HP ProtectTools - Windows Vista and Windows XP

Procedimientos de configuración
Administración de certificados de Privacy Manager
El administrador de certificados protege datos y mensajes usando una tecnología criptográfica llamada
infraestructura de clave pública (PKI). PKI requiere que los usuarios obtengan claves criptográficas y
un certificado de Privacy Manager emitido por una autoridad de certificación (CA). A diferencia de la
mayor parte del software de encriptación y autenticación, que solo le exige que se autentique
periódicamente, Privacy Manager requiere autenticación cada vez que firma un mensaje de correo
electrónico o un documento de Microsoft Office usando una clave criptográfica. Privacy Manager hace
que el proceso de guardar y enviar su información importante sea seguro.
Solicitación e instalación de un certificado de Privacy Manager
Antes de que pueda usar los recursos de Privacy Manager, debe requerir e instalar un certificado de
Privacy Manager (desde dentro de Privacy Manager) usando una dirección de correo electrónico válida.
La dirección de correo electrónico debe configurarse como una cuenta dentro de Microsoft Outlook en
el mismo equipo desde el que está solicitando el certificado de Privacy Manager.
Solicitud de un certificado de Privacy Manager
1. Abra Privacy Manager y haga clic en Certificate Manager (Administrador de certificados).
2. Haga clic en Privacy Manager Certificate (Certificado de Privacy Manager).
3. Lea el texto de bienvenida y entonces haga clic en Next (Siguiente).
4. En la página “License Agreement” (Acuerdo de licencia), lea el acuerdo de licencia.
5. Asegúrese de que la casilla al lado de Check here to accept the terms of this license
agreement (Marque aquí para aceptar los términos de este acuerdo de licencia) esté marcada y
entonces haga clic en Next (Siguiente).
6. En la página “Your Certificate Details” (Sus detalles de certificado), introduzca la información
requerida y haga clic en Next (Siguiente).
7. En la página “Certificate Request Accepted” (Solicitud de certificado aceptada), haga clic en
Finish (Finalizar).
Recibirá un mensaje de correo electrónico de Microsoft Outlook con su certificado de Privacy
Manager en archivo adjunto.
Instalación de un certificado de Privacy Manager
1. Cuando reciba el mensaje de correo electrónico con su certificado de Privacy Manager adjunto,
abra el mensaje y haga clic en el botón Setup (Configuración), en la esquina inferior derecha del
mensaje.
2. Autentíquese usando su método de inicio de sesión seguro elegido.
3. En la página “Certificate Installed” (Certificado instalado), haga clic en Next (Siguiente).
4. En la página “Certificate Backup” (Copia de seguridad de certificado), ingrese un lugar y un nombre
para el archivo de copia de seguridad o haga clic en Browse (Explorar) para buscar una ubicación.
34 Capítulo 4 Privacy Manager for HP ProtectTools (sólo en algunos modelos)