HP PageWide 772, P77440, P77740, P77750, P77760 - Hardware Integration Pocket (HIP) (8 in.) Install Guide




25
20
EN


FR


DE


IT

sganciare il frontalino tirandolo in avanti (2).
ES


BG



CA


向上旋转挡板的正面边缘（图注 1），然后下拉
挡板（图注 2）以松开它。
ZHCN
HR


CS


DA




NL
ET




FI
EL



HU


ID


JA
ベゼルの前端を上に回してから (1)、ベゼルを前に引いて (2)
離します。
KK


베즐의 앞 가장자리를 위로 돌린(1) 다음 베즐을 앞쪽으로
당겨(2) 풉니다.
KO
LV


LT


NO
Roter den fremre enden av innfatningen oppover (bilde 1), og

PL



PT
Gire a borda frontal da tampa para cima (legenda 1) e puxe-a

RO


RU


SR


SK


SL


SV


TH
ZHTW
將表框前緣往上轉動（圖說文字 1），然後將表框向前拉
（圖說文字 2）以鬆開。
TR


UK


VI
AR