HP LaserJet Pro MFP M329, M428-M429 - Warranty Guide and Legal Information
Lisensavtale for sluttbrukere
LES NØYE FØR DU BRUKER DETTE PROGRAMVAREPRODUKTET: Denne lisensavtalen for sluttbrukere
(«lisensavtale for sluttbrukere») er en juridisk avtale mellom (a) deg (enten en enkeltperson eller en enkelt enhet)
og (b) HP Inc. («HP»). Den styrer bruken av aktuelle programvareprodukter som HP har installert på eller gjort
tilgjengelig for bruk med det originale HP-produktet ditt («HP-produkt»), og som ikke på annen måte er underlagt
en separat lisensavtale mellom deg og HP eller HPs leverandører. Annen programvare kan inneholde en
lisensavtale for sluttbrukere i den elektroniske dokumentasjonen. Termen «programvareprodukt» betyr
datamaskinprogramvare, og den kan omfatte tilknyttede medier, trykt materiell og nettbasert eller elektronisk
dokumentasjon.
En tilføyelse eller et tillegg til denne lisensavtalen for sluttbrukere kan følge med HP-produktet.
RETTIGHETER I PROGRAMVAREPRODUKTET TILBYS BARE MED FORBEHOLD OM AT DU GODTAR ALLE VILKÅRENE I
DENNE LISENSAVTALEN FOR SLUTTBRUKERE. VED Å INSTALLERE, KOPIERE, LASTE NED ELLER PÅ ANNEN MÅTE
BRUKE PROGRAMVAREPRODUKTET, SAMTYKKER DU I Å VÆRE BUNDET AV VILKÅRENE I DENNE LISENSAVTALEN
FOR SLUTTBRUKERE. HVIS DU IKKE GODTAR LISENSVILKÅRENE, ER ENESTE MULIGHET Å RETURNERE DET
UBRUKTE PRODUKTET (MASKINVARE OG PROGRAMVARE) I SIN HELHET INNEN 14 DAGER. EN EVENTUELL
REFUSJON ER UNDERLAGT KJØPESTEDETS RETNINGSLINJER FOR REFUSJON.
DENNE LISENSAVTALEN FOR SLUTTBRUKERE ER EN GLOBAL AVTALE OG ER IKKE SPESIFIKK FOR BESTEMTE LAND,
DELSTATER ELLER OMRÅDER. HVIS DU ANSKAFFET DEG PROGRAMVAREN SOM FORBRUKER I HENHOLD TIL DEN
RELEVANTE FORBRUKERLOVGIVNINGEN I LANDET, DELSTATEN ELLER OMRÅDET, ER DET INGENTING I DENNE
LISENSAVTALEN FOR SLUTTBRUKERE SOM PÅVIRKER NOEN IKKE-EKSKLUDERBARE LOVMESSIGE RETTIGHETER
ELLER TILTAK DU KAN HA I SLIK FORBRUKERLOVGIVNING, UANSETT OM DET MOTSATTE ER ANGITT I DENNE
LISENSAVTALEN FOR SLUTTBRUKERE. DENNE LISENSAVTALEN FOR SLUTTBRUKERE ER DA UNDERLAGT DISSE
RETTIGHETENE OG TILTAKENE. SE DEL 16 FOR YTTERLIGERE INFORMASJON OM DINE FORBRUKERRETTIGHETER.
1. LISENSENS OMFANG. HP gir deg følgende rettigheter forutsatt at du overholder alle vilkår og betingelser i
denne lisensavtalen for sluttbrukere:
a. Bruk. Du kan bruke programvareproduktet på én datamaskin («din datamaskin»). Hvis
programvareproduktet ble gjort tilgjengelig via Internett og opprinnelig ble lisensiert for bruk på mer
enn én datamaskin, kan du installere og bruke programvareproduktet kun på disse datamaskinene.
Du har ikke lov til å skille komponenter av programvareproduktet slik at de kan brukes på mer enn én
datamaskin. Du har ikke rett til å distribuere programvareproduktet, og du har heller ikke rett til å
endre programvareproduktet eller deaktivere eventuelle lisensierings- eller kontrollfunksjoner i
programvareproduktet. Du kan laste inn programvareproduktet til det midlertidige minnet (RAM) på
datamaskinen din med formål om å bruke programvareproduktet.
b. Lagring. Du kan kopiere programvareproduktet til lokalt enhetsminne eller lokal lagringsenhet på HP-
produktet.
c. Kopiering. Du kan lage arkiv- eller sikkerhetskopier av programvareproduktet, forutsatt at hver kopi
inneholder alle originale merknader om eiendomsrettigheter for programvareproduktet, samt at
kopien bare brukes til sikkerhetskopieringsformål.
d. Forbehold om rettigheter. HP og HPs leverandører forbeholder seg alle rettigheter som ikke
uttrykkelig er gitt til deg i denne lisensavtalen for sluttbrukere.
e. Gratisprogrammer. Uavhengig av vilkårene i denne lisensavtalen for sluttbrukere, tilbys hele eller
deler av programvareproduktet som utgjør ikke-merkebeskyttet HP-programvare, eller programvare
som tilbys under oentlig lisens av tredjeparter («gratisprogrammer»), under lisens til deg i henhold
til vilkårene og betingelsene i lisensavtalen som følger med slike gratisprogrammer, uavhengig av om
denne lisensavtalen er i form av enkeltavtaler, lisenser som trer i kraft når du bryter forpakningen,
14 Kapittel 1 Service og støtte NOWW