HP PageWide 772, P77440, P77740, P77750, P77760 - Hardware Integration Pocket (HIP) (8 in.) Install Guide
28
24
EN
Install the connector on the cable (callout 1) on the replacement
rib (callout 3) on the edge of the connector on the cable. When
FR
DE
IT
Installare il connettore sul cavo (1) del frontalino di ricambio nel
connettore sulla stampante (2). Notare la nervatura di plastica (3)
sul bordo del connettore del cavo. Assicurarsi che la nervatura sia
rivolta verso il basso quando si connette il connettore.
ES
cable. Al enchufar este conector, asegúrese de que la saliente
mire hacia abajo.
BG
CA
Instal.leu el connector en el cable (crida 1) en el biaix de
substitució dintre del connector a la impressora (crida 2).
connector en el cable. Quan connecteu aquest connector,
assegureu-vos que la nervadura està encarada cap avall.
将置换挡板上电缆上的接口（图注 1）装入打印
机上的接口（图注 2）。注意电缆上接口边缘的
塑料挡边（图注 3）。在连接此接口时，确保挡
边朝下。
ZHCN
HR
CS
DA
NL
ET
FI
EL
HU
ID