HP LaserJet Pro MFP M329, M428-M429 Vodiè za korisnike www.hp.com/videos/LaserJet www.hp.com/support/ljM329MFP www.hp.com/support/ljM428MFP www.hp.
HP LaserJet Pro MFP M329, M428-M429 Vodič za korisnike
Autorska prava i licenca Žigovi © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, i PostScript® predstavljaju žigove kompanije Adobe Systems Incorporated. Reprodukcija, adaptacija ili prevođenje bez prethodne pisane saglasnosti su zabranjeni, osim u meri dozvoljenoj zakonima o autorskom pravu. Informacije navedene u ovom dokumentu podložne su promeni bez prethodnog obaveštenja.
Sadržaj 1 Pregled štampača ..................................................................................................................................................................................... 1 Ikone upozorenja ...................................................................................................................................................................... 1 Potencijalna opasnost od strujnog udara ..........................................................................
Umetanje i štampanje koverti .............................................................................................................................................. 30 Uvod ..................................................................................................................................................................... 30 Štampanje koverata ..........................................................................................................................................
Dodatni zadaci za štampanje .......................................................................................................................... 52 Zadaci za štampanje (macOS) .............................................................................................................................................. 54 Štampanje (macOS) ...........................................................................................................................................
6 Scan (Skeniraj) ......................................................................................................................................................................................... 73 Skeniranje pomoću softvera za skeniranje HP Scan (Windows) ..................................................................................... 74 Skeniranje pomoću softvera HP Easy Scan (macOS) .......................................................................................................
Podešavanje vremena, datuma i zaglavlja faksa pomoću ugrađenog HP Web servera i Početne stranice štampača(EWS) .............................................................................. 92 Podešavanje samostalnog faks uređaja ................................................................................... 93 Podešavanje za telefonsku sekretaricu ....................................................................................
Podesite postavku za Disable Shutdown (Onemogućavanje gašenja) ................................................... 115 HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................................. 115 Ažuriranje firmvera ..............................................................................................................................................................
Provera postavki vrste papira (Windows) .......................................................... 156 Provera postavki vrste papira (macOS) .............................................................. 156 Provera stanja kertridža sa tonerom ....................................................................................... 157 Prvi korak: Odštampajte stranicu sa stanjem potrošnog materijala ............. 157 Drugi korak: Provera stanja potrošnog materijala ............................................
Štampač je onemogućen ili su neke druge mrežne postavke neispravne ............................................. 178 Rešavanje problema sa bežičnom mrežom .................................................................................................................... 180 Uvod .................................................................................................................................................................. 180 Kontrolna lista za uspostavljanje bežične veze .................
1 Pregled štampača Pregledajte položaj funkcija na štampaču, fizičke i tehničke specifikacije štampača i gde se nalaze informacije o podešavanju. ● Ikone upozorenja ● Potencijalna opasnost od strujnog udara ● Open source license (Licenca otvorenog koda) ● Prikazi štampača ● Specifikacije štampača ● Podešavanje hardvera štampača i instalacija softvera Za više informacija: Sledeće informacije su važeće u trenutku objavljivanja. Za najnovije informacije, pogledajte www.hp.
● Oprez: Vrela površina ● Oprez: Ne približavajte delove tela pokretnim delovima ● Oprez: Oštra ivica u neposrednoj blizini ● Upozorenje Potencijalna opasnost od strujnog udara Pregledajte ove važne bezbednosne informacije.
● Pročitajte ove izjave o bezbednosti i pridržavajte ih se da biste izbegli opasnost od strujnog udara. ● Uvek se pridržavajte osnovnih bezbednosnih mera predostrožnosti pri korišćenju ovog proizvoda da biste smanjili rizik od povrede izazvane požarom ili strujnim udarom. ● Pročitajte sva uputstva za upotrebu i pridržavajte ih se. ● Obratite pažnju na sva upozorenja i uputstva označena na proizvodu. ● Koristite samo električnu utičnicu sa uzemljenjem kada proizvod povezujete sa izvorom napajanja.
Prikazi štampača Identifikujte delove štampača i dugmad na kontrolnoj tabli. ● Prednja strana štampača ● Zadnja strana štampača ● Prikaz kontrolne table Prednja strana štampača Identifikujte delove na prednjoj strani štampača.
Number Opis 10 Izlazna korpa 11 Port za USB usputno štampanje (za štampanje i skeniranje bez računara) Zadnja strana štampača Identifikujte delove na poleđini štampača.
Prikaz kontrolne table Identifikujte dugmad i funkcije na kontrolnoj tabli sa ekranom osetljivim na dodir. ● Kako da koristite kontrolnu tablu ekrana osetljivog na dodir Glavni ekran omogućava pristup funkcijama uređaja i označava njegovo trenutno stanje. Vratite se na glavni ekran u bilo kom trenutku tako što ćete dodirnuti dugme Home (Glavni ekran) sa leve strane kontrolne table štampača ili dodirnuti dugme Home (Glavni ekran) u gornjem levom uglu na većini ekrana.
Number Stavka 6 Opis Ikona Scan(Skeniranje): Dodirnite ovu ikonu da biste otvorili menije Scan (Skeniranje): ● Scan to USB Drive (Skeniraj na USB disk) ● Scan to Network Folder (Skeniranje u mrežnu fasciklu) ● Scan to E-mail (Skeniranje u e-poštu) ● Scan to Computer (Skeniraj na računar) ● Skeniranje na SharePoint 7 Ikona Print (Štampanje): Dodirnite ovu ikonu da biste otvorili menije Print (Štampanje). 8 Ikona Fax (Faks): Dodirnite ovu ikonu da biste otvorili menije Fax (Faks).
Tabela 1-1 Ikone na glavnom ekranu (nastavljeno) Ikona Namena Ikona Cartridge (Kertridž): Otvara ekran Cartridge Information (Informacije o kertridžu), gde možete pregledati procenjeni nivo i preostali broj stranica za kertridž sa tonerom. Ikona Paper Setup (Podešavanje papira): Otvara se meni Paper Setup (Podešavanje papira) gde možete da odredite podrazumevani format i vrste papira u ležišta za papir.
Tabela 1-2 Kako da koristite ekran kontrolne table osetljiv na dodir (nastavljeno) SRWW Postupak Opis Primer Prevlačenje Dodirnite ekran a zatim pomerite prst horizontalno da biste pomerali ekran u stranu. Prevucite prstom preko glavnog ekrana da biste prikazali dodatne opcije menija. Pomeranje Dodirnite ekran a zatim pomerajte prst vertikalno da biste pomerali ekran gore i dole. Prilikom kretanja kroz menije, kratko dodirnite ekran da biste zaustavili kretanje. Krećite se kroz meni Podešavanje.
Specifikacije štampača Pregledajte specifikacije hardvera, softvera i okruženja štampača. ● Tehničke specifikacije ● Podržani operativni sistemi ● Mobilna rešenja za štampanje ● Dimenzije štampača ● Potrošnja energije, električne specifikacije i ispuštanje zvukova ● Opsezi radnog okruženja VAŽNO: Naredne specifikacije važe u vreme objavljivanja, ali su podložne izmenama. Za najnovije informacije, pogledajte www.hp.com/support/ljM329MFP, www.hp.com/support/ljM428MFP, ili www.hp.
Tabela 1-3 Podržani operativni sistemi i upravljački programi štampača (nastavljeno) 1 2 3 Operativni sistem Instalirani upravljački program (sa softvera na mreži) Windows 8.1, 32-bitni i 64-bitni Upravljački program „HP PCL-6 (V4)“ za konkretan štampač instaliran je za ovaj operativni sistem kao deo instalacije softvera.2 Windows 10, 32-bitni i 64-bitni Upravljački program „HP PCL-6 (V4)“ za konkretan štampač instaliran je za ovaj operativni sistem kao deo instalacije softvera.
Tabela 1-4 Minimalni sistemski zahtevi Windows 7, 8, 8.1, 10 macOS Sierra v10.12, macOS High Sierra v10.13, macOS Mojave v10.14 ● 32-bitni ili 64-bitni ● ● 2 GB slobodnog prostora na čvrstom disku 2 GB slobodnog prostora na čvrstom disku ● Internet veza ● Microsoft Internet Explorer ● Internet veza ● USB priključak Mobilni uređaji, iOS, Android Nije neophodan ruter veze www.hp.
3 3 1 1 HEWL ETT-P ACKA RD 1 2 2 2 2 Tabela 1-5 Dimenzije za modele M329 i M428 i M429 Merenje Potpuno zatvoren štampač Potpuno otvoren štampač 1. Height 323 mm 577 mm 2. Depth 390 mm 839 mm 3.
Tabela 1-6 Dimenzije opcionog ležišta kapaciteta 550 listova Merenje Ležište potpuno zatvoreno Ležište potpuno otvoreno 1. Height 131 mm 131 mm 2. Depth 357 mm 781 mm 3. Width 381 mm 381 mm Težina 3,7 kg 3,7 kg 3 3 1 1 HEWL HE WLET ETT-P T-PAC ACKA KARD RD 1 2 2 2 3 2 3 Tabela 1-7 Dimenzije štampača sa opcionim ležištem kapaciteta 550 listova Merenje Potpuno zatvoren štampač Potpuno otvoren štampač 1. Height 452 mm 706 mm 2. Depth 390 mm 839 mm 3.
OPREZ: Zahtevi u vezi sa napajanjem se zasnivaju na zemlji/regionu gde se štampač prodaje. Do not convert operating voltages. To će oštetiti štampač i poništiti garanciju. Opsezi radnog okruženja Pregledajte preporučene specifikacije radnog okruženja štampača.
16 Poglavlje 1 Pregled štampača SRWW
2 Ležišta za papir Otkrijte kako da umetnete i koristite ležišta za papir, kao i to kako da umetnete specijalne stavke poput koverti.
Umetanje papira u ležište 1 Pregledajte sledeće informacije o umetanju papira u ležište 1. ● Uvod ● Umetnite papir u ležište 1 ● Položaj papira u ležištu 1 Uvod Ovde je opisano kako da stavite papir u Ležište 1. Umetnite papir u ležište 1 U ovo ležište može da se smesti do 100 listova papira od 75 g/m2. OPREZ: Da se papir ne bi zaglavio, nemojte dodavati ili vaditi papir iz Ležišta 1 za vreme štampanja. 18 1. Otvorite ležište 1 tako što ćete uhvatiti levu i desnu bočnu ručicu i povući ih nadole.
4. Pritisnite karticu na desnoj vođici papira, a zatim raširite vođice za papir na odgovarajuću veličinu. 5. Umetnite papir u ležište. Vodite računa da papir stane između jezičaka i da ne pređe indikatore maksimalne veličine. Za informacije o načinu postavljanja papira u odgovarajući položaj pogledajte Položaj papira u ležištu 1 na stranici 20.
6. Pritisnite karticu na desnoj vođici papira, a zatim podesite vođice za papir tako da ovlaš dodiruju naslagani papir, ali da ga ne savijaju. 7. Započnite štampanje u softverskoj aplikaciji na računaru. Proverite da li je upravljački program podešen na odgovarajuću vrstu i veličinu papira za papir koji se štampa iz ležišta. Položaj papira u ležištu 1 Kada koristite papir koji je potrebno postaviti u poseban položaj, umetnite ga u skladu sa podacima iz sledeće tabele.
Tabela 2-1 Položaj papira u ležištu 1 Vrsta papira Izlaz Umetanje papira Memorandum ili papir na kome je već nešto odštampano Jednostrano štampanje Licem prema gore Memorandum ili papir na kome je već nešto odštampano Dvostrano štampanje Gornja ivica prema štampaču 123 Licem prema dole Gornja ivica prema štampaču 321 SRWW Umetanje papira u ležište 1 21
Umetanje papira u ležište 2 Pregledajte sledeće informacije o umetanju papira u ležište 2. ● Uvod ● Umetnite papir u ležište 2 ● Položaj papira u ležištu 2 Uvod Ovde je opisano kako da stavite papir u Ležište 2. Umetnite papir u ležište 2 U ovo ležište može da se smesti do 250 listova papira od 75 g/m2. OPREZ: Nemojte štampati na kovertama, nalepnicama ili papiru nepodržane veličine iz ležišta 2. Ove vrste papira štampajte samo iz ležišta 1. 1.
2. Podesite vođice širine papira tako što ćete pritisnuti reze za podešavanje na levoj vođici i pomerati vođice dok ne dobijete veličinu papira koji se koristi. 8.5 A4 / A5 B5 2 3. Podesite vođicu dužine papira tako što ćete pritisnuti rezu za podešavanje i pomerati vođicu dok ne dobijete veličinu papira koji se koristi.
4. Umetnite papir u ležište. Za informacije o načinu postavljanja papira u odgovarajući položaj pogledajte Položaj papira u ležištu 2 na stranici 24. NAPOMENA: Nemojte podešavati vođice za papir pretesno uz naslagani papir. Podesite ih prema urezima ili oznakama na ležištu. NAPOMENA: Da se papir ne bi zaglavio, prilagodite vođice odgovarajućoj veličini papira i nemojte prepunjavati ležište.
Tabela 2-2 Položaj papira u ležištu 2 Vrsta papira Izlaz Umetanje papira Memorandum ili papir na kome je već nešto odštampano Jednostrano štampanje Licem prema dole Gornja ivica prema prednjoj strani ležišta 1 123 2 Memorandum ili papir na kome je već nešto odštampano Dvostrano štampanje Licem prema gore Gornja ivica prema prednjoj strani ležišta 1 123 2 SRWW Umetanje papira u ležište 2 25
Umetnite papir u Ležište 3 Pregledajte sledeće informacije o umetanju papira u ležište 3. ● Uvod ● Umetnite papir Ležište 3 (opciono) ● Položaj papira u ležištu 3 Uvod Ovde je opisano kako da stavite papir u Ležište 3. Umetnite papir Ležište 3 (opciono) U ovo ležište može da se smesti do 550 listova papira od 75 g/m2. Nemojte štampati na kovertama, nalepnicama ili papiru nepodržane veličine iz ležišta 3. Ove vrste papira štampajte samo iz ležišta 1. 1.
2. Podesite vođice širine papira tako što ćete pritisnuti reze za podešavanje na levoj vođici i pomerati vođice dok ne dobijete veličinu papira koji se koristi. 8.5 A4 / A5 B5 3 3. Podesite vođicu dužine papira tako što ćete pritisnuti rezu za podešavanje i pomerati vođicu dok ne dobijete veličinu papira koji se koristi.
4. Umetnite papir u ležište. Za informacije o načinu postavljanja papira u odgovarajući položaj pogledajte Položaj papira u ležištu 3 na stranici 28. NAPOMENA: Nemojte podešavati vođice za papir pretesno uz naslagani papir. Podesite ih prema urezima ili oznakama na ležištu. NAPOMENA: Da se papir ne bi zaglavio, prilagodite vođice odgovarajućoj veličini papira i nemojte prepunjavati ležište.
Tabela 2-3 Položaj papira u ležištu 3 Vrsta papira Izlaz Umetanje papira Memorandum ili papir na kome je već nešto odštampano Jednostrano štampanje Licem prema dole Gornja ivica naprednjoj strani ležišta 1 2 1 2 3 3 3 Memorandum ili papir na kome je već nešto odštampano Dvostrano štampanje Licem prema gore Gornja ivica naprednjoj strani ležišta 1 2 3 123 3 SRWW Umetnite papir u Ležište 3 29
Umetanje i štampanje koverti Pregledajte sledeće informacije o umetanju i štampanju koverti. ● Uvod ● Štampanje koverata ● Položaj za koverte Uvod Sledeće informacije opisuju kako se umeću i štampaju koverte. Za štampanje na kovertama koristite isključivo Ležište 1. U ležište 1 može da se smesti do 10 koverti.
Tabela 2-4 Položaj za koverte Ležište Kako da stavite papir Tray 1 (Ležište 3) Licem prema gore Kraća ivica s markicom okrenutom prema štampaču SRWW Umetanje i štampanje koverti 31
32 Poglavlje 2 Ležišta za papir SRWW
3 Potrošni materijal, dodatna oprema i delovi Naručite potrošni materijal ili dodatnu opremu, zamenite kertridže s tonerom ili uklonite i zamenite neki drugi deo.
Naručivanje potrošnog materijala, dodatne opreme i delova Pogledajte detaljne informacije o naručivanju potrošnog materijala, dodatne opreme i delova za štampač. ● Naručivanje ● Potrošni materijal i dodatna oprema ● Delovi koje korisnik samostalno popravlja Naručivanje Pronađite informacije i veze za naručivanje potrošnog materijala, delova i pribora za štampač. Opcija za naručivanje Informacije o naručivanju Naručivanje potrošnog materijala i papira www.hp.
Tabela 3-1 Potrošni materijal (nastavljeno) Stavka Opis Broj kertridža Broj dela HP 59X originalni LaserJet kertridž sa crnim tonerom visokog učinka Rezervni crni kertridž sa tonerom velikog kapaciteta 59X CF259X Rezervni crni kertridž sa tonerom standardnog kapaciteta 76A CF276A Rezervni crni kertridž sa tonerom velikog kapaciteta 76X CF276X Rezervni crni kertridž sa tonerom standardnog kapaciteta 77A CF277A Rezervni crni kertridž sa tonerom velikog kapaciteta 77X CF277X Samo modeli M42
● Delove koji su označeni kao Obavezno menja korisnik, morate sami da postavite, osim ako niste spremni da platite HP serviseru da izvrši popravku. Za ove delove HP izjava o garanciji ne pokriva dolazak radi servisiranja niti slanje delova u servis. ● Delove sa oznakom Opciono menja korisnik, a takođe ih može postaviti HP serviser na vaš zahtev bez dodatnih troškova sve dok je uređaj pod garancijom.
Konfigurisanje zaštite HP kertridža sa tonerom u okviru postavki potrošnog materijala Administrator mreže može da podesi postavke za zaštitu kertridža sa tonerom pomoću kontrolne table štampača ili HP ugrađenog Web servera (EWS).
Omogućavanje ili onemogućavanje funkcije Cartridge Policy (Smernice za kertridže) Funkcija Cartridge Policy (Smernice za kertridže) može biti omogućena ili onemogućena pomoću kontrolne table ili sa ugrađenog Web servera (EWS).
a. Na početnom ekranu kontrolne table štampača dodirnite ikonu Wireless (Bežična veza) ili ikonu Ethernet (Ethernet) da biste videli IP adresu štampača ili ime glavnog računarskog sistema. b. Otvorite Web pregledač i u polje za adresu unesite IP adresu ili ime glavnog računarskog sistema tačno kao što je navedeno na kontrolnoj tabli štampača. Pritisnite taster Enter na tastaturi računara. Otvoriće se ugrađeni Web server.
Omogućavanje ili onemogućavanje funkcije Cartridge Protection (Zaštita kertridža) Funkcija Cartridge Protection (Zaštita kertridža) može biti omogućena ili onemogućena pomoću kontrolne table ili sa ugrađenog Web servera (EWS).
Omogućavanje funkcije Cartridge Protection (Zaštita kertridža) pomoću ugrađenog HP Web servera (EWS) Iz ugrađenog Web servera (EWS), administrator mreže može da omogući funkciju Cartridge Protection (Zaštita kertridža). Ovo štiti kertridže koji su povezani sa štampačem od krađe i korišćenja na drugim štampačima. 1. Otvaranje ugrađenog HP Web servera (Embedded Web Server – EWS): a.
b. Otvorite Web pregledač i u polje za adresu unesite IP adresu ili ime glavnog računarskog sistema tačno kao što je navedeno na kontrolnoj tabli štampača. Pritisnite taster Enter na tastaturi računara. Otvoriće se ugrađeni Web server. NAPOMENA: Ako se u Web pregledaču prikaže poruka da pristup Web lokaciji možda neće biti bezbedan, izaberite opciju da biste nastavili ka Web lokaciji. Pristupanjem ovoj Web lokaciji nećete narušiti bezbednost računara. 42 2.
Zamena kertridža sa tonerom Zamenite kertridž sa tonerom ako primite poruku na štampaču ili ako imate problema sa kvalitetom štampe. ● Informacije o kertridžu sa tonerom ● Uklanjanje i zamena kertridža Informacije o kertridžu sa tonerom Pregledajte informacije o naručivanju rezervnih kertridža sa tonerom. Štampač pokazuje kada je nivo tonera u kertridžu nizak ili veoma nizak. Stvarni preostali radni vek kertridža sa tonerom se može razlikovati.
Tabela 3-4 Potrošni materijal (nastavljeno) Stavka Opis Broj kertridža Broj dela HP 76A originalni LaserJet kertridž sa crnim tonerom Rezervni crni kertridž sa tonerom standardnog kapaciteta 76A CF276A Rezervni crni kertridž sa tonerom velikog kapaciteta 76X CF276X Rezervni crni kertridž sa tonerom standardnog kapaciteta 77A CF277A Rezervni crni kertridž sa tonerom velikog kapaciteta 77X CF277X Samo modeli M428.
OPREZ: Ako se toner prospe po odeći, obrišite ga suvom krpom i operite odeću u hladnoj vodi. Ukoliko budete koristili vrelu vodu, tkanina će upiti boju. NAPOMENA: Informacije o recikliranju iskorišćenih kertridža s tonerom nalaze se u kutiji kertridža. Uklanjanje i zamena kertridža Pratite sledeće korake da biste zamenili kertridž sa tonerom. 1. Pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca. 1 2 2. SRWW Otvorite prednja vratanca.
46 3. Izvadite istrošeni kertridž sa tonerom iz štampača. 4. Izvadite pakovanje novog kertridža sa tonerom iz kutije i povucite jezičak za otpuštanje na pakovanju. 5. Izvadite kertridž sa tonerom iz otvorene ambalaže. Istrošeni kertridž sa tonerom stavite u kesu za recikliranje.
SRWW 6. Uhvatite oba kraja kertridža sa tonerom i protresite ga 5-6 puta. 7. Poravnajte kertridž sa tonerom sa žlebovima u štampaču i postavite ga tako da čvrsto legne na mesto. 8. Zatvorite prednja vratanca.
48 Poglavlje 3 Potrošni materijal, dodatna oprema i delovi SRWW
4 Print Štampajte pomoću softvera ili štampajte sa prenosnog uređaja ili USB fleš diska.
Zadaci za štampanje (Windows) Učenje o uobičajenim zadacima za štampanje za Windows korisnike. ● Štampanje (Windows) ● Automatsko dvostrano štampanje (Windows) ● Ručno dvostrano štampanje (Windows) ● Štampanje više stranica na listu (Windows) ● Izbor tipa papira (Windows) ● Dodatni zadaci za štampanje Štampanje (Windows) Koristite opciju Print (Štampanje) iz softverske aplikacije da biste izabrali štampač i osnovne opcije za zadatak za štampanje.
NAPOMENA: ● Naziv dugmeta nije isti u svim programima. ● Kada je izabrana opcija More settings (Više postavki), univerzalna HP aplikacija za daljinsko štampanje preuzima za upravljački program HP PCL-6 V4 dodatne funkcije. 3. Kliknite na karticu Finishing (Fina obrada). 4. Izaberite opciju Print on both sides (Obostrano štampanje). Kliknite na dugme OK (U redu) da biste zatvorili dijalog Document Properties (Svojstva dokumenta). 5.
NAPOMENA: ● Naziv dugmeta nije isti u svim programima. ● Kada je izabrana opcija More settings (Više postavki), univerzalna HP aplikacija za daljinsko štampanje preuzima za upravljački program HP PCL-6 V4 dodatne funkcije. 3. Kliknite na karticu Finishing (Fina obrada). 4. Sa padajuće liste Pages per sheet (Stranica po listu) izaberite broj stranica po listu. 5. Izaberite odgovarajuće opcije za Print page borders (Štampaj ivice stranice), Page order (Redosled stranica) i Orientation (Orijentacija).
SRWW ● Promena veličine dokumenta zbog uklapanja u određeni format papira ● Štampanje prve ili poslednje stranice dokumenta na drugačijem papiru ● Štampanje vodenih žigova na dokumentu Zadaci za štampanje (Windows) 53
Zadaci za štampanje (macOS) Štampanje pomoću HP softvera za macOS, uključujući i kako da štampate sa obe strane ili štampate više stranica na listu papira. ● Štampanje (macOS) ● Automatsko dvostrano štampanje (macOS) ● Ručno dvostrano štampanje (macOS) ● Štampanje više stranica na listu (macOS) ● Izbor tipa papira (macOS) ● Dodatni zadaci za štampanje Štampanje (macOS) Koristite opciju Print (Štampanje) iz softverske aplikacije da biste izabrali štampač i osnovne opcije za zadatak za štampanje.
Ručno dvostrano štampanje (macOS) Ako vaš štampač nema instaliranu jedinicu za automatsko dvostrano štampanje ili koristite veličinu ili tip papira koji ne podržava jedinica za dvostrano štampanje, možete da štampate sa obe strane papira ručno. Biće potrebno da ponovo umetnete papir za drugu stranu. Ova funkcija omogućava da instalirate HP upravljački program. Možda neće biti dostupna ako koristite AirPrint. 1. Kliknite na meni File (Datoteka), a zatim i na opciju Print (Štampanje). 2. Izaberite štampač.
1. Kliknite na meni File (Datoteka), a zatim i na opciju Print (Štampanje). 2. Izaberite štampač. 3. Kliknite na Show Details (Prikaži detalje) ili na Copies & Pages (Kopije i stranice), a zatim na meni Media & Quality (Medijum i kvalitet) ili meni Paper/Quality (Papir/kvalitet). NAPOMENA: 4. Naziv stavke nije isti u svim programima. Izaberite željene opcije u meniju Media & Quality (Medijum i kvalitet) odnosno meniju Paper/Quality (Papir/ Kvalitet).
Store print jobs on the product to print later or print privately (Čuvanje zadataka štampanja na štampaču za kasnije ili privatno štampanje) Sačuvajte zadatke u memoriji štampača za kasnije štampanje.
● Windows: Devices and Printers (Uređaji i štampači)►Printer Preferences (Željene postavke štampača)►Device Settings (Postavke uređaja) ● macOS: Printers & Scanners (Štampači i skeneri)►Options & Supplies (Opcije i potrošni materijal) Da biste dovršili Job Storage setup (Podešavanje skladišta za zadatke): 1. Pronađite zadnji USB port. Na nekim modelima zadnji USB port je zatvoren poklopcem. Skinite poklopac sa zadnjeg USB porta pre nego što nastavite. 2. Umetnite USB fleš disk u zadnji USB port.
2. ● Windows: U meniju Start, otvorite Settings (Postavke), kliknite Devices (Uređaji), a zatim kliknite Devices and Printers (Uređaji i štampači). Kliknite desnim tasterom miša na štampač i kliknite Printer properties (Svojstva štampača). ● macOS: U meniju Apple otvorite System Preferences (Željene postavke sistema), a zatim kliknite Printers & Scanners(Štampači i skeneri). Izaberite štampač, a zatim izaberite kliknite Options & Supplies (Opcije i potrošni materijal).
5. ● Quick Copy (Brzo kopiranje): Odštampajte željeni broj kopija zadatka, a zatim kopije zadatka sačuvajte u memoriji štampača da biste kasnije mogli ponovo da ih odštampate. Zadatak se briše ručno ili po rasporedu čuvanja zadataka. ● Stored Job (Uskladišteni zadatak): Uskladištite zadatak na štampaču i dozvolite drugim korisnicima da u svakom trenutku odštampaju zadatak.
5. Da biste koristili prilagođeno korisničko ime ili ime zadatka, kliknite na dugme Custom (Prilagođeno), a zatim unesite korisničko ime ili ime zadatka. NAPOMENA: macOS 10.14 Mojave i novije: Upravljački program štampača više ne sadrži dugme Custom (Prilagođeno). Pomoću opcija ispod padajuće liste Mode (Režim) podesite sačuvani zadatak. Izaberite koju opciju treba koristiti ako postoji drugi sačuvani zadatak sa istim imenom.
Delete a stored job Kada se novi zadatak skladišti na USB fleš disk, svi prethodni zadaci sa istim korisničkim imenom i zadatkom se zamenjuju. Ako je memorija USB fleš diska puna, na kontrolnoj tabli štampača prikazaće se sledeća poruka: The USB flash storage device is out of memory. Delete unused jobs, and then try again. (Nema slobodne memorije na USB fleš disku. Izbrišite nekorišćene zadatke i pokušajte ponovo.
Štampanje sa prenosnih uređaja Rešenja za štampanje sa prenosnih uređaja i e-štampe omogućavaju jednostavno štampanje sa prenosnog računara, tablet računara, pametnog telefona ili nekog drugog prenosnog uređaja na HP štampaču. ● Uvod ● Štampanje sa Wi-Fi Direct (samo za bežične modele) ● HP ePrint preko e-pošte ● AirPrint ● Android ugrađeno štampanje Uvod Pregledajte sledeće informacije o mobilnom štampanju.
Štampanje sa Wi-Fi Direct (samo za bežične modele) Wi-Fi Direct omogućava štampanje sa bežičnog mobilnog uređaja bez povezivanja na mrežu ili Internet. ● Da biste uključili Wi-Fi Direct ● Menjanje Wi-Fi Direct naziva štampača NAPOMENA: Funkcija Wi-Fi Direct nije podržana na svim operativnim sistemima mobilnih uređaja.
Menjanje Wi-Fi Direct naziva štampača Promenite Wi-Fi Direct naziv štampača pomoću ugrađenog HP Web servera (EWS): ● Prvi korak: Otvaranje ugrađenog HP Web servera ● Drugi korak: Promena Wi-Fi Direct naziva Prvi korak: Otvaranje ugrađenog HP Web servera Pomoću ugrađenog Web servera (EWS) možete da upravljate štampačem sa računara umesto sa kontrolne table štampača. Štampač mora biti povezan na mrežu zasnovanu na IP protokolu pre nego što može da pristupi ugrađenom Web serveru (EWS). 1.
1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite nadole karticu sa vrha ekrana da biste otvorili kontrolnu tablu, a zatim dodirnite ikonu HP ePrint (HP ePrint) . 2. Na ekranu HP ePrint, dodirnite Setup (Podešavanje) u donjem desnom uglu. 3. Na ekranu za podešavanje mrežnih usluga, pročitajte ugovor o uslovima korišćenja, a zatim dodirnite Yes (Da) da biste prihvatili uslove i omogućili HP mrežne usluge. Štampač omogućava mrežne usluge, a zatim štampa stranicu sa informacijama.
Štampanje sa USB fleš diska Naučite kako da štampate direktno sa USB fleš diska. ● Uvod ● Štampanje USB dokumenata Uvod Ovaj štampač pruža mogućnost USB usputnog štampanja, što znači da možete brzo da štampate datoteke bez potrebe da ih šaljete sa računara. USB priključak štampača podržava standardne USB fleš diskove i nalazi se ispod kontrolne table. Podržava sledeće tipove datoteka: ● .pdf ● .jpg ● .prn i.PRN ● .pcl i.PCL ● .ps i .PS ● .doc i .docx ● .ppt i .
68 Poglavlje 4 Print SRWW
5 Copy (Kopiranje) Pravite kopije pomoću štampača, saznajte kako da kopirate dvostrani dokument i pronađite dodatne zadatke kopiranja na Vebu.
5. Da biste izabrali broj kopija, dodirnite polje koje se nalazi levo od dugmeta Copy (Kopiraj), a zatim izaberite broj kopija pomoću tastature osetljive na dodir. Dodirnite Done (Gotovo) 6. 70 da biste zatvorili tastaturu. Dodirnite Copy (Kopiraj) da biste započeli kopiranje.
Obostrano kopiranje (dupleks) Štampač omogućava kopiranje dvostranog dokumenta. Možete da izaberete automatski ili ručni metod, u zavisnosti od toga da li kopirate iz ulagača dokumenata ili sa stakla skenera. ● Automatsko obostrano kopiranje ● Ručno dvostrano kopiranje Automatsko obostrano kopiranje Koristite automatski ulagač dokumenata za kopiranje dvostranog dokumenta bez ručne intervencije. 1.
1. Stavite identifikacioni dokument na staklo skenera, blizu ikone u donjem levom uglu, i malo dalje od ivica stakla skenera. 2. Zatvorite poklopac skenera. 3. Na Glavnom ekranu kontrolne table štampača dodirnite ikonu Copy (Kopiraj). 4. Dodirnite ikonu ID Card (Identifikacioni dokument). 5. Izaberite položaj kopiranja i postavke ležišta, a zatim dodirnite Copy (Kopiraj). 6.
6 Scan (Skeniraj) Skenirajte pomoću softvera ili skenirajte direktno u e-poštu, na USB fleš disk, u mrežnu fasciklu ili na drugo odredište.
Skeniranje pomoću softvera za skeniranje HP Scan (Windows) Pomoću HP softvera za skeniranje pokrenite skeniranje sa vašeg računara. Skenirane slike možete sačuvati u obliku datoteke ili ih poslati nekoj drugoj aplikaciji. 1. Otvorite aplikaciju HP pomoćnik za štampač. ● Windows 10: U meniju Start izaberite stavku All Apps (Sve aplikacije), a zatim stavku HP, pa izaberite ime štampača. ● Windows 8.1: Kliknite na strelicu nadole u donjem levom uglu ekrana Start (Početak), a zatim izaberite naziv štampača.
Podešavanje funkcije „Scan to E-mail“ (Skeniranje u e-poštu) Funkcija Scan to E-mail (Skeniranje u e-poštu) omogućava vam da skenirate dokument i pošaljete ga na jednu ili više e-adresa. Štampač mora biti povezan na mrežu i Skeniranje u e-poštu mora biti podešeno od strane administratora mreže pre nego što se može koristiti.
2. ● Windows 10: U meniju Start izaberite stavku All Apps (Sve aplikacije), a zatim stavku HP, pa izaberite ime štampača. ● Windows 8.1: Kliknite na strelicu nadole u donjem levom uglu ekrana Start (Početak), a zatim izaberite naziv štampača. ● Windows 8: Kliknite desnim tasterom miša na praznu oblast na ekranu Start (Početak), kliknite na All Apps (Sve aplikacije) na traci aplikacija, a zatim izaberite naziv štampača.
11. Na stranici 3. Configure (3. Podešavanje), izaberite stavku Include sender in all email messages sent out successfully from the printer (Uključi pošiljaoca u sve e-poruke koje su uspešno poslate sa štampača) da biste automatski kopirali pošiljaoca u e-poruke poslate sa profila, a zatim kliknite na Next (Sledeće). 12. Na stranici 4. Finish (4. Završetak) pregledajte unete informacije i proverite da li su sve postavke pravilno podešene.
Drugi način: Podešavanje funkcije Scan to Email (Skeniranje u e-poštu) preko ugrađenog HP Web servera Pomoću ugrađenog HP Web servera (EWS) podesite funkciju Scan to E-mail (Skeniraj u e-poštu). Ovaj način je dostupan za sve podržane operativne sisteme.
5. SRWW ● Lokalni imenik može se podesiti na uređaj. Kliknite Contacts (Kontakti) da biste konfigurisali lokalni imenik. ● Server mrežnog direktorijuma (LDAP) može se podesiti za pretragu korisnika unutar kompanije. Kliknite Address Book Settings (Postavke imenika) da konfigurišete LDAP. Nakon podešavanje kontakata, kliknite Apply (Primeni).
Podešavanje funkcije Scan to Network Folder (Skeniranje u mrežnu fasciklu) Funkcija Scan to Folder (Skeniranje u fasciklu) omogućava da skenirate dokument direktno u mrežnu fasciklu. Štampač mora biti povezan na mrežu, a funkcija Scan to Folder (Skeniranje u fasciklu) mora biti podešeno od strane administratora mreže pre nego što se može koristiti.
2. ● Windows 8: Kliknite desnim tasterom miša na praznu oblast na ekranu Start (Početak), kliknite na All Apps (Sve aplikacije) na traci aplikacija, a zatim izaberite naziv štampača. ● Windows 7: Na radnoj površini računara kliknite na dugme Start, izaberite stavku All Programs (Svi programi), zatim stavku HP, pa kliknite na fasciklu štampača i izaberite ime štampača.
7. Ako želite da se zahteva unos PIN koda na kontrolnoj tabli štampača da bi štampač mogao da pošalje skenirani dokument u mrežnu fasciklu, unesite 4-cifreni PIN kôd u polje Security PIN (Bezbednosni PIN), a zatim ponovo unesite PIN kôd u polje Confirm Security PIN (Potvrdi bezbednosni PIN). Kliknite na dugme Next (Dalje). HP preporučuje da kreirate PIN kôd da biste zaštitili odredišnu fasciklu.
Drugi način: Podešavanje funkcije Scan to Network Folder (Skeniranje u mrežnu fasciklu) pomoću ugrađenog HP Web servera Pomoću ugrađenog HP Web servera (EWS) podesite funkciju Scan to Network Folder (Skeniranje u mrežnu fasciklu). Ovaj način je dostupan za sve podržane operativne sisteme.
Podešavanje funkcije Scan to SharePoint (Skeniraj na SharePoint) Naučite kako da podesite Scan to SharePoint (Skeniranje na SharePoint) funkciju u Ugrađenom Web serveru (EWS) tako da možete skenirati i sačuvati datoteke na SharePoint lokaciju sa štampača. ● Prvi korak: Pristup ugrađenom HP Web serveru (Embedded Web Server – EWS) ● Drugi korak: Podešavanje funkcije Scan to SharePoint (Skeniraj na SharePoint) NAPOMENA: Skeniranje u SharePoint nije podržano sa SharePoint 365.
Podešavanje funkcije Scan to Computer (Skeniraj na računar) (Windows) Ako je ova funkcija onemogućena, i ako želite da je omogućite, pratite proceduru. ● Omogućite skeniranje na računar (Windows) Ova funkcija je dostupna samo za Windows. VAŽNO: Iz bezbednosnih razloga, funkcija Webscan (Web skeniranje) na daljinu je onemogućena.
5. Dodirnite (Ime datoteke), a zatim pomoću tastature dodelite ime skeniranoj datoteci. Dodirnite Save (Sačuvaj) 6. 7. . Ako želite da pregledate skenirani dokument ili promenite opcije skeniranja, uradite sledeće: ● Da biste pregledali skenirani dokument, dodirnite ikonu Preview (Pregled) ili Touch to Preview (Dodirni za pregled) (opcija za pregled skeniranog dokumenta varira u zavisnosti od modela štampača).
Skeniranje u mrežnu fasciklu Pomoću kontrolne table štampača skenirajte dokument i sačuvajte ga u fasciklu na mreži. Da biste koristili ovu funkciju, štampač mora biti povezan na mrežu, a funkcija Scan to Network Folder (Skeniranje u mrežnu fasciklu) mora biti podešena pomoću čarobnjaka Scan to Network Folder Setup Wizard (Čarobnjak za podešavanje skeniranja u mrežnu fasciklu) (Windows) ili ugrađenog HP Web servera. 1.
7. ● Da biste pregledali skenirani dokument, dodirnite ikonu Preview (Pregled) ili Touch to Preview (Dodirni za pregled) (opcija za pregled skeniranog dokumenta varira u zavisnosti od modela štampača). ● Za dodatne opcije skeniranja, dodirnite ikonu Settings (Postavke) Dodirnite Send (Pošalji) ili Start Scan (Pokreni skeniranje) . . Skeniranje na računar (Windows) Koristite ovu funkciju za direktno skeniranje na računar sa kontrolne table štampača. Ova funkcija je dostupna samo za Windows.
7 Fax (Faks) Konfigurišite funkcije faksa, šaljite i primajte faksove pomoću štampača.
Povežite i konfigurišite štampač za slanje faksa Pre korišćenja štampača za slanje faksa, priključite štampač na telefonsku liniju i konfigurišite postavke faksa. ● Povežite štampač na telefonsku liniju ● Podešavanje štampača za faks Povežite štampač na telefonsku liniju Ovaj štampač je analogni faks uređaj. HP preporučuje da se štampač koristi na zasebnoj analognoj telefonskoj liniji. ▲ Telefonskim kablom povežite priključak za faks na štampaču i zidni telefonski priključak.
Podešavanje štampača za faks Pomoću ove informacije podesite postavke faksa nakon što je štampač povezan na telefonsku liniju.
● Windows 8: Kliknite desnim tasterom miša na praznu oblast na ekranu Start (Početak), kliknite na All Apps (Sve aplikacije) na traci aplikacija, a zatim izaberite naziv štampača. ● Windows 7: Na radnoj površini računara kliknite na dugme Start, izaberite stavku All Programs (Svi programi), zatim stavku HP, pa kliknite na fasciklu štampača i izaberite ime štampača. 2. U aplikaciji HP Printer Assistant, izaberite stavku Fax (Faks), a zatim stavku Fax Setup Wizard (Čarobnjak za podešavanje faksa). 3.
b. ● Windows 8: Kliknite desnim tasterom miša na praznu oblast na ekranu Start (Početak), kliknite na All Apps (Sve aplikacije) na traci aplikacija, a zatim izaberite naziv štampača. ● Windows 7: Na radnoj površini računara kliknite na dugme Start, izaberite stavku All Programs (Svi programi), zatim stavku HP, pa kliknite na fasciklu štampača i izaberite ime štampača.
4. Priključite telefonski kabl telefonske sekretarice u izlazni priključak za telefonsku liniju sa zadnje strane uređaja. Ako ne povežete telefonsku sekretaricu direktno na štampač, telefonska sekretarica može snimati tonove faksa sa faks mašine koja šalje faks, a štampač možda neće moći da prima faksove. Ako telefonska sekretarica nema ugrađen telefon, povežite telefon na IZLAZNI priključak telefonske sekretarice radi veće praktičnosti. 5. 6.
● Štampač je direktno povezan na računar ili na mrežu na koju je povezan računar ● Softver štampača je instaliran na računar ● Štampač podržava operativni sistem računara NAPOMENA: Softver HP Fax koji se isporučuje sa štampačem jedini je računarski program za faks koji se može upotrebljavati sa ovim štampačem. Ovaj štampač nije kompatibilan sa softverima za faks drugih proizvođača. Preuzimanje sa Weba: Idite na lokaciju www.hp.
Slanje faksa Pošaljite faks sa štampača ili iz softvera drugih proizvođača. Saznajte kako da koristite brojeve za brzo biranje i unose za grupno biranje.
2. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite desno, a zatim dodirnite ikonu Fax (Faks). 3. Dodirnite Send Now (Pošalji odmah). 4. Unesite broj faksa pomoću tastature osetljive na dodir, a zatim dodirnite Send(Pošalji). Faks iz ulagača dokumenata Pošaljite faks pomoću ulagača dokumenata. 1. Originale umetnite u ulagač dokumenata licem nagore.
2. Podesite vođice za papir tako da fino nalegnu na papir. 123 3. Na početnom ekranu kontrolne table štampača dodirnite ikonu Fax (Faks). 4. Dodirnite Send Now (Pošalji odmah). 5. Unesite broj faksa pomoću tastature osetljive na dodir, a zatim dodirnite Send(Pošalji). Štampač će poslati faks. Odložite slanja faksa Koristite kontrolnu tablu da biste zakazali naknadno automatsko slanje faksa u naredna 24 časa.
NAPOMENA: Da biste mogli da pošaljete faks pomoću unosa iz telefonskog imenika, najpre morate dodati kontakte u telefonski imenik. 1. Postavite dokument na staklo skenera ili u ulagač dokumenata. 123 2. Na početnom ekranu kontrolne table štampača dodirnite ikonu Fax (Faks). 3. Dodirnite Send Now (Pošalji odmah). 4. Dodirnite ikonu Phone Book (Telefonski imenik) 5. Dodirnite lokalni telefonski imenik, dodirnite ime pojedinca ili grupe koje želite da koristite, a zatim dodirnite Select (Izaberi).
5. Kliknite na stavku Add Scan (Dodaj skenirani dokument). 6. Kliknite na Send Now (Pošalji sada). Slanje faksa iz softvera drugog proizvođača, kao što je aplikacija Microsoft Word Ako ste kreirali dokument pomoću softvera drugog proizvođača, kao što je Microsoft Word, možete poslati faksom dokument direktno iz softvera. 1. Otvorite dokument u programu drugog proizvođača. 2. Kliknite na meni File (Datoteka), zatim kliknite na Print (Štampanje). 3.
Kreirajte, uređujte i brišite unose telefonskog imenika Možete da skladištite brojeve faksa koje često birate iz telefonskog imenika kao pojedinačne ili grupne unose. ● Kreirajte i uređujte pojedinačne unose iz telefonskog imenika ● Kreirajte i uredite grupne unose iz telefonskog imenika ● Brisanje stavki iz telefonskog imenika Kreirajte i uređujte pojedinačne unose iz telefonskog imenika Dodajte nove pojedinačne unose u telefonski imenik ili uredite postojeće unose. 1.
Brisanje stavki iz telefonskog imenika Obrišite stavke iz telefonskog imenika. 1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite desno, a zatim dodirnite ikonu Fax (Faks). 2. Prevucite desno, a zatim dodirnite ikonu Phone Book (Telefonski imenik). 3. Dodirnite Local Phone Book (Lokalni telefonski imenik), a zatim pomeranjem dođite do naziva kontakta ili grupe koje želite da izbrišete i dodirnite ga. 4.
8 Upravljanje štampačem Koristite alatke za upravljanje, postavke za štednju energije i bezbednost i ažuriranje firmvera štampača.
1. Na početnom ekranu kontrolne table uređaja prevucite nadesno, a zatim dodirnite Apps (Aplikacije). 2. Dodirnite aplikaciju za štampanje koju želite da koristite. Za više informacija o pojedinačnim aplikacijama za štampanje, kao i da biste kreirali nalog, posetite lokaciju HP Connected. Sa nalogom na lokaciji HP Connected možete da dodate, konfigurišete ili uklonite aplikacije za štampanje, kao i da podesite redosled aplikacija koje se prikazuju na kontrolnoj tabli štampača.
Napredno konfigurisanje pomoću ugrađenog HP Web servera (EWS) i početne stranice štampača Ugrađeni HP Web server vam omogućava da upravljate funkcijama za štampanje sa računara umesto sa kontrolne table štampača.
Drugi način: Otvaranje ugrađenog HP Web servera (EWS) iz Web pregledača Koristite Ugrađeni Web server EWS da upravljate štampačem sa računara umesto sa kontrolne table štampača. Štampač mora biti povezan na mrežu zasnovanu na IP protokolu pre nego što možete da pristupite Ugrađenom Web serveru EWS. 1. Na Glavnom ekranu kontrolne table štampača dodirnite ikonu (ikonu za bežičnu mrežu) ili ikonu biste videli IP adresu štampača ili ime glavnog računarskog sistema. 2.
Tabela 8-1 Kartice ugrađenog HP Web servera SRWW Kartica ili odeljak Opis Kartica Home (Glavni ekran) ● Scan to Email (Skeniranje u e-poštu): Skenirate dokumente i šaljete ih kao priloge e-pošte. Sadrži informacije o štampaču, stanju i konfiguraciji. ● HP Digital Fax (HP digitalni faks): Podešavanje štampača da biste sačuvali faksove u mrežnu fasciklu ili prosledili faksove na e-adresu. ● Sleep Mode (Režim mirovanja): Podesite postavke Sleep Mode (Režim mirovanja).
Tabela 8-1 Kartice ugrađenog HP Web servera (nastavljeno) Kartica ili odeljak Opis Kartica Scan (Skeniranje) ● Scan to Computer (Skeniraj na računar) (samo na multifunkcionalnim štampačima) ● Scan to Email (Skeniranje u e-poštu) ● Scan to Network Folder (Skeniranje u mrežnu fasciklu) ● Skeniranje na Sharepoint ● Skeniranje na USB ● Address Book (Imenik) ● Copy (Kopiranje) ● Štampanje Kartica Faks ● Settings (Postavke) (Samo modeli sa faksom) ● Information (Informacije) ● HP Digita
Tabela 8-1 Kartice ugrađenog HP Web servera (nastavljeno) Kartica ili odeljak Opis Kartica Tools (Alatke) ● Product Information (Informacije o proizvodu) ● Reports (Izveštaji) ● Utilities (Uslužni programi) ● Backup and Restore (Pravljenje rezervne kopije i vraćanje) ● Printer Restart (Ponovno pokretanje štampača) ● Printer Updates (Ažuriranje štampača) ● Power Management (Upravljanje napajanjem) ● Preferences (Izbori) ● Potrošni materijal ● Control Panel Customization (Prilagođavanje
Podešavanje postavki IP mreže Pregledajte sledeće informacije o konfigurisanju postavki IP mreže. ● Uvod ● Odricanje deljenja štampača ● Prikažite ili izmenite podešavanja za mrežu. ● Promena imena štampača na mreži ● Ručno konfigurisanje IPv4 TCP/IP parametara sa kontrolne table ● Brzina veze i postavke dvostranog štampanja Uvod Koristite informacije u sledećim odeljcima za konfigurisanje mrežnih postavki štampača.
a. Na početnom ekranu kontrolne table štampača dodirnite ikonu Wireless (Bežična veza) ili ikonu Ethernet (Ethernet) da biste videli IP adresu štampača ili ime glavnog računarskog sistema. b. Otvorite Web pregledač i u polje za adresu unesite IP adresu ili ime glavnog računarskog sistema tačno kao što je navedeno na kontrolnoj tabli štampača. Pritisnite taster Enter na tastaturi računara. Otvoriće se ugrađeni Web server.
NAPOMENA: Postavke štampača moraju odgovarati postavkama za mrežni uređaj (mrežno čvorište, komutator, mrežni prolaz, ruter ili računar). NAPOMENA: Promena ovih podešavanja izaziva isključenje, a zatim ponovno uključenje štampača. Promene obavljajte samo kada je štampač pasivan. 1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite nadole karticu sa vrha ekrana da biste otvorili Dashboard (Kontrolna tabla), a zatim dodirnite ikonu Setup (Podešavanje) ikona Setup (Podešavanje) . 2.
Bezbednosne funkcije štampača Pregledajte sledeće informacije o bezbednosnim funkcijama štampača. ● Uvod ● Podešavanje ili menjanje lozinke za uređaj pomoću ugrađenog HP Web servera Uvod Štampač poseduje nekoliko bezbednosnih funkcija koje određuju ko ima pristup postavkama konfiguracije, štite podatke i sprečavaju pristup dragocenim hardverskim komponentama.
Podešavanja štednje energije Učenje o podešavanjima štednje energije koja su dostupna za vaš štampač. ● Uvod ● Štampanje pomoću režima EconoMode ● Podesite postavku za Sleep Mode (Režim mirovanja) ● Podesite postavku za Shutdown Mode (Režim isključivanja) ● Podesite postavku za Disable Shutdown (Onemogućavanje gašenja) Uvod Ovaj štampač sadrži nekoliko štedljivih funkcija koje štede struju i potrošni materijal.
NAPOMENA: Nakon što se štampač isključi, potrošnja struje je 1 W ili manje. 1. Na Glavnom ekranu kontrolne table štampača, prevucite karticu na vrhu ekrana nadole da biste otvorili Dashboard (kontrolnu tablu), a zatim dodirnite ikonu (Podešavanje). 2. Idite na sledeće menije i otvorite ih: 3. 1. Power Management (Upravljanje napajanjem) 2. Shutdown Mode (Režim isključivanja) Dodirnite opciju da biste odredili koliko dugo štampač mora biti neaktivan pre nego što se isključi.
Ažuriranje firmvera Kompanija HP povremeno nudi ispravke za štampače, nove aplikacije mrežnih usluga i nove funkcije za postojeće aplikacije mrežnih usluga. Pratite sledeće korake da biste ažurirali firmver pojedinačnog štampača. Prilikom ažuriranja firmvera, automatski će se ažurirati i aplikacije mrežnih usluga.
Drugi način: Ažuriranje firmvera pomoću uslužnog programa HP Printer Update (Uslužni program za ažuriranje štampača) Pratite sledeće korake da biste ručno preuzeli i instalirali uslužni program HP Printer Update. NAPOMENA: Ovo je jedini način ažuriranja firmvera za štampače koji su sa računarom povezani pomoću USB kabla. Ovaj metod takođe radi za štampače koji su povezani na mrežu. NAPOMENA: SRWW Potrebno je da imate instaliran upravljački program za štampanje da biste koristili ovaj metod. 1.
118 Poglavlje 8 Upravljanje štampačem SRWW
9 Rešavanje problema Rešavanje problema sa štampačem. Pronađite dodatne resurse za pomoć i tehničku podršku.
Tabela 9-1 Opcije HP podrške Opcija za podršku Kontakt podaci Dobijte telefonsku podršku za svoju zemlju/region Brojevi telefona po zemljama/regionima nalaze se na letku koji je bio isporučen u kutiji štampača, ili na lokaciji www.hp.com/support. Prethodno pripremite ime štampača, serijski broj, datum kupovine i opis problema Obezbedite 24-časovnu Internet podršku i preuzmite softverske alatke i upravljačke programe www.hp.com/support/ljM329MFP, www.hp.com/support/ ljM428MFP, ili www.hp.
Na kontrolnoj tabli štampača prikazaće se poruka „Cartridge is low“ (Kertridž je gotovo pri kraju) ili „Cartridge is very low“ (Kertridž je pri kraju) Razumevanje poruka u vezi sa kertridžom na kontrolnoj tabli i radnje koje će biti potrebno preduzeti. ● Menjanje postavki za nivo koji se računa kao „pri kraju“ ● Naručivanje potrošnog materijala Cartridge is low (Kertridž je gotovo pri kraju): Štampač pokazuje kada je nivo tonera u kertridžu nizak.
Menjanje postavki za nivo koji se računa kao „pri kraju“ Možete da promenite način na koji štampač radi kada je potrošni materijal pri kraju. Ne morate ponovo utvrđivati ove postavke prilikom instalacije novog kertridža sa tonerom. ● Menjanje podešavanja „Very Low“ veoma male vrednosti na kontrolnoj tabli ● Za štampače sa funkcijom faksa Menjanje podešavanja „Very Low“ veoma male vrednosti na kontrolnoj tabli Odredite način na koji će vas štampač obavestiti o veoma niskom nivou kertridža. 1.
Tabela 9-2 Opcije za naručivanje potrošnog materijala (nastavljeno) SRWW Opcije za naručivanje Kontakt podaci Naručivanje preko dobavljača usluga ili podrške Obratite se HP službi za podršku ili ovlašćenom HP servisu. Naručivanje preko ugrađenog HP Web servera (EWS) Da biste pristupili ovoj usluzi, u podržani Web pregledač na računaru unesite IP adresu štampača ili ime glavnog računarskog sistema u polje za adresu/URL.
Štampač ne uvlači papir ili ima problema pri uvlačenju Pregledajte sledeće informacije o tome kada štampač ne uvlači papir ili ga pogrešno uvlači. ● Uvod ● Štampač uvlači više listova papira istovremeno ● Štampač ne uvlači papir ● Papir se zaglavljuje ili iskošava u ulagaču dokumenata, ili se uvlači više listova papira istovremeno Uvod Sledeća rešenja mogu da pomognu ako štampač ne uvlači papir iz ležišta ili ako uvlači više listova odjednom.
U okruženju sa niskim nivoom vlažnosti prekomerni statički elektricitet može da dovede do slepljivanja listova papira. Ako se to dogodi, uklonite papir iz ležišta i blago ga savijte kao što je prethodno opisano. 4. Koristite papir koji nije zgužvan, savijen ili oštećen. Ako je potrebno, koristite papir iz drugog pakovanja. 5. Pazite da ne prepunite ležište tako što ćete proveravati oznake za visinu naslaganog papira u ležištu.
6. Vodite računa da vođice za papir u ležištu budu pravilno podešene za format papira koji se koristi. Podesite vođice na odgovarajući urez u ležištu. 7. Utvrdite da li je okruženje uređaja u okviru preporučenih specifikacija. Štampač ne uvlači papir Ako štampač ne uvlači papir iz ležišta, pokušajte sa sledećim rešenjima. 1. Ako se papir zaglavio, otvorite štampač i izvadite ga. Uverite se da u štampaču nema ostataka pocepanog papira. 2. U ležište umetnite format papira koji odgovara datom zadatku.
5. Proverite da li je vlažnost u prostoriji u skladu sa specifikacijama za ovaj štampač i da li je papir uskladišten u neotvorenom pakovanju. Većina risova papira prodaje se u pakovanju otpornom na vlagu kako bi papir ostao suv. U okruženjima sa visokim nivoom vlažnosti, papir na vrhu naslaganih medijuma u ležištu može da upije vlagu i da poprimi talasast ili neravan oblik. Ako se to dogodi, uklonite gornjih 5 do 10 listova naslaganog papira.
7. Valjci iznad ležišta mogu biti uprljani. Očistite valjke krpom koja ne ostavlja dlačice, a koju ste navlažili toplom vodom. Koristite destilovanu vodu ako vam je na raspolaganju. OPREZ: Nemojte prskati vodu direktno na štampač. Umesto toga, krpu koja ne ostavlja dlačice naprskajte vodom ili je umočite u vodu i iscedite pre čišćenja valjaka. Na sledećoj slici prikazani su primeri položaja valjka na različitim štampačima.
Uklanjanje zaglavljenog papira Pregledajte sledeće informacije o uklanjanju zaglavljenog papira.
5. 1. Printer Maintenance (Održavanje štampača) 2. Print Quality Tools (Alatke za kvalitet štampanja) 3. Cleaning Page (Stranica za čišćenje) Odštampajte stranicu sa konfiguracijom da biste testirali štampač: a. Na Glavnom ekranu kontrolne table štampača, prevucite karticu na vrhu ekrana nadole da biste otvorili Dashboard (kontrolnu tablu), a zatim dodirnite ikonu (Podešavanje). b. Otvorite sledeće menije: 1. Reports (Izveštaji) 2.
Number Opis 6 Područje kertridža sa tonerom (otvorite prednja vratanca za pristup) 7 Izlazna korpa Nakon zaglavljivanja papira, u štampaču će možda ostati malo ispuštenog tonera. Ovaj problem obično nestaje nakon štampanja nekoliko listova. Uklanjanje zaglavljenog papira iz ulagača dokumenata Da biste proverili ima li zaglavljenog papira na svim mogućim lokacijama zaglavljivanja vezanim za ulagač dokumenata, postupite na sledeći način.
3. Zatvorite poklopac ulagača dokumenata Proverite da li je potpuno zatvoren. 4. Otvorite poklopac ležišta ulagača dokumenata. 5. Pažljivo izvucite zaglavljeni papir.
6. Zatvorite poklopac ležišta ulagača dokumenata. 7. Otvorite poklopac skenera. Ako se papir zaglavi u poklopcu skenera, polako ga izvucite, a zatim zatvorite poklopac skenera. Uklanjanje zaglavljenog papira iz ležišta 1 Da biste uklonili zaglavljeni papir iz ležišta 1, postupite na sledeći način. Kada dođe do zaglavljivanja, na kontrolnoj tabli se prikazuje animacija koja pokazuje kako se ono otklanja. ▲ SRWW Polako izvucite zaglavljeni papir iz štampača.
Uklanjanje zaglavljenog papira iz ležišta 2 Da biste proverili ima li zaglavljenog papira na svim mogućim lokacijama zaglavljivanja koje se odnose na ležište 2, primenite sledeći postupak. Kada dođe do zaglavljivanja, na kontrolnoj tabli se prikazuje animacija koja pokazuje kako se ono otklanja. 1. Izvadite ležište iz štampača. 2 2. Uklonite papir iz ležišta i odbacite oštećeni papir.
3. Proverite da li je zadnja vođica za papir podešena za ispravnu veličinu papira. Ako bude potrebno, stisnite mehanizam za otpuštanje i pomerite zadnju vođicu za papir u ispravan položaj. Treba da se čuje „klik“ kada legne na svoje mesto. A4 11 B5 2 4. Umetnite papir u ležište. Proverite da li je naslagani papir poravnat na sve četiri ivice i da li je visina naslaganog papira ispod oznaka za maksimalnu visinu. 2 5. Ponovo postavite i zatvorite ležište.
6. Pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca. 1 2 7. Otvorite prednja vratanca. 8. Uklonite kertridž sa tonerom.
9. Podignite poklopac za pristup zaglavljenom papiru. 10. Uklonite sav zaglavljeni papir. 11. Instalirajte kertridž sa tonerom.
12. Zatvorite prednja vratanca. Uklanjanje zaglavljenog papira iz ležišta 3 Da biste proverili ima li zaglavljenog papira na svim mogućim lokacijama zaglavljivanja koje se odnose na ležište 3, primenite sledeći postupak. Kada dođe do zaglavljivanja, na kontrolnoj tabli se prikazuje animacija koja pokazuje kako se ono otklanja. 1. Izvadite ležište iz štampača.
2. Uklonite papir iz ležišta i odbacite oštećeni papir. 1 2 3 3 3. Proverite da li je zadnja vođica za papir podešena za ispravnu veličinu papira. Ako bude potrebno, stisnite mehanizam za otpuštanje i pomerite zadnju vođicu za papir u ispravan položaj. Treba da se čuje „klik“ kada legne na svoje mesto. A4 11 B5 3 4. Umetnite papir u ležište. Proverite da li je naslagani papir poravnat na sve četiri ivice i da li je visina naslaganog papira ispod oznaka za maksimalnu visinu.
5. Ponovo postavite i zatvorite ležište. 1 2 3 3 6. Pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca. 1 2 3 7. Otvorite prednja vratanca.
8. Uklonite kertridž sa tonerom. 3 9. Podignite poklopac za pristup zaglavljenom papiru. 10. Uklonite sav zaglavljeni papir.
11. Instalirajte kertridž sa tonerom. 3 12. Zatvorite prednja vratanca. 3 Uklonite zaglavljeni papir iz područja kertridža s tonerom ili grejača Da biste proverili da li se papir zaglavio na bilo kojoj lokaciji gde može doći do zaglavljivanja u području kertridža s tonerom ili grejača, postupite na sledeći način. Kada dođe do zaglavljivanja, na kontrolnoj tabli se prikazuje animacija koja pokazuje kako se ono otklanja. 1. Pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca.
1 2 SRWW 2. Otvorite prednja vratanca. 3. Uklonite kertridž sa tonerom.
4. Podignite poklopac za pristup zaglavljenom papiru. 5. Ako se zaglavljeni papir vidi, uklonite sav zaglavljeni papir. 6. Instalirajte kertridž sa tonerom.
7. Zatvorite prednja vratanca. 8. Ako se papir nije zaglavio unutar vratanaca za pristup kertridžu za štampanje, pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca.
9. Otvorite prednja i zadnja vratanca. 10. Ako se zaglavljeni papir vidi, uklonite sav zaglavljeni papir iz područja zadnjih vratanaca.
11. Zatvorite zadnja i prednja vratanca. Uklanjanje zaglavljenog papira iz izlazne korpe Da biste proverili da li se papir zaglavio u bilo kom delu izlazne korpe, postupite na sledeći način. Kada dođe do zaglavljivanja, na kontrolnoj tabli se prikazuje animacija koja pokazuje kako se ono otklanja. 1. SRWW Ako papir viri iz izlazne korpe, uhvatite ivicu koja viri i izvucite ga.
1 2 2. Pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca. 1 2 3. Otvorite prednja vratanca. 4. Podignite sklop skenera.
SRWW 5. Uklonite sav zaglavljeni papir. 6. Zatvorite sklop skenera. 7. Otvorite zadnja vratanca.
8. Uklonite zaglavljeni papir iz oblasti zadnjih vratanaca. 9. Zatvorite zadnja i prednja vratanca.
Uklanjanje zaglavljenog papira iz jedinice za dvostrano štampanje Da biste proverili da li se papir zaglavio u bilo kom delu jedinice za dvostrano štampanje, postupite na sledeći način. Kada dođe do zaglavljivanja, na kontrolnoj tabli se prikazuje animacija koja pokazuje kako se ono otklanja. 1. Potpuno uklonite ležište 2 iz štampača. 2 2. Pritisnite zeleno dugme da biste oslobodili ploču za dvostrano štampanje. 1 3. Uklonite sav zaglavljeni papir.
4. Zatvorite ploču za dvostrano štampanje. 1 5. Vratite ležište 2. 1 2 6. Pritisnite dugme za otvaranje prednjih vratanaca.
SRWW 7. Otvorite prednja vratanca. 8. Zatvorite prednja vratanca.
Rešavanje problema sa kvalitetom štampe Pregledajte sledeće informacije o rešavanju problema sa kvalitetom štampanja. ● Uvod ● Rešavanje problema sa kvalitetom štampe ● Rešavanje problema sa defektima na slikama Uvod Koristite dolenavedene informacije za rešavanje problema sa kvalitetom štampe, uključujući probleme sa kvalitetom slike.
Rešavanje problema sa kvalitetom štampe Za rešavanje problema sa kvalitetom štampanja, pratite sledeće korake navedenim redosledom.
Proverite podešavanje vrste papira za zadatak za štampanje Proverite postavku vrste papira ako štampate iz programa, a na otiscima postoje mrlje od tonera, tačkice tonera, ispušten toner, ako je štampa mutna ili previše tamna, ako je papir savijen ili ako na nekim mestima nedostaje toner.
Provera stanja kertridža sa tonerom Pratite ove korake da biste proverili preostali procenjeni radni vek kertridža sa tonerom, a po mogućstvu i status drugih delova za održavanje koje je moguće zameniti. ● Prvi korak: Odštampajte stranicu sa stanjem potrošnog materijala ● Drugi korak: Provera stanja potrošnog materijala Prvi korak: Odštampajte stranicu sa stanjem potrošnog materijala Sa kontrolne table odštampajte stranicu sa stanjem potrošnog materijala. 1.
1. Na Glavnom ekranu kontrolne table štampača, prevucite karticu na vrhu ekrana nadole da biste otvorili Dashboard (kontrolnu tablu), a zatim dodirnite ikonu (Podešavanje). 2. Idite na sledeće menije i izaberite ih: 3. 1. Printer Maintenance (Održavanje štampača) 2. Print Quality Tools (Alatke za kvalitet štampanja) 3. Cleaning Page (Stranica za čišćenje) Kada se od vas zatraži, umetnite običan papir formata Letter ili A4, a zatim dodirnite OK (U redu).
Provera papira i okruženja za štampanje Upotrebite sledeće informacije da biste proverili izbor papira i okruženje za štampanje. ● Prvi korak: Koristite papir koji ispunjava HP specifikacije ● Drugi korak: Proverite okruženje ● Treći korak: Podesite poravnavanje za svako ležište Prvi korak: Koristite papir koji ispunjava HP specifikacije Neki problemi sa kvalitetom štampe nastaju usled korišćenja papira koji ne ispunjava specifikacije kompanije HP.
1. Upravljanje ležištem 2. Podešavanje slike 3. Izaberite ležište koje želite da podesite, a zatim dodirnite Print Test Page (Štampaj test stranicu) da biste odštampali izveštaj. 4. Pratite uputstva na odštampanim stranicama. 5. Ponovo dodirnite Print Test Page (Štampaj test stranicu) da biste potvrdili rezultat, a zatim, ako je neophodno, obavite dodatna podešavanja.
Ako je cela stranica previše tamna ili previše svetla, pratite sledeće korake. 1. U okviru softvera, izaberite opciju Print (Štampanje). 2. Izaberite štampač, a zatim kliknite na dugme Properties (Svojstva) ili Preferences (Izbori). 3. Kliknite na karticu Paper/Quality (Papir/Kvalitet), a zatim pronađite deo Print Quality (Kvalitet štampe). 4. Ako je cela stranica previše tamna, koristite sledeća podešavanja: ● Izaberite opciju 600 dpi (600 tpi) ako je dostupna.
Tabela 9-4 Brzi referentni vodič za tabelu sa defektima slike Uzorak Opis Moguća rešenja Tabela 9-11 Svetao otisak na stranici 167 Tabela 9-9 Siva pozadina ili tamno štampanje na stranici 166 Tabela 9-7 Prazna stranica – bez štampanja na stranici 164 Tabela 9-6 Prazna stranica na stranici 164 Tabela 9-5 Vertikalne trake na stranici 163 Tabela 9-13 Linije na stranici 169 Tabela 9-8 Rešavanje/defekti grejača na stranici 165 Tabela 9-10 Defekti postavljanja slika na stranici 166 Tabela 9-12 Defekti
Defekti slika, bez obzira na uzrok, se često mogu ukloniti na isti način. Koristite navedene korake kao polaznu tačku za rešavanje defekata slike. 1. Ponovo odštampajte dokument. Defekti sa kvalitetom štampanja se mogu javljati povremeno, a mogu potpuno nestati usled kontinuiranog štampanja. 2. Proverite stanje kertridža. Zamenite kertridž ako je njegovo stanje Very Low (Pri kraju) (ako mu je istekao životni vek). 3.
Tabela 9-6 Prazna stranica Uzorak Opis Cela stranica je crna. Moguća rešenja 1. Vizuelno pregledajte kertridž da biste proverili da li ima oštećenja. 2. Proverite da li je kertridž za štampanje pravilno postavljen. 3. Replace the cartridge. 4. Ako se problem i dalje javlja, idite na support.hp.com. Tabela 9-7 Prazna stranica – bez štampanja Uzorak 164 Poglavlje 9 Rešavanje problema Opis Moguća rešenja Stranica je potpuno prazna i na njoj nema odštampanog sadržaja. 1.
Tabela 9-8 Rešavanje/defekti grejača Uzorak Opis Moguća rešenja Blage senke ili odstupanja slike koje se javljaju celom dužinom stranice. Ponovljena slika možda izbledi pri svakom ponavljanju. 1. Ponovo odštampajte dokument. 2. Proverite vrstu papira u ležištu za papir i podesite postavke štampača tako da budu odgovarajuće. Ako je potrebno, izaberite lakšu vrstu papira. 3. Ako se problem i dalje javlja, idite na support.hp.com. 1. Ponovo odštampajte dokument. 2.
Tabela 9-9 Siva pozadina ili tamno štampanje Uzorak Opis Moguća rešenja Slike ili tekst su tamniji nego što je očekivano i/ili je pozadina siva. 1. Vodite računa da papir u ležištima nije već prošao kroz štampač. 2. Koristite drugačiju vrstu papira. 3. Ponovo odštampajte dokument. 4. Samo Mono modeli: Na početnom ekranu kontrolne table štampača otvorite meni Adjust Toner Density (Podešavanje gustine tonera) a zatim podesite gustinu tonera na niži nivo. 5.
Tabela 9-11 Svetao otisak Uzorak SRWW Opis Moguća rešenja Odštampan sadržaj je na celoj stranici svetao ili izbledeo. 1. Ponovo odštampajte dokument. 2. Izvadite kertridž, a zatim ga protresite da biste ponovo rasporedili toner. 3. Samo Mono modeli: Proverite da li je postavka EconoMode onemogućena i na kontrolnoj tabli štampača i u upravljačkom programu štampača. 4. Proverite da li je kertridž za štampanje pravilno postavljen. 5.
Tabela 9-12 Defekti izlaza Uzorak Opis Moguća rešenja Ivice odštampanog papira su uvijene. Može biti uvijena kraća ili duža stranica papira. Postoje dve vrste uvijanja: 1. Ponovo odštampajte dokument. 2. Pozitivno uvijanje: Preko kontrolne table štampača izaberite teži format papira. Teži papir povećava temperaturu štampanja. ● ● Pozitivno uvijanje: Papir se uvija ka odštampanoj strani.
Tabela 9-13 Linije Uzorak Opis Moguća rešenja Svetle vertikalne linije koje se uglavnom protežu celom dužinom stranice. Defekt se prikazuje samo u obojenim oblastima, ne pojavljuje se u tekstu ili delovima na kojima nema odštampanog sadržaja. 1. Ponovo odštampajte dokument. 2. Izvadite kertridž, a zatim ga protresite da biste ponovo rasporedili toner. 3. Ako se problem i dalje javlja, idite na support.hp.com.
Poboljšavanje kvaliteta kopiranih i skeniranih slika Saznajte kako da popravite kvalitet kopija i skeniranih slika i kako da pravilno očistite staklo skenera.
Provera postavki papira Pratite sledeće korake da biste proverili postavke papira na kontrolnoj tabli štampača. 1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite nadole karticu sa vrha ekrana da biste otvorili Dashboard (Kontrolna tabla), a zatim dodirnite ikonu Setup (Podešavanje) . 2. Pomeranjem dođite do stavke Paper Setup (Podešavanje papira) i dodirnite je, a zatim dodirnite naziv ležišta iz kojeg štampate. 3.
Proverite rezoluciju skenera i postavke boja na računaru Ako štampate skeniranu sliku i ne dobijate očekivani kvalitet, možda se u softveru skenera izabrali rezoluciju ili postavku za boje koja ne odgovara željenom rezultatu. Rezolucija i boja utiču na navedena svojstva skeniranih slika: ● Smernice za rezoluciju i boje ● Color (U boji) ● Jasnost slike ● Teksturu gradacija boja (glatka ili oštra) ● Vreme skeniranja ● Veličinu datoteke Rezolucija pri skeniranju meri se u pikselima po inču (ppi).
Tabela 9-14 Smernice za rezoluciju i boje (nastavljeno) Namenjeno za Preporučena rezolucija Preporučena postavka za boju Štampa (grafika ili tekst) 600 ppi za složenu grafiku ili ako želite da znatno uvećate dokument ● Black and White (Crno-belo) za tekst i linije ● Grayscale (Sivi tonovi) za osenčene ili grafike i fotografije u boji 300 ppi za običnu grafiku i tekst ● Color (U boji) ako je slika u boji ● Black and White (Crno-belo) za tekst ● Grayscale (Sivi tonovi) za grafiku i fotografije
1. Otvorite poklopac ulagača dokumenata. 2. Vlažnom krpom koja ne ostavlja tragove obrišite valjke za uvlačenje i pločicu za razdvajanje papira da biste uklonili prljavštinu. OPREZ: Nemojte koristiti abrazive, aceton, benzen, amonijak, alkohol ili karbon tetrahlorid na bilo kom delu štampača jer oni mogu da oštete uređaj. Tečnosti nemojte sipati direktno na staklo ili belu površinu. Tečnost može da procuri i ošteti štampač. 3. Zatvorite poklopac ulagača dokumenata.
Poboljšavanje kvaliteta faksa Pregledajte sledeće informacije da biste poboljšali kvalitet faksa. ● Uvod ● Provera da li je staklo skenera zaprljano ili zamrljano ● Provera postavki za slanje faksa ● Proverite postavku Error Correction Mode (Režim ispravljanja grešaka) ● Slanje na drugu faks mašinu ● Provera faks mašine pošiljaoca Uvod Ako se na štampaču javljaju problemi sa kvalitetom slike, isprobajte sledeća rešenja navedenim redom da biste rešili problem.
Provera postavki za slanje faksa Ako štampač nije mogao da pošalje faks zbog zauzeća ili neodgovaranja na poziv druge faks mašine, štampač će pokušati ponovno biranje na osnovu opcija ponovnog biranja usled zauzeća, ponovnog biranja usled neodgovaranja na poziv i ponovnog biranja usled greške u komunikaciji. 1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite desno i dodirnite ikonu Fax (Faks). 2. Dodirnite Send Now (Pošalji odmah), a zatim dodirnite ikonu Settings (Postavke) 3.
Rešavanje problema sa ožičenom mrežom Pogledajte sledeće informacije za rešavanje problema sa ožičenom mrežom. ● Uvod ● Loša fizička veza ● Računar koristi pogrešnu IP adresu štampača ● Računar ne uspeva da ostvari komunikaciju s štampačem ● Štampač koristi netačne postavke veze i dupleksa za mrežu. ● Novi softver na računaru možda je doveo do problema sa kompatibilnošću. ● Računar ili radna stanica možda nisu ispravno podešeni.
1. Testirajte mrežnu vezu tako što ćete proveriti odziv pomoću ping komande. a. Otvorite komandnu liniju na računaru. ● U operativnom sistemu Windows, kliknite na dugme Start (Započni), kliknite na Run (Pokreni), unesite cmd, a zatim pritisnite taster Enter. ● Za macOS, idite na Applications (Aplikacije), zatim na Utilities (Uslužni programi), a zatim otvorite Terminal (Terminal). b. Unesite komandu ping i IP adresu štampača. c. Ako se u prozoru prikaže povratno vreme, mreža je ispravna. 2.
SRWW 1. Pregledajte stranice sa konfiguracijom i umrežavanjem štampača da biste proveriti status mrežnih postavki i protokola. 2. Ponovo podesite mrežne postavke po potrebi.
Rešavanje problema sa bežičnom mrežom Za rešavanje problema sa mrežom, pratite sledeće korake navedenim redosledom.
● Proverite da nijedan objekat ne ometa prenos bežičnog signala. Uklonite sve velike metalne objekte koji se nalaze između pristupne tačke i štampača. Vodite računa da između štampača i pristupne tačke nema šipki, zidova ili stubova koji sadrže metal ili beton. ● Proverite da li se štampač nalazi dalje od elektronskih uređaja koji mogu ometati prenos bežičnog signala.
1. Proverite da li se drugi računari nalaze u dometu bežične veze, kao i to da nijedan objekat ne ometa prenos signala. Kod većine mreža, domet bežične veze iznosi 30 m od bežične pristupne tačke. 2. Proverite da li je štampač uključen i da li se nalazi u stanju „Spreman“. 3. Uverite se da ne postoji više od 5 Wi-Fi Direct korisnika istovremeno. 4. Isključite zaštitni zid drugog proizvođača na računaru, ako je instaliran. 5. Proverite da li bežična mreža pravilno radi. 6.
Izvršite dijagnostički test za bežičnu mrežu Preko kontrolne table štampača možete da pokrenete dijagnostički test koji će pružiti informacije o postavkama bežične mreže. 1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite nadole karticu sa vrha ekrana da biste otvorili Dashboard (Kontrolna tabla), a zatim dodirnite ikonu Setup (Podešavanje) . 2. Pronađite i dodirnite Reports (Izveštaji). 3. Pronađite i dodirnite Wireless Test Report (Izveštaj o testiranju bežične mreže).
Rešavanje problema sa faksom Upotrebite informacije u nastavku da biste rešili probleme sa faksom. ● Uvod ● Lista za proveru za rešavanje problema sa faksovima ● Rešavanje opštih problema sa faksom Uvod Prilikom rešavanja problema služite se informacijama o rešavanju problema sa faksovima. Lista za proveru za rešavanje problema sa faksovima Nakon svake preporučene radnje, pokušajte da pošaljete faks kako biste proverili da li je problem rešen.
NAPOMENA: Vodite računa da upotrebite aplikaciju Firmware Update Utility (Uslužni program za ažuriranje firmvera) koja odgovara vašem modelu štampača. 4. d. Kliknite na stavku Download (Preuzmi), kliknite na Run (Pokreni), a zatim ponovo kliknite na Run (Pokreni). e. Kada se pomoćni program pokrene, izaberite željeni štampač sa padajuće liste, a zatim kliknite na opciju Send Firmware (Pošalji firmver). f.
Rešavanje opštih problema sa faksom Pregledajte predloge i savete za rešavanje različitih problema vezanih za faks. ● Faksovi se sporo šalju ● Kvalitet faksova je loš ● Faks je isečen ili se štampa na dve stranice Faksovi se sporo šalju Kvalitet telefonske veze na štampaču je loš. Pokušajte sa sledećim predlozima da biste rešili problem: ● Pokušajte da ponovo pošaljete faks kasnije, kada telefonska veza bude bolja.
1. Na početnom ekranu kontrolne table štampača prevucite desno, a zatim dodirnite ikonu Fax (Faks). 2. Dodirnite ikonu Send Now (Pošalji odmah). 3. Dodirnite ikonu Settings (Postavke) 4. Dodirnite željenu postavku rezolucije. NAPOMENA: ● , a zatim dodirnite stavku Resolution (Rezolucija). Ako povećate rezoluciju, slanje će biti sporije. Uključite postavku Error Correction Mode (Režim ispravljanja grešaka): 1.
188 Poglavlje 9 Rešavanje problema SRWW
Indeks W Web lokacije HP Web Jetadmin preuzimanje 115 korisnička podrška 119 Wi-Fi Direct Print (Wi-Fi direktno štampanje) 10, 12 Wi-Fi Direct štampanje 63, 64 Windows slanje faksa sa 96 Word, slanje iz 96 A acoustic specifications 10, 14 Address Book (Imenik) podešavanje 78 AirPrint 63, 66 Android uređaji štampanje sa 63, 66 aplikacije preuzimanje 103 Apps meni 103 B bežična mreža rešavanje problema 180 brisanje uskladišteni zadaci 62 brisanje...
H Hi-Speed USB 2.
podrška na mreži 119 podrška na mreži 119 podržani operativni sistemi 10 pomoć na mreži, kontrolna tabla 120 pomoć, kontrolna tabla 120 Postavke upravljačkog programa za Mac Job Storage (Skladište zadataka) 57 potencijalna opasnost od strujnog udara 2 potrošni materijal brojevi delova 34, 35 korišćenje kada je pri kraju 121 naručivanje 34 postavke donje granice 121 zamena kertridža sa tonerom 45 prekidač za napajanje položaj 4 priključak za faks položaj 4 priključak za napajanje položaj 4, 5 priključci polo
upravljački programi za štampanje, podržani 10 upravljački programi, podržani 10 USB fleš diskovi štampanje sa 67 USB priključak položaj 4 USB usputno štampanje 67 uskladišteni zadaci brisanje 62 brisanje...
