HP LaserJet Pro MFP M329, M428-M429 User Guide

Actualizarea firmware-ului
HP oferă actualizări periodice ale imprimantei, noi aplicaţii de servicii web şi noi caracteristici pentru aplicaţiile de
servicii web existente. Urmaţi aceşti paşi pentru a actualiza firmware-ul produsului pentru o singură imprimantă.
La actualizarea firmware-ului, aplicaţiile de servicii web se vor actualiza automat.
●
Metoda 1: actualizarea firmware-ului utilizând panoul de control
●
Metoda 2: actualizarea firmware-ului cu ajutorul utilitarului Actualizare imprimantă HP
Există două metode acceptate pentru efectuarea actualizării de firmware pentru această imprimantă. Utilizaţi
una dintre metodele următoare pentru actualizarea firmware-ului imprimantei.
Metoda 1: actualizarea firmware-ului utilizând panoul de control
Urmaţi aceşti paşi pentru a actualiza firmware-ul de la panoul de control al imprimatei (numai pentru
imprimantele conectate la reţea) şi/sau pentru a configura imprimanta să instaleze automat actualizările viitoare
de firmware. Pentru imprimantele conectate prin USB, treceţi la a doua metodă.
1. Asiguraţi-vă că imprimanta este conectată la o reţea prin cablu (Ethernet) sau wireless cu o conexiune
activă la internet.
NOTĂ: Imprimanta trebuie să fie conectată la internet pentru actualizarea firmware-ului printr-o
conexiune de reţea.
2. Din ecranul principal de pe panoul de control al imprimantei, glisaţi în jos fila din partea superioară a
ecranului pentru a deschide Panoul de control, apoi atingeţi pictograma Configurare .
3. Derulaţi la şi atingeţi Întreţinere imprimantă, apoi atingeţi Actualizare imprimantă.
Dacă opţiunea Actualizare imprimantă nu este listată, utilizaţi a doua metodă.
4. Atingeţi Căutare actualizări pentru imprimantă acum pentru a căuta actualizări.
NOTĂ: Imprimanta caută în mod automat o actualizare, iar dacă este detectată o versiune mai nouă,
procesul de actualizare începe automat.
5. Configuraţi imprimanta să actualizeze automat firmware-ul atunci când devin disponibile actualizări:
a. Din ecranul principal de pe panoul de control al imprimantei, glisaţi în jos fila din partea superioară a
ecranului pentru a deschide Panoul de control, apoi atingeţi pictograma Configurare .
b. Derulaţi la şi atingeţi Întreţinere imprimantă, apoi atingeţi Actualizare imprimantă.
c. Atingeţi Gestionare actualizări, atingeţi Permitere actualizări şi apoi atingeţi Da.
d. Atingeţi butonul Înapoi , atingeţi Opţiuni de actualizare imprimantă, apoi atingeţi Instalare automată
(recomandată).
Metoda 2: actualizarea firmware-ului cu ajutorul utilitarului Actualizare imprimantă HP
Urmaţi aceşti paşi pentru a descărca manual şi a instala utilitarul Actualizare imprimantă HP.
NOTĂ: Această metodă este singura opţiune de actualizare a firmware-ului disponibilă pentru imprimantele
conectate la computer printr-un cablu USB. Această metodă funcţionează şi pentru imprimantele care sunt
conectate la o reţea.
ROWW Actualizarea firmware-ului 113