User Guide - Windows 7
haga clic con el botón derecho en el icono de la Batería en el escritorio de Windows en el área de 
noticación, en el extremo derecho de la barra de tareas, y luego haga clic en Preferencias.
●
Es posible que el equipo no esté congurado para mostrar la imagen en la pantalla. Para transferir la 
imagen a la pantalla del equipo, presione fn+f4. En la mayoría de los modelos, cuando una pantalla 
externa opcional, como un monitor, está conectada al equipo, la imagen puede mostrarse en la pantalla 
del equipo o en la pantalla externa, o en ambos dispositivos simultáneamente. Cuando presiona fn+f4 
repetidamente, la imagen alterna entre la pantalla del equipo, una o más pantallas externas y de forma 
simultánea en la pantalla de todos los dispositivos.
El software está funcionando de manera anormal
Si el software deja de responder o se comporta de manera anormal, reinicie el equipo. Haga clic en Inicio, en 
la echa próxima a Apagar y luego seleccione Reiniciar. Si no puede reiniciar el equipo utilizando este 
procedimiento, consulte la siguiente sección, El equipo está encendido pero no responde en la página 83.
El equipo está encendido pero no responde
Si el equipo está encendido pero no responde a los comandos del software o del teclado, intente realizar los 
siguientes procedimientos de apagado de emergencia, en la secuencia indicada, hasta que logre apagarlo:
PRECAUCIÓN: Los procedimientos de apagado de emergencia ocasionan la pérdida de la información no 
guardada.
●
Mantenga presionado el botón de inicio/apagado por lo menos cinco segundos.
●
Desconecte su equipo de la fuente de alimentación externa y retire la batería.
El equipo está inusualmente caliente
Es normal que la temperatura del equipo sea relativamente elevada mientras este está en uso. Sin embargo, 
si siente que el equipo está inusualmente caliente, es posible que se esté sobrecalentando debido al bloqueo 
de un oricio de ventilación.
Si sospecha que el equipo se está sobrecalentando, apáguelo y déjelo enfriar hasta alcanzar la temperatura 
ambiente. Asegúrese de que ningún oricio de ventilación esté obstruido mientras utiliza el equipo.
¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo, no 
coloque el equipo directamente sobre sus piernas ni obstruya los oricios de ventilación. Use el equipo sólo 
sobre una supercie plana y rme. No permita que ninguna supercie dura, como una impresora opcional 
adyacente, o una supercie blanda, como cojines, alfombras o ropa, bloqueen el ujo de aire. Tampoco 
permita que el adaptador de CA entre en contacto con la piel o con una supercie blanda como cojines, 
alfombras o ropa durante el funcionamiento. El equipo y el adaptador de CA cumplen con los límites de 
temperatura de supercie accesible por el usuario denidos por el Estándar internacional para la seguridad 
del equipamiento de tecnología de la información (IEC 60950).
NOTA: El ventilador del equipo se iniciará automáticamente para enfriar los componentes internos y evitar 
el sobrecalentamiento. Es normal que el ventilador interno se encienda y apague reiteradamente durante el 
funcionamiento.
Un dispositivo externo no funciona
Siga estas sugerencias en caso de que un dispositivo externo no funcione según lo esperado:
●
Encienda el dispositivo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
●
Asegúrese de que todos los dispositivos estén bien conectados.
Resolución de problemas 83










