Käyttöopas
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft-yritysten Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus FIWW
Sisällysluettelo 1 Tervetuloa .................................................................................................................................................... 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................................. 2 2 Perehtyminen tietokoneeseen .......................................................................................................................
GPS-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ................................................................... 25 Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen ............................................................................ 25 Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon ................................................................................................. 27 Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) .........................................................................
6 Virranhallinta ............................................................................................................................................. 45 Tietokoneen sammuttaminen ............................................................................................................................. 45 Virranhallinta-asetusten määrittäminen ........................................................................................................... 46 Virransäästötilojen käyttäminen .............
USB-laitteen poistaminen ................................................................................................................. 60 Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen .................................................................................................. 61 Valinnaisten ulkoisten asemien käyttäminen .................................................................................. 61 8 Asemat ....................................................................................
Sormenjälkitunnistimen paikantaminen .......................................................................................... 79 10 Kunnossapito ............................................................................................................................................ 81 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen ..................................................................................................... 81 Tietokoneen puhdistaminen ...............................................
HP Sure Start -ohjelmiston käyttäminen .......................................................................................................... 100 13 Tuki ........................................................................................................................................................ 101 Yhteyden ottaminen tukeen ............................................................................................................................. 101 Tarrat ..................................
1 Tervetuloa Kun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet: ● Muodosta Internet-yhteys – Määritä kiinteä tai langaton verkko, jotta voit muodostaa Internetyhteyden. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteyden muodostaminen sivulla 19. ● Päivitä virustorjuntaohjelmisto – Suojaa tietokonettasi virusten aiheuttamilta vahingoilta. Ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen valmiiksi. Lisätietoja on kohdassa Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen sivulla 78.
Tietojen etsiminen Olet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeen avulla. Tässä taulukossa on tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta. Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Asennusohje ● Tietokoneen määrittäminen ● Tietokoneen osien tunnistaminen Ohje ja tuki ● Tietoja käyttöjärjestelmästä Voit avata Ohjeen ja tuen valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.
Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Rajoitettu takuu* Takuutiedot Voit avata tämän oppaan valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat > Katso takuutiedot. – tai – Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokoneessa olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa olevalta CDtai DVD-levyltä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP voi toimittaa HP:n rajoitetun takuun tuotteen mukana myös painetussa muodossa.
4 Luku 1 Tervetuloa FIWW
2 Perehtyminen tietokoneeseen Oikealla sivulla olevat osat Osa Kuvaus (1) Muistikortin lukulaite Lukee valinnaisia muistikortteja, joiden avulla on mahdollista tallentaa, hallita, jakaa tai käyttää tietoja. (2) Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofoni tai television äänijohto. Liitäntään voidaan kytkeä myös kuulokemikrofoni.
Osa 6 Kuvaus (5) Optisen aseman avauspainike (vain tietyissä malleissa) Avaa optisen aseman levykelkan. (6) Ulkoisen näytön portti Tähän voidaan kytkeä ulkoinen VGA-näyttö tai projektori.
Vasemmalla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus Vaijerilukon kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen (valinnainen) vaijerilukko. HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen.
Osa 8 Kuvaus (7) älykorttipaikka Tukee valinnaisia älykortteja. (8) ExpressCard-korttipaikka (vain tietyissä malleissa) Tukee valinnaisia ExpressCard-kortteja.
Näyttö Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) WWAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN-verkoissa). (3) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentavat ääntä. (4) Verkkokameran merkkivalo (vain tietyissä malleissa) Valo palaa: verkkokamera on käytössä.
Päällä olevat osat TouchPad Osa 10 Kuvaus (1) Paikannustappi (vain tietyissä malleissa) Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (2) Paikannustapin vasen painike (vain tietyissä malleissa) Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainike Käynnistää TouchPadin ja sammuttaa sen. (4) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita.
Merkkivalot Osa (1) Kuvaus Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. (2) Caps lock -merkkivalo Valo palaa: Caps lock on käytössä, kaikki näppäimet vaihdetaan isoiksi kirjaimiksi.
Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa) Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla virtapainiketta lyhyesti. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Näppäimet Osa FIWW Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä num lk- tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windows-painike Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Toimintonäppäimet Käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun niitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.
Pohjassa olevat osat Osa 14 Kuvaus (1) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun. (2) Akkupaikka Akun pitopaikka. (3) SIM-korttipaikka Tukee langattoman SIM-kortin käyttöä. SIM-korttipaikka sijaitsee akkupaikan sisäpuolella. (4) Telakointiliitin Liittimeen voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite. (5) Lisävarusteakun liitin Liittimeen voidaan kytkeä valinnainen lisätarvikeakku. (6) Huoltoluukun vapautuslukko Lukitsee huoltoluukun.
Osa (8) Kuvaus Tuuletusaukot (3) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. (9) Huoltoluukku Antaa pääsyn kiintolevyyn, WLAN-moduulipaikkaan, WWAN-moduulipaikkaan ja muistimoduulipaikkoihin.
Edessä olevat osat Osa (1) Kuvaus Langattoman yhteyden merkkivalo Valo palaa: sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN) ja/tai Bluetooth®-laite, on toiminnassa. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo palaa keltaisena, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. (2) (3) (4) Virran merkkivalo Verkkovirtalaitteen/akun merkkivalo Kiintolevyn merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä.
Takana olevat osat Osa Kuvaus (1) RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli. (2) Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. FIWW (3) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite.
18 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen FIWW
3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla langattoman yhteyden painike, langattoman yhteyden kytkin tai näppäimistössä oleva langattoman yhteyden näppäin. Termillä langattoman yhteyden painike viitataan tässä oppaassa kaikentyyppisiin langattoman yhteyden säätimiin.
Käyttöjärjestelmän hallintatoimintojen käyttäminen Verkko- ja jakamiskeskuksen avulla voit määrittää yhteyden tai verkon, muodostaa yhteyden verkkoon, hallita langattomia verkkoja ja tehdä verkko-ongelmien vianmäärityksen ja ratkaista ongelmia. Voit käyttää käyttöjärjestelmän hallintatoimintoja seuraavasti: ▲ Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus. Lisätietoja saat Ohjeesta ja tuesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.
WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internetpalveluntarjoajalta ● langaton reititin (2) (hankittava erikseen) ● langaton tietokone (3). HUOMAUTUS: Joissakin modeemeissa on sisäänrakennettu langaton reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, minkä tyyppinen modeemi sinulla on.
Langattomassa salauksessa käytetään suojausasetuksia verkon kautta lähetettyjen tietojen salaamiseen tai salauksen purkamiseen. Lisätietoja saat Ohjeesta ja tuesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. Varmista, että langaton laite on käynnistetty ja että langattoman yhteyden merkkivalo palaa.
● HSDPA (High Speed Packet Access) -tekniikalla voit muodostaa yhteyden verkkoihin, jotka perustuvat Global System for Mobile Communications (GSM) -tietoliikennestandardiin. ● EV-DO (Evolution Data Optimized) -tekniikalla voit muodostaa yhteyden verkkoihin, jotka perustuvat koodijakoiseen moniliittymätietoliikennestandardiin (CDMA). Mobiililaajakaistapalvelun käyttöönottoon tarvitaan mahdollisesti HP Mobile Broadband -moduulin sarjanumero.
7. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan ja työnnä sitä varovasti, kunnes se on tukevasti paikallaan. HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi SIM-kortti saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa. HUOMAUTUS: Katso akkupaikassa olevasta kuvasta, miten päin SIM-kortti on asennettava tietokoneeseen. 8. Aseta akku takaisin. HUOMAUTUS: HP Mobile Broadband ei toimi, jos akku ei ole paikallaan. 9. Liitä uudelleen ulkoiseen virtalähteeseen. 10. Liitä ulkoiset laitteet uudelleen. 11. Käynnistä tietokone.
● audiolaitteet (kuulokemikrofonit, kaiuttimet) ● hiiren. Bluetooth-laitteissa on vertaisverkko-ominaisuus, jolla voidaan luoda Bluetooth-laitteiden PAN (Personal area network) -verkko. Lisätietoja Bluetooth-laitteiden asetusten määrittämisestä ja käytöstä saat Bluetooth-ohjelmiston ohjeesta.
Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon Käytettävissä on kaksi lankayhteyden tyyppiä: lähiverkkoyhteys (LAN) ja modeemiyhteys. Lähiverkkoyhteydessä käytetään verkkokaapelia, joka on paljon nopeampi kuin modeemi, joka käyttää puhelinkaapelia. Molemmat kaapelit myydään erikseen. VAROITUS! Älä kytke modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa.
28 Luku 3 Verkkoyhteyden muodostaminen FIWW
4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla Tietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avulla (vain tietyissä malleissa). Kosketuseleitä voidaan käyttää tietokoneen TouchPadilla tai kosketusnäytöllä (vain tietyissä malleissa). Joissakin tietokonemalleissa näppäimistössä on myös erityisiä toiminto- tai pikanäppäimiä rutiinitehtävien suorittamista varten.
TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Voit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainiketta. Napauttaminen Voit valita haluamasi näytössä näkyvän kohteen napauttamalla TouchPadia. ● 30 Valitse kohde napauttamalla TouchPadin käyttöaluetta yhdellä sormella. Avaa kohde kaksoisnapauttamalla sitä.
Vierittäminen Vierittämistä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle hieman toisistaan erilleen ja vedä niitä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. Kahden sormen nipistyszoomaus Kahden sormen nipistyszoomauksella voit loitontaa tai lähentää kuvia tai tekstiä. FIWW ● Lähennä asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle yhteen ja siirtämällä niitä erilleen.
Kahden sormen napsautus Kahden sormen napsautuksella voit tehdä näytössä objektiin liittyviä valikkovalintoja. HUOMAUTUS: Kahden sormen napsautuksen käyttö on sama toiminto kuin hiiren kakkospainikkeen käyttö. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle ja avaa valitun objektin asetusvalikko painamalla TouchPadin käyttöaluetta. Kiertäminen (vain tietyissä malleissa) Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen. ● 32 Pidä vasenta etusormeasi paikallaan TouchPadin käyttöalueella.
Pyyhkäiseminen (vain tietyissä malleissa) Pyyhkäisevällä liikkeellä voit siirtyä näyttöjen välillä tai selata asiakirjoja nopeasti. ● FIWW Aseta kolme sormea TouchPadin käyttöalueelle ja pyyhkäise sormillasi kevyellä ja nopealla liikkeellä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle.
Näppäimistön käyttäminen Näppäimistön ja hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa samat toiminnot kuin kosketuseleillä. Näppäimistöllä voit käyttää myös toiminto- ja pikanäppäimiä, joiden avulla voit suorittaa tiettyjä toimintoja. HUOMAUTUS: Näppäimistön näppäimet ja toiminnot voivat maa- tai aluekohtaisesti poiketa tässä osassa kuvatusta. Pikanäppäinten tunnistaminen Pikanäppäin on fn-näppäimen ja joko esc-näppäimen tai jonkin toimintonäppäimen yhdistelmä.
Numeronäppäimistöjen käyttäminen Tietokoneessa on kiinteä numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaista ulkoista numeronäppäimistöä tai ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö. Kiinteän numeronäppäimistön käyttäminen Tietokoneessa on kiinteä numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaista ulkoista numeronäppäimistöä tai ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö.
36 Luku 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla FIWW
5 Multimedia Tietokone voi sisältää seuraavat varusteet: ● sisäiset kaiuttimet ● sisäiset mikrofonit ● sisäinen verkkokamera ● valmiiksi asennettu multimediaohjelmisto ● multimediapainikkeet tai -näppäimet. Ääni HP-tietokoneella voit toistaa musiikki-CD-levyjä, ladata ja kuunnella musiikkia, virtauttaa äänisisältöä (myös radiolähetyksiä) verkosta, tallentaa ääntä tai luoda multimediaesityksiä miksaamalla ääntä ja kuvaa.
HUOMAUTUS: Lisätietoja tietokoneen äänenvoimakkuussäätimistä on kohdassa Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 5. Kuulokkeiden kytkeminen Voit kytkeä langalliset kuulokkeet tietokoneen kuulokeliitäntään. Jos haluat käyttää tietokoneen kanssa langattomia kuulokkeita, toimi laitteen valmistajan ohjeiden mukaan. VAROITUS! Vähennä äänenvoimakkuutta, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Voit vahvistaa ääniasetukset tai muuttaa niitä tietokoneessa seuraavasti: ▲ Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Ääni. Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Joissakin tietokoneissa on sisäinen verkkokamera. Esiasennetun ohjelmiston ja verkkokameran avulla voit ottaa valokuvia tai tallentaa videoita. Voit esikatsella ja tallentaa valokuvia tai videotallenteita.
Video HP-tietokone on tehokas videolaite, jonka avulla voit katsella suosikkisivustoissasi olevia suoratoistovideoita. Voit myös ladata tietokoneeseen videoita ja elokuvia, jotta voit katsella niitä myöhemmin ilman verkkoyhteyttä. Voit parantaa katseluelämystä entisestään lisäämällä tietokoneen videoporttiin ulkoisen näytön, projektorin tai television. Tietokoneessa saattaa olla High-Definition Multimedia Interface (HDMI) -portti, johon voi liittää teräväpiirtonäytön tai -television.
VGA Ulkoisen näytön portti tai VGA-portti on analoginen näyttöliittymä, jonka avulla tietokoneeseen voi liittää ulkoisen VGA-näyttölaitteen, kuten ulkoisen VGA-näytön tai VGA-projektorin. 1. Liitä näytön tai projektorin VGA-kaapeli kuvassa näkyvällä tavalla tietokoneen VGA-porttiin. 2. fn+f4-näppäinyhdistelmää painamalla voit vaihtaa näyttökuvaa neljän näyttötilan välillä: ● Vain tietokoneen näyttö: Näytä näyttökuva vain tietokoneella.
DisplayPort (vain tietyissä malleissa) DisplayPort-portin kautta voit kytkeä tietokoneeseen valinnaisen video- tai äänilaitteen, esimerkiksi teräväpiirtotelevision, tai jonkin muun yhteensopivan digitaali- tai äänilaitteen. DisplayPort-portti on ulkoisen VGA-näytön porttia suorituskykyisempi ja parantaa digitaalisen yhteyden laatua. HUOMAUTUS: Video- ja/tai äänisignaalien välittämiseen DisplayPort-portin kautta tarvitaan DisplayPortkaapeli (hankittava erikseen).
Thunderbolt DisplayPort -laitteen liittäminen Thunderbolt DisplayPort -porttiin voidaan kytkeä valinnainen teräväpiirtonäyttölaite tai tehokas datalaite. Tämä portti on ulkoisen VGA-näytön porttia suorituskykyisempi ja parantaa digitaalisen yhteyden laatua. HUOMAUTUS: Thunderbolt on uusi teknologia. Asenna Thunderbolt-laitteen uusimmat ohjaimet, ennen kuin kytket laitteen Thunderbolt DisplayPort -liitäntään.
Määritä useita näyttöjä seuraavasti: 1. Liitä ulkoinen keskitin (hankittava erikseen) tietokoneesi DisplayPort-liittimeen DP-DP-kaapelin (hankittava erikseen) avulla. Varmista, että keskittimen virtasovitin on liitetty verkkovirtaan. 2. Liitä ulkoiset näyttölaitteet VGA-portteihin tai keskittimen DisplayPort-portteihin. 3. Lisätietoja siitä, miten voit määrittää useita näyttöjä, saat siirtymällä Nvidia-ohjauspaneeliin tai kirjoita käynnistysnäytössä näytön tarkkuus hakuruutuun tai painamalla fn+f4.
6 Virranhallinta HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässä oppaassa molemmantyyppisiin virransäätimiin. Tietokoneen sammuttaminen HUOMIO: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento sammuttaa näytön ja tietokoneen.
Virranhallinta-asetusten määrittäminen Virransäästötilojen käyttäminen Lepotila on otettu oletusarvoisesti käyttöön. Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin. HUOMIO: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen muistikortin käytön aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan tai tietoja voi hävitä.
HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava Windowssalasanasi, jotta työ palaa näyttöön. Akkumittarin ja virranhallinta-asetusten käyttäminen Virtamittari on tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella. Akkumittarin avulla voit avata virranhallinta-asetukset nopeasti ja tarkastaa akun jäljellä olevan varaustason.
● akun tarkistus -työkalu akun toiminnan tarkistamiseen ● tietoja kalibroinnista ja virranhallinnasta sekä asianmukaisesta hoidosta ja varastoinnista akun käyttöiän pidentämistä varten ● tietoja akkutyypeistä, tekniikasta, käyttöiästä ja kapasiteetista. Kun haluat akkua koskevaa tietoa, toimi seuraavasti: ▲ Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Lisätietoja > Virrankäyttösuunnitelmat: Usein kysytyt kysymykset.
Akun heikon varaustason tunnistaminen Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustaso laskee alhaiseksi tai kriittiseksi, tietokone toimii seuraavasti: ● Akun merkkivalo (vain tietyissä malleissa) osoittaa, että akun varaustaso on heikko tai kriittinen. – tai – ● Ilmaisinalueella oleva akkumittari näyttää akun heikon tai kriittisen varaustason ilmoituksen. HUOMAUTUS: Lisätietoja akkumittarista on kohdassa Akkumittarin ja virranhallinta-asetusten käyttäminen sivulla 47.
Akun irrottaminen Akun irrottaminen: HUOMIO: Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sen poistaminen voi aiheuttaa tietojen häviämisen. Tallenna työt tai sammuta tietokone Windowsin virrankatkaisutoiminnolla ennen akun irrottamista, jotta et menetä tietoja. 1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on itseäsi kohti. 2. Irrota akku työntämällä akun vapautussalpaa (1). 3. Nosta akkua (2) irrottaaksesi sen (3).
Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun hävittäminen (vain tietyissä malleissa) VAROITUS! Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, sillä siitä voi olla seurauksena tulipalo tai syöpymisvaurioita. Älä oikosulje akun ulkoisia liittimiä. Älä altista akkua tulelle tai vedelle. Lisätietoja akkujen asianmukaisesta hävittämisestä on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit avata käyttöoppaat valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat.
Verkkovirtalaitteen testaaminen Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty. ● Näyttö ei käynnisty. ● Virran merkkivalot eivät pala. Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti: HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat käyttäjän vaihdettavissa olevilla akuilla varustettuja tietokoneita. 1. Sammuta tietokone. 2. Irrota akku tietokoneesta. 3. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen ja liitä se sitten pistorasiaan.
Vaihdettavien näytönohjainten käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Vaihdettavia näytönohjaimia käytettäessä voit vaihtaa Suorituskyky-tilan ja Virransäästö-tilan välillä. Voit hallita vaihdettavien näytönohjainten asetuksia seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja valitse Configure Switchable Graphics (Määritä vaihdettava näytönohjain). 2. Napsauta Virta-välilehteä ja valitse Switchable Graphics (Vaihdettava näytönohjain).
54 Luku 6 Virranhallinta FIWW
7 Ulkoiset kortit ja laitteet Muistikortin lukijoiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Valinnaisia muistikortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, PDA-laitteissa ja muissa tietokoneissa.
1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki muistikorttia käyttävät ohjelmat. 2. Napsauta Windowsin työpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella sijaitsevaa laitteen poistamiskuvaketta. Toimi sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2). HUOMAUTUS: Jos kortti ei tule ulos, vedä se ulos korttipaikasta.
ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen HUOMIO: Älä aseta PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan, jotta tietokone ja ulkoiset muistikortit eivät vahingoitu. HUOMIO: Toimi seuraavasti, jotta liittimet eivät vahingoitu: Käytä mahdollisimman vähän voimaa ExpressCard-kortin paikalleen asettamisessa. Älä siirrä tai kuljeta tietokonetta, kun ExpressCard-kortti on käytössä. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma laitteesi. ExpressCard-korttipaikkaan on ehkä asetettu suojus.
ExpressCard-kortin poistaminen HUOMIO: Poista ExpressCard-kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät ExpressCard-kortin käyttöön. 2. Napsauta Windowsin työpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella sijaitsevaa laitteen poistamiskuvaketta ja toimi sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 3. Vapauta ja poista ExpressCard-kortti seuraavasti: a.
Älykortin asettaminen paikalleen 1. Pidä korttia kuvapuoli ylöspäin ja työnnä korttia varovasti älykortinlukijaan, kunnes kortti asettuu paikalleen. 2. Kirjaudu tietokoneeseen älykortin PIN-koodilla noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Älykortin poistaminen ▲ Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä kortti sitten ulos älykortin lukijasta.
USB-laitteen liittäminen HUOMIO: ▲ Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. Liitä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.
Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista on valmistajan ohjeissa. Liitä ulkoinen laite tietokoneeseen seuraavasti: HUOMIO: Kun kytket laitteen, jossa on oma virransyöttö, varmista, että laitteen virta on katkaistu ja verkkojohto on irrotettu, jotta laitteille ei aiheudu vaurioita. 1. Liitä laite tietokoneeseen. 2.
62 Luku 7 Ulkoiset kortit ja laitteet FIWW
8 Asemat Asemien käsitteleminen HUOMIO: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavat varoitukset, ennen kuin käsittelet asemia. Älä pudota asemaa, aseta sen päälle mitään esineitä tai altista sitä nesteille, äärilämpötiloille tai suurelle ilmankosteudelle. Noudata asemia käsiteltäessä seuraavia varotoimenpiteitä: FIWW ● Katkaise tietokoneen virta, ennen kuin irrotat aseman tai asennat sen paikalleen.
Kiintolevyjen käyttäminen HUOMIO: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
3. Työnnä huoltoluukkua akkupaikkaa kohti, kunnes huoltoluukku napsahtaa paikalleen. 4. Suuntaa akkupaikka itseäsi kohti, työnnä huoltoluukun vapautussalpaa vasemmalle (3), aseta halutessasi huoltoluukun paikallaan pitävä valinnainen ruuvi paikalleen ja kiristä se (4). Lukitse huoltoluukku työntämällä vapautussalpaa oikealle (5). HUOMAUTUS: Jos et halua käyttää valinnaista ruuvia, voit säilyttää sitä huoltoluukun sisäpuolella. 5. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 49).
6. Löysää kiintolevyn 3 ruuvia (1). Avaa kiintolevyn salpa (2) ja irrota kansi (3). 7. Nosta kiintolevyä (3) ja vedä se sitten kiintolevypaikasta ulos. Kiintolevyn asentaminen HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone. Asenna kiintolevy seuraavasti: 66 1. Työnnä kiintolevy viistosti kiintolevypaikkaan (1) ja aseta sen jälkeen kiintolevy vaakasuorassa asennossa kiintolevypaikkaan. 2.
4. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso Huoltoluukun asettaminen paikalleen sivulla 64). 5. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 49). 6. Liitä tietokone pistorasiaan ja kytke ulkoiset laitteet tietokoneeseen. 7. Käynnistä tietokone. Kiintolevyn toiminnan parantaminen Levyn eheytyksen käyttäminen Kun tietokonetta käytetään, kiintolevyllä olevat tiedostot pirstoutuvat.
● Tietokone putoaa johonkin. ● Tietokonetta liikutetaan, kun näyttö on suljettuna ja kun tietokone käyttää akkuvirtaa. HP 3D DriveGuard -toiminto palauttaa kiintolevyn normaaliin toimintatilaan pian näiden tapahtumien jälkeen. HUOMAUTUS: Koska SSD-asemissa ei ole liikkuvia osia, HP 3D DriveGuard -suojausta ei tarvita. HUOMAUTUS: HP 3D DriveGuard -toiminto suojaa ensisijaisessa tai toissijaisessa kiintolevypaikassa olevia kiintolevyjä.
9 Suojaus Tietokoneen suojaaminen Windows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelman tavanomaiset turvaominaisuudet pyrkivät suojaamaan henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä. HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäyttöä tai varastamista.
Tietokonetta uhkaava riskitekijä Suojausominaisuus Tietokoneen varastaminen Vaijerilukon kiinnityspaikka (käytetään valinnaisen vaijerilukon kanssa) * Computer Setup on tietokoneen lukumuistiin valmiiksi asennettu apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun käyttöjärjestelmä ei toimi tai käynnisty. Voit siirtyä ja tehdä valintoja Computer Setup -apuohjelmassa näppäimistön tai osoitinlaitteen (TouchPadin, paikannustapin tai USB-hiiren) avulla.
Salasana Käyttötarkoitus Käyttäjän salasana* Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käyttämisen. *Lisätietoja Windows-järjestelmänvalvojan tai Windows-käyttäjän salasanan määrittämisestä saat Ohjeesta ja tuesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa Salasana Käyttötarkoitus BIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattoman avaamisen.
Valitse nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Save Changes and Exit (Tallenna muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä. Määritetyt muutokset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen 1. Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti “Press the ESC key for Startup Menu” (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Kun näyttöön tulee BIOS administrator password (BIOS-järjestelmänvalvojan salasana) -kehote, kirjoita salasana (samoilla näppäimillä, joita käytit sitä asettaessasi) ja paina sitten enter-näppäintä. Mikäli syötät virheellisen BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kolme kertaa, sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen ja yritettävä uudelleen.
DriveLock-salasanan määrittäminen Voit määrittää tai vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti ”Press the ESC key for Startup Menu “ (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
DriveLock-salasanan syöttäminen Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa, eikä lisävarusteena saatavassa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-paikassa. Kirjoita DriveLock Password (DriveLock-salasana) -kehotteeseen käyttäjän salasana tai pääsalasana (samoilla näppäimillä, joilla salasana on määritetty) ja paina enter-näppäintä. Jos salasana kirjoitetaan väärin kaksi kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti “Press the ESC key for Startup Menu” (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla YES (Kyllä). 7. Voit tallentaa muutokset ja poistua Computer Setup -apuohjelmasta napsauttamalla Save (Tallenna) kuvaketta ja toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. – tai – Valitse nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Save Changes and Exit (Tallenna muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä. Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1.
Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen Kun käytät tietokonetta sähköpostin lukemiseen ja lähettämiseen, verkossa tai Internetissä, tietokoneeseen voi päästä tietokoneviruksia. Tietokonevirukset voivat tehdä käyttöjärjestelmän, ohjelmat tai apuohjelmat toimintakyvyttömiksi tai saada ne toimimaan epänormaalisti. Virustorjuntaohjelmistot tunnistavat useimmat virukset ja poistavat ne tietokoneesta. Yleensä ohjelmistot osaavat myös korjata viruksen aiheuttamat vahingot.
HP Client Security Manager -ohjelmiston käyttäminen HP Client Security Manager -ohjelmisto on asennettu valmiiksi joihinkin tietokonemalleihin. Tämä ohjelmisto avataan Windowsin Ohjauspaneelin kautta. Sen suojausominaisuudet suojaavat tietokonetta, verkkoja ja tärkeitä tietoja luvattomalta käytöltä. Lisätietoja saat HP Client Security -ohjelmiston ohjeesta.
● Ylhäällä näytön oikealla puolella ● Näytön vasemmalla puolella. Sormenjälkitunnistin voi tietokoneen mallin mukaan olla joko vaaka- tai pystysuuntainen. Molemmissa asennoissa sormella on pyyhkäistävä kohtisuoraan metallista tunnistinta vasten. Tarkista sormenjälkitunnistimen sijainti kohdasta Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 5.
10 Kunnossapito Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Tietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka. Tietokoneen kapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli vapaaseen muistimoduulin laajennuspaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan tämänhetkinen muistimoduuli. HUOMAUTUS: Ennen kuin lisäät tai vaihdat muistimoduulin, varmista, että tietokoneeseen on asennettu uusin BIOS-versio, ja päivitä se tarvittaessa. Katso BIOSin päivittäminen sivulla 95.
a. Vedä muistimoduulin sivuilla olevia pidikkeitä (1) ulospäin. Muistimoduuli nousee ylös. b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sitten moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. HUOMIO: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin. Aseta muistimoduuli poistamisen jälkeen staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. 6.
c. Paina muistimoduulia (3) varovasti alaspäin muistimoduulin molemmista reunoista, kunnes pidikkeet napsahtavat paikoilleen. HUOMIO: Varo taivuttamasta muistimoduulia, jotta se ei vahingoitu. 7. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso Huoltoluukun asettaminen paikalleen sivulla 64). 8. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 49). 9. Liitä tietokone pistorasiaan ja kytke ulkoiset laitteet tietokoneeseen. 10. Käynnistä tietokone.
HUOMIO: Vältä voimakkaita pesuaineita, jotka voivat aiheuttaa tietokoneellesi pysyvää vahinkoa. Jos et ole varma, onko jotakin tiettyä puhdistusainetta turvallista käyttää tietokoneesi puhdistamiseen, tarkista tuoteselosteesta, ettei se sisällä alkoholia, asetonia, ammoniumkloridia, metyleenikloridia tai hiilivetyjä. Kuitupitoiset materiaalit, kuten paperipyyhkeet, voivat naarmuttaa tietokonetta. Ajan kuluessa likahiukkaset ja puhdistusaineet voivat kiinnittyä naarmuihin.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Päivityksillä voit ratkaista ongelmat sekä lisätä tietokoneeseen uusia ominaisuuksia ja toimintoja. Teknologia kehittyy jatkuvasti, ja ohjelmien ja ohjaimien päivittämisellä voit varmistaa, että tietokoneessasi käytetään aina uusinta teknologiaa. Vanhat grafiikkakomponentit eivät esimerkiksi ehkä toimi hyvin uusimpien peliohjelmistojen kanssa.
86 Luku 10 Kunnossapito FIWW
11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Tietokoneessa on sekä HP:n että Windowsin toimittamia työkaluja, jotka helpottavat tietojen suojaamista ja niiden palauttamista tarpeen vaatiessa. Näiden työkalujen avulla voit palauttaa tietokoneen toimintakuntoon muutamassa helpossa vaiheessa. Tässä luvussa on tietoja seuraavien toimintojen suorittamisesta: ● Palautusvälineen ja varmuuskopioiden luominen ● Järjestelmän palauttaminen.
Ohjeita ● Kun luot palautustietovälineen tai suoritat varmuuskopioinnin levyille, voit käyttää mitä tahansa seuraavista levyistä (hankittava erikseen): DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL tai DVD±RW. Käytettävissä olevien levyjen tyyppi vaihtelee käytettävän optisen aseman mukaan. ● Varmista, että tietokone on liitetty verkkovirtaan ennen palautustietovälineen luonnin tai varmuuskopioinnin aloittamista.
Ota varmuuskopioitaessa seuraavat seikat huomioon: ● Tallenna omat tiedostot Tiedostot-kirjastoon ja varmuuskopioi se säännöllisesti. ● Varmuuskopioi eri hakemistoihin tallennetut mallipohjat. ● Tallenna mukautettujen ikkunoiden, työkalurivien tai valikkorivien tiedot ottamalla näyttökuva asetuksista. Näyttökuva saattaa säästää aikaa, jos omat asetukset on palautettava oletusasetuksiksi. ● Kun varmuuskopioit tietoja levyille, kirjoita jokaiseen levyyn numerotunniste, kun olet poistanut sen asemasta.
● Palauttaa yksittäisiä tiedostoja ● Palauttaa tietokoneen järjestelmän edellisen palautuspisteen mukaiseen tilaan ● Palauttaa tietoja palautustyökalujen avulla. HUOMAUTUS: Voit katsoa yksityiskohtaisia ohjeita erilaisten palautustoimintojen suorittamiseksi hakemalla tietoja näistä aiheista Ohjeesta ja tuesta. Voit avata Ohjeen ja tuen valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta.
Voit palauttaa alkuperäisen kiintolevyn vedoksen f11-palautustyökalun avulla seuraavasti: 1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi. 2. Tarkista mahdollisuuksien mukaan, onko tietokoneessa HP Recovery -osiota: Valitse Käynnistä, napsauta hiiren kakkospainikkeella Tietokone, valitse Hallitse ja napsauta sitten Levynhallinta.
Korjauksen suorittamisen jälkeen: 92 1. Poista Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levy ja aseta Driver Recovery (Ohjainten palautus) -DVD-levy asemaan. 2. Asenna ensin Hardware Enabling Drivers (Laitteiston käyttöön tarvittavat ohjaimet) ja sitten Recommended Applications (Suositellut sovellukset).
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Computer Setup -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
● Valitse valikko tai valikkokohde sarkainnäppäimellä tai näppäimistön nuolinäppäimillä ja paina enter-näppäintä tai napsauta kohdetta osoitinlaitteella. ● Voit liikkua ylös- tai alaspäin napsauttamalla näytön oikeassa yläkulmassa olevaa ylä- tai alanuolta tai painamalla näppäimistön ylä- tai alanuolinäppäintä. ● Voit avata valintaikkunat ja palata Computer Setup -päänäyttöön painamalla esc-näppäintä ja noudattamalla sitten näytön ohjeita.
BIOSin päivittäminen Päivitettyjä BIOS-versioita voi olla saatavissa HP:n sivustosta. Useimmat HP:n sivustossa olevat BIOS-päivitykset on pakattu SoftPaq-tiedostoiksi. Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.txt-tiedoston, joka sisältää tietoja päivitystiedoston asentamisesta ja vianmäärityksestä. BIOS-version määrittäminen Jos haluat tietää, sisältävätkö BIOS-päivitykset tietokoneeseen asennettuja BIOS-muistia uudemmat versiot, tarkista tietokoneessa oleva järjestelmän BIOS-muistin versio.
HUOMAUTUS: Jos liität tietokoneen verkkoon, pyydä ohjeita verkonvalvojalta ennen ohjelmistojen päivittämistä, varsinkin ennen BIOS-päivityksiä. BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys on latautunut kokonaan. Jos ohjeita ei näy, toimi seuraavasti: 1. Valitse Start (Käynnistä) > Computer (Tietokone). 2. Napsauta kiintolevyn tunnusta. Kiintolevyn tunnus on yleensä Paikallinen levy (C:). 3.
MultiBoot-ohjelman käyttäminen Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista laitteista. Oletusarvoisesti käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita. Käynnistyslaitteita voivat olla optiset asemat, levykeasemat, verkkokortit, kiintolevyt ja USB-laitteet.
Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä alaspäin napsauttamalla osoitinlaitteella alanuolipainiketta tai painamalla --näppäintä. 5. Voit tallentaa muutokset ja poistua Computer Setup -ohjelmasta valitsemalla näytön vasemmasta alakulmasta Save (Tallenna) ja toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. – tai – Valitse nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Save Changes and Exit (Tallenna muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä.
● Jos haluat valita jonkin käynnistyslaitteen pikakäynnistysvalikosta, valitse haluamasi vaihtoehto määritetyn ajan kuluessa ja paina enter-näppäintä. ● Jos haluat estää tietokonetta käyttämästä nykyistä MultiBoot-asetusta, paina jotakin näppäintä määritetyn ajan kuluessa. Tietokone ei käynnisty, ennen kuin olet valinnut käynnistyslaitteen. Kun olet tehnyt valintasi, paina enter-näppäintä. ● Jos haluat antaa tietokoneen käynnistyä MultiBoot-asetusten mukaisesti, odota, kunnes määräaika kuluu umpeen.
1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com. 2. Osoita sivun yläosassa Support (Tuki) ja valitse sitten Download Drivers (Lataa ohjaimia). 3. Kirjoita ruutuun tuotteen nimi ja valitse Go (Mene). – tai – Valitse Find Now (Etsi nyt) ja anna HP:n tunnistaa laite automaattisesti. 4. Valitse tietokoneen malli ja käyttöjärjestelmä. 5. Valitse Diagnostic-kohdassa vaihtoehto HP UEFI Support Environment. – tai – Napsauta Download (Lataa) ja valitse sitten Run (Suorita).
13 Tuki Yhteyden ottaminen tukeen Jos tässä käyttöoppaassa tai Ohjeessa ja tuessa ei käsitellä kysymyksiäsi, voit ottaa yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Täällä voit ● keskustella verkossa HP:n teknikon kanssa HUOMAUTUS: Jos tuen verkkokeskustelu ei ole käytettävissä tietyllä kielellä, se on käytettävissä englanniksi.
Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa. TÄRKEÄÄ: Kaikki tässä kohdassa kuvatut tarrat ovat tietokoneesi mallista riippuen jossakin seuraavista kolmesta paikasta: kiinnitettynä tietokoneen pohjaan, akkupaikkaan tai huoltoluukun alle. ● Huoltotarra: Sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi.
14 Tekniset tiedot Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Verkkovirtalähteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Käyttölämpötila (optista levyä kirjoitettaessa) 5–35 °C 41–95 °F Poissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °F Käytössä 10–90 % 10–90 % Poissa käytöstä 5–95 % 5–95 % Käytössä -15–3 048 m -50–10 000 jalkaa Poissa käytöstä -15–12 192 m -50–40 000 jalkaa Lämpötila Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Suurin korkeus (paineistamaton) 104 Luku 14 Tekniset tiedot FIWW
A Tietokoneen lähettäminen tai kuljettaminen matkoilla Jos haluat lähettää tietokoneen tai kuljettaa sitä matkoilla, tässä on muutamia vihjeitä, joiden avulla voit suojata laitetta. ● Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: ◦ Varmuuskopioi tiedot ulkoiseen asemaan. ◦ Poista tietokoneesta kaikki levyt ja ulkoiset mediakortit, kuten muistikortit. ◦ Sammuta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet. ◦ Sammuta tietokone. ● Ota tekemäsi tietojen varmuuskopiot mukaan.
VAROITUS! Älä käytä tietokoneen kanssa yleisesti sähkölaitteille myytäviä jännitemuuntimia. Muutoin tietokone saattaa altistua sähköiskuille, tulipaloille tai laitteistovaurioille.
B Vianmääritys Vianmäärityslähteet ● Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin Ohjeen ja tuen avulla. Voit avata Ohjeen ja tuen valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. HUOMAUTUS: Jotkin tarkistus- ja korjaustyökalut vaativat Internet-yhteyden. HP:ltä on saatavilla myös muita työkaluja, jotka eivät vaadi Internet-yhteyttä. ● Ota yhteyttä HP-tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP.
Tietokoneen näyttö on tyhjä Jos näyttö on tyhjä, mutta tietokonetta ei ole sammutettu, syynä voi olla jokin seuraavista asetuksista: ● Tietokone voi olla lepotilassa. Voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. Lepotila on virransäästötoiminto, joka sammuttaa näytön. Järjestelmä voi siirtyä lepotilaan, jos käynnissä olevaa tietokonetta ei käytetä tai jos tietokoneen akun varaustila on liian alhainen.
Ulkoinen laite ei toimi Jos ulkoinen laite ei toimi odotetulla tavalla, toimi seuraavasti: ● Käynnistä laite valmistajan ohjeiden mukaisesti. ● Varmista, että kaikki johdot ja kaapelit ovat kunnolla kiinni. ● Varmista, että laite saa virtaa. ● Varmista, että laite on yhteensopiva käyttöjärjestelmän kanssa, etenkin jos kyseessä on vanha laite. ● Varmista, että oikeat ohjaimet on asennettu ja päivitetty.
◦ Multimediaohjelman toistoikkuna saattaa sulkeutua. Jos haluat palata toistamaan levyä, käynnistä levy uudelleen napsauttamalla multimediaohjelman Toista-painiketta. Joissakin harvinaisissa tapauksissa sinun on poistuttava ohjelmasta ja käynnistettävä se uudelleen. Elokuva ei näy ulkoisessa näytössä 1. Jos sekä tietokoneen näyttöön että ulkoiseen näyttöön on kytketty virta, paina näppäimiä fn+f4 yhden tai useamman kerran vaihtaaksesi kahden näytön välillä. 2.
C Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettaessa toisiaan. Esimerkiksi ovenkahvasta lattiamaton päällä kävelemisen jälkeen saatu sähköisku johtuu staattisesta sähköstä. Staattisen sähkövarauksen purkautuminen sormista tai muista sähköstaattisista johtimista voi vahingoittaa sähköisiä komponentteja.
112 Liite C Staattisen sähkön purkaus FIWW
Hakemisto A akku akun heikko varaustaso 48 hävittäminen 51 jäljellä olevan varauksen näyttäminen 48 latauksen purkaminen 48 säilyttäminen 50 vaihtaminen 51 virran säästäminen 50 akkupaikka, tunnistaminen 14 akkuvirta 47 akun heikko varaustaso 48 akun lämpötila 50 akun säilyttäminen 50 akun tarkistus 48 akun tiedot, etsiminen 47 akun vapautussalpa 14 asemat kiintolevy 61 käsitteleminen 63 käyttäminen 64 optiset 61 ulkoiset 61 asetusten määrittäminen ExpressCard-kortit 56 automaattinen DriveLock-salasana kir
K kaapelit USB 60 kaiuttimet, tunnistaminen 12 keskittimet 59 kiinnityspaikat vaijerilukko 7 kiinteä numeronäppäimistö, tunnistaminen 13, 35 kiintolevy asentaminen 66 HP 3D DriveGuard 67 irrottaminen 65 ulkoinen 61 kiintolevy, tunnistaminen 15 kiintolevyn merkkivalo 16, 68 kiintolevyn palauttaminen 90 kirjoitettavat tallennusvälineet 46 korttipaikat SIM 14 kriittisen heikko akun varaustaso 46 kunnossapito levyn eheytys 67 levyn uudelleenjärjestäminen 67 kuulokeliitäntä (äänilähtöliitäntä) 5 kuulokkeet ja mi
takana olevat 17 vasemmalla sivulla olevat osoitinlaitteet, asetusten määrittäminen 29 7 P paikannustappi 10 paikat ExpressCard 8 älykortti 8 painikkeet optisen aseman avauspainike 6 paikannustapin oikea painike 10 paikannustapin vasen painike 10 TouchPadin keskipainike 10 TouchPadin oikea painike 10 TouchPadin vasen painike 10 Windows-painike 13 virta 12, 45 äänenvoimakkuus 37 palauttaminen, järjestelmä 89 palauttaminen, kiintolevy 90 palautusosio 90 palautustietoväline, käyttäminen palauttamiseen 91 pal
V vaihdettavat näytönohjaimet 52 vaijerilukon kiinnityspaikka, tunnistaminen 7 valinnaiset ulkoiset laitteet, käyttäminen 61 vanhojen USB-laitteiden tuki 93 Varmuuskopiointi ja palauttaminen 89 varmuuskopiointityökalut 87 varmuuskopiot luominen 88 palautus 89 verkkokamera 9, 39 verkkokamera, tunnistaminen 9 verkkovirtalaite, testaaminen 52 Verkkovirtalaitteen/akun merkkivalo 16 verkkovirtalaitteen merkkivalot, tunnistaminen 17 verkkovirtalaitteen testaaminen 52 VGA-portti, liittäminen 41 vianmääritys levyn
