Посібник з використання утиліти Computer Setup (F10)– моделі dc5800 Персональні системи для бізнесу HP Compaq Business PC
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Відомості, які містяться в цьому документі, можуть бути змінені без попередження. Microsoft, Windows та Windows Vista є торговими марками або зареєстрованими торговими марками корпорації Майкрософт в США та інших країнах. Єдині гарантії на вироби та послуги HP викладені у недвозначних гарантійних заявах, які супроводжують такі вироби та послуги. Будь-яка інформація, що тут міститься, не може тлумачитися як предмет додаткової гарантії.
Про цей документ Посібник містить інструкції з використання утиліти Computer Setup. Цей інструмент використовується для переналаштування та зміни параметрів комп'ютера за замовчуванням при встановленні нового апаратного забезпечення, а також для обслуговування. УВАГА! Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до травм чи смерті. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до пошкодження обладнання чи втрати даних. ПРИМІТКА.
iv Про цей документ UKWW
Зміст Утиліта Computer Setup (F10) Утиліти Computer Setup (F10) ............................................................................................................ 1 Використання утиліт Computer Setup (F10) ...................................................................... 2 Computer Setup – File (Файл) ............................................................................................. 4 Computer Setup – Storage (Пристрій пам'яті) .....................................................
vi UKWW
Утиліта Computer Setup (F10) Утиліти Computer Setup (F10) Використовуйте утиліту Computer Setup (F10) для виконання таких операцій: UKWW ● Зміни заводських установок за замовчуванням. ● Налаштування системної дати й часу. ● Налаштування, перегляду, зміни чи перевірки конфігурації системи, в тому числі установок процесора, графічних пристроїв, пам'яті, аудіопристрою, пристроїв зберігання даних, пристроїв зв'язку і пристроїв введення даних.
● Забезпечення захисту вбудованих функцій введення-виведення, в тому числі послідовних, USB- чи паралельних портів, аудіопристроїв чи вбудованих мережевих адаптерів, які не можна використовувати у незахищеному режимі. ● Вмикання чи вимикання можливості завантаження зі змінного носія. ● Вмикання чи вимикання можливості запису стандартної дискети (у разі підтримки апаратним забезпеченням). ● Усунення помилок конфігурації системи, виявлених протягом POST, проте не виправлених автоматично.
Таблиця 1 Утиліта Computer Setup (F10) UKWW Заголовок Table (Таблиця) File (Файл) Таблиця 2 Computer Setup – File (Файл) на сторінці 4 Storage (Пристрої пам'яті) Таблиця 3 Computer Setup – Storage (Пристрій пам'яті) на сторінці 6 Security (Безпека) Таблиця 4 Computer Setup – Security (Безпека) на сторінці 8 Power (Живлення) Таблиця 5 Computer Setup – Power (Живлення) на сторінці 11 Advanced (Додатково) Таблиця 6 Computer Setup – Advanced (Додатково) (для досвідчених користувачів) на сторінці 12
Computer Setup – File (Файл) ПРИМІТКА. Підтримка окремих функції утиліти Computer Setup залежить від конфігурації апаратного забезпечення.
Таблиця 2 Computer Setup – File (Файл) (продовження) UKWW Ignore Changes and Exit (Ігнорувати зміни і вийти) Вихід з утиліти Computer Setup без урахування чи збереження змін. Save Changes and Exit (Зберегти зміни і вийти) Збереження змін системної конфігурації чи установок за замовчуванням і вихід з утиліти Computer Setup.
Computer Setup – Storage (Пристрій пам'яті) ПРИМІТКА. Підтримка окремих функції утиліти Computer Setup залежить від конфігурації апаратного забезпечення. Таблиця 3 Computer Setup – Storage (Пристрій пам'яті) Параметр Опис Device Configuration (Конфігурація пристроїв) Відображення списку усіх встановлених пристроїв зберігання даних, керованих з BIOS. Під час вибору пристрою відображаються його детальні дані та параметри.
Таблиця 3 Computer Setup – Storage (Пристрій пам'яті) (продовження) Translation Parameters (Параметри трансляції) (тільки диски ATA) ПРИМІТКА. Ця функція, з'являється тільки якщо ви виберете користувацький режим трансляції (User). Дозволяє вказати параметри (логічні циліндри, головки і кількість секторів на доріжку), використовувані BIOS для трансляції запитів введення-виведення диску (від операційної системи чи програми) у форму, прийнятну для жорсткого диска.
Computer Setup – Security (Безпека) ПРИМІТКА. Підтримка окремих функції утиліти Computer Setup залежить від конфігурації апаратного забезпечення. Таблиця 4 Computer Setup – Security (Безпека) Параметр Опис Setup Password (Пароль налаштування) Дозволяє встановити та увімкнути пароль налаштування (пароль адміністратора). ПРИМІТКА. Якщо встановлено пароль налаштування, необхідно змінити параметри Computer Setup, флеш-ПЗП і внести зміни в деякі параметри “plug and play” у Windows. Див.
Таблиця 4 Computer Setup – Security (Безпека) (продовження) ● Внутрішні порти USB ● System audio (Аудіосистема) ● Network controllers (Мережеві контролери) (деякі моделі) ● Застаріла дискета ● Embedded security device (Вбудований пристрій безпеки) (деякі моделі) ● SATA0 ● SATA1 (деякі моделі) ● SATA4 (деякі моделі) ● SATA5 (деякі моделі) Network Service Boot (Завантаження через мережу) Дозволяє вмикати/вимикати можливість комп'ютера завантажувати операційну систему, встановлену на мережев
Таблиця 4 Computer Setup – Security (Безпека) (продовження) Якщо увімкнено підтримку вбудованого пристрою безпеки, доступні такі параметри: ● Reset to Factory Settings (Скинути параметри до заводських значень), для деяких моделей, Do not reset/Reset (Не скидати/скинути). Скидання параметрів до заводських значень призводить до видалення всіх ключів безпеки. Для зміни цього параметра необхідно увімкнути і вимкнути комп'ютер. ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Computer Setup – Power (Живлення) ПРИМІТКА. Підтримка окремих функцій утиліти Computer Setup залежить від конфігурації апаратного забезпечення. Таблиця 5 Computer Setup – Power (Живлення) Параметр Опис OS Power Management (Керування живленням ОС) ● Runtime Power Management (Керування живленням під час робочого циклу) – Enable/ Disable (Ввімкнено/Вимкнено). Дозволяє у деяких ОС знизити напругу і частоту процесора, якщо поточне програмне завантаження не потребує використання усіх можливостей процесора.
Computer Setup – Advanced (Додатково) ПРИМІТКА. Підтримка окремих функцій утиліти Computer Setup залежить від конфігурації апаратного забезпечення. Таблиця 6 Computer Setup – Advanced (Додатково) (для досвідчених користувачів) 12 Параметр Заголовок Power-On Options (Параметри початкового завантаження) Дозволяють налаштовувати: ● Режим POST (QuickBoot (Швидке завантаження), FullBoot (Завантаження з повною перевіркою) або FullBoot кожні 1–30 днів). ● Повідомлення POST (увімкнути/вимкнути).
Таблиця 6 Computer Setup – Advanced (Додатково) (для досвідчених користувачів) (продовження) ● Remote wakeup boot source (Віддалене джерело завантаження після режиму очікування) – remote server/local hard drive (віддалений сервер/локальний жорсткий диск). ● After Power Loss (Після втрати живлення) – off/on/previous state (вимкнути/ввімкнути/ попередній стан): Надайте цьому параметру значення on (Увімкнено): ◦ Off – щоб після відновлення живлення комп'ютер залишався вимкненим.
Таблиця 6 Computer Setup – Advanced (Додатково) (для досвідчених користувачів) (продовження) Bus Options (Параметри шини) Device Options (Параметри пристроїв) На деяких моделях дозволяє ввімкнути чи вимкнути: ● Функцію PCI SERR# Generation (генерування PCI SERR#). ● Налаштування колірної палітри PCI VGA – встановлення параметру відстеження пристроїв VGA у просторі конфігурації PCI; потрібне тільки в разі наявності встановленого графічного контролера.
Recovering the Configuration Settings (Відновлення параметрів конфігурації) Цей метод відновлення потребує попереднього виконання команди Save to Removable Media (Зберегти на змінний носій) в утиліті Setup (F10) до того, як знадобиться функція Restore (Відновити). (Дивіться розділ Save to Removable Media (Зберегти на змінний носій) на сторінці 4 в таблиці Computer Setup – File.) ПРИМІТКА.
