Мультимедиа Руководство пользователя
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft и Windows — зарегистрированные в США товарные знаки Microsoft Corporation. Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому продукту и услуге. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии.
Содержание 1 Мультимедийные функции Расположение мультимедийных компонентов ................................................................................ 2 Регулировка громкости ...................................................................................................................... 3 2 Мультимедийные программы Доступ к предустановленному программному обеспечению .......................................................... 6 Установка мультимедийных программ с диска ..........................
Диск не воспроизводится автоматически ....................................................................................... 33 Фильм останавливается, воспроизводится неравномерно или пропускаются фрагменты ....... 34 Фильм DVD не отображается на внешнем экране ........................................................................ 35 Запись диска не начинается или останавливается до завершения ............................................ 36 Требуется переустановить драйвер устройства ....................
1 Мультимедийные функции Компьютер имеет мультимедийные функции, которые позволяют слушать музыку, смотреть фильмы и просматривать изображения. В компьютере могут быть установлены следующие мультимедийные компоненты. ● Оптический дисковод для воспроизведения аудио- и видеодисков. ● Встроенные динамики для прослушивания музыки. ● Встроенный микрофон для записи звука. ● Встроенная веб-камера для записи и обмена видео.
Расположение мультимедийных компонентов Приведенные ниже рисунок и таблица описывают мультимедийные функции компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ: Вид компьютера может отличаться от изображения в данном разделе. Компонент Описание (1) Веб-камера Запись звука и видео, а также съемка фотографий. (2) Внутренний микрофон Запись звука. (3) Динамики (2) Воспроизведение звука.
Регулировка громкости Чтобы отрегулировать громкость, используйте следующие элементы управления. ● ● Сочетания клавиш для регулировки громкости на компьютере — комбинация клавиш fn (1) и любой из следующих функциональных клавиш: f9 (2), f11 (3) или f12 (4). ◦ Для отключения или восстановления звука нажмите fn+f9. ◦ Для уменьшения громкости нажимайте fn+f11. ◦ Для увеличения громкости нажимайте fn+f12. Регулятор громкости Windows®. а.
Если значок громкости не отображается в области уведомлений, выполните приведенные ниже действия, чтобы поместить его туда. ● а. Выберите Пуск > Панель управления > Звук, речь и аудиоустройства > Звуки и аудиоустройства > вкладка Громкость. б. Установите флажок Отображать значок на панели задач. в. Нажмите кнопку Применить. Регуляторы громкости в приложениях. Регулировка громкости возможна также в некоторых приложениях.
2 Мультимедийные программы На компьютере предустановлено мультимедийное программное обеспечение, которое позволяет слушать музыку, смотреть фильмы и просматривать изображения. В следующих разделах содержится подробная информация о предустановленном мультимедийном программном обеспечении.
Доступ к предустановленному программному обеспечению Для доступа к предустановленному мультимедийному программному обеспечению выполните следующее. ▲ Выберите Пуск > Все программы и запустите нужную мультимедийную программу. ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые программы могут находиться во вложенных папках.
Установка мультимедийных программ с диска Чтобы установить мультимедийное программное обеспечение с компакт-диска или диска DVD, выполните следующее. 1. Вставьте диск в оптический дисковод. 2. Когда запустится мастер установки, следуйте инструкциям на экране. 3. При появлении соответствующего запроса перезагрузите компьютер.
3 Звук Компьютер предоставляет различные звуковые возможности. 8 ● Воспроизведение музыки с помощью встроенных и/или подключенных внешних динамиков. ● Запись звука с помощью внутреннего или подключенного внешнего микрофона. ● Загрузка музыки из Интернета. ● Создание мультимедийных презентаций с использованием звука и изображений. ● Передача звука и изображений с помощью программ обмена мгновенными сообщениями. ● Прослушивание потокового радио (только на некоторых моделях) или прием FM-радио.
Подключение внешних аудиоустройств ВНИМАНИЕ! Прежде чем надеть обычные наушники, вставные наушники или гарнитуру, во избежание повреждения слуха уменьшите громкость. Для получения дополнительных сведений о безопасности см. Уведомления о соответствии нормам, требованиям к безопасности и охране окружающей среды. Для подключения внешних устройств (например, внешних динамиков, наушников или микрофона) см. информацию, прилагаемую к этим устройствам.
Проверка звуковых функций Чтобы проверить звуковую систему компьютера, выполните следующие действия. 1. Выберите Пуск > Панель управления. 2. Выберите Звук, речь и аудиоустройства > Звуки и аудиоустройства. 3. Когда откроется окно «Свойства: Звуки и аудиоустройства», щелкните вкладку Звуки. В области Программные события выберите любое звуковое событие, например звуковой сигнал или сигнал уведомления, и нажмите кнопку со стрелкой рядом с выбранным звуком.
4 Видео Компьютер предоставляет различные возможности видео. ● Просмотр фильмов. ● Участие в играх в Интернете. ● Редактирование изображений и видео для создания презентаций. ● Подключение внешних видеоустройств.
Подключение внешнего монитора или проектора Порт внешнего монитора позволяет подключить к компьютеру внешнее устройство, например монитор или проектор. ▲ Для этого подключите кабель устройства к порту внешнего монитора. ПРИМЕЧАНИЕ: Если на правильно подключенном внешнем мониторе отсутствует изображение, попробуйте нажать клавиши fn+f4, чтобы переключить на него изображение. Повторное нажатие клавиш fn+f4 позволяет переключать вывод изображения между компьютерным экраном и внешним устройством.
Использование порта HDMI Некоторые модели компьютеров имеют порт HDMI (High Definition Multimedia Interface, мультимедийный интерфейс высокой четкости). Порт HDMI предназначен для подключения к компьютеру дополнительной видео- и аудиоаппаратуры, например телевизора высокой четкости или любого совместимого цифрового или аналогового видео- или аудиокомпонента. Компьютер поддерживает одно устройство HDMI, подключенное к порту HDMI.
Настройка звука для HDMI Чтобы настроить звук HDMI, сначала подключите устройство аудио или видео (например телевизор высокой четкости) к порту HDMI компьютера. Затем настройте устройство воспроизведения звука по умолчанию следующим образом. 1. Щелкните правой кнопкой мыши значок Громкость в области уведомлений в правой части панели задач и выберите пункт Настройка аудиопараметров. 2. На вкладке Аудио в области Воспроизведение звука выберите Цифровой выход HD Audio или Выход ATI HD Audio. 3.
5 Оптический дисковод Определение установленного оптического дисковода ▲ Выберите Пуск > Мой компьютер. Будет показан список всех устройств, установленных в компьютере, в том числе оптический дисковод. Дисковод может быть одного из следующих типов. ● Дисковод DVD-ROM. ● Дисковод DVD+/-RW SuperMulti Double-Layer LightScribe. ● Дисковод Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti Double-Layer LightScribe. ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые из перечисленных выше дисководов могут не поддерживаться на данном компьютере.
Использование оптических дисков Оптический дисковод, например DVD-ROM, поддерживает работу с оптическими дисками (CD и DVD). Эти диски используются для хранения информации, например музыки, фотографий и фильмов. Емкость дисков DVD больше емкости компакт-дисков. Оптический дисковод этого компьютера может считывать информацию со стандартных дисков CD и DVD. Если в компьютере установлен дисковод Blu-ray, он также может считывать информацию с дисков Blu-ray.
Воспроизведение музыки 1. Включите компьютер. 2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток для диска. 3. Выдвиньте лоток (2). 4. Удерживая диск за края, чтобы не касаться поверхности, поместите его на шпиндель этикеткой вверх. ПРИМЕЧАНИЕ: Если лоток выдвинут не до конца, аккуратно сдвиньте диск так, чтобы он оказался на шпинделе. 5. Слегка нажмите на диск (3), чтобы зафиксировать его на шпинделе. 6. Закройте лоток для диска. 7.
Просмотр фильма Оптический дисковод позволяет просматривать фильмы с диска. Если на компьютере установлен дисковод Blu-ray, то можно также просматривать фильмы высокой четкости. 1. Включите компьютер. 2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели оптического дисковода, чтобы открыть лоток для диска. 3. Выдвиньте лоток (2). 4. Удерживая диск за края, поместите его на шпиндель этикеткой вверх. ПРИМЕЧАНИЕ: Если лоток выдвинут не до конца, аккуратно сдвиньте диск так, чтобы он оказался на шпинделе. 5.
Настройка автозапуска 1. Выберите Пуск > Мой компьютер. 2. Щелкните правой кнопкой устройство (например дисковод CD-ROM) и выберите Свойства. 3. Щелкните вкладку Автозапуск и выберите одно из доступных действий. ПРИМЕЧАНИЕ: Для воспроизведения дисков DVD выберите проигрыватель Windows Media. 4. Щелкните OK. ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительную информацию о функции автозапуска см. в центре справки и поддержки.
Изменение региона для DVD Большинство дисков DVD, содержимое которых защищено авторским правом, содержат также коды региона. Коды региона позволяют защищать авторские права в различных странах. Диск DVD, содержащий код региона, можно воспроизвести только в том случае, если код соответствует коду региона дисковода DVD. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Код региона дисковода DVD можно изменить только 5 раз. После пятого изменения выбранный код региона становится постоянным.
Предупреждение о соблюдении авторских прав В соответствии с законами об авторских правах незаконное копирование материалов, защищенных авторским правом, в том числе компьютерных программ, фильмов, телепрограмм, радиопрограмм и звукозаписей, является уголовным преступлением. Не используйте данный компьютер для подобных целей. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать потери данных и повреждения диска, соблюдайте следующие правила. Перед записью диска подключите компьютер к надежному внешнему источнику питания.
Копирование дисков CD и DVD 1. Выберите Пуск > Все программы > Roxio > Creator Business. 2. На правой панели щелкните Copy Disc (Копировать диск). 3. Вставьте в оптический дисковод диск, который необходимо скопировать. 4. В нижней правой части экрана щелкните Copy (Копировать). Программное обеспечение Creator Business выполнит чтение исходного диска и скопирует данные во временную папку на жестком диске. 5.
Запись диска CD или DVD Если компьютер имеет оптический дисковод CD-RW, DVD-RW или DVD±RW, можно использовать различное программное обеспечение, например проигрыватель Windows Media или Roxio Creator Business, для записи данных и аудиофайлов (в том числе музыкальных файлов MP3 и WAV). Для записи видеофайлов на диск используйте программу Windows Movie Maker. При записи дисков CD и DVD соблюдайте следующие рекомендации. ● Соблюдайте авторские права.
Более подробные сведения см. в инструкциях производителя программного обеспечения, которые могут поставляться вместе с программным обеспечением, записаны на диске или находятся на веб-узле производителя программного обеспечения.
Извлечение диска CD, DVD или BD 1. Нажмите кнопку извлечения диска (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток, и аккуратно выдвиньте его полностью (2). 2. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности. ПРИМЕЧАНИЕ: Если лоток выдвинут не полностью, аккуратно сдвиньте диск при извлечении. 3. Закройте лоток дисковода и поместите диск в защитный футляр.
6 Веб-камера Компьютер имеет встроенную веб-камеру, расположенную над экраном. Благодаря предустановленному программному обеспечению можно использовать веб-камеру для съемки фотографий и видеоклипов, а также записи звука. Доступен предварительный просмотр фотографий и видеозаписей, а также прослушивание звука с последующим сохранением на жестком диске компьютера. Для доступа к веб-камере и программному обеспечению веб-камеры HP выберите Пуск > Все программы > Веб-камера HP.
Советы по использованию веб-камеры Для обеспечения оптимальной производительности соблюдайте следующие рекомендации при использовании веб-камеры. ● Перед началом видеосвязи убедитесь, что установлена последняя версия программы для обмена мгновенными сообщениями. ● При использовании некоторых сетевых брандмауэров веб-камера может работать неправильно. ● По возможности размещайте источники яркого света позади веб-камеры и за пределами области изображения.
Настройка параметров веб-камеры Можно настроить следующие параметры веб-камеры. ● Яркость — изменение количества света на изображении. Высокая яркость делает изображение светлее, а низкая — темнее. ● Контрастность — изменение разницы между светлыми и темными областями изображения. Высокая контрастность увеличивает насыщенность изображения, а низкая сохраняет большую часть исходного динамического диапазона, но уменьшает объемность изображения.
7 Устранение неполадок В следующих разделах описаны некоторые типичные проблемы и их решения.
Не открывается лоток оптического диска для извлечения диска CD, DVD или BD 1. Вставьте конец скрепки для бумаг (1) в специальное отверстие на лицевой панели дисковода. 2. Аккуратно нажмите на скрепку для бумаг, чтобы открыть лоток, и выдвиньте его полностью (2). 3. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности. ПРИМЕЧАНИЕ: Если лоток выдвинут не полностью, аккуратно сдвиньте диск при извлечении. 4.
Если дисковода нет в списке, установите (или переустановите) драйвер устройства в соответствии с инструкциями в разделе «Требуется переустановить драйвер устройства».
Диск не воспроизводится ● Сохраните все данные и завершите работу всех программ, прежде чем запускать воспроизведение диска CD, DVD или BD. ● Перед воспроизведением диска CD, DVD или BD завершите сеанс работы с Интернетом. ● Убедитесь, что диск установлен правильно. ● Убедитесь, что диск чистый. При необходимости очистите диск фильтрованной водой и тканью без ворса. Протирайте диск по направлению от центра к внешнему краю. ● Проверьте диск на наличие царапин.
Диск не воспроизводится автоматически 1. Выберите Пуск > Мой компьютер. 2. Щелкните правой кнопкой устройство (например дисковод CD-ROM) и выберите Свойства. 3. Щелкните вкладку Автозапуск и выберите одно из доступных действий. 4. Щелкните OK. После этого при загрузке в оптический дисковод диска CD, DVD или BD он должен запускаться автоматически. ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительную информацию о функции автозапуска см. в центре справки и поддержки.
Фильм останавливается, воспроизводится неравномерно или пропускаются фрагменты ● Убедитесь, что диск не поцарапан и не поврежден. ● Очистите диск. ● Освободите системные ресурсы с помощью следующих рекомендаций. ◦ Завершите сеанс работы с Интернетом. ◦ Измените свойства цвета рабочего стола. 1. Щелкните правой кнопкой мыши пустую область рабочего стола и выберите Свойства > Параметры. 2. Установите для параметра Качество цветопередачи значение Среднее (16 бит), если это значение еще не выбрано.
Фильм DVD не отображается на внешнем экране 1. Если включены оба экрана (компьютера и внешний), нажмите fn+f4 один или несколько раз для переключения между ними. 2. Настройте параметры так, чтобы сделать внешний экран основным. а. Щелкните правой кнопкой мыши пустую область рабочего стола и выберите Свойства > Параметры. б. Выберите основной экран и дополнительный экран. ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании двух экранов DVD-изображение не отображается на экране, который настроен как дополнительный.
Запись диска не начинается или останавливается до завершения 36 ● Убедитесь, что все другие программы закрыты. ● Отключите ждущий и спящий режимы. ● Убедитесь, что в дисководе используется диск нужного типа. Информацию о типах дисков см. в руководствах пользователя. ● Убедитесь, что диск установлен правильно. ● Уменьшите скорость записи и повторите попытку. ● При копировании диска сохраните содержащуюся на нем информацию на жестком диске.
Требуется переустановить драйвер устройства Получение последних версий драйверов устройства HP Для получения драйверов устройства HP используйте одну из следующих процедур. Использование программы обновления HP 1. Выберите Пуск > Все программы > HP > Обновления HP. 2. На экране приветствия HP щелкните Параметры и выберите время для проверки наличия обновлений программного обеспечения в Интернете. 3. Щелкните Далее, чтобы сразу проверить наличие обновлений HP. Использование веб-узла HP 1.
SoftPaq Download Manager проверяет FTP-узел HP на наличие обновлений базы данных и программного обеспечения. Если обновления найдены, они будут загружены и применены автоматически. Для загрузки пакетов SoftPaq выполните следующее. 1. Выберите Пуск > Все программы > HP > HP SoftPaq Download Manager. 2. При первом запуске SoftPaq Download Manager будет показано окно с запросом на отображение программного обеспечения только для используемого компьютера или для всех поддерживаемых моделей.
Указатель А автозапуск 19 аудиовход (разъем для микрофона) 2 аудиовыход (разъем для наушников) 2 аудиоустройства, подключение внешних 9 В веб-камера использование 26 настройка параметров 28 расположение 2 советы 27 видео, использование 11 внешние аудиоустройства, подключение 9 внутренний микрофон, расположение 2 вставные наушники 2 Г Громкость, регулировка 3 Д динамики 2 Диск DVD изменение региона для DVD 20 Диски Blu-ray (BD) 16 дисководы оптические 15 BD 15 CD 15 DVD 15 DVD+/-RW SuperMulti DoubleLayer Li
B BD извлечение 25 установка 18 Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti Double-Layer LightScribe 16 C CD запись 23 извлечение 25 копирование 22 установка 17 CD-дисковод 15 D DVD запись 23 извлечение 25 копирование 22 установка 17 S SoftPaq, загрузка 40 Указатель 37