כוננים מדריך למשתמש
© Copyright 2009 Hewlett-Packard .Development Company, L.P Microsoftו Windows-הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של .Microsoft Corporation המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של HPמפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו .אין להבין מתוך הכתוב לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי. חברת HPלא תישא באחריות לשגיאות טכניות או לשגיאות עריכה או להשמטות הכלולות במסמך זה.
תוכן העניינים 1טיפול בכוננים 2שימוש בכונן אופטי זיהוי הכונן האופטי המותקן 2 ......................................................................................................................... שימוש בתקליטורים אופטיים 3 ....................................................................................................................... בחירה בתקליטור המתאים )תקליטורי DVD ,CDו4 .................................................................................
תקליטור אינו פועל באופן אוטומטי 38 ............................................................................................................. תהליך צריבת התקליטור אינו מתחיל ,או שהוא נעצר לפני השלמתו 39 ................................................................. יש להתקין מחדש מנהל התקן של התקן 40 ..................................................................................................... השגת מנהלי התקן של 40 ................................................................
1 טיפול בכוננים כוננים הם רכיבים עדינים של המחשב ,שיש לטפל בהם בזהירות .עיין באזהרות שלהלן לפני הטיפול בכוננים .אזהרות נוספות מצוינות בהליכים שאליהם הן קשורות. זהירות: לצמצום הסיכון לגרימת נזק למחשב ,נזק לכונן או אובדן מידע ,הקפד על אמצעי הזהירות הבאים: לפני שתזיז את המחשב המחובר לכונן קשיח חיצוני ,הפעל את מצב ) Standbyהמתנה( ואפשר למסך להתנקות או להתנתק כראוי מהכונן הקשיח החיצוני.
2 שימוש בכונן אופטי המחשב כולל כונן אופטי המרחיב את הפונקציונליות של המחשב .זהה את סוג ההתקן המותקן במחשב כדי להציג את היכולות שלו .הכונן האופטי מאפשר לך לקרוא תקליטורי נתונים ,להשמיע מוסיקה ולצפות בסרטים .אם המחשב שברשותך כולל כונן ,Blu-ray Discהמוכר גם בשם ,BDבאפשרותך גם לצפות בווידאו בחדות גבוהה מתוך תקליטור. זיהוי הכונן האופטי המותקן ▲ בחר ) Startהתחל( < ) My Computerהמחשב שלי(. תופיע רשימה של כל ההתקנים המותקנים במחשב ,כולל הכונן האופטי שלך .
שימוש בתקליטורים אופטיים כונן אופטי ,כגון כונן ,DVD-ROMתומך בתקליטורים אופטיים ) CDו .(DVD-תקליטורים אלה מאחסנים מידע ,כגון מוסיקה ,צילומים וסרטים .תקליטורי DVDמציעים קיבולת אחסון גדולה יותר בהשוואה לתקליטורי .CD הכונן האופטי שלך יכול לקרוא תקליטורי CDו DVD-תקניים .אם הכונן האופטי שלך הוא כונן ,Blu-ray Disc ROM הוא מסוגל לקרוא גם תקליטורי .(BD) Blu-ray הערה :ייתכן שכמה מן הכוננים האופטיים המפורטים לא נתמכים במחשבך .
בחירה בתקליטור המתאים )תקליטורי DVD ,CDו(BD- כונן אופטי תומך בתקליטורים אופטיים )תקליטורי DVD ,CDו .(BD-תקליטורי ,CDהמשמשים לאחסון נתונים דיגיטליים ,משמשים גם להקלטות שמע מסחריות והם מתאימים גם לצרכי האחסון האישיים שלכם .תקליטורי DVDו- BDמשמשים בעיקר לסרטים ,תוכנות ולמטרות גיבוי נתונים .תקליטורי DVDו BD-הם בעלי אותו גורם צורה כמו תקליטורי CDאך קיבולת האחסון שלהם הרבה יותר גבוהה.
תקליטורי (BD) Blu-ray Disc BDהוא תקליטור אופטי בעל תבנית דחיסות גבוהה לאחסון של מידע דיגיטלי ,כולל וידאו בחדות גבוהה .תקליטור Blu- ray Discמסוג שכבה יחידה יכול לאחסן ,25 GBמעל פי חמישה מקיבולת האחסון של DVDמסוג שכבה יחידה בנפח .4.7 GBתקליטור Blu-ray Discמסוג שכבה כפולה יכול לאחסן ,50 GBמעל פי שישה מקיבולת האחסון של DVD מסוג שכבה כפולה בנפח .8.
הפעלת DVD ,CDאו BD .1 הפעל את המחשב. .2 לחץ על לחצן השחרור ) (1בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטור. .3 משוך החוצה את המגש ).(2 .4 אחוז בתקליטור בקצותיו מבלי לגעת בפני שטח התקליטור ומקם את התקליטור כשהצד עם התווית פונה כלפי מעלה מעל ציר המגש. הערה: אם המגש לא נפתח עד הסוף ,הטה את התקליטור בזהירות כדי למקמו מעל הציר. .5 לחץ בעדינות על התקליטור ) (3כלפי מטה על ציר המגש עד שהתקליטור יתייצב במקומו בנקישה. .
הגדרת התצורה של ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( .1 בחר ) Startהתחל( < ) My Computerהמחשב שלי(. .2 לחץ לחיצה ימנית על ההתקן )כגון כונן (CD-ROMולאחר מכן לחץ על ) Propertiesמאפיינים(. .3 לחץ על הכרטיסייה ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( ,ולאחר מכן בחר באחת מהפעולות הזמינות. הערה: .4 בחר ב WinDVD-להפעלת תקליטורי .DVD לחץ על ) OKאישור(. הערה :לקבלת מידע נוסף אודות ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( ,בחר ) Startהתחל( < Help and Support )עזרה ותמיכה(.
שינוי הגדרות מדינה/אזור של DVD רוב תקליטורי ה ,DVD-הכוללים קבצים המעוגנים בזכויות יוצרים ,כוללים גם קודים של מדינה/אזור .הקודים של המדינה/ אזור מסייעים להגן על זכויות יוצרים בכל העולם. באפשרותך להפעיל DVDהכולל קוד מדינה/אזור רק אם קוד המדינה/אזור שעל ה DVD-תואם להגדרות המדינה/אזור בכונן ה DVD-שלך. זהירות: ניתן לשנות את הגדרות המדינה/אזור בכונן ה DVD-חמש פעמים בלבד. הגדרת המדינה/אזור שתבחר בפעם החמישית תהפוך להגדרת המדינה/אזור הקבועה של כונן ה.
הקפדה על אזהרה בנושא זכויות יוצרים לפי חוקי זכויות היוצרים ,זוהי עבירה פלילית ליצור עותקים בלתי מורשים של חומר המעוגן בזכויות יוצרים ,לרבות תוכניות מחשב ,סרטים ,שידורים והקלטות צלילים .אין להשתמש במחשב זה למטרות מעין אלו. זהירות: כדי למנוע אובדן מידע או נזק לתקליטור ,פעל בהתאם לקווים המנחים הבאים: לפני כתיבה לתקליטור ,חבר את המחשב למקור מתח חיצוני מהימן .אל תבצע כתיבה לתקליטור כאשר המחשב פועל באמצעות מתח סוללות.
העתקת CDאו DVD .1 בחר ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( < .Creator Business < Roxio .2 בחלונית הימנית ,לחץ על ) Copy Discהעתק תקליטור(. .3 הכנס את התקליטור שתרצה להעתיק לכונן האופטי. .4 לחץ על ) Copyהעתק( בחלק הימני התחתון של המסך. Creator Businessקורא את תקליטור המקור ומעתיק את הנתונים לתיקייה זמנית בכונן הקשיח. .5 כשתתבקש ,הסר את תקליטור המקור מהכונן האופטי והכנס תקליטור ריק לכונן.
יצירה או "צריבה" של CDאו DVD אם המחשב מסופק עם כונן אופטי מסוג DVD-RW ,CD-RWאו ,DVD±RWבאפשרותך להשתמש בתוכנה כגון ) Windows Media Playerנגן המדיה של (Windowsאו Roxio Creator Businessכדי לצרוב קובצי נתונים או שמע, כולל קובצי מוסיקה מסוג MP3ו .WAV-לצריבת קובצי וידאו בתקליטור ,השתמש ב.Windows Movie Maker- פעל בהתאם לקווים המנחים הבאים במהלך צריבת CDאו :DVD ● הקפד על אזהרת זכויות היוצרים .
הסרת תקליטור DVD ,CDאו BD .1 לחץ על לחצן השחרור ) (1בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטור ולאחר מכן משוך בעדינות את המגש כלפי חוץ ) (2עד שייעצר. .2 הסר את התקליטור ) (3מהמגש על-ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות התקליטור .אחוז בתקליטור בקצותיו והימנע מלגעת בפני התקליטור. הערה: .3 12 אם המגש לא נפתח עד הסוף ,הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן. סגור את מגש התקליטור והכנס את התקליטור לאריזת מגן.
3 שימוש בכוננים חיצוניים כוננים חיצוניים הניתנים להסרה מרחיבים את אפשרויותיך לאחסון מידע ולגישה אליו .ניתן להוסיף כונן USBעל-ידי חיבור הכונן ליציאת USBבמחשב או בהתקן עגינה אופציונלי )דגמים נבחרים בלבד(. כונני USBכוללים את הסוגים הבאים: ● כונן תקליטונים 1.
שימוש בהתקנים חיצוניים אופציונליים הערה :לקבלת מידע נוסף אודות תוכנה ומנהלי התקן דרושים ,או כדי לקבל מידע אודות יציאת המחשב שבה יש להשתמש ,עיין בהוראות היצרן. לחיבור התקן חיצוני למחשב: זהירות: מנותק. כדי לצמצם את האפשרות לגרימת נזק לציוד בעת חיבור כונן בעל אספקת מתח ,ודא שכבל המתח AC .1 חבר את ההתקן למחשב. .2 אם אתה מחבר התקן המופעל באמצעות מתח ,חבר את כבל המתח של ההתקן לשקע ACמוארק.
4 שימוש בכלי HP 3D DriveGuard הכלי HP 3D DriveGuardמגן על הכונן הקשיח באמצעות השבתת הכונן ועצירת בקשות I/Oאם מתקיים אחד מהתנאים הבאים: ● המחשב נופל. ● אתה מעביר את המחשב למקום אחר כאשר התצוגה סגורה והמחשב פועל באמצעות מתח סוללה. לאחר שהות קצרה מתום אירועים אלה ,הכלי HP 3D DriveGuardמחזיר את הכונן הקשיח לפעילות רגילה. הערה :כוננים קשיחים בהתקן עגינה אופציונלי או כוננים קשיחים המחוברים ליציאת USBאינם מוגנים על-ידי HP 3D .
זיהוי סטטוס הכלי HP 3D DriveGuard נורית הכונן במחשב משתנה לצבע ענבר כדי לציין שהכונן מושבת .כדי לקבוע אם כוננים מוגנים כעת או אם כונן מסוים מושבת ,השתמש בסמל באזור ההודעות ,בפינה הימנית או השמאלית של שורת המשימות: ● אם התוכנה מופעלת ,יופיע סימן ביקורת ירוק מעל סמל הכונן הקשיח. ● אם התוכנה מושבתת ,מופיע סימן Xאדום מעל סמל הכונן הקשיח. ● אם הכוננים מושבתים ,מופיע ירח צהוב מעל סמל הכונן הקשיח.
שימוש בתוכנת HP 3D DriveGuard תוכנת HP 3D DriveGuardמאפשרת לך לבצע את המשימות הבאות: ● להפעיל ולהשבית את .HP 3D DriveGuard הערה: בהתאם להרשאות המשתמש שלך ,ייתכן שלא תוכל להפעיל או להשבית את .HP 3D DriveGuard ● לקבוע אם כונן במערכת נתמך. ● להסתיר או להציג את הסמל באזור ההודעות. כדי לפתוח את התוכנה ולשנות הגדרות ,בצע את השלבים הבאים: .1 לחץ לחיצה כפולה על הסמל באזור ההודעות ,הממוקם בקצה השמאלי )או הימני( של שורת המשימות.
5 שיפור הביצועים של הכונן הקשיח שימוש במאחה הדיסק במהלך השימוש במחשב ,הקבצים שבכונן הקשיח הופכים למפוצלים) Disk Defragmenter .מאחה הדיסק( מאחד את הקבצים והתיקיות המפוצלים שבכונן הקשיח ,כדי שהמערכת תפעל בצורה יעילה יותר. לאחר הפעלת ה) Disk Defragmenter-מאחה הדיסק( ,הוא פועל ללא פיקוח .פעולתו של הDisk Defragmenter- )מאחה הדיסק( עשויה להימשך למעלה משעה ,בהתאם לגודל הכונן הקשיח ומספר הקבצים המפוצלים שלך .
6 החלפת הכונן הקשיח זהירות: כדי למנוע מצב של אובדן מידע או מערכת שאינה מגיבה: כבה את המחשב לפני הסרת הכונן הקשיח מתא הכונן הקשיח .הימנע מהוצאת הכונן הקשיח כשהמחשב פועל או נמצא במצב ) Standbyהמתנה( או ) Hibernationמצב שינה(. אם אינך בטוח אם המחשב כבוי או נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה( ,הפעל אותו על-ידי לחיצה על לחצן ההפעלה. לאחר מכן כבה את המחשב באמצעות מערכת ההפעלה. להסרת כונן קשיח: .1 שמור את עבודתך. .2 כבה את המחשב וסגור את הצג.
.7 הסר את הברגים מאזור הסוללה .במחשב יש 5 ,4או 7ברגים שעליך להסיר. הערה: .8 20 עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך. הפוך את המחשב כך שהצג יפנה כלפי מעלה ,ולאחר מכן הסר את שני מכסי הברגים ואת הברגים מגב המחשב.
.9 פתח את המחשב עד כמה שניתן. זהירות :אין להפעיל כוח רב מדי כדי לפתוח את המחשב מעבר לגבולות של צירי הצג .הרחבה כפויה מעבר לגבולות אלה עלולה לגרום נזק לצג. .10החלק את מכסה המתג ישר החוצה כלפי הצג ולאחר מכן הסר את מכסה המתג. .11הסר את הברגים מהמקלדת .במחשב יש או 2או 3ברגים שעליך להסיר. הערה: עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך.
.12עבור מחשבים של 15ו 17-אינץ' ,הסט את המקלדת לאחור כלפי התצוגה ) ,(1ולאחר מכן סובב אותה קדימה )(2 כדי לגשת למחבר כבל המקלדת. זהירות: אין לתלוש את כבל המקלדת. עבור מחשבים של 14אינץ' ,הסט את המקלדת לאחור כלפי התצוגה ) ,(1ולאחר מכן סובב אותה לצד ימין ) (2כדי לגשת למחבר כבל המקלדת. זהירות: אין לתלוש את כבל המקלדת. .13שחרר את מחבר ה (1) ZIF-שאליו מחובר כבל המקלדת ,ולאחר מכן נתק את כבל המקלדת ) (2מלוח המערכת על-ידי משיכה כלפי מעלה.
.14הוצא את המקלדת מהמחשב ).(3 עבור מחשבים של 15ו 17-אינץ'. עבור מחשבים של 14אינץ'.
.15הסר את הברגים מהמכסה העליון .במחשב יש או 2או 3ברגים שעליך להסיר. הערה: 24 עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך.
.16החלק את המכסה העליון לאחור עד שיתנתק מבסיס המארז ,ולאחר מכן הנח את המכסה העליון על המחשב כדי שכבל ה TouchPad-יהיה נגיש. .17שחרר את מחבר ה (1) ZIF-שאליו מחובר כבל ה ,TouchPad-ולאחר מכן נתק את כבל ה TouchPad-מלוח המערכת ) (2על-ידי משיכה כלפי מעלה. .18הסר את המכסה העליון ) (3מהמחשב כדי לחשוף את תא הכונן הקשיח וה.WLAN- .19הסר את 2הברגים של הכונן הקשיח ) (1ושחרר את הבורג הכלוא ) (2המהדק את הכונן הקשיח. .
.21הרם את הכונן הקשיח ) (4אל מחוץ לתא הכונן הקשיח. להתקנת כונן קשיח: 26 .1 הכנס את הכונן הקשיח לתא הכונן הקשיח ).(1 .2 השתמש בלשונית הניילון ) (2) (Mylarבכונן הקשיח כדי להחליק את הכונן הקשיח שמאלה לצורך חיבורו ללוח המערכת. .3 החזר את 2הברגים של הכונן הקשיח למקומם ) (3והדק את הבורג הכלוא ) (4כדי להדק את הכונן הקשיח אל המחשב.
.4 הנח את המכסה העליון ) (1על המחשב ,ולאחר מכן הכנס את כבל ה (2) TouchPad-למחבר ה (3) ZIF-בלוח המערכת. .5 החלק את מכסה העליון למקומו.
.6 החזר את הברגים למכסה העליון .במחשב יש או 2או 3ברגים שעליך להתקין. הערה: .7 28 עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך. עבור מחשבים של 15ו 17-אינץ' ,הנח את המקלדת כשפניה כלפי מטה על המכסה העליון של המחשב ).
.8 חבר את כבל המקלדת ) (2למחבר ה (3) ZIF-בלוח המערכת והדק את המחבר. .9 עבור מחשבים של 14אינץ' ,הנח את המקלדת כשפניה כלפי מטה בצדו הימני של המחשב ).(1 .10חבר את כבל המקלדת ) (2למחבר ה (3) ZIF-בלוח המערכת והדק את המחבר.
.11הפוך את המקלדת ) (1לתוך מגש המקלדת ,ולאחר מכן החלק את המקלדת ) (2למקומה. הערה: 30 עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך.
.12החזר את הברגים למקומם במקלדת .במחשב יש או 2או 3ברגים שעליך להחזיר למקומם. הערה: עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך. .13החלק את מכסה המתג למקומו. .14סגור את צג המחשב.
.15החזר את שני הברגים ואת מכסיהם לגב המחשב. .16החזר את הברגים של אזור הסוללה למקומם .במחשב יש 5 ,4או 7ברגים שעליך להחזיר למקומם. הערה: 32 עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך.
.17הפוך את המחשב על משטח ישר והחזר את הסוללה למקומה. .18חבר שוב את מקור המתח החיצוני וההתקנים החיצוניים. .19הפעל את המחשב.
7 פתרון בעיות הסעיפים הבאים מתארים מספר בעיות נפוצות ופתרונות עבורן.
מגש התקליטור האופטי אינו נפתח להסרת תקליטור DVD ,CDאו BD .1 הכנס קצה של מהדק נייר ) (1לחריר השחרור בלוח הקדמי של הכונן. .2 לחץ על מהדק הנייר בעדינות עד לשחרור המגש ולאחר מכן משוך את המגש כלפי חוץ ) (2עד שייעצר. .3 הסר את התקליטור ) (3מהמגש על-ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות התקליטור .אחוז בתקליטור בקצותיו והימנע מלגעת בפני התקליטור. הערה: .4 אם המגש לא נפתח עד הסוף ,הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן.
36 .4 בחלון ) Device Managerמנהל ההתקנים( לחץ על סימן החיבור ) (+ליד ) Disc Drivesכונני תקליטורים( או ) DVD/CD-ROM drivesכונני תקליטורים ,(DVD/אלא אם מופיע כבר סימן חיסור ) .(-חפש את הרישום של הכונן האופטי. .5 לחץ לחיצה ימנית על רשימת ההתקן האופטי כדי לבצע את המשימות הבאות: ● עדכון מנהל ההתקן. ● השבתת ההתקן. ● הסר את ההתקנה של ההתקן. ● סריקה לאיתור שינויים ברכיבי חומרה Windows® .
תקליטור אינו פועל ● שמור את העבודה וסגור את כל התוכניות הפתוחות לפני שתפעיל תקליטור DVD ,CDאו .BD ● התנתק מהאינטרנט לפני הפעלה של תקליטור DVD ,CDאו .BD ● ודא שהכנסת את התקליטור באופן תקין. ● ודא שהתקליטור נקי .במידת הצורך ,נקה את התקליטור עם מים מסוננים ומטלית נקייה ממוך .נגב את התקליטור מהמרכז לכיוון הקצה החיצוני. ● בדוק שאין שריטות על-גבי התקליטור .
תקליטור אינו פועל באופן אוטומטי .1 לחץ על ) Startהתחל( < ) My Computerהמחשב שלי(. .2 לחץ לחיצה ימנית על ההתקן )כגון כונן (CD-ROMולאחר מכן לחץ על ) Propertiesמאפיינים(. .3 לחץ על הכרטיסייה ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( ,ולאחר מכן בחר באחת מהפעולות הזמינות. .4 לחץ על ) OKאישור(. כעת ,תקליטור DVD ,CDאו BDיופעל באופן אוטומטי כאשר הוא יוכנס לכונן האופטי.
תהליך צריבת התקליטור אינו מתחיל ,או שהוא נעצר לפני השלמתו ● ודא שכל התוכניות האחרות סגורות. ● כבה את מצב ) Standbyהמתנה( ואת ) Hibernationמצב שינה(. ● ודא שאתה משתמש בסוג התקליטור המתאים לכונן שלך .עיין במדריכים למשתמש שלך לקבלת מידע נוסף אודות סוגי התקליטורים. ● ודא שהתקליטור הוכנס באופן תקין. ● בחר מהירות כתיבה איטית יותר ונסה שנית.
יש להתקין מחדש מנהל התקן של התקן השגת מנהלי התקן של Microsoft באפשרותך לקבל את מנהלי ההתקן האחרונים עבור התקני Windowsבאמצעות שימוש ב .Microsoft® Update-ניתן להגדיר מאפיין זה של Windowsלחיפוש והתקנה אוטומטיים של עדכונים עבור מנהלי ההתקן של החומרה ,כמו גם עבור מערכת ההפעלה Windowsומוצרי Microsoftנוספים. לשימוש ב:Microsoft Update- .1 פתח את דפדפן האינטרנט שלך ועבור אל .http://www.microsoft.com .2 לחץ על ) Security & Updatesעדכוני אבטחה(. .
SoftPaq Download Managerמחפש באתר ה FTP-של HPעדכונים למסד הנתונים ולתוכנה .אם נמצאו עדכונים, מתבצעת הורדה והחלה שלהם באופן אוטומטי. כדי להוריד ערכות :SoftPaq .1 לחץ על ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( < .HP SoftPaq Download Manager < HP .2 כאשר SoftPaq Download Managerנפתח בפעם הראשונה ,מופיע חלון השואל אם ברצונך להציג רק תוכנות עבור המחשב שבו אתה משתמש או להציג תוכנות עבור כל הדגמים הנתמכים .
אינדקס א אזהרה בנושא זכויות יוצרים 9 ב ביצועי הדיסק 18 ה הגדרות מדינה/אזור של 8 DVD התקני אבטחה בשדות תעופה 1 ז זיהוי כונן אופטי 35 כ כונן Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti Double-Layer 3 LightScribe Drive כונן 2 CD כונן 13 ,2 DVD כונן אופטי 13 ,2 כונן חיצוני 13 כוננים אופטי 13 ,2 חיצוני 13 טיפול 1 כונן DVD+/-RW SuperMulti Double-Layer LightScribe 3 Drive קשיח 26 ,19 ,13 תקליטונים 13 ראה גם כונן קשיח ,כונן אופט