Podręcznik do programu (F10) – modele dc5800 Komputery HP Compaq Business
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Microsoft, Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach/regionach. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom.
Informacje o podręczniku Ten podręcznik zawiera instrukcje korzystania z programu Computer Setup. Jest to narzędzie służące do ponownej konfiguracji komputera i modyfikowania jego ustawień domyślnych po zainstalowaniu nowego sprzętu lub w celach konserwacyjnych. OSTRZEŻENIE! Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do obrażeń ciała lub śmierci. OSTROŻNIE: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.
iv Informacje o podręczniku PLWW
Spis treści Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10) Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10) ........................................................................ 1 Korzystanie z oprogramowania Computer Setup (F10) ....................................................... 2 Program Computer Setup — opcja File (Plik) ...................................................................... 4 Program Computer Setup — opcja Storage (Urządzenia pamięci masowej) ......................
vi PLWW
Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10) Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10) Za pomocą oprogramowania Computer Setup (F10) można: PLWW ● Zmieniać domyślne ustawienia fabryczne komputera. ● Ustawiać datę i godzinę systemową. ● Ustawiać, przeglądać, sprawdzać i zmieniać ustawienia konfiguracyjne systemu (ustawienia procesora, karty graficznej, pamięci, karty dźwiękowej, urządzeń pamięci masowej, urządzeń komunikacyjnych i urządzeń wejściowych).
● Zabezpieczać zintegrowane funkcje I/O — wejścia/wyjścia (np. port szeregowy, USB, równoległy, audio i karty interfejsu sieciowego NIC). ● Włączać/wyłączać możliwość rozruchu systemu z nośników wymiennych. ● Włączać/wyłączać możliwość zapisu na zwykłych dyskietkach (jeżeli funkcja ta jest obsługiwana przez sprzęt). ● Usuwać błędy konfiguracji systemu, wykrywane (lecz nieusuwane automatycznie) podczas autotestu POST.
Tabela 1 Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10) PLWW Nagłówek Tabela File (Plik) Tabela 2 Program Computer Setup — opcja File (Plik) na stronie 4 Storage (Urządzenia pamięci masowej) Tabela 3 Program Computer Setup — opcja Storage (Urządzenia pamięci masowej) na stronie 6 (Security) Zabezpieczenia Tabela 4 Program Computer Setup — opcja Security (Zabezpieczenia) na stronie 8 Zasilanie Tabela 5 Program Computer Setup — opcja Power (Zasilanie) na stronie 11 Advanced (Zaawansowane) Tabela
Program Computer Setup — opcja File (Plik) UWAGA: Obsługa niektórych opcji programu Computer Setup może się różnić w zależności od konfiguracji sprzętu.
Tabela 2 Program Computer Setup — opcja File (Plik) (ciąg dalszy) PLWW Apply Defaults and Exit (Zastosuj wartości domyślne i zakończ) Stosuje aktualnie wybrane ustawienia domyślne i czyści wszystkie ustanowione hasła. Ignore Changes and Exit (Ignoruj zmiany i zakończ) Kończy pracę programu Computer Setup bez zastosowania i bez zapisania wprowadzonych zmian.
Program Computer Setup — opcja Storage (Urządzenia pamięci masowej) UWAGA: Obsługa niektórych opcji programu Computer Setup może się różnić w zależności od konfiguracji sprzętu. Tabela 3 Program Computer Setup — opcja Storage (Urządzenia pamięci masowej) Opcja Opis Device Configuration (Konfiguracja urządzeń) Wyświetla listę wszystkich zainstalowanych urządzeń pamięci masowej kontrolowanych przez system BIOS. Zaznaczenie urządzenia powoduje wyświetlenie szczegółowych informacji oraz dotyczących go opcji.
Tabela 3 Program Computer Setup — opcja Storage (Urządzenia pamięci masowej) (ciąg dalszy) OSTROŻNIE: Zazwyczaj tryb translacji określony automatycznie przez system BIOS jest prawidłowy i nie powinien być zmieniany. Jeśli wybrany tryb translacji nie jest zgodny z trybem zastosowanym podczas partycjonowania i formatowania dysku, dostęp do danych nie będzie możliwy.
Program Computer Setup — opcja Security (Zabezpieczenia) UWAGA: Obsługa niektórych opcji programu Computer Setup może się różnić w zależności od konfiguracji sprzętu. Tabela 4 Program Computer Setup — opcja Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Setup Password (Hasło konfiguracyjne) Umożliwia ustawianie i włączanie hasła konfiguracyjnego (administratora).
Tabela 4 Program Computer Setup — opcja Security (Zabezpieczenia) (ciąg dalszy) ● Wewnętrzne porty USB ● System audio ● Kontrolery sieciowe (niektóre modele) ● Legacy diskette (Zwykła dyskietka) ● Wbudowane urządzenie zabezpieczające (niektóre modele) ● SATA0 ● SATA1 (niektóre modele) ● SATA4 (niektóre modele) ● SATA5 (niektóre modele) Network Service Boot (Uruchamianie z sieci) Włącza/wyłącza możliwość uruchomiania komputera z systemu operacyjnego zainstalowanego na serwerze sieciowym.
Tabela 4 Program Computer Setup — opcja Security (Zabezpieczenia) (ciąg dalszy) Jeśli włączona jest obsługa wbudowanego urządzenia zabezpieczającego, dostępne są następujące opcje: ● Reset to Factory Settings (some models) (Do not reset/Reset) (Resetowanie do ustawień fabrycznych, niektóre modele, nie resetuj/resetuj). Przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych spowoduje usunięcie wszystkich kluczy bezpieczeństwa. Zmiana tego ustawienia wymaga wyłączenia komputera, a następnie włączenia go ponownie.
Program Computer Setup — opcja Power (Zasilanie) UWAGA: Obsługa niektórych opcji programu Computer Setup może się różnić w zależności od konfiguracji sprzętu. Tabela 5 Program Computer Setup — opcja Power (Zasilanie) Opcja Opis OS Power Management (Zarządzanie energią w systemie operacyjnym) ● Runtime Power Management (Zarządzanie energią w czasie wykonywania) — Enable/Disable (Włącz/Wyłącz).
Program Computer Setup — opcja Advanced (Zaawansowane) UWAGA: Obsługa niektórych opcji programu Computer Setup może się różnić w zależności od konfiguracji sprzętu. Tabela 6 Program Computer Setup — opcja Advanced (Zaawansowane) — dla zaawansowanych użytkowników 12 Opcja Nagłówek Power-On Options (Opcje uruchomieniowe) Umożliwia ustawianie następujących opcji: ● Trybu autotestu POST (QuickBoot, FullBoot lub FullBoot okresowo — co 1-30 dni). ● Komunikatów autotestu POST (włączone/wyłączone).
Tabela 6 Program Computer Setup — opcja Advanced (Zaawansowane) — dla zaawansowanych użytkowników (ciąg dalszy) ● Remote wakeup boot source (źródło uruchamiania dla zdalnej aktywacji) — serwer zdalny/ lokalny dysk twardy. ● After Power Loss (po wystąpieniu przerwy w zasilaniu) — włączone/wyłączone/poprzedni stan. Ustawienie tej opcji na on (włączone): ◦ Off (wyłączone) — powoduje, że komputer pozostaje wyłączony po przywróceniu zasilania.
Tabela 6 Program Computer Setup — opcja Advanced (Zaawansowane) — dla zaawansowanych użytkowników (ciąg dalszy) Bus Options (Opcje magistrali) Device Options (Opcje urządzeń) W niektórych modelach funkcja ta umożliwia włączanie lub wyłączanie: ● Generowania numeru PCI SERR. ● Podglądania palety kolorów PCI VGA, czyli umieszczania bitu podglądania palety kolorów VGA w przestrzeni konfiguracyjnej PCI. Funkcja ta ma zastosowanie tylko w przypadku zainstalowania więcej niż jednego kontrolera grafiki.
Odzyskiwanie ustawień konfiguracji Do zastosowania tej metody odzyskiwania wymagane jest uprzednie wykonanie polecenia Save to Removable Media (Zapisz na nośniku wymiennym) w programie Computer Setup (F10), zanim jeszcze zaistnieje konieczność przywrócenia systemu (Restore). Informacje na ten temat znajdują się w części Save to Removable Media (Zapisz na nośniku wymiennym) na stronie 4 (w tabeli Program Computer Setup — File).
