HP ProtectTools - Windows Vista and Windows XP
Device Access Manager) ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺟﻻا (ـﻟHP
ProtectTools
ﻒﺻو ﺰﺟﻮﻡﻞﻴﺻﺎﻔﺕﻞﺤﻟا
ﻢﺕ ﺾﻓر لﻮﺻو ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ
ةﺰﻬﺝﻷا ﻞﺥاد Device Access
Manager) ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ
ةﺰﻬﺝﻷا ,(ﻦﻜﻟو ةﺰﻬﺝﻷا ﻻ لاﺰﺕ
ﺔﻠﺏﺎﻗ لﻮﺻﻮﻠﻟ.
ﻢﺕ ماﺪﻬﺘﺱا ﻦیﻮﻜﺘﻟا ﻲﺱﺎﺱﻷا و/وأ ﻦیﻮﻜﺕ تﺎﺌﻓ ةﺰﻬﺝﻷا
ﻲﻓ Device Access Manager) ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا (ﺾﻓﺮﻟ لﻮﺻو ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا.
ﻢﻏﺮﻟﺎﺏ ﻦﻡ ﺾﻓر لﻮﺻﻮﻟا ,ﻢﻟ لﺰی ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦیردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻡﺪﺥ ﻞﻔﻗ ةﺰﻬﺝﻷا ـﻟHP ProtectTools.
ﻚﺘﻔﺼﺏ لوﺆﺴﻡ ,ضﺮﻌﺘﺱا ﻰﻟإ Control Panel > Administrative
Tools > Services) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا < تاودأ ﺔیرادإ < تﺎﻡﺪﺥ .(ﻲﻓ
ةﺬﻓﺎﻥ Services) تﺎﻡﺪﺥ ,(ﺚﺤﺏا ﻦﻋ ﺔﻡﺪﺨﻟا HP ProtectTools
Device Locking/Auditing) ﻞﻔﻗ/ﺔﻌﺝاﺮﻡ ةﺰﻬﺝﻷا ـﻟHP
ProtectTools .(ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻡﺪﺨﻟا ﻦﻡو نأ عﻮﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻮه
Automatic) ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ(.
حﺎﺘی لﻮﺻو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺝ وأ
ﺾﻓﺮی ﻪﻟﻮﺻو ﻪﻴﻟإ ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ
ﻊﻗﻮﺘﻡ.
ﻢﺕ ماﺪﺨﺘﺱا Device Access Manager) ةرادإ
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا (ﺾﻓﺮﻟ لﻮﺻو ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ
ﺾﻌﺏ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﺡﺎﺕإو ﻢﻬﻟﻮﺻو ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝأ ىﺮﺥأ .ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺕ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ,ﻪﻨﻜﻤی لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝأ ﺪﻘﺘﻌی
نأ Device Access Manager) ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا (ﺾﻓر ﻪﻟﻮﺻو ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻤﻨﻴﺏ ﺾﻓﺮی ﻪﻟﻮﺻو
ﻰﻠﻏ ةﺰﻬﺝأ ﺪﻘﺘﻌی نأ Device Access Manager
)ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا (ﺎﻬﺤﻴﺘﺕ ﻢﻬﻟ.
ﺐﺠی ماﺪﺨﺘﺱا ﻦیﻮﻜﺕ تﺎﺌﻓ ةﺰﻬﺝﻷا ﻲﻓ Device Access Manager
)ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا (ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻡ تاداﺪﻋإ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺏ.
ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Security Manager) ةرادإ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ,(ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Device
Access Manager) ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻷا ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
Device Class Configuration) ﻦیﻮﻜﺕ تﺎﺌﻓ ةﺰﻬﺝﻷا .(دﺪﻡ
تﺎیﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺠﺵ Device Class) تﺎﺌﻓ ةﺰﻬﺝﻷا (ﻊﺝارو تاداﺪﻋﻹا
ﺔﻘﺒﻄﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞآ مﺪﺨﺘﺴﻡ .ﺺﺤﻓا ﻦﻋ
يأ "Deny) "ﺾﻓر (تﺎﻥوذﻸﻟ ﺪﻗ
ﻦﻴﻌی مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ وأ ﺔیﻷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ Windows نﻮﻜی مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا اًﻮﻀﻋ ﺎﻬﻴﻓ,
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا Users) ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا(, Administrators) ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا(.
حﺎﻤﺴﻟا وأ ﺾﻓﺮﻟا—ﺎﻤﻬیأ ؟ﻰﻟوﻷاﻲﻓ Device Class Configuration) ﻦیﻮﻜﺕ تﺎﺌﻓ
ةﺰﻬﺝﻷا ,(ﻢﺕ ﻦیﻮﻜﺘﻟا ﺎﻤآ ﻲﻠی:
●
ﻢﺕ حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺏ ـﻟWindows) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ
لﺎﺜﻤﻟا BUILTIN\Administrators(
ﺖﻀﻓرو ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ىﺮﺥأ) ﻞﺜﻡ BUILTIN
\Users (ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ىﻮﺘﺴﻡ تﺎﺌﻓ ةﺰﻬﺝﻷا
ﻲﻡﺮﻬﻟا) ﻞﺜﻡ DVD/CD-ROM Drives
)تﺎآﺮﺤﻡ DVD/CD-ROM.(
اذإ نﺎآ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا اًﻮﻀﻋ ﻲﻓ ﻦﻴﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻟا) ﻞﺜﻡ لوﺆﺴﻤﻟا,(
ﺎﻤﻬﺘیأ ؟ﻰﻟوﻷا
ﺾﻓﺮی لﻮﺻو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا .نإ ﺾﻓﺮﻠﻟ ﺔیﻮﻟوﻷا ﻰﻠﻋ حﺎﻤﺴﻟا.
ﺾﻓﺮی لﻮﺻﻮﻟا اًﺮﻈﻥ ﺔﻘیﺮﻄﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻡ Windows نوذﻷا لﺎﻌﻔﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ .ﻢﺕ
ﺾﻓر ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا حﺎﻤﺴﻟاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ىﺮﺥأ ,ﻦﻜﻟو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻮﻀﻋ ﻲﻓ
ﻦﻴﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻟا .ﺾﻓﺮی لﻮﺻو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا نﻷ ﺾﻓﺮﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺔیﻮﻟوﻷا ﻰﻠﻋ
حﺎﻤﺴﻟا ﻪﺏ.
ﻦﻡو قﺮﻃ ﺐﻨﺠﺘﻟا ﺾﻓر لﻮﺻو ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ىﻮﺘﺴﻡ DVD/
CD-ROM Drives) تﺎآﺮﺤﻡ DVD/CD-ROM (حﺎﻤﺴﻟاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ
ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا
لﻮﺻﻮﻟﺎﺏ ﻲﻓ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻞﻔﺱأ DVD/CD-ROM Drives
)تﺎآﺮﺤﻡ DVD/CD-ROM.(
ﺔﻘیﺮﻃ ﺐﻨﺠﺕ ىﺮﺥأ ﻲه داﺪﻋإ تﺎﻋﻮﻤﺠﻡ ةدﺪﺤﻡ ﻲﻓ Windows ,ةﺪﺡاﻮﻟا
ﺔﺡﺎﺕﻹ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ DVD/CD ىﺮﺥﻷاو ﺾﻓﺮﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻤﻬﻴﻟإ .ﻢﺘﺕ
ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦیدﺪﺤﻤﻟا ﺬﺌﻨﻴﺡ ﻰﻟإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا.
Device Access Manager) ةرادإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺝﻻا (ـﻟHP ProtectTools ٩٠