HP ProtectTools - Windows Vista and Windows XP

Modo de seguridad de BIOS. Configuración de Java Card Security que, al activarse, requiere el uso de una
Java Card y un PIN válido para la autenticación del usuario.
Pantalla de inicio de sesión de Drive Encryption. Una pantalla de inicio de sesión que aparece antes de que
se inicie Windows. Los usuarios deben introducir su nombre de usuario y la contraseña de Windows o el PIN de
la Java Card. En la mayoría de los casos, al ingresar correctamente la información en la pantalla de inicio de
sesión de Drive Encryption se le permite acceder directamente a Windows sin tener que volver a registrarse en
la pantalla de inicio de sesión de Windows.
Perfil de BIOS. Grupo de valores de la configuración del BIOS que puede guardarse y aplicarse a otras cuentas.
Perfil de eliminación definitiva. Un método de borrado especificado y una lista de activos.
Proveedor de servicios criptográficos (CSP). Proveedor o biblioteca de algoritmos criptográficos que pueden
utilizarse en una interfaz bien definida para realizar determinadas funciones criptográficas.
Reinicio. Proceso de reinicio del equipo.
Remitente confiable. Un contacto confiable que envía mensajes de correo electrónico y documentos de
Microsoft Office firmados y/o encriptados.
Revelación. Una tarea que permite que el usuario desencripte una o más sesiones históricas de chat, mostrando
los nombres de pantalla de contacto en texto común y haciendo que la sesión pueda visualizarse.
Secuencia de teclas. Una combinación de teclas específica que, cuando se la presiona, inicia una eliminación
definitiva automática, por ejemplo ctrl+alt+s.
Seguridad estricta. Recurso de seguridad de BIOS Configuration que brinda mejor protección para las
contraseñas de inicio y de administrador y otras formas de autenticación de inicio.
Sello para contactos confiables. Una tarea que agrega una firma digital, encripta el mensaje de correo
electrónico y lo envía después de autenticarse usando su método de inicio de sesión seguro elegido.
Servicio de recuperación de claves de Drive Encryption. El Servicio de recuperación de arranque seguro.
Almacena una copia de la clave de encriptación, lo que le permitirá acceder a su equipo si se le olvida la contraseña
y no tiene acceso a su copia de seguridad local de la clave. Debe crear una cuenta en el servicio para configurar
el acceso en línea a la copia de seguridad de su contraseña.
Sistema de archivos de encriptación (EFS). Sistema que encripta todos los archivos y las subcarpetas de
una carpeta seleccionada.
Smart card Pequeño componente de hardware, similar en forma y tamaño a una tarjeta de crédito, que
almacena información de identificación sobre el dueño. Utilizada para autenticar al propietario en un equipo.
Token. Ver método de inicio de sesión seguro.
Token USB. Dispositivo de seguridad que almacena información de identificación sobre un usuario. Como un
lector biométrico o una Java Card, es utilizado para autenticar al propietario en un equipo.
Token virtual. Recurso de seguridad que funciona de manera muy similar a una smart card o un lector de
tarjetas. El token se guarda en el disco duro del equipo o en el registro de Windows. Cuando se inicia la sesión
con un token virtual, se le solicita un PIN de usuario para completar la autenticación.
TXT. Trusted Execution Technology (Tecnología de ejecución confiable).
Unidad segura personal (PSD). Brinda un área de almacenamiento protegida para información importante.
Usuario. Cualquiera inscrito en Drive Encryption. Los usuarios que no son administradores tienen derechos
limitados en Drive Encryption. Sólo pueden inscribirse (con aprobación del administrador) e iniciar una sesión.
100 Glosario