HP LaserJet 500 Analog Fax Accessory - Fax Guide
NOTA: Si es necesario, introduzca una coma (,) para realizar una pausa de dos segundos
después del número de un prefijo (como un 9 o un 0) y dar tiempo al sistema telefónico interno
para que acceda a una línea externa antes de marcar el resto del número. Para introducir una
coma, pulse el botón Pausa del panel de control.
Para introducir un PIN como parte del número de destinatario, utilice el teclado en el panel de
control. Pulse el campo Destinatarios del fax y, a continuación, pulse el botón PIN. De este modo
se inserta un corchete izquierdo ([). Escriba el PIN y, a continuación, pulse de nuevo el botón PIN
para insertar el corchete derecho (]). El número que se encuentra entre corchetes no aparece en el
número de fax que se indica en los informes de fax.
6. Toque Iniciar para enviar el fax. Puede tocar el icono Iniciar en la pantalla táctil o pulsar el botón
verde Iniciar en el panel de control.
7. Si el número de destinatarios del fax coincide con uno o varios marcados rápidos guardados, se
muestran estos marcados y se le pregunta si desea proceder con el envío del fax a los
destinatarios indicados. Toque Sí para confirmar el número y enviar el fax o toque No para
cancelar el fax. Tenga presente que este paso no es necesario si está desactivada la función
Coincidencia de marcado rápido y número de fax.
Si el número de destinatarios del fax no coincide con ningún marcado rápido guardado, se abre
una pantalla de confirmación en la que debe volver a escribir el número de fax. Tras escribir el
número de nuevo, toque Aceptar para enviar el fax. Tenga en cuenta que este paso no es
necesario si está desactivada la función Confirmación de número de fax.
NOTA: Si ha realizado modificaciones en los ajustes de la pantalla Configuración (como la
modificación de notificaciones o de impresión a una cara hasta impresión a dos caras), aparece la
pantalla Trabajo en proceso en la que se le preguntará «¿Desea mantener la configuración actual?».
Si pulsa Sí, el producto vuelve a la pantalla Fax y se mantienen los ajustes que ha realizado. Esto le
permitirá enviar otro fax utilizando los mismos ajustes. Si pulsa No, los ajustes se borran (vuelven a sus
valores predeterminados) y aparece la pantalla de inicio del producto.
Envío de un fax mediante marcado rápido
NOTA: Antes de enviar un fax mediante el marcado rápido, debe crear un marcado rápido. Para
crear un marcado rápido, consulte el apartado
Creación de una lista de marcado rápido
en la página 43.
1. Coloque el documento en el alimentador automático de documentos (ADF) o en el cristal del
escáner.
2. En el panel de control, toque el icono Fax para mostrar la pantalla Fax.
3. Toque Marcados rápidos para ver la pantalla Marcado rápido.
4. Pulse un número de Marcación rápida para acceder al nombre de marcado rápido que desea
utilizar. Toque Aceptar.
5. El número de marcado rápido aparecerá en la sección Destinatarios del fax de la pantalla Fax.
6. Toque Iniciar para enviar el fax. Puede tocar el botón Iniciar en la pantalla táctil o el botón verde
Iniciar en el panel de control.
40 Capítulo 2 HP Color LaserJet CM3530 serie MFP ESWW










