HP ProtectTools - Windows Vista and Windows XP

Bloqueo del equipo (estación de trabajo)
Este recurso está disponible si usted inicia sesión en Windows utilizando Credential Manager. Para
proteger el equipo cuando se encuentre fuera del escritorio, utilice el recurso de bloqueo de estación
de trabajo. Esto evita que usuarios no autorizados obtengan acceso a su equipo. Sólo usted y los
miembros del grupo de administradores del equipo pueden desbloquearlo.
NOTA: Esta opción está disponible sólo si la solicitud de inicio clásico de Credential Manager está
activada. Consulte “
Ejemplo 1—Utilización de la página “Configuración avanzada” para permitir inicio
de sesión en Windows desde Credential Manager en la página 24.”
Para mayor seguridad, se puede configurar el recurso de bloqueo de estación de trabajo para que
solicite una Java Card, un lector biométrico o un token para desbloquear el equipo. Para obtener más
información, consulte “
Configuración de los valores de Credential Manager en la página 24.”
1. En HP ProtectTools Security Manager, haga clic en Credential Manager en el panel izquierdo.
2. Haga clic en My Identity (Mi identidad).
3. Haga clic en Lock Workstation (Bloquear estación de trabajo) para bloquear su equipo de
inmediato.
Para desbloquear el equipo, debe utilizar una contraseña de Windows o el asistente de inicio de
sesión de Credential Manager.
Uso de inicio de sesión en Windows
Es posible utilizar Credential Manager para iniciar una sesión en Windows, ya sea en un equipo local
o en un dominio de red. Al iniciar sesión en Credential Manager por primera vez, el sistema agrega de
forma automática la cuenta de usuario de Windows local como la cuenta para el servicio de inicio de
sesión de Windows.
Inicio de sesión en Windows con Credential Manager
Se puede utilizar Credential Manager para iniciar la sesión en una cuenta local o red de Windows.
1. Si registró su huella digital para iniciar la sesión en Windows, deslice su dedo para iniciar la sesión.
2. En Windows XP, si no ha registrado su huella digital para iniciar sesión en Windows, haga clic en
el icono del teclado en el ángulo superior izquierdo de la pantalla, cerca del icono de la huella
digital. El asistente de inicio de sesión de Credential Manager se abrirá.
En Windows Vista, si no ha registrado su huella digital para iniciar sesión en Windows, haga clic
en el icono de Credential Manager, en la pantalla de inicio de sesión. El asistente de inicio de
sesión de Credential Manager se abrirá.
3. Haga clic en la flecha de Nombre de usuario y a continuación haga clic en su nombre.
4. Escriba su contraseña en la casilla Contraseña y haga clic en Siguiente.
Tareas generales 17