HP PageWide P75050-60 series Kullanıcı Kılavuzu
Telif Hakkı ve Lisans Ticari Marka Bildirimleri © 2017 Copyright HP Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® ve PostScript®, Adobe Systems Incorporated’ın ABD’de ve/veya diğer ülkelerde tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır. Tüm hakları saklıdır. Telif hakları yasalarında izin verilen durumlar dışında, önceden HP şirketinden yazılı izin alınmadan bu belgenin çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.
İçindekiler 1 Başlarken ..................................................................................................................................................... 1 Hoş geldiniz ............................................................................................................................................................ 1 Ürün özellikleri ...................................................................................................................................................
Ürünü Kablosuz Kurulum Sihirbazı'nı kullanarak kablosuz bir ağa bağlamak için ................................................................................................ 13 Ürünü WPS kullanarak kablosuz bir ağa bağlamak için ............................... 14 Ürünü elle kablosuz bir ağa bağlamak için .................................................. 14 Wi-Fi Direct kullanma .................................................................................................................................
Tahmini Düzeyler sekmesi .............................................................................................. 26 HP Utility (OS X) ................................................................................................................................................... 26 AirPrint™ (OS X) ................................................................................................................................................... 26 4 Kağıtlar ve baskı malzemeleri ....................
Yazdırma ..................................................................................................................................................... 49 Bilgisayardan yazdırma ....................................................................................................................................... 49 Bilgisayardan yazdırma (Windows) .................................................................................................. 49 Bilgisayardan yazdırma (OS X) .....................
Varsayılan fabrika ayarları .................................................................................................................................. 65 Rutin temizlik ....................................................................................................................................................... 65 Baskı kafasını temizleyin .................................................................................................................. 65 Dokunmatik ekranı temizleme ........
Yazıcı Arızası .................................................................................................................... 90 Yazdırma Sistemi Sorunu ................................................................................................ 90 Yazıcının Hazırlanmasında Sorun ................................................................................... 91 KURULUM kartuşlarında sorun .......................................................................................
Ürün yazılım sorunları (Windows) ..................................................................................................................... 103 Ürün yazılım sorunları (OS X) ............................................................................................................................ 104 Yazdırma işi, istenilen ürüne gönderilmedi ....................................................................................
Çevreci ürün yönetim programı ......................................................................................................................... 117 Çevreyi koruma ............................................................................................................................... 118 Güvenlik bilgi formu ........................................................................................................................ 118 Ozon üretimi ..................................................
Radyo frekansı radyasyonuna maruz kalma ................................................................ 128 Brezilya'daki kullanıcılara yönelik bildirim ................................................................... 128 Kanada'daki kullanıcılara yönelik bildirim ................................................................... 128 Kanada'daki kullanıcılara yönelik bildirim (5 GHz) ....................................................... 129 Sırbistan'daki kullanıcılar için bildirim (5 GHz) ..........
xii TRWW
1 Başlarken ● Hoş geldiniz ● Ürün özellikleri ● Ürün görünümleri ● Gücü açma ve kapatma ● Kontrol panelini kullanma Hoş geldiniz HP PageWide yazıcınıza yönelik elektronik yardıma hoş geldiniz.
P75050dn P75050dw P75050dn P75050dw P75050dn P75050dw P75050dn P75050dw P75050dn P75050dw Tepsi 2: 550 yaprak Çıkış bölmesi: 500 yaprak Yazdır Profesyonel modda dakikada 50 sayfaya kadar siyah beyaz ve renkli tek taraflı yazdırma hızı Profesyonel modda dakikada 35 sayfaya kadar siyah beyaz ve renkli çift taraflı yazdırma hızı Genel ofis modunda dakikada 70 sayfa kadar Bilgisayarsız: ● Ana Bilgisayar USB Type A bağlantı noktasıyla tak ve yazdır ● MS Office belgelerini yazdırma Bağlantı 802.
P75050dn P75050dw 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa 4000 yapraklık yüksek kapasiteli giriş tepsileri ve sehpa 128 GB eMMC (yerleşik MultiMediaCard) Donanım Tümleştirme cebi (aksesuar ve üçüncü taraf aygıtları bağlamak için) Çevreyle ilgili özellikler Özellik Çevresel fayda Çift yönlü yazdırma Bu ürünün tüm modellerinde otomatik çift taraflı yazdırma özelliği bulunur. Çift taraflı yazdırma, çevrenin korunmasını ve para tasarrufu yapmanızı sağlar.
Sol önden görünüm Etiket Açıklama 1 Sol kapak 2 Ana Bilgisayar USB Type A bağlantı noktası 3 Kontrol paneli 4 Güç düğmesi 5 Alt tepsiler (yalnızca isteğe bağlı aksesuarlar olarak sunulur): ● 550 yapraklık tepsi ● 550 yapraklık tepsi ve sehpa ● 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa (gösterilmektedir) ● 4000 yapraklık yüksek kapasiteli giriş tepsileri ve sehpa 6 Tepsi 2 - Bu tepsi, ürün için varsayılan tepsidir 7 Kartuş kapağı 8 Sol çift taraflı baskı birimi Sağ önden görünüm 4 Bölüm 1 Ba
Etiket Açıklama 1 Çıkış bölmesi 2 Sağ kapak 3 Sağ alt kapak (yalnızca belirli modellerde sunulur) 4 Sağ çift taraflı baskı birimi Arkadan görünüm Etiket Açıklama 1 Güç kablosu bağlantısı 2 Ana Bilgisayar USB Type A bağlantı noktası ve Aygıt USB Type B bağlantı noktası 3 Ethernet bağlantısı bağlantı noktası 4 Tepsi 1 (çok amaçlı tepsi) 5 Tepsi 1 uzantısı Kartuş ve ürün numaraları TRWW Etiket Açıklama 1 Kartuş yuvaları Ürün görünümleri 5
Etiket Açıklama 2 Kartuş parça numarası 3 Ürün seri numarası ve ürün numarası Gücü açma ve kapatma UYARI: Ürünün hasar görmesini önlemek için yalnızca ürünle birlikte verilen güç kablosunu kullanın. ● Ürünü açma ve kapama ● Güç yönetme Ürünü açma ve kapama Ürünü açma 1. Ürünle birlikte verilen güç kablosunu, ürünün arkasındaki bağlantı noktasına bağlayın. 2. Güç kablosunu bir duvar prizine takın. NOT: Güç kaynağınızın, ürünün voltaj değerine uygun olduğundan emin olun.
Bir veya daha fazla kartuş eksikken ürünü kapatmaya çalışmanız halinde, kontrol panelinde bir uyarı mesajı belirir. UYARI: Baskı kalitesi sorunlarını önlemek için ürünü yalnızca ön taraftaki güç düğmesini kullanarak kapatın. Ürünü prizden çekmeyin, uzatma kablosunu kapatmayın ya da başka bir yöntem kullanmayın.
Kontrol paneli düğmeleri HP PageWide P75050-60 series yazıcıların ürün kontrol panelindeki düğmeler ve gösterge ışıkları, işlev kullanılabilir durumdayken yanarlar ve işlev kullanılamaz durumdayken söner. 1 Giriş düğmesi. Kontrol paneli giriş ekranını görüntülemek için dokunun. 2 Kablosuz ağ göstergesi (yalnızca bazı yazıcılarda sunulur). Kesintisiz mavi, ürünün kablosuz bir ağa bağlı olduğunu gösterir. Ürün kablosuz bağlantı ararken yanıp söner.
1 Oturum açma simgesi. Ürün belirli uygulamaları kullanabilmek için kullanıcıların oturum açmasını gerektirecek şekilde ayarlanabilir. Erişim koduyla oturum açmak için buraya dokunun. 2 Pano. Pano simgeleri, geçerli ürün durumunu gösterir ve ürün ayarlarını değiştirmeye yönelik ekranlara erişim sağlarlar (bkz. Kontrol paneli panosu). Tam panoyu görüntülemek için giriş ekranının üst kısmındaki şeride dokunun veya pano şeridinin ortasındaki tutamaca basıp sürükleyin. 3 Saat ve tarih ekranı.
Kullanılabilir simgeler arasında yatay gezinmek için kaydırma yapın. Bir durum ekranı görüntülemek veya ürün ayarlarını değiştirmek için bir simgeye dokunun. 2 Kullanıcının ilgilenmesi gereken bir durum olduğunu belirtmek için bir simgenin üzerinde sarı veya kırmızı bir üçgen belirir. Yukarıdaki örnekte, sarı uyarı bir veya daha fazla kartuşun içeriğinin azaldığını göstermektedir. Yardım özellikleri HP PageWide P75050-60 series yazıcılar, kontrol panelinden erişilebilen yerleşik yardım içermektedir.
2 Ürünü bağlama ● Ürünü bilgisayara veya ağa bağlama ● Wi-Fi Direct kullanma ● Zaten ağda bulunan kablosuz bir ürün için HP yazıcı yazılımını yükleme ● Yazıcı yazılımını açma (Windows) ● Ağ ayarlarını yönetme Ürünü bilgisayara veya ağa bağlama ● Ürünü USB kablosu kullanarak bağlama ● Ürünü ağa bağlamak için Ürünü USB kablosu kullanarak bağlama Ürünü bilgisayara bağlamak için bir USB kablosu kullanabilirsiniz. Bu ürün, USB 2.0 bağlantısını destekler.
Ürünü ağa bağlamak için Ürün, kablolu veya kablosuz bir ağa bağlantıyı destekler. Desteklenen ağ protokolleri Ürün aşağıdaki ağ protokollerini destekler: ● AirPrint 1.6 x ● LLMNR ● AirPrint Scan ● LPD ● ARP Ping ● Microsoft Web Hizmetleri (Yazdırma, Tarama, Keşif) ● Bonjour ● Netbios ● Bootp ● Bağlantı Noktası 9100 Yazdırma ● CIFS istemcisi ● SLP ● DHCP, AutoIP ● Uyarılar için SMTP istemcisi ● DHCP v6 ● SNMP V1, V2, V3 ● HTTP, HTTPS ● Syslog ● IPP ● TLS 1.0, 1.1, 1.
Kablosuz bir ağ kullanarak ürünü bağlama (yalnızca kablosuz modeller) Kablosuz özelliği varsayılan olarak kapalıdır. Kablosuz özelliğini açarak kablosuz bir ağa bağlanmak için aşağıdaki yöntemi izleyin: ● Üründe kablosuz özelliğini etkinleştirme ● Ürünü Kablosuz Kurulum Sihirbazı'nı kullanarak kablosuz bir ağa bağlamak için ● Ürünü WPS kullanarak kablosuz bir ağa bağlamak için ● Ürünü elle kablosuz bir ağa bağlamak için NOT: Yazıcı 802.11n ağları (2,4 GHz ve 5 GHz) destekler.
Ürünü WPS kullanarak kablosuz bir ağa bağlamak için Yazıcınızı WPS kullanarak kablosuz bir ağa bağlamadan önce, aşağıdakilerden emin olun: ● WPS özellikli bir kablosuz yönlendirici veya erişim noktası. ● Yazıcıyı bağlamak istediğiniz kablosuz ağa bağlı bir bilgisayar. Bilgisayara HP yazıcı yazılımı yüklediğinizden emin olun. WPS basma düğmeli bir WPS yönlendiriciniz varsa, Düğme yöntemini izleyin. Yönlendiricinizde bir basma düğmesi olup olmadığını bilmiyorsanız, PIN yöntemini kullanın. Düğme yöntemi 1.
NOT: Ağ adındaki “xx” ifadesi, ürünün MAC adresinin son iki karakteridir. HP PageWide P75050-60 ürün adıdır. 1. Yazıcınızda kablosuz özelliğinin açık olduğundan emin olun. Daha fazla bilgi için bkz. Üründe kablosuz özelliğini etkinleştirme. 2. Kablosuz özellikli bir üründen, aygıt için kurulum ağına bağlanın. 3. Bu kurulum ağına bağlıyken bir web tarayıcısı açın ve şu IP adresini kullanarak HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu (EWS) açın. 192.168.223.1 ● 4.
Kablosuz özellikli bir mobil aygıttan yazdırmak için NOT: Mobil aygıtınıza uyumlu bir yazdırma uygulaması yüklediğinizden emin olun. Daha fazla bilgi için www.hp.com/go/mobileprinting web sitesini ziyaret edin. 1. Yazıcıda Wi-Fi Direct özelliğini açtığınızdan emin olun. 2. Mobil aygıtınızda Wi-Fi bağlantısını açın. Daha fazla bilgi için mobil aygıtla birlikte verilen belgelere bakın. NOT: Mobil aygıtınız Wi-Fi'yı desteklemiyorsa, Wi-Fi Direct özelliğini kullanamazsınız. 3.
3. Wi-Fi simgesine tıklayın ve DIRECT-**-HP PageWide XXXX gibi olabilecek Wi-Fi Direct adını seçin (burada ** yazıcınızı belirleyen benzersiz karakterlerdir ve XXXX ise yazıcının üzerinde bulunan yazıcı modelidir). 4. Wi-Fi Direct özelliği, güvenlikli olarak açıksa, istendiğinde parolayı girin. 5. Yazıcıyı ekleyin: a. Sistem Tercihleri’ni açın. b. Yazıcılar'a tıklayın. c. Soldaki yazıcılar listesinin altındaki + işaretine tıklayın. d.
Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiştirme IP yapılandırma ayarlarını görüntülemek veya değiştirmek için HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanın. 1. Ürünün IP’sini edinin (kontrol paneli panosunda, [Ethernet] simgesine dokunun). 2. HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açmak için bir web tarayıcısının adres çubuğuna ürünün IP adresini yazın. 3. Ağ bilgilerini almak için Ağ sekmesine tıklayın. Ayarları gereken şekilde değiştirebilirsiniz.
Bağlantı hızı ve çift yönlü ayarları NOT: Bu bilgiler yalnızca Ethernet (kablolu) ağları için geçerlidir. Kablosuz ağlar için geçerli değildir. Baskı sunucusunun bağlantı hızı ve iletişim modu, ağ hub'ıyla eşleşmelidir. Çoğu durum için ürünü otomatik modda bırakın. Bağlantı hızında ve çift yönlü ayarlarında yapılan yanlış değişiklikler, ürünün diğer ağ aygıtları ile iletişim kurmasını engelleyebilir. Değişiklik yapmanız gerekiyorsa, yazıcı kontrol panelini kullanın.
3 Yazıcı yönetimi ve hizmetleri ● HP Embedded Web Server ● Ürün güvenlik özellikleri ● yazıcı yazılımı (Windows) bölümündeki HP Printer Assistant ● HP Utility (OS X) ● AirPrint™ (OS X) HP Embedded Web Server ● EWS hakkında ● Çerezler hakkında ● EWS'yi açma ● Özellikler EWS hakkında Bu ürün, ürün ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim olanağı veren HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na (EWS) sahiptir. EWS web sayfalarını standart bir web tarayıcısında görüntülenebilecek şekilde sunar.
● Uygulamayı bıraktığınız yerden başlatma (özellikle kurulum sihirbazlarını kullanırken faydalıdır). ● EWS tarayıcı dil ayarını hatırlama. ● EWS giriş sayfasını kişiselleştirme. Gizlilik ve çerez ayarlarınızı nasıl değiştireceğiniz ve çerezleri nasıl görüntüleyeceğiniz veya sileceğiniz hakkında bilgi için web tarayıcınızla birlikte gelen belgelere bakın. EWS'yi açma EWS'yi açmak için aşağıdakilerden birini yapın: ● Desteklenen bir web tarayıcısında, ürünün IP adresini adres kutusuna yazın.
Öğe Açıklama Baskı Kalitesi Araç Kutusu Çıktılarınızın kalitesini geliştirmek için bakım araçlarını çalıştırın. Kablosuz Kurulum Sihirbazı Sihirbazı kullanarak kablosuz bir bağlantı kurun. Wi-Fi Direct Kablosuz bir ağa bağlanmadan mobil aygıtınızdan doğrudan yazıcıya yazdırmak için Wi-Fi Direct özelliğini kullanın. AirPrint Apple destekli ürünlerden yazdırmak için AirPrint™ özelliğini ayarlayın.
Araçlar sekmesi Ürün yardımcı programlarını görüntülemek veya yönetmek için Araçlar sekmesini kullanın. Öğe Açıklama Ürün Bilgileri ● Yazıcı Bilgileri: Ürün seri numarası, hizmet kimliği, ürün yazılımı sürümü ve toplam sayfa sayısı gibi yazıcı hakkındaki bilgileri görüntüleyin. ● Sarf Malzemeleri Durumu: Kartuş seviyesi durumunu inceleyin. ● Sarf Malzemeleri Ayarları: Kartuşlar azaldığında yazıcının bildirim sağlama eşiğini ayarlayın.
Öğe Açıklama Yazdırma Ayarları Yazdırma (yazı tipi, baskı kalitesi, çift yönlü, siyah beyaz veya renkli baskı gibi) için varsayılan ayarları yapılandırın. Varsayılanları Geri Yükle Fabrika varsayılanlarını veya ağ ayarlarını geri yükleyin. Güvenlik Duvarı Kurallar, adresler, hizmetler ve diğer seçenekler gibi güvenlik duvarı ayarlarını yapılandırın.
Ürün yazılımı güncelleştirmeleri Yazıcı ürün yazılımı güncelleştirmesi otomatik güncelleştirilir. Katıştırılmış Web Sunucusu'nun Araçlar sekmesinde, önce Yazıcı Güncelleştirmeleri ve Ürün Yazılımı Güncelleştirmeleri'ni sonra da Güncelleştirmeleri otomatik olarak yükle'ye tıklayın. HP, bu seçeneğin kullanılmasını önermektedir.
Yardım sekmesi Çevrimiçi yardım ve HP Eco Solutions gibi kaynaklara erişmek için Yardım sekmesini kullanın. Araçlar sekmesi Yazıcı sürücüsünü ve yazılımını ayarlamak ve bunların bakımını yapmak, yazdırma ve bağlantı sorunlarını tanılayarak çözmek için Araçlar sekmesini kullanın. Tahmini Düzeyler sekmesi Kartuş düzeylerini incelemek ve gerektiğinde yeni kartuş siparişi vermek için Tahmini Düzeyler sekmesini kullanın.
4 Kağıtlar ve baskı malzemeleri ● Kağıt kullanımını anlama ● Desteklenen baskı malzemesi boyutları ● Desteklenen kağıt türleri, tepsi kapasiteli ve kağıt yönleri ● Tepsileri yapılandırma ● Baskı malzemesi yükleme ● Kağıt seçimi ve kullanımı hakkında ipuçları Kağıt kullanımını anlama İşletmeler için HP PageWide kartuşları, özellikle HP baskı kafalarıyla kullanılacak şekilde geliştirilmiştir. Benzersiz formülasyonlar, baskı kafalarının ömrünü uzatmaya ve güvenilirliği artırmaya yardımcı olur.
Baskı malzemesi türü Yapın Yapmayın desteklese bile etiket baskı malzemesinin önce kısa kenarının beslenmesi anlamına gelir. ● Yeni etiketler kullanın. Eski etiketlerin yazdırma sırasında ayrılması daha muhtemeldir. ● Sadece arasında destek bulunmayan etiketleri kullanın. ● Düz olan etiketleri kullanın. ● Eksiksiz etiket kağıtlarını kullanın. Antetli kağıt veya hazır formlar ● Yalnızca HP PageWide ürünlerinde kullanımı onaylanan kağıtları kullanın.
Desteklenen kağıt ve baskı malzemesi boyutları Boyut Boyutlar - mm (inç) Letter 216 x 279 Legal 216 x 356 Executive 184 x 267 Statement 140 x 216 Oficio 8,5 x 13 inç 216 x 330 Oficio 216 x 340 mm 216 x 340 11 x 17 inç 279 x 432 12 x 18 inç 305 x 457 (12 x 18) A3 297 x 420 A4 210 x 297 A5 148 x 210 A6 105 x 148 RA3 305 x 430 RA4 215 x 305 SRA4 225 x 320 B4 (JIS) 257 x 364 B5 (JIS) 182 x 257 B6 (JIS) 128 x 182 10 x 15 cm 101,6 x 152,4 4 x 6 inç 102 x 152 5 x 7 inç 12
Desteklenen zarf boyutları (yalnızca Tepsi 1) Boyut Boyutlar - mm (inç) Zarf #9 98,4 x 225,4 Zarf #10 104,8 x 241,3 Monarch 98,4 x 190,5 B5 Zarf 176 x 250 C5 Zarf 162 x 229 C6 Zarf 114 x 162 DL Zarf 110 x 220 Japon Zarf Chou #3 120 x 235 Desteklenen kart boyutları Boyut Boyutlar - mm (inç) 4 x 6 inç 102 x 152 5 x 8 inç 127 x 203 A6 105 x 148,5 Japon Kartpostalı 100 x 148 Japon Kartpostal Çift Döndürülmüş 148 x 200 Özel boyutlar - mm (inç) Tepsi 1 100 - 304,8 x 148 - 457,2 Te
Desteklenen fotoğraf baskı malzemesi boyutları Boyut Boyutlar - mm (inç) 4 x 6 inç 102 x 152 10 x 15 cm 101,6 x 152,4 5 x 7 inç 127 x 178 Japon Kartpostalı 100 x 148 Tepsi 1 Özel boyutlar - mm (inç) 100 - 304,8 x 148 - 457,2 Tepsi 2 550 yapraklık alt tepsi HCI tepsiler 210 - 297 x 148 431,8 210 - 297 x 148 431,8 279,4 - 297 x 210 - 216 Desteklenen kağıt türleri, tepsi kapasiteli ve kağıt yönleri En iyi sonuçları elde etmek için uygun kağıt türlerini, tepsi kapasitelerini ve kağıt yönlerin
Kağıt türü ● Antetli ● Önceden basılı ● Önceden delikli ● Hafif 60-74g ● Hafif-Orta 85-95g ● Orta 96-110g ● Ağır 111-130g ● HP Premium Sunum Mat 120g ● Ekstra Ağır 131-175g ● Renkli ● Yazı ● Geri Dönüştürülmüş ● Kalın ● HP Broşür Mat 180g ● HP Broşür Parlak ● Kalın Kartvizit Kağıdı 176-220g ● HP Gelişmiş Fotoğraf Kağıtları ● Zarf ● Ağır Zarf Tepsi 1 Tepsi 2 550 yapraklık alt tepsi HCI tepsiler En fazla 50 yaprak En fazla 300 yaprak Tepsi başına en fazla 300 yaprak
● Ürün kontrol panelinde, baskı malzemesi boyutu ve türünün her bir tepsiye yüklenen baskı malzemesiyle eşleştiğinden emin olun. Yazıcı yapılandırma ayarlarına erişmek için panoyu açın, (Tepsi Yapılandırması/Kurulumu) seçeneğine dokunun ve ihtiyacınız olan ekranı seçin. ● Baskı yaparken yazıcı yazılımından yapmak istediğiniz yazdırma işi için doğru tepsi ayarlarını seçmeyi unutmayın.
Şunu yapmak istiyorum... İzlenecek adımlar Bu durumda, ürün şunları yapar... baskılarla eşleşecek şekilde otomatik olarak güncelleştirir. Baskı malzemesi boyutu ve türü eşleşiyorsa, belirli bir tepsiden yazdırır; eşleşmiyorsa, başka bir tepsiden yazdırır. ● Yazıcı yazılımı: İstediğiniz tepsiyi seçin. ● Yazıcı yapılandırması: Tepsi Yönetimi ekranındaki Ayarlar altından İstenen Tepsiyi Kullan olarak İlk seçili olmalıdır. Baskı malzemesi boyutu ve türü eşleşiyorsa, işi seçilen tepsiden yazdırır.
2. Kağıt kılavuzlarını tamamen açın ve kağıtları yerleştirin. 3. Kağıt kılavuzlarını, yüklenen baskı malzemesine doğru kapatın. Tepsi 2'e baskı malzemesi yükleme Bu tepsi, varsayılan tepsidir. Ürüne ilk kez kağıt yüklerken, öncelikle varsayılan tepsiye kağıt yerleştirin.
36 2. Kağıt uzunluk ve genişlik kılavuzlarını tamamen açın. 3. Kağıdı tepsiye yerleştirin ve tüm köşelerinin düz olduğundan emin olun. Kağıt uzunluk ve genişlik kılavuzlarını yüklenen baskı malzemesine doğru kapatın. 4. Destenin, tepsinin arka tarafındaki kağıt yüksekliği göstergesinden aşağıda olduğundan emin olmak için kağıdı aşağıya doğru bastırın.
5. Tepsiyi ürüne takın. 550 yapraklık alt tepsilere kağıt yükleme Üründe, standart bir özellik olarak veya isteğe bağlı bir aksesuar olarak aşağıdaki alt tepsilerden biri bulunabilir: ● 550 yapraklık tepsi (gösterilmektedir) ● 550 yapraklık tepsi ve sehpa ● 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa Bu tepsilere baskı malzemesi yüklemek için Tepsi 2'e baskı malzemesi yükleme bölümündeki yönergeleri izleyin.
38 2. Kağıt uzunluk kılavuzunu tamamen açın. 3. Kağıdı tepsiye yerleştirin ve tüm köşelerinin düz olduğundan emin olun. 4. Kağıt uzunluk kılavuzunu, yüklenen baskı malzemesine doğru kapatın.
5. Tepsiyi ürüne takın. Zarf yükleme Tepsi 1'e zarf yükleyebilirsiniz. TRWW 1. Tepsi 1'i açın. 2. Tepsideki baskı malzemesi işaretine göre, zarfları Tepsi 1'e yazdırılacak yüzü aşağı bakacak ve zarfın yukarı tarafı yazıcının arkasına bakacak şekilde yerleştirin.
3. Kağıt kılavuzlarını kapatın. Antetli kağıt veya önceden basılmış formları yükleme İstediğiniz tepsiye antetli, önceden basılmış veya önceden delinmiş formları yükleyebilirsiniz. Kağıt yönü, tek taraflı veya çift taraflı modda yazdırılmasına göre değişir. Alternatif Antetli Kağıt Modu (ALM) etkinleştirilmişse, kağıdın yönünü değiştirmeden hem tek taraflı hem de çift taraflı modda yazdırabilirsiniz. ALM modunu kontrol panelinden etkinleştirme veya devre dışı bırakma 1.
2. Tepsi 1'e baskı malzemesi yükleme, Tepsi 2'e baskı malzemesi yükleme, 550 yapraklık alt tepsilere kağıt yükleme veya HCI tepsilere baskı malzemesi yükleme bölümlerindeki adımları tamamlayın. ALM modu devre dışıyken, antetli kağıt veya hazır form yükleme 1. 2.
42 ● Bir tepsiye aynı anda yalnızca tek bir boyutta kağıt yükleyin. ● Tepsiden yükleme yaparken doğru kağıdın yüklendiğinden emin olun. ● Yüklenen kağıdın düz olarak durduğundan ve kenarlarının kıvrılmış ya da buruşmuş olmadığından emin olun. ● Tepsiyi kapasitesinin üzerinde doldurmayın. ● Kağıt genişliği kılavuzlarını kağıt destesinin kenarına dayanacak şekilde ayarlayın. Kılavuzların tepsideki kağıtların kıvrılmasına neden olmadığından emin olun.
5 Kartuşlar ● HP PageWide kartuşları ● Kartuşları yönetme ● Kartuşları değiştirme ● Kartuşlarla ilgili ipuçları HP PageWide kartuşları ● HP ürünü olmayan kartuşlar hakkındaki HP ilkeleri ● Sahte HP kartuşları HP ürünü olmayan kartuşlar hakkındaki HP ilkeleri ÖNEMLİ: ● HP, HP kartuşlarındaki kendi üretimi olmayan içeriklerin kalitesini veya güvenirliğini garanti etmez. ● HP'nin kartuş garantisi, HP olmayan kartuşları veya HP olmayan içeriğe sahip kartuşları kapsamaz.
● Genel Ofis moduyla yazdırma ● Bir kartuş tahmini kullanım ömrü sonuna geldiğinde yazdırma ● Tahmini kartuş seviyelerini kontrol etme ● Kartuş sipariş etme ● Kartuşları geri dönüştürme Kartuşları saklama ● Kullanmaya hazır olana kadar kartuşu ambalajından çıkarmayın. ● Kartuşları kullanmadan önce en az 12 saat boyunca oda sıcaklığında (15-35° C veya 59-95° F) saklayın. ● Kartuşları dikkatli tutun.
NOT: ● Yeniden doldurulmuş veya yeniden üretilmiş ya da başka bir yazıcıda kullanılmış bir kartuşu taktıysanız, kartuş düzeyi göstergesi hatalı veya kullanılamaz olabilir. ● Kartuş düzeyi uyarıları ve göstergeleri yalnızca planlama amaçlı tahminler verir. Kartuş düşük uyarısı aldığınızda olası yazdırma gecikmelerini önlemek için yedek kartuşu hazır bulundurun. Sizden istenmediği sürece kartuşları değiştirmeniz gerekmez. ● Yazdırma sürecinde, kartuşlar birkaç farklı şekilde kullanılır.
● Yazıcı yazılımında, HP Printer Assistant uygulamasını açarak Alışveriş seçeneğine ve ardından Çevrimiçi Sarf Malzeme Satın Al seçeneğine tıklayın. ● HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nda, Araçlar sekmesine ve ardından Ürün Bilgileri altındaki Kartuş Düzeyi Göstergesi'ne tıklayın. Daha fazla bilgi için bkz. HP Embedded Web Server. NOT: Yazıcı ile birlikte gelen KURULUM kartuşu ayrı olarak satılmaz.
4. Kartuş üzerindeki metal temas noktalarına dokunmayın. Temas noktalarındaki parmak izleri bağlantı hatalarına sebep olabilir. 5. Yeni kartuşu yuvasına takın. 6. Kartuş kapağını kapatın. Kartuşlarla ilgili ipuçları Kartuşlarla çalışmak için aşağıdaki ipuçlarını kullanın: ● Orijinal HP kartuşlar kullanın. Orijinal HP kartuşları, defalarca kolaylıkla mükemmel sonuçlar elde etmenize yardımcı olmak için tasarlanmış ve HP yazıcıları ve kağıtlarıyla test edilmiştir.
— Tüm kartuş yuvalarının dolu olduğundan emin olun. ● Baskı kalitesi kabul edilebilir değilse, daha fazla bilgi için bkz. Baskı kalitesini artırma. ● Herhangi bir sebeple bir kartuşu yazıcıdan çıkarmanız gerekirse, kartuşu en kısa sürede geri takmaya çalışın. ● Kartuşları takmaya hazır olmadan önce açmayın veya ambalajından çıkarmayın. ● Kartuşları doğru yuvalara takın. Her kartuşun rengini ve simgesini, her yuvanın rengi ve simgesiyle eşleştirin.
6 Yazdırma ● Bilgisayardan yazdırma ● Kontrol panelinden yazdırma ● NFC ile yazdırma ● AirPrint (OS X) ile Yazdırma ● Baskı başarısı için ipuçları Bilgisayardan yazdırma ● Bilgisayardan yazdırma (Windows) ● Bilgisayardan yazdırma (OS X) ● Yazdırma kısayollarını ayarlama (Windows) ● Yazdırma ön ayarlarını belirleme (OS X) ● Renkleri ayarlama veya yönetme Bilgisayardan yazdırma (Windows) Bu yönergeler, aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli baskı malzemeleri üzerine yazdırmak için geçerli
Sekme Açıklama Bu sekme, geçerli yazdırma kısayollarını ve kağıt türü, kağıt kaynağı ve renkli veya gri tonlamalı gibi bu kısayollara ait ayarları gösterir. Kağıt/Kalite Bu sekme, yazdırma işinin türünü tanımlayan ayarları içerir. Örneğin, zarf üzerine yazdırma için düz kağıt üzerine yazdırmaktan farklı bir kağıt boyutu, kaynağı ve türü gerekir. Aşağıdaki seçenekler arasından seçim yapabilirsiniz: ● Kağıt boyutu: Letter, Envelope #10 ve Japonya Zarf Chou #3'ü içerir.
Sekme Açıklama ● Ters sayfa sırası: İşi, son sayfadan ilk sayfaya doğru yazdırır. ● Tüm metinleri siyah yazdır: Renkli kartuş kullanımının azaltılmasını sağlar. ● HP EasyColor: Windows için HP PCL 6 yazıcı sürücüsünü kullanıyorsanız, Microsoft Office programlarından yazdırılan karma içerikli belgelerin otomatik olarak daha iyi olmasını sağlamak için bu onay kutusunu seçi.
6. Kağıt/Kalite sekmesinde, baskı malzemesi türünün yanındaki açılır menüye tıklayın. Baskı malzemeniz için (düz kağıt, antetli kağıt, hazır, önceden delinmiş, zarf, fotoğraf kağıdı, etiket vb.) doğru yazdırma seçeneklerini belirleyin. Yazdırma seçenekleri arasında boyut, tür, tepsi, baskı çözünürlüğü ve otomatik ayarlar bulunabilir. Yazdırma iletişim kutusunda seçenekleri göremezseniz, Ayrıntıları Göster seçeneğine tıklayın. 7. Yazdır seçeneğine tıklayın.
Yazdırma işi için ön ayarlı bir renk teması seçme 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünden Yazdır seçeneğine tıklayın. 2. Yazıcınızın seçili olduğundan emin olun. 3. Özellikler iletişim kutusunu açan bağlantıya veya düğmeye tıklayın. Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu bağlantı veya düğme Özellikler , Seçenekler, Yazıcı Kurulumu, Yazıcı Özellikleri, Yazıcı, veya Tercihleri Belirle olarak adlandırılabilir. 4. 5. Aşağıdakilerden birini yapın: ● Windows: Renk sekmesine tıklayın.
● Kuruma Süresi: Yazdırılan bir sayfayı kurutmak için yazıcının ihtiyacı olan süreyi artırmak üzere kaydırıcıyı sağa doğru hareket ettirin. Kuruma süresini artırmak, düz kağıda yazdırılan işlerde en iyi sonucu verir. ● Doygunluk: Uygulanan siyah veya renk miktarını artırmak için kaydırıcıyı sağa doğru hareket ettirin. Doygunluğu artırmak, broşüre veya fotoğraf kağıdına yazdırılan işlerde en iyi sonucu verir.
İş depolamayı kullanarak yazdırma Oluşturduğunuz işleri ürün üzerinde depolayarak daha sonra yazdırabilirsiniz. Yazıcı belleğine kaydetmek veya hassas bilgileri korumak için depolanan işleri üründen silebilirsiniz.
● İş depolama özelliğini tüm yazdırma işlerine uygulama (Windows) ● İş depolama özelliğini bir yazdırma işine uygulama (OS X) ● İş depolama özelliğini tüm yazdırma işlerine uygulama (OS X) İş depolama özelliğini bir yazdırma işine uygulama (Windows) 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünden Yazdır seçeneğine tıklayın. 2. Yazıcınızın seçili olduğundan emin olun. 3. Özellikler iletişim kutusunu açan bağlantıya veya düğmeye tıklayın. 4.
4. İş Depolama sekmesinde, aşağıdaki seçeneklerden birini seçin: ● Düzelt ve Beklet: Baskı kalitesinden emin olmanız için çoklu bir kopyalama işinin ilk sayfasını ve yazıcı kontrol panelinden talepte bulunduğunuzda kalan sayfaları yazdırır ● Kişisel İş: Yazıcı kontrol panelinde talepte bulunmadan iş yazdırılmaz Kişisel işler yazdırıldıktan sonra otomatik olarak silinir.
6. İş Adı alanında, varsayılan iş adını kullanmak için İş Adı'nı seçin veya Özel'i seçin ve sonra da istediğiniz kullanıcı adını yazın. Zaten kullanımda olan bir iş adı yazarsanız, aşağıdakilerden birini seçin: ● İş Adı + (1-99) Kullan: İş adının sonuna benzersiz bir numara ekleme ● Mevcut Dosyayı Değiştirme: Yeni işi mevcut depolanan işin üzerine yazma 7.
Yazıcıda depolanan bir işi silmek için 1. Kontrol panelinde, Yazdır simgesine dokunun. 2. Ekranda, Depolanan İş veya Özel İş simgesine dokunun. 3. Depolanan işin bulunduğu klasörü açın ve aşağıdakilerden birini yapın: ● Bir işi silmek için silmek istediğiniz işe dokunun. ● Klasördeki tüm işleri silmek için önce çöp kutusu simgesine sonra da Sil'e dokunun.
AirPrint özelliğini tekrar etkinleştirmek için AirPrint varsayılan olarak etkindir. AirPrint devre dışı bırakılırsa, tekrar etkinleştirmek için aşağıdaki yönergeleri kullanabilirsiniz. 1. EWS'yi açın. Daha fazla bilgi için bkz. EWS'yi açma. 2. Ağ sekmesinde, önce AirPrint'e sonra da Durum'a tıklayın. 3. AirPrint Durumu satırında, AirPrint'i Aç'a tıklayın.
— ● ○ Sol katlama: Kitapçık şeklinde katlandıktan sonra birleştirme kenarı solda olur. Okuma alışkanlığınız soldan sağa ise bu seçeneği belirleyin. ○ Sağ katlama: Kitapçık şeklinde katlandıktan sonra birleştirme kenarı sağda olur. Okuma alışkanlığınız sağdan sola ise bu seçeneği belirleyin. Sayfa kenarlıklarını yazdırma: Belgeyi yaprak başına iki veya daha fazla sayfa şeklinde yazdırırsanız, sayfalara kenarlık eklemenize imkan verir.
7 Sorunları çözme ● Sorun çözme kontrol listesi ● Bilgi sayfaları ● Varsayılan fabrika ayarları ● Rutin temizlik ● Sıkışmalar ve kağıt besleme sorunları ● Kartuş sorunları ● Yazdırma sorunları ● Bağlantı sorunları ● Kablosuz ağ sorunları ● Ürün yazılım sorunları (Windows) ● Ürün yazılım sorunları (OS X) Sorun çözme kontrol listesi Ürünle ilgili bir sorunu çözmeye çalışırken aşağıdaki adımları izleyin: ● Ürün gücünün açık olduğundan emin olma ● Kontrol panelinden hata iletilerini ko
Yazdırma işlevini sınama 1. Kontrol paneli panosunu açın (herhangi bir ekranın üst tarafında yer alan pano sekmesini aşağıya kaydırın veya giriş ekranının üst tarafındaki şeride dokunun). 2. Kontrol paneli panosunda 3. Bir sınama sayfası yazdırmak için, önce Raporlar sonra da Yazıcı Durum Raporu'na dokunun. 4. Rapor yazdırılmıyorsa, tepside kağıt bulunduğundan emin olun ve ürünün içine kağıt sıkışıp sıkışmadığını görmek için kontrol panelini gözden geçirin. NOT: (Ayarlar) simgesine dokunun.
NOT: Kurulum sırasında ürün dili doğru şekilde ayarlanmadıysa, bilgi sayfalarının desteklenen bir dilde yazdırılması için dili elle ayarlayabilirsiniz. Kontrol panelindeki Kurulum menüsünde bulunan Tercihler menüsünü veya HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanarak dili değiştirin. 1. Kontrol paneli panosunu açın (herhangi bir ekranın üst tarafında yer alan pano sekmesini aşağıya kaydırın veya giriş ekranının üst tarafındaki şeride dokunun). 2. Kontrol paneli panosunda 3.
Varsayılan fabrika ayarları UYARI: Fabrika varsayılanlarını geri yüklemek faks başlığı, telefon defteri ve bellekte depolanan sayfalar gibi tüm müşteri verilerini temizler. Bu yordam ayrıca birçok ürün ayarını fabrika varsayılanlarına geri döndürür ve sonra da ürünü otomatik olarak yeniden başlatır. 1. Kontrol panelinde, Destek Araçları simgesine dokunun. 2. Ekranda, Bakım simgesine dokunun. 3. Listenin sonuna kaydırın ve sonra da Fabrika Varsayılanlarını Geri Yükle'ye dokunun. 4.
Sıkışmalar ve kağıt besleme sorunları Kağıt sıkışması sorunlarını çözün. NOT: Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanın. Yazıcıdaki veya otomatik belge besleyicideki sıkışmayı temizleme ve kağıt veya kağıt besleme sorunlarını çözme konusunda yönergeler. HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı tüm dillerde bulunmayabilir.
● Bu üründe yalnızca HP özelliklerine uygun kağıt kullanın. Hafif ve kısa damarlı kağıtlar önerilmemektedir. ● Kırışık olmayan, katlanmamış ve zarar görmemiş kağıt kullanın. Gerekirse, farklı ambalajdaki kağıdı kullanın. ● Daha önce üzerine yazdırılmamış veya kopya çıkarılmamış kağıtları kullanın. ● Tepsinin aşırı doldurulmadığından emin olun. Doldurulmuşsa, kağıt yığınının tümünü tepsiden çıkarın, yığını düzleştirin ve kağıtların bir kısmını tepsiye geri koyun.
68 ● En iyi sonuçları elde etmek için, kağıt sıkışmalarını temizlemeden önce ürünü kapatmayın. ● Kağıt sıkışmasını giderirken sayfalardan biri yırtılırsa, yazdırma işine devam etmeden önce tüm kağıt parçalarının temizlendiğinden emin olun. ● Tepsiyi kapatmak için ortasından bastırın veya her iki yanından eşit baskıyla bastırın. Tek bir taraftan bastırmaktan kaçının.
Sıkışma yerleri Aşağıdaki konumlarda sıkışmalar görülebilir: Etiket Açıklama 1 ● Sol kapak ● Sol çift taraflı baskı birimi 2 Tepsi 1 3 Çıkış bölmesi 4 ● Sağ kapak ● Sağ çift taraflı baskı birimi 5 6 Alt tepsiler (yalnızca isteğe bağlı aksesuarlar olarak sunulur): ● 550 yapraklık tepsi ● 550 yapraklık tepsi ve sehpa ● 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa (gösterilmektedir) ● 4000 yapraklık yüksek kapasiteli giriş tepsileri ve sehpa Tepsi 2 Bir sıkışma sonrasında yazdırılan sayfalarda ba
Tepsi 2'deki sıkışmaları temizleme 70 1. Tepsiyi açın. 2. Tepside sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın. 3. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın.
4. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 5. Sağ kapağı ve tepsiyi kapatın.
72 2. Tepside sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın. 3. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın. 4. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın.
5. Sağ kapağı ve tepsiyi kapatın. 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa içindeki ikinci tepsideki sıkışmaları temizleme TRWW 1. Tepsiyi açın. 2. Tepside sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın.
74 3. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın. 4. Alt taraftaki mandalı yukarı kaldırarak alt kapağı açın. 5. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın.
6. Sağ alt kapağı, sağ kapağı ve tepsiyi kapatın. 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa içindeki üçüncü tepsideki sıkışmaları temizleme TRWW 1. Tepsiyi açın. 2. Tepside sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın.
76 3. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın. 4. Alt taraftaki mandalı yukarı kaldırarak alt kapağı açın. 5. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın.
6. Sağ alt kapağı, sağ kapağı ve tepsiyi kapatın. HCI tepsilerindeki sıkışmaları temizleme Üründe 4000 yapraklık yüksek kapasiteli giriş tepsileri ve sehpa varsa, aşağıdaki yönergeler geçerli olabilir: ● Sol HCI tepsisindeki sıkışmaları temizleme ● Sağ HCI tepsisindeki sıkışmaları temizleme Sol HCI tepsisindeki sıkışmaları temizleme 1. TRWW Tepsiyi açın.
78 2. Tepside sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın. 3. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın. 4. Alt taraftaki mandalı yukarı kaldırarak alt kapağı açın. 5. Yeşil tutamacı tutarak mümkün olduğunca dışarı çekin.
6. Kapağı açın ve görünen kağıtları temizleyin. 7. Kapağı kapatarak ilk konumuna getirin. 8. Sağ alt kapağı, sağ kapağı ve tepsiyi kapatın. Sağ HCI tepsisindeki sıkışmaları temizleme 1. TRWW Tepsiyi açın.
80 2. Tepside sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın. 3. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın.
4. Alt taraftaki mandalı yukarı kaldırarak alt kapağı açın. 5. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 6. Sağ alt kapağı, sağ kapağı ve tepsiyi kapatın. Sol kapaktaki sıkışmaları giderme 1. TRWW Sol taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sol kapağı açın.
82 2. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 3. Sol kapağın içindeki mandalı yukarı kaldırın. 4. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 5. Mandalı kapatın.
6. Sol kapağı kapatın. Sol çift taraflı baskı birimindeki sıkışmaları temizleme TRWW 1. Sol taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sol kapağı açın. 2. Çift taraflı baskı biriminin tutamacını tutun ve birimi mümkün olduğunca dışarı çekin. 3. Çift taraflı baskı biriminin üzerindeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın.
4. Çift taraflı baskı birimini yukarı kaldırın ve birimin altındaki gözle görülebilen kağıtları yavaşça temizleyin. 5. Çift taraflı baskı birimini takarak yerine oturtun. 6. Sol kapağı kapatın. Sağ kapaktaki sıkışmaları temizleme 1. 84 Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın.
2. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 3. Sağ kapağı kapatın. Sağ çift taraflı baskı birimindeki sıkışmaları temizleme TRWW 1. Sağ taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sağ kapağı açın. 2. Çift taraflı baskı biriminin tutamacını tutun ve birimi mümkün olduğunca dışarı çekin.
3. Çift taraflı baskı biriminin üzerindeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 4. Çift taraflı baskı birimini yukarı kaldırın ve birimin altındaki gözle görülebilen kağıtları yavaşça temizleyin. 5. Çift taraflı baskı birimini takarak yerine oturtun. 6. Sağ kapağı kapatın. Çıkış bölmesindeki sıkışmaları temizleme 1. 86 Çıkış bölmesinde sıkışan kağıtları yavaşça çıkarın.
2. Sol taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sol kapağı açın. 3. Silindirdeki gözle görülebilen kağıtları yavaşça çıkarın. 4. Sol kapağı kapatın. Kartuş sorunları ● Yeniden doldurulmuş veya yeniden üretilmiş kartuşlar ● Kartuşlarla ilgili kontrol paneli iletilerini yorumlama Yeniden doldurulmuş veya yeniden üretilmiş kartuşlar HP, HP marka olmayan yeni veya yeniden üretilmiş sarf malzemelerinin kullanılmasını önermez.
NOT: HP olmayan bir kartuşu orijinal bir HP kartuşla değiştirirseniz, baskı kafası bitip yeni takılan orijinal HP kartuştan sarf malzemesi alana kadar HP olmayan kalıntılar içerebilir. HP olmayan kalıntılar gidene dek baskı kalitesi etkilenecektir.
Kartuş Sorunu Açıklama — Kartuşun üzerindeki temas noktaları, yazıcı ile bağlantı yapıyor olmayabilir. — Kartuş yazıcınızla uyumlu değil. Önerilen eylem — Kartuştaki temas noktalarını yumuşak, lif bırakmayan bir bezle dikkatli bir şekilde temizleyin ve kartuşu geri takın. — Bu kartuşu çıkararak uyumlu bir kartuşla değiştirin. — Tüm kartuşlar takılana kadar yazıcıyı açık bırakarak baskı sistemini korumak için yazıcının kendi kendine servis rutinlerini gerçekleştirmesine olanak verin.
Uyumsuz [renkli] Açıklama Farklı bir HP ürün modeline yönelik bir kartuş taktınız. Ürün bu baskı kartuşuyla ÇALIŞMAZ. Önerilen eylem Bu ürün için doğru kartuşu takın. [Renk] kartuş takın Açıklama Ürünün ilk kurulumu sırasında ve ürünün ilk kurulumu tamamlandıktan sonra bu mesaj görünebilir. Bu mesaj ilk kurulum sırasında görünürse, kapak kapalıyken renkli kartuşlardan birinin takılmadığı anlamına gelir. Bir kartuş eksikse ürün yazdırma işlemi yapmayacaktır.
Yazıcının Hazırlanmasında Sorun Açıklama Yazıcı saati arızalandı ve kartuş hazırlığı tamamlanamayabilir. Tahmini Kartuş Düzeyi göstergesi yanlış olabilir. Önerilen eylem Yazdırma işinizin baskı kalitesini kontrol edin. Baskı kalitesi yetersizse, araç kutusundan baskı kafası temizleme işleminin çalıştırılması baskı kalitesini geliştirebilir. KURULUM kartuşlarında sorun Açıklama KURULUM kartuşlarında sorun var ve yazıcı sistem başlatma işlemini tamamlayamıyor.
NOT: HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı tüm dillerde bulunmayabilir. ● Ürün yazdırmıyor ● Ürün yavaş yazdırıyor ● Tak ve yazdır USB sorunları ● Baskı kalitesini artırma Ürün yazdırmıyor Baskı sorun giderme kontrol listesi Ürün hiç yazdırmıyorsa, aşağıdaki çözüm yollarını deneyin: ● ● Ürünün açık ve kontrol panelinin ürünün hazır olduğunu gösterdiğinden emin olun: — Kontrol paneli ürünün hazır olduğunu göstermiyorsa, ürünü kapatıp yeniden açın.
Sol çift taraflı baskı birimini yeniden yükleme veya değiştirme DİKKAT: Yazıcının belirli alanlarında uyarı etiketleri bulunur. Bu etiketlerin tanımları için Uyarı simgeleri başlıklı bölüme bakın. Sol çift taraflı baskı birimindeki sorunları gidermek için baskı birimini yeniden yüklemeniz veya değiştirmeniz gerekebilir. TRWW 1. Sol taraftaki mandalı yukarı kaldırarak sol kapağı açın. 2. Çift taraflı baskı biriminin tutamacını tutun ve birimi mümkün olduğunca dışarı çekin. 3.
4. Çift taraflı baskı birimini takmak için: a. Çift taraflı baskı biriminin sağ tarafındaki topu sağ raya yerleştirin. b. Çift taraflı baskı biriminin sol tarafını sol raydaki açıklıktan kaydırdıktan sonra mavi mandalı eski konumuna geri itin. 5. Çift taraflı baskı birimini takarak yerine oturtun. 6. Sol kapağı kapatın. Baskı kafası silici engellerini kaldırın. NOT: Yazdırmadan önce, baskı kafası siliciyle birlikte gönderilen engelleri kaldırmanız gerekir. 1.
2. Sol engeli, yazıcının ortasına doğru çekerek yazıcıdan çıkarın. 3. Sağ engel için de aynı adımları tekrarlayın. 4. Sağ kapağı kapatın. Ürün yavaş yazdırıyor Ürün yavaş yazdırıyorsa, aşağıdaki çözüm yollarını deneyin: TRWW ● Bilgisayarın, bu ürünün minimum gereksinimlerini karşıladığından emin olun. Gereksinimlerin listesi için HP Müşteri Desteği adresini ziyaret edin. ● Kağıt türü ayarı kullandığınız kağıt türü için doğru değilse, ayarı doğru kağıt türüne değiştirin.
Tak ve yazdır USB sorunları ● USB aksesuarını taktığımda, Bellek Aygıtı Seçenekleri menüsü açılmıyor ● Dosya, USB depolama aygıtından yazdırılmıyor ● Yazdırmak istediğim dosya Bellek Aygıtı Seçenekleri menüsünde listelenmiyor USB aksesuarını taktığımda, Bellek Aygıtı Seçenekleri menüsü açılmıyor Aşağıdaki türden dosyaları yazdırabilirsiniz: ● Bu ürünün desteklemediği bir USB depolama aygıtı veya dosya sistemi kullanıyor olabilirsiniz.
● HP belirtimlerini karşılayan kağıt kullanma ● Yazıcı sürücüsünde doğru kağıt türü ayarını kullanma ● Yazdırma ihtiyaçlarınızı en iyi karşılayan yazıcı sürücüsünü kullanma ● Baskı kalitesi raporu yazdırma ● Baskı kafasını hizalama Orijinal HP kartuşlarını kontrol etme Kartuşunuz, orijinal bir HP kartuşu olmayabilir. Daha fazla bilgi için bkz. Sahte HP kartuşları. Kartuşu, orijinal bir HP kartuşuyla değiştirin.
Kağıt türü ve boyutu ayarını değiştirme (Windows) 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünden Yazdır seçeneğine tıklayın. 2. Ürünü seçin ve Özellikler veya Tercihler düğmesine tıklayın. 3. Kağıt/Kalite sekmesine tıklayın. 4. Varsayılanları istediğiniz gibi değiştirmek için Kağıt boyutu, Kağıt türü ve Kağıt kaynağı açılır listelerini kullanın ve OK seçeneğine tıklayın. Kağıt türü ve boyutu ayarını değiştirme (OS X) 1. Dosya menüsünden, Sayfa Yapısı'nı seçin. 2.
Baskı kafasını hizalama 1. Kontrol panelinde, Destek Araçları simgesine dokunun. 2. Ekranda Sorun giderme simgesine dokunduktan sonra Baskı Kalitesi seçeneğine dokunun. 3. Araçlar seçeneğine ve ardından Baskı Kafasını Hizala seçeneğine dokunun. 4. Kontrol panelinde belirtilen istemleri izleyin. Bağlantı sorunları HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor , sorunu otomatik olarak tanılayarak çözen bir yardımcı programdır. NOT: Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanın.
● Kablonun, bilgisayara ve ürüne bağlı olduğundan emin olun. ● Kablonun 5 m uzunluğundan daha uzun olmadığından emin olun. Daha kısa bir kablo kullanmayı deneyin. ● Başka bir ürüne bağlayarak, kablonun doğru çalıştığını doğrulayın. Gerekirse kabloyu değiştirin. Ağ sorunlarını çözme Ürünün, ağla iletişim sağladığından emin olmak için aşağıdaki öğeleri kontrol edin. Başlamadan önce, kontrol panelinden bir yapılandırma sayfası yazdırın ve bu sayfada listelenen ürün IP adresinin yerini bulun.
4. a. HP Printer Assistant programını açın. Daha fazla bilgi için bkz. HP Printer Assistant uygulamasını açma. b. Araçlar sekmesine tıklayın. c. Ürün için bilinen (“önceki”) IP adresini bildiren ve gerekirse IP adresini değiştirmenize imkan veren bir yardımcı programı açmak için IP Adresini Güncelleştir'e tıklayın. IP adresi doğruysa, yüklü yazıcılar listesinden ürün girişini silin ve sonra tekrar ekleyin. Bilgisayar ürün ile iletişim kuramıyor. 1. 2.
● Kablosuz bağlantı kontrol listesi ● Ürün yazdırmıyor ve bilgisayarda üçüncü taraf bir güvenlik duvarı yüklü ● Kablosuz yönlendiriciyi veya ürünü taşıdıktan sonra kablosuz bağlantı çalışmıyor ● Bir VPN'ye bağlıyken, kablosuz ürün iletişimi kaybediyor ● Ağ, kablosuz ağlar listesinde görüntülenmiyor Kablosuz bağlantı kontrol listesi ● Ürün ve kablosuz yönlendirici açık ve güç var. Ayrıca, üründeki kablosuz radyonun açık olduğundan emin olun. ● Hizmet kümesi tanımlayıcısı (SSID) doğru.
3. Raporu yazdırmak için önce Raporlar seçeneğine sonra da Ağ Yapılandırma Sayfası'na dokunun. 4. Bilgisayarınız için, yapılandırma raporundaki hizmet kümesi tanımlayıcısını (SSID), yazıcı yapılandırmasındaki SSID ile karşılaştırın. 5. SSID'ler aynı değilse, bu, aygıtların aynı ağa bağlı olmadıkları anlamına gelir. Ürününüz için kablosuz kurulumu yeniden yapılandırın. Bir VPN'ye bağlıyken, kablosuz ürün iletişimi kaybediyor ● Genellikle, bir VPN'ye ve diğer ağlara aynı anda bağlanamazsınız.
Sorun Çözüm — 2. Aygıtlar ve Yazıcılar'a tıklayın. 3. Ürün sürücüsü simgesine sağ tıklayın ve ardından Yazıcı özellikleri'ni seçin. 4. Önce Bağlantı Noktaları sekmesine sonra da Bağlantı Noktasını Yapılandır'a tıklayın. 5. IP adresini doğrulayın ve ardından OK seçeneğini veya İptal'e tıklayın. 6. IP Adresleri aynı değilse, sürücüyü silin ve doğru IP adresini kullanarak sürücüyü yeniden yükleyin.
8 Servis ve destek ● Müşteri desteği ● HP sınırlı garanti bildirimi Müşteri desteği Bir sorunu çözmek için yardıma ihtiyacınız varsa, yazıcı yöneticiyle veya teknik destekle iletişime geçin. HP sınırlı garanti bildirimi HP ÜRÜNÜ SINIRLI GARANTİ SÜRESİ Yazıcı 90 Gün Bu HP Sınırlı Garantisi yalnızca a) HP Inc.
yukarıdaki sınırlama veya istisna size uygulanmayabilir. Bu sınırlı garanti size belirli yasal haklar tanımaktadır ve eyalete, ile veya ülkeye/bölgeye göre değişen başka haklarınız da olabilir. HP'nin sınırlı garantisi, HP'nin bu ürüne destek verdiği ve bu ürünü pazarladığı tüm ülke/bölge ve alanlarda geçerlidir. Alacağınız garanti hizmetinin düzeyi yerel standartlara göre değişebilir.
İngiltere, İrlanda ve Malta The HP Limited Warranty is a commercial guarantee voluntarily provided by HP. The name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country/region is as follows: UK: HP Inc UK Limited, Cain Road, Amen Corner, Bracknell, Berkshire, RG12 1HN Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, Liffey Park Technology Campus, Barnhall Road, Leixlip, Co.Kildare Malta: Hewlett-Packard Europe B.V.
folgenden Website: Gewährleistungsansprüche für Verbraucher (www.hp.com/go/eu-legal) oder Sie können die Website des Europäischen Verbraucherzentrums (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm) besuchen.
Article 1641 du Code Civil : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus. » Article 1648 alinéa 1 du Code Civil: « L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. » G.D.
Danimarka Den begrænsede HP-garanti er en garanti, der ydes frivilligt af HP. Navn og adresse på det HP-selskab, der er ansvarligt for HP's begrænsede garanti i dit land, er som følger: Danmark: HP Inc Danmark ApS, Engholm Parkvej 8, 3450, Allerød Den begrænsede HP-garanti gælder i tillæg til eventuelle juridiske rettigheder, for en toårig garanti fra sælgeren af varer, der ikke er i overensstemmelse med salgsaftalen, men forskellige faktorer kan dog påvirke din ret til at opnå disse rettigheder.
contrato de venda. Existem, contudo, vários fatores que poderão afetar a sua elegibilidade para beneficiar de tais direitos. Os direitos legalmente atribuídos aos consumidores não são limitados ou afetados de forma alguma pela Garantia Limitada HP. Para mais informações, consulte a ligação seguinte: Garantia legal do consumidor (www.hp.com/go/eu-legal) ou visite o Web site da Rede dos Centros Europeus do Consumidor (http://ec.europa.
neovlivňuje zákonná práva zákazníka. Další informace získáte kliknutím na následující odkaz: Zákonná záruka spotřebitele (www.hp.com/go/eu-legal) případně můžete navštívit webové stránky Evropského spotřebitelského centra (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ ecc-net/index_en.htm). Spotřebitelé mají právo se rozhodnout, zda chtějí službu reklamovat v rámci omezené záruky HP nebo v rámci zákonem stanovené dvouleté záruky u prodejce.
(www.hp.com/go/eu-legal) или посетете уебсайта на Европейския потребителски център (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Потребителите имат правото да избират дали да претендират за извършване на услуга в рамките на Ограничената гаранция на HP или да потърсят такава от търговеца в рамките на двугодишната правна гаранция. Romanya Garanția limitată HP este o garanție comercială furnizată în mod voluntar de către HP.
Slovenya Omejena garancija HP je prostovoljna trgovska garancija, ki jo zagotavlja podjetje HP. Ime in naslov poslovne enote HP, ki je odgovorna za omejeno garancijo HP v vaši državi, sta naslednja: Slovenija: Hewlett-Packard Europe B.V.
HP ribotoji garantija papildomai taikoma kartu su bet kokiomis kitomis įstatymais nustatytomis teisėmis į pardavėjo suteikiamą dviejų metų laikotarpio garantiją dėl prekių atitikties pardavimo sutarčiai, tačiau tai, ar jums ši teisė bus suteikiama, gali priklausyti nuo įvairių aplinkybių. HP ribotoji garantija niekaip neapriboja ir neįtakoja įstatymais nustatytų vartotojo teisių. Daugiau informacijos rasite paspaudę šią nuorodą: Teisinė vartotojo garantija (www.hp.
A Teknik bilgiler ● Ürün belirtimleri ● Çevreci ürün yönetim programı ● Yasal düzenleme bilgileri Ürün belirtimleri ● Yazdırma belirtimleri ● Fiziksel belirtimler ● Uyarı simgeleri ● Güç tüketimi ve elektrikle ilgili belirtimler ● Akustik yayılımı özellikleri ● Çevre belirtimleri Yazdırma belirtimleri Desteklenen yazdırma çözünürlüklerinin listesi için, HP Müşteri Desteği adresindeki yazıcı destek web sitesini ziyaret edin.
NOT: Güç gereksinimleri, ürünün satıldığı ülkeye/bölgeye bağlıdır. Çalışma voltajlarını dönüştürmeyin. Bu, ürüne hasar verebilir ve bu tür hasarlar HP sınırlı garanti ve hizmet sözleşmelerinin kapsamında değildir.
— Brezilya için pil bildirimi ● Kimyasal maddeler ● EPEAT ● Atık ekipmanların kullanıcılar tarafından imha edilmesi ● Brezilya için atıkların bertarafı ● Tehlikeli Maddeler/Elementler ve İçerikleri Tablosu (Çin) ● Tehlikeli madde kısıtlamaları (Hindistan) ● Kısıtlanmış Maddelerin Mevcudiyet Beyanı İşareti (Tayvan) ● Tehlikeli maddelere ilişkin kısıtlama ifadesi (Türkiye) ● Tehlikeli maddeler kısıtlaması beyanı (Ukrayna) ● Yazıcı, faks ve fotokopi makinesi için Çin enerji etiketi Çevrey
Kağıt Kağıt, ürünün Baskı Malzemesi Kılavuzu'nda belirtilen gereksinimleri karşıladığı sürece geri dönüştürülmüş ve ince kağıtları kullanabilecek özelliğe sahiptir. Bu ürün, EN12281:2002'ye uygun olarak geri dönüştürülmüş ve hafif kağıtların kullanımı için uygundur. Plastik Parçalar 25 gramdan daha ağır plastik parçalarda, ürünün kullanım ömrünün sonunda plastik parçaların geri dönüşüm için tanımlanmasını kolaylaştıran, uluslararası standartlara uygun işaretler bulunur.
Tayvan'da pil atma California Perklorat Madde Bildirimi Perchlorate material - special handling may apply. See: www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate This product's real-time clock battery or coin cell battery may contain perchlorate and may require special handling when recycled or disposed of in California. AB Pil Direktifi Bu üründe gerçek zamanlı saate veya ürün ayarlarına ait veri bütünlüğünü korumak için kullanılan ve ürün ömrü boyunca kullanılmak üzere tasarlanan bir pil bulunur.
Atık ekipmanların kullanıcılar tarafından imha edilmesi Bu sembol, ürününüzü diğer ev atıkları ile birlikte atmamanız gerektiği anlamına gelir. Bunun yerine atık ekipmanınızı, elektrikli ve elektronik atık ekipmanların geri dönüştürülmesi için belirtilen toplama noktasına teslim ederek insan sağlığını ve çevreyi korumalısınız. Daha fazla bilgi için www.hp.com/recycle adresine bakın.
有害物质 部件名称 外部电源 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) X 0 0 0 0 0 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注：环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件。 Tehlikeli madde kısıtlamaları (Hindistan) This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste Rule 2016.
Kısıtlanmış Maddelerin Mevcudiyet Beyanı İşareti (Tayvan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 若要存取產品的最新使用指南或手冊，請前往 www.support.hp.com。選取搜尋您的產品，然後依照 畫 面上的指示繼續執行。 To access the latest user guides or manuals for your product, go to www.support.hp.com. Select Find your product, and then follow the onscreen instructions.
限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls Polybrominated diphenyl ethers (Cr+6) (PBB) (PBDE) External power supply 備考 1.〝超出 0.1 wt %〞及〝超出 0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 Note 1: “Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 備考 2.
Yasal düzenleme bilgileri ● Yasal düzenleme bildirimleri ● Japonya'daki kullanıcılar için VCCI (Sınıf B) uyumluluk beyanı ● Güç kablosu yönergeleri ● Japonya'daki kullanıcılara yönelik güç kablosu bildirimi ● Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim ● Almanya için ses emisyonu beyanı ● Avrupa Birliği Yasal Düzenleme Bildirimi ● Almanya için görsel ekran işyerleri beyanı ● Kablosuz ürünler için ek beyanlar Yasal düzenleme bildirimleri Yasal model kimlik numarası Yasal kimlik işlemleri için
● Donanımı alıcının bağlı olduğundan farklı bir devre üzerindeki bir prize takın. ● Yardım almak için bayiye veya deneyim bir radyo/TV teknisyenine başvurun. NOT: Bu üründe HP tarafından açık bir şekilde onaylanmamış değişikliklerin yapılması, kullanıcının ekipmanı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. FCC Kurallarının 15. Bölümünün Sınıf B sınırlarına uygun olması için korumalı bir arabirim kablosunun kullanımı gereklidir.
Avrupa Birliği Yasal Düzenleme Bildirimi CE işareti taşıyan ürünler yürürlükteki AB Direktifleri ile ve ilgili Avrupa Uyumlaştırılmış Standartları ile uyumludur. Uygunluk Beyanı, aşağıdaki web sitesinde bulunabilir: www.hp.eu/certificates (Ürün model adı veya ürünün yasal düzenleme etiketi üzerinde bulunabilecek olan Yasal Düzenleme Model Numarası (RMN) ile aratın.) Yasal düzenleme konularında başvuru noktası HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Almanya'dır.
Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden.
Conformément au Règlement d'Industrie Canada, cet émetteur radioélectrique ne peut fonctionner qu'avec une antenne d'un type et d'un gain maximum (ou moindre) approuvé par Industrie Canada. Afin de réduire le brouillage radioélectrique potentiel pour d'autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de manière à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas celle nécessaire à une communication réussie.
Meksika'daki kullanıcılara yönelik bildirim La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. Para saber el modelo de la tarjeta inalámbrica utilizada, revise la etiqueta regulatoria de la impresora.
Dizin Simgeler / Sayısal öğeler 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa (A3/ A4), ikinci tepsi sıkışmalar, temizleme 73 3x550 yapraklık tepsi ve sehpa (A3/ A4), üçüncü tepsi sıkışmalar, temizleme 75 4000 yapraklık yüksek kapasiteli giriş tepsileri ve sehpa, sağ tepsi sıkışmalar, temizleme 79 4000 yapraklık yüksek kapasiteli giriş tepsileri ve sehpa, sol tepsi sıkışmalar, temizleme 77 A ağ ayarlar, değiştirme 18 ayarlar, görüntüleme 18 parola, ayarlama 18 parola, değiştirme 18 ağ geçidi, varsayılanı ayarlama 18 ağı
kağıt yolu sıkışmalar, temizleme 73, 75, 77, 79, 81, 83, 84, 85 kağıt yükleme giriş tepsisi 34 kartuş seviyeleri, kontrol etme 44 kartuşlar 45 geri dönüşüm 46, 119 HP olmayan 43 kartuş seviyelerini kontrol etme 44 saklama 44 katıştırılmış Web sunucusu özellikler 20 kontrol paneli dokunmatik ekranı temizleme 65 temizlik sayfası, yazdırma 65 kullanım ömrü sonunda elden çıkarma 119 M Mac sorun, giderme 104 malzeme kısıtlamaları 119 modeller, özelliklere genel bakış müşteri desteği çevrimiçi 105 O OS X HP Utili
Z zarf yükleme giriş tepsisi 39 TRWW Dizin 133
