Guía de la Utilidad Computer Setup (F10) – Serie dc5800 Business PC HP Compaq
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a tales productos y servicios.
Acerca de esta publicación Esta guía provee instrucciones sobre cómo utilizar la Utilidad de configuración. Esta herramienta se utiliza para reconfigurar y modificar la configuración predeterminada de la computadora cuando se instala nuevo hardware y para fines de mantenimiento. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida.
iv Acerca de esta publicación ESMX
Tabla de contenido Utilidad de configuración (F10) Utilidad de configuración (F10) ............................................................................................................ 1 Uso de los menús de la utilidad de configuración (F10) ...................................................... 2 Utilidad de configuración – Archivo ..................................................................................... 4 Utilidad de configuración – Almacenamiento ......................................
vi ESMX
Utilidad de configuración (F10) Utilidad de configuración (F10) Use la Utilidad de configuración (F10) para realizar lo siguiente: ESMX ● Cambiar la configuración predeterminada de fábrica. ● Configurar la fecha y la hora del sistema. ● Configurar, visualizar, cambiar o verificar la configuración del sistema, incluida la configuración del procesador, gráficos, memoria, audio, almacenamiento, comunicaciones y dispositivos de entrada.
● Asegurar la funcionalidad de E/S integrada, incluidos los puertos seriales, USB o paralelos, el audio o una tarjeta NIC instalada, de modo que no se puedan utilizar hasta quitar la medida de seguridad. ● Activar o desactivar la capacidad de inicio desde medios extraíbles. ● Activar o desactivar la capacidad de escritura del disquete heredado (cuando el hardware la admite).
Tabla 1 Utilidad de configuración (continúa) ESMX Archivo Tabla 2 Utilidad de configuración – Archivo en la página 4 Almacenamiento Tabla 3 Utilidad de configuración – Almacenamiento en la página 5 Seguridad Tabla 4 Utilidad de configuración – Seguridad en la página 7 Energía Tabla 5 Utilidad de configuración – Energía en la página 10 Avanzado Tabla 6 Utilidad de configuración – Avanzada (para usuarios avanzados) en la página 11 Utilidad de configuración (F10) 3
Utilidad de configuración – Archivo NOTA: La compatibilidad para las opciones específicas de la Utilidad de configuración puede variar dependiendo de la configuración del hardware.
Utilidad de configuración – Almacenamiento NOTA: La compatibilidad para las opciones específicas de la Utilidad de configuración puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 3 Utilidad de configuración – Almacenamiento Opción Descripción Configuración de dispositivos Enumera todos los dispositivos de almacenamiento controlados por el BIOS instalados. Cuando se selecciona un dispositivo, se exhibe información detallada y opciones.
Tabla 3 Utilidad de configuración – Almacenamiento (continúa) NOTA: Este recurso aparece sólo cuando se selecciona el modo de traducción usuario. Permite especificar los parámetros (cilindros, cabezales y sectores lógicos por pista) que el BIOS utiliza para traducir las solicitudes de E/S (del sistema operativo o una aplicación) en términos que el disco duro pueda aceptar. Los cilindros lógicos no pueden exceder 1024. La cantidad de cabezales no puede exceder 256.
Utilidad de configuración – Seguridad NOTA: La compatibilidad para las opciones específicas de la Utilidad de configuración puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 4 Utilidad de configuración – Seguridad Opción Descripción Contraseña de configuración Permite definir y activar la contraseña de configuración (administrador).
Tabla 4 Utilidad de configuración – Seguridad (continúa) ● Audio de sistema ● Controladores de red (algunos modelos) ● Disquete heredado ● Dispositivo embedded security (algunos modelos) ● SATA0 ● SATA1 (algunos modelos) ● SATA4 (algunos modelos) ● SATA5 (algunos modelos) Inicio de servicio de red Activa/desactiva la capacidad de la computadora de iniciarse desde un sistema operativo instalado en un servidor de red.
Tabla 4 Utilidad de configuración – Seguridad (continúa) Si el Soporte para Dispositivo Embedded Security está activado, las opciones siguientes están disponibles: ● Restaurar a Valores Predeterminados de Fábrica (algunos modelos) (No restaurar/Restaurar): La restauración de valores predeterminados de fábrica borrará todas las claves de seguridad. El cambio de esta configuración requiere apagar la computadora y luego encenderla.
Utilidad de configuración – Energía NOTA: La compatibilidad para las opciones específicas de la Utilidad de configuración puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 5 Utilidad de configuración – Energía Opción Descripción Administración de energía del sistema operativo ● Administración del tiempo de ejecución de alimentación – activar/desactivar.
Utilidad de configuración – Avanzada NOTA: La compatibilidad para las opciones específicas de la Utilidad de configuración puede variar dependiendo de la configuración del hardware. Tabla 6 Utilidad de configuración – Avanzada (para usuarios avanzados) ESMX Opción Título Opciones de inicio Permite configurar: ● Modo POST (Reinicio rápido (QuickBoot), Reinicio completo (FullBoot) o Reinicio completo (FullBoot) cada 1 a 30 días). ● Mensajes de POST (activar/desactivar).
Tabla 6 Utilidad de configuración – Avanzada (para usuarios avanzados) (continúa) ◦ Encendido – le permite encender la computadora utilizando un interruptor de extensor de energía, si la computadora está conectada a un extensor de energía eléctrico. ◦ Estado previo – hace que la computadora se encienda automáticamente tan pronto se restaure la energía, siempre y cuando haya estado encendida cuando se perdió la energía.
Tabla 6 Utilidad de configuración – Avanzada (para usuarios avanzados) (continúa) Seguridad > Seguridad de dispositivos. Configure la opción Controlador de red en Dispositivo oculto. Esto evita que el sistema operativo utilice el controlador de red y reduce la energía que utiliza la computadora en S5. ● Video Integrado (activar/desactivar). Permite utilizar el video integrado y el video PCI Up Solution al mismo tiempo (disponible sólo en algunos modelos).
