HP ProtectTools - Windows Vista and Windows XP
مﺎﻬﻡ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ
ةرادإ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا) (ﺔﻤﻬﻡ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ(
ﺢﻴﺘﺕ ﺔﺤﻔﺼﻟا "Encryption Management) "ةرادإ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا (ﻲﻟوﺆﺴﻤﻟ Windows ضﺮﻋ ﺮﻴﻴﻐﺕو ﺔﻟﺎﺡ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ
تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا) (ﻂﺸﻥ وأ ﺮﻴﻏ ﻂﺸﻥ (ضﺮﻋو ﺔﻟﺎﺡ ﺮﻴﻔﺸﺕ ﺔﻓﺎآ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺏﺎﺜﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺔﻴﻤﺤﻡ ﺔﻄﺱاﻮﺑ TPM) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
مﺪﺨﺘﺱا ةادﻷا Embedded Security) ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا (ﻲﻓ HP ProtectTools ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ـﻟاTPM .ﺪﻌﺏ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا ,ﺐﻠﻄﺘی ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا
ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺕ لﻮﺥﺪﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏDrive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا (ﻢﺱا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا ﻦﻴﺻﺎﺨﻟا ـﺏWindows.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اًﺮﻈﻥ ﺔیﺎﻤﺤﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻗﺮﺏ ﺔیﺎﻤﺡ TPM ,اذإ ﻞﻘُﻥ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﺮﺥﺁ ,ﺎﻡ ﻦﻜﻡأ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻻإ
اذإ ﻢﺕ ﻞﻴﺡﺮﺕ تاداﺪﻋإ ـﻟاTPM ﻰﻟإ كاذ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
١.مﺪﺨﺘﺱا ةادﻷا Embedded Security) ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا (ﻲﻓ HP ProtectTools ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ـﻟاTPM.
٢.ﺢﺘﻓا Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Encryption Management) ةرادإ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا(.
٣.دﺪﺡ ﻊﺏﺮﻡ رﺎﻴﺘﺥﻻا TPM-protected password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺔﻴﻤﺤﻡ ـﺏTPM.(
ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺔﻨﻴﻌﻡ وأ ﻞﺡ ﺎﻬﺕﺮﻔﺵ
١.ﺢﺘﻓا Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Encryption Management) ةرادإ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Change Encryption) ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا(.
٣.ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺏChange Encryption) ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ,(دﺪﺡ وأ ﻎﻟأ ﺪیﺪﺤﺕ ﻊﺏﺮﻡ رﺎﻴﺘﺥﻻا روﺎﺠﻤﻟا ﻞﻜﻟ كﺮﺤﻡ صﺮﻗ ﺐﺕﺎﺙ
ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻩﺮﻴﻔﺸﺕ وأ ﻞﺡ ﻪﺕﺮﻔﺵ ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﺘﻋ ﺮﻴﻔﺸﺕ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا وأ ﻞﺡ ﻪﺕﺮﻔﺵ ,ﺮﻬﻈی ﻂیﺮﺵ مﺪﻘﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﻰﺘﺡ مﺎﻤﺕإ ءاﺮﺝﻹا ءﺎﻨﺙأ ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا .اذإ ﻒِﻗوأ
ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ اذإ ﻞﺥد ﻲﻌﺿو Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (لﻼﺥ ءاﺮﺝإ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻢﺙ ﺪﻴﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ,ﺪﻴﻋُأ ﻂﺒﺿ ضﺮﻋ
ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔیاﺪﺒﻟا ,ﻦﻜﻟو ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﻊﻗاو لﺎﺤﻟا ﻒﻨﺌﺘﺴی ﻦﻡ
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﻒﻗﻮﺕ ﺎﻬﻴﻠﻋ اًﺮﻴﺥأ .ﺮﻴﻐﺘﻴﺱ ضﺮﻋ مﺪﻘﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺮﺜآأ
ًﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻌﻴﻟ مﺪﻘﺘﻟا ﻖﺏﺎﺴﻟا.
ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو) ﺔﻤﻬﻡ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ(
ﺢﻴﺘﺕ ﺔﺤﻔﺻ "Recovery) "ةدﺎﻌﺘﺱﻻا (ﻲﻟوﺆﺴﻤﻟ Windows ﺦﺴﻥ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ﺎﻬﺕدﺎﻌﺘﺱاو.
ءﺎﺸﻥإ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ظﺎﻔﺘﺡﻻا زﺎﻬﺠﺏ ﻦیﺰﺨﺘﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻲﻓ نﺎﻜﻡ ﻦﻡﺁ ,ﻚﻥﻷ اذإو ﺖﻴﺴﻥ ﺔﻤﻠآ كروﺮﻡ وأ تﺪﻘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺏ
Java ,ﺖﻨﻜﻤﺕ ﻦﻡ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻦﻡ لﻼﺥ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻂﻘﻓ.
١.ﺢﺘﻓا Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Recovery) ةدﺎﻌﺘﺱا(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Backup Keys) ﺦﺴﻥ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا(.
٣.ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا "Select Backup Disk) "ﺪیﺪﺤﺕ صﺮﻗ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ,(ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻢﺱا زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﺪیﺮﺕ ﺦﺴﻥ تﺎﻔﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا
ﻪﻴﻟإ ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
٤.أﺮﻗا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ،ﺔﻴﺕﻵا
ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
ﻢﺘی ﻦیﺰﺨﺕ حﺎﺘﻔﻡ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ﻦیﺰﺨﺘﻟا دﺪﺤﻤﻟا.
٥.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ (ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺡ ﺪﻴآﺄﺘﻟا.
٢٧ ﻞﺼﻔﻟا ٣ Drive Encryption) ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا (ـﻟHP ProtectTools) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(