Обновления программного обеспечения Руководство пользователя
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows и Windows Vista — зарегистрированные в США товарные знаки Microsoft Corporation. Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому продукту и услуге. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии.
Содержание Обновление программного обеспечения Обновление BIOS ............................................................................................................................... 3 Определение версии BIOS ................................................................................................ 3 Загрузка обновления BIOS ................................................................................................ 4 Обновление программного обеспечения и драйверов .......................
iv
Обновление программного обеспечения Обновленные версии программного обеспечения, установленного на компьютере, доступны с помощью утилиты обновления HP или на веб-узле HP. Утилита обновления HP автоматически проверяет наличие обновлений на веб-узле HP. Утилита запускается в указанный интервал времени и предоставляет список уведомлений службы поддержки, в том числе о повышении безопасности, дополнительных программах и обновлениях драйверов. Можно в любой момент проверить наличие обновлений вручную.
Для обновления программного обеспечения с помощью веб-узла Hewlett-Packard сделайте следующее. 1. Определите модель компьютера, категорию продукта и серию или семейство. Перед обновлением BIOS системы определите версию BIOS системы, которая установлена на компьютере в настоящее время. Подробности см. в разделе «Определение версии BIOS». Если компьютер подключен к сети, перед установкой любых обновлений программного обеспечения, особенно новых версий BIOS, обратитесь к сетевому администратору.
Обновление BIOS Чтобы обновить BIOS, сначала определите текущую версию BIOS, затем загрузите и установите новую версию. Определение версии BIOS Сведения о версии BIOS (называется также датой ПЗУ и системной датой BIOS) отображаются при нажатии клавиш fn+esc (в системе Windows) или с помощью программы настройки компьютера. Чтобы использовать программу настройки компьютера для отображения сведений о BIOS, выполните следующие действия. 1.
Загрузка обновления BIOS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при установке, загружайте и устанавливайте обновление BIOS, только когда компьютер подключен к надежному внешнему источнику питания с помощью адаптера питания переменного тока. Не загружайте и не устанавливайте обновление BIOS, если компьютер работает от аккумуляторной батареи, подключен к устройству стыковки или дополнительному источнику электропитания. При загрузке и установке необходимо соблюдать следующие правила.
3. Используя записанные ранее сведения о пути к файлу, найдите на диске папку, в которую было сохранено обновление. 4. Дважды щелкните файл с расширением EXE (например, filename.exe). Начнется установка BIOS. ПРИМЕЧАНИЕ: Для повышения безопасности компьютера ОС Windows® имеет функцию управления учетными записями пользователей.
Обновление программного обеспечения и драйверов 1. Запустите веб-обозреватель, перейдите по адресу http://www.hp.com/support, затем выберите свою страну или регион. 2. Выберите параметр загрузки программного обеспечения и драйверов, введите номер модели компьютера в поле продукта и нажмите enter. – или – Если требуется определенный пакет SoftPaq, введите его номер в поле Поиск в правом верхнем углу экрана. Затем нажмите enter и следуйте показанным инструкциям. Переходите к шагу 6. 3.
Использование SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) — это средство, которое предоставляет быстрый доступ к информации SoftPaq для бизнес-компьютеров HP без запроса номера SoftPaq. С помощью этого средства можно легко находить, загружать и распаковывать пакеты SoftPaq. При работе SoftPaq Download Manager выполняется чтение и загрузка файла базы данных, опубликованного на FTP-узле HP, содержащего модель компьютера и информацию SoftPaq.
Указатель О Обновление BIOS загрузка 4 установка 4 Обновления, программное обеспечение 1 П Программное обеспечение веб-узел HP 1 обновление программного обеспечения и драйверов 6 обновление BIOS 4 обновления 1 SoftPaq 1 С Сведения о компьютере 3 S SoftPaq 1 SoftPaq, загрузка 7 SoftPaqs, загрузка 6 8 Указатель
