Quick Setup & Getting Started (Combo)

Instalación y personalización del software
PRECAUCIÓN: No agregue dispositivos de hardware opcionales o dispositivos externos a su
equipo hasta que el sistema operativo esté instalado satisfactoriamente. Si lo hace, puede causar
errores e impedir la instalación correcta del sistema operativo.
NOTA: Si la computadora fue enviado con Microsoft Windows Vista cargado, se le solicitará
que registre la computadora con HP Total Care antes de instalar el sistema operativo. Usted
asistirá a un video breve seguido por un formulario de registro en línea. Llene el formulario, y
haga clic en el botón Comenzar, y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
NOTA: Ponga en funcionamiento la computadora sobre una superficie estable y nivelada. La
parte frontal debe estar completamente abierta. Deje un espacio de 10 mm (0,39 de pulgada)
en todos los lados y en la parte superior de la computadora y por lo menos 50 mm (1,97 pulgadas)
de espacio en la parte trasera. Los orificios de ventilación traseros deben estar totalmente
abiertos.
Instalación del sistema operativo
La primera vez que encienda su equipo, el sistema operativo se instalará automáticamente. Este
proceso puede tomar cerca de 5 ó 10 minutos, dependiendo del sistema operativo que se está
instalando. Lea cuidadosamente y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la
instalación.
PRECAUCIÓN: Una vez que comienza la instalación automática, NO APAGUE LA
COMPUTADORA HASTA QUE EL PROCESO HAYA FINALIZADO. Si apaga la computadora
durante el proceso de instalación puede dañar el software que la computadora está ejecutando
o evitar su instalación adecuada.
NOTA: Si la computadora viene con más de un idioma de sistema operativo en la unidad de
disco duro, el proceso de instalación puede demorar hasta 60 minutos.
Si la computadora no fue enviado con un sistema operativo Microsoft, algunas partes del presente
documento no se aplican a su caso. Después de instalar el sistema operativo es posible encontrar
información adicional en la ayuda en línea.
Descarga de actualizaciones para Microsoft Windows
1. Para configurar su conexión a Internet, haga clic en Inicio > Internet Explorer y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
2. Una vez que se haya establecido una conexión a Internet, haga clic en el botón Inicio.
3. Seleccione el menú Todos los programas.
4. Haga clic en el enlace Actualizaciones para Windows.
En Microsoft Windows XP, usted será direccionado al sitio web de actualizaciones de Microsoft
Windows. Si usted visualiza una o más ventanas emergentes preguntándole si desea instalar un
programa de
www.microsoft.com, haga clic en Sí para instalar el programa. Siga las instrucciones
del sitio web de Microsoft para buscar por actualizaciones e instalar actualizaciones críticas y
service pack.
2 Guía de configuración rápida y Pasos iniciales ESMX