HP LaserJet Pro MFP M329, M428-M429 - User Guide
отпечатат, когато заданието е извлечено. Заданието се изтрива, след като всички копия бъдат
отпечатани.
● Personal Job (Лично задание): Заданието не се отпечатва, докато не го поискате от контролния
панел на принтера. За този режим на съхранение на заданието можете да изберете една от
опциите Make Job Private/Secure (Направи задачата лична/защитена). Ако зададете персонален
идентификационен номер (ПИН) на устройството, трябва да въведете необходимия ПИН на
контролния панел. Ако шифровате заданието, трябва да предоставите необходимата парола в
панела за управление. Заданието за печат се изтрива от паметта, след като се отпечата.
● Quick Copy (Бързо копиране): Отпечатайте искания брой копия от дадено задание и запазете
копие от това задание в паметта на принтера
, за да можете да го отпечатате отново по-късно.
Заданието се изтрива ръчно или чрез графика за задържане на заданието.
● Stored Job (Съхранена заявка): Съхранете задание в принтера и позволете на други потребители
да отпечатат заданието по всяко време. За този режим на съхранение на заданието можете да
изберете една от опциите Make Job Private/Secure (Направи задачата лична/защитена). Ако
зададете персонален идентификационен номер (ПИН) на устройството, лицето, което отпечатва
заданието, трябва да въведе необходимия ПИН на контролния панел. Ако шифровате
заданието, лицето, което отпечатва заданието, трябва да предостави необходимата парола в
контролния панел. Заданието се изтрива ръчно или чрез графика за задържане на заданието.
5. За да използвате друго потребителско име или име на заданието, кликнете върху бутона Custom
(Персонализаирано) и след това въведете потребителското име или името на заданието.
Изберете коя опция трябва да се използва, ако друго задание вече има това име:
● Използвай име на задание + (1-99): Добавете уникален номер в края на името на заданието.
● Замести съществуващ файл: Заменете съществуващото съхранено задание с новото.
6. Щракнете върху бутона OK, за да затворите диалоговия прозорец Свойства на документа. В
диалоговия прозорец Печат щракнете върху бутона Печат, за да отпечатате заданието.
Създаване на съхранено задание (macOS)
Съхранение на задания на USB флаш устройство за поверително или отложено отпечатване.
1. Щракнете върху менюто Файл и след това върху Печат.
2. В менюто Принтер изберете принтера.
3. Щракнете върху Покажи детайли или Копия и страници и след това щракнете върху менюто
Съхранени задания.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не виждате менюто Съхранени задания, следвайте инструкциите в раздела
"Забраняване или разрешаване на функцията за съхранени задания", за да активирате менюто.
4. В падащия списък Mode (Режим) изберете вида на съхраненото задание.
● Proof and Hold (Тестване и задържане): Печат и тестване на едно копие от задание и след това
отпечатване на повече копия. Първото копие се отпечатва незабавно. Отпечатването на
следващите копия трябва да се инициира от предния контролен панел на устройството.
Например ако са изпратени 10 копия, едно копие се отпечатва незабавно, а останалите девет
60 Глава 4 Печатане BGWW










