HP PageWide Pro 772dw, 772dn - Installation guide
9
9
1
2
1
2
Cấu hình máy in
Sau khi kết nối máy in với mạng, sử dụng đa chỉ IP máy in
hiển th trên màn hnh hiển th để cấu hnh thiết lập máy in
trên Embedded Web Server (EWS), HP JetAdmin, hoặc công
cụ quản lý khác.
Cài đặt trình điều khiển
Truy cập www.support.hp.com để tải về trnh điều khiển
cơ bản cho máy in với trnh cài đặt, tạo gói cài đặt tùy chỉnh,
hoặc cài đặt toàn b giải pháp phần mềm.
VI
Cấu hình và lắp đặt
1
2
設定印表機
將印表機連接到網路時,使用顯示器顯示的印表機 IP 位 址,
在內嵌式 Web 伺服器 (EWS)、HP JetAdmin 或其他管理工具
中進行印表機設定。
安裝驅動程式
請造訪 www.support.hp.com 下載具有安裝程式的基本印
表機驅動程式、建立自訂的安裝套件,或安裝完整的軟體解
決 方 案。
ZHTW
設定與安裝
TH
การก
�
าหนดค
่
าและการต
ิ
ดต
ั
้
ง
การก
�
าหนดค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
หล
ั
งจากเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เข
้
าก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายแล
้
ว ให
้
ใช
้
ท
ี
่
อย
ู
่
IP ของ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
แสดงข
ึ
้
นบนจอแสดงผลในการก
�
าหนดต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ใน Embedded Web Server (EWS), HP JetAdmin หร
ื
อในเคร
ื
่
องม
ื
อ
การจ
ั
ดการอ
ื
่
นๆ
การต
ิ
ดต
ั
้
งไดรเวอร
์
ไปท
ี
่
www.support.hp.com เพ
ื
่
อดาวน
์
โหลดไดรเวอร
์
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
พ
ื
้
นฐานพร
้
อมต
ั
วต
ิ
ดต
ั
้
ง สร
้
างแพคเกจการต
ิ
ดต
ั
้
งแบบก
�
าหนดเอง หร
ื
อ
ต
ิ
ดต
ั
้
งโซล
ู
ช
ั
นซอฟต
์
แวร
์
อย
่
างเต
็
มร
ู
ปแบบ
1
2
프린터 구성
프린터가 네트워크에 연결된 후 EWS(내장 웹 서버), HP
JetAdmin 또는 다른 관리 도구에서 프린터 설정을 구성하려면
디스플레이에 나타나는 프린터 IP 주소를 사용하십시오.
드라이버 설치
www.support.hp.com을 방문하여 설치 관리자가 포함된
기본 프린터 드라이버를 다운로드하고 사용자 정의 설치
패키지를 만들거나 전체 소프트웨어 솔루션을 설치하십시오.
KO
구성 및 설치
1
2
プリンタの設定
プリンターをネットワークに接続したら、ディスプレイに表
示されているプリンターのIPア ド レ ス を 使 用 し て 、組 み 込 み
Web サーバー (EWS)、HP JetAdmin、ま た は 他 の 管 理 ツ ー ル で
プリンターの設定を行います。
ドライバのインストール
インストーラーを使用して基本的なプリンタードライバをダ
ウンロードするか、カスタマイズされたインストールパッケ
ージを作成するか、またはフル版のソフトウェアソリューシ
ョンをインストールするには 、www.support.hp.comにアク
セ スしてくだ さ い 。
JP
設定とインストール
1
2
Mengongurasi printer
Setelah printer tersambung ke jaringan, gunakan alamat
IP printer yang diperlihatkan pada tampilan untuk
mengongurasi pengaturan printer dalam Embedded Web
Server (EWS), HP JetAdmin, atau alat bantu pengelolaan
lainnya.
Menginstal driver
Kunjungi www.support.hp.com untuk mengunduh driver
printer dasar dengan penginstal, buat paket penginstalan
yang diubahsuaikan, atau instal solusi perangkat lunak
lengkap.
ID
Mengongurasi dan Menginstal
1
2
Congure printer
After the printer is connected to a network, use the printer
IP address shown on the display to congure the printer
settings in the Embedded Web Server (EWS), HP JetAdmin,
or another management tool.
Install driver
Visit www.support.hp.com to download the basic printer
driver with installer, create a customized install package, or
install the full software solution.
EN
Congure and Install










