HP LaserJet 500 Analog Fax Accessory - Fax Guide

Appels vocaux et nouvelles tentatives
Rapport des appels
A l'issue de la dernière tentative de télécopie, un rapport des appels du télécopieur est imprimé pour la
télécopie envoyée. Ce rapport fait apparaître l'ID journal de la tâche de télécopie. Il indique
également le résultat de la dernière tentative.
Les appels vocaux ne donnent pas lieu à l'impression d'un rapport des appels du télécopieur. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
Rapport des appels à la page 46.
REMARQUE : Le rapport des appels du télécopieur ne génère de numéros de tâche que pour les
tentatives finales. Si l'un de ces rapports est imprimé manuellement à partir du menu et si le dernier
appel n'était ni la tentative finale, ni un appel vocal, le numéro de tâche est égal à zéro.
Journal activités de télécopie
Par défaut, les appels vocaux ne sont pas inclus dans le journal des activités de télécopie. Seule la
tentative finale est affichée dans ce journal. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Impression du journal des activités de télécopie à la page 60.
Rapport T.30
Les appels vocaux ne donnent pas lieu à l'impression d'un rapport T.30. Toutes les nouvelles tentatives
donnent lieu à l'impression d'un rapport T.30. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Paramètres de service à la page 62.
Paramètres sécurisés
Les paramètres de transfert de télécopie et d'impression de télécopie sont deux fonctions sécurisées qui
nécessitent la saisie d'un numéro d'identification personnelle (PIN). Lorsque vous accédez à l'un de ces
paramètres pour la première fois, vous devez créer un code PIN. Une fois votre PIN créé, celui-ci est
valable pour les deux fonctions. Si vous avez créé votre PIN lors de votre premier accès à la fonction
d'impression de télécopie, vous utiliserez ce même code pour accéder à la fonction de transfert de
télécopie, et inversement. Vous ne pouvez créer qu'un seul PIN pour accéder aux paramètres de
sécurité.
Si le rapport des appels du télécopieur est activé avec des miniatures, vous obtiendrez un rapport
imprimé avec une miniature de la première page de la télécopie lorsque la fonction d'impression de
télécopie ou de transfert de télécopie est activée. Si vous souhaitez sécuriser l'impression de télécopie,
désactivez l'impression d'une miniature sur le rapport des appels du télécopieur.
Modification du code PIN
Cette procédure vous explique comment modifier votre PIN existant.
ATTENTION : Conservez toujours votre PIN en lieu sûr. Si vous le perdez, vous devrez contacter
l'assistance/le service technique HP pour savoir comment le réinitialiser. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section
Assistance clientèle à la page 151.
46 Chapitre 2 MFP HP Color LaserJet série CM3530 FRWW