Gestion de l'alimentation Manuel de l'utilisateur
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives aux produits et aux services HP sont décrites dans les déclarations de garantie limitée expresse qui les accompagnent. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire.
Sommaire 1 Emplacement des commandes et des voyants d'alimentation 2 Définition des options d'alimentation Utilisation des états d'économie d'énergie ........................................................................................... 3 Active et quitte le mode veille .............................................................................................. 3 Activation et sortie du mode hibernation ..............................................................................
Mise au rebut d'une batterie usagée .................................................................................................. 15 Remplacement de la batterie ............................................................................................................ 15 5 Arrêt de l'ordinateur Index ...................................................................................................................................................................
1 Emplacement des commandes et des voyants d'alimentation L'illustration et le tableau suivants identifient et décrivent les emplacements des commandes et des voyants d'alimentation. Élément Description (1) fn+f5 Active le mode veille. (2) Interrupteur d'écran interne Désactive l'affichage si l'écran est refermé alors que l'ordinateur est sous tension. (3) Interrupteur d'alimentation ● Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur ce bouton pour le mettre sous tension.
Élément Description appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pendant au moins 5 secondes pour le mettre hors tension. Pour plus d'informations sur les paramètres d'alimentation et leur modification, sélectionnez Ordinateur > Centre de contrôle > Système > Gestion de l'alimentation. (4) 2 Voyant d'alimentation ● Allumé : L'ordinateur est sous tension. ● Clignotant : L'ordinateur est en mode veille. ● Éteint : L'ordinateur est hors tension ou en mode hibernation.
2 Définition des options d'alimentation Utilisation des états d'économie d'énergie L'ordinateur comporte deux états d'économie d'énergie activés en usine : veille et hibernation. Lorsque le mode veille est activé, le voyant témoin d'alimentation clignote et l'écran s'éteint. Votre travail est enregistré en mémoire, ce qui vous permet de quitter le mode veille plus rapidement que de sortir du mode hibernation.
Lorsque l'ordinateur est allumé, vous pouvez activer le mode hibernation comme suit : ● Appuyez brièvement sur l'interrupteur d'alimentation. ● Cliquez sur Ordinateur, cliquez sur Éteindre, puis cliquez sur Hibernation. ● Cliquez sur l'icône Alimentation située à l'extrémité droite de la barre des tâches, puis cliquez sur Hibernation. ▲ Pour quitter le mode hibernation : Appuyez brièvement sur l'interrupteur d'alimentation.
3 Utilisation d'une alimentation secteur externe L'alimentation secteur externe est fournie via l'un des dispositifs ci-dessous : AVERTISSEMENT ! Pour limiter les problèmes de sécurité potentiels, utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur compatible acheté auprès de HP.
Connexion de l'adaptateur secteur AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de choc électrique ou de détérioration de l'équipement : Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur facilement accessible. Coupez l'alimentation de l'ordinateur en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur (plutôt que de l'ordinateur). Si l'ordinateur est fourni avec une fiche tripolaire, branchez le cordon sur une prise électrique tripolaire reliée à la terre.
Test d'un adaptateur secteur Testez l'adaptateur secteur si l'ordinateur présente l'un des symptômes suivants lorsqu'il est connecté au secteur : ● L'ordinateur ne s’allume pas. ● L'écran ne s'allume pas. ● Le voyant d'alimentation est éteint. Pour tester l'adaptateur secteur : 1. Retirez la batterie de l'ordinateur. a. Retournez l'ordinateur sur une surface plane en orientant le compartiment de la batterie vers vous. b.
4 Utilisation de l'alimentation de la batterie Lorsque l'ordinateur contient une batterie chargée et qu'il n'est pas connecté à une alimentation externe, il est alimenté par la batterie. Lorsque l'ordinateur est connecté à une alimentation secteur externe, il fonctionne sous celle-ci.
2. Faites glisser la batterie dans le compartiment de batterie (1) jusqu'à ce que les loquets de la batterie (2) s'enclenchent automatiquement. Pour retirer la batterie : 1. Retournez l'ordinateur sur une surface plane en orientant le compartiment de la batterie vers vous. 2. Actionnez le loquet de dégagement de la batterie de droite et de gauche (1) vers l'intérieur. 3. Retirez la batterie (2).
La batterie se charge lorsque l'ordinateur est branché sur une alimentation externe via un adaptateur secteur, un adaptateur secteur en option ou un dispositif d'extension en option. La batterie se charge que l'ordinateur soit allumé ou éteint, mais la charge est plus rapide lorsque l'ordinateur est hors tension.
3. Sous l'option Branché sur batterie, sélectionnez l'option Économie. 4. Cliquez sur Terminer. Gestion des niveaux de batterie faibles Les informations comprises dans cette section décrivent les alertes et les réponses du système définies en usine. Vous pouvez modifier certaines alertes relatives à une faible batterie et certaines réponses du système dans la gestion de l'alimentation du centre de contrôle. Les préférences définies à l'aide de la gestion de l'alimentation n'affectent pas les voyants.
Résolution d'un problème lié à un faible niveau de la batterie lorsqu'aucune source d'alimentation n'est disponible ▲ Activer le mode hibernation. – ou – Enregistrez votre travail et mettez l'ordinateur hors tension. Résolution d'un problème lié à un faible niveau de la batterie lorsque l'ordinateur ne peut pas quitter le mode hibernation Lorsque l'ordinateur n'a pas suffisamment de charge pour quitter le mode hibernation, procédez comme suit : 1.
Étape 2 : Désactivation du mode veille ou hibernation 1. Cliquez sur l'icône Alimentation située à l'extrémité droite de la barre des tâches, puis cliquez sur Préférences. 2.
Étape 5 : Réactivation du mode veille et hibernation ATTENTION : Si vous ne réactivez pas le mode hibernation après la calibration, la batterie risque de se décharger complètement et des informations peuvent être perdues si l'ordinateur atteint un niveau de batterie critique. 1. Cliquez sur l'icône Alimentation située à l'extrémité droite de la barre des tâches, puis cliquez sur Préférences. 2.
Mise au rebut d'une batterie usagée AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque d'incendie ou de brûlures, abstenez-vous de démonter, d'écraser, de perforer une batterie ou de court-circuiter ses connecteurs externes. Ne la jetez pas dans l'eau ou le feu. Pour plus d'informations sur la mise au rebut de batteries, reportez-vous aux Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation.
5 Arrêt de l'ordinateur ATTENTION : Les informations non enregistrées sont perdues à la fermeture de l'ordinateur. La commande d'arrêt ferme tous les programmes ouverts, y compris le système d'exploitation, puis éteint l'écran et l'ordinateur. Arrêtez l'ordinateur lorsqu'une des situations suivantes se produit : ● Lorsque vous devez remplacer la batterie ou accéder à des composants à l'intérieur de l'ordinateur. ● Lorsque vous connectez un périphérique externe qui ne se branche pas sur un port USB.
Index A adaptateur secteur test 7 adaptateur secteur, connexion 6 alimentation batterie 8 connexion 6 emplacement des commandes et des voyants 1 alimentation, identification du voyant 2 alimentation par batterie 8 B batterie charge 9 insertion 8 mise au rebut 15 réinstallation 15 retrait 8 stockage 14 D déplacement avec l'ordinateur 14 H hibernation activation sortie 3 L loquets de dégagement de la batterie 8 S stockage d'une batterie 14 support inscriptible 3 support lisible 3 T température 14 températ
