User Guide - Windows 8.1
11 Izrada rezervnih kopija i obnova
Da biste zaštitili podatke, koristite Windows alate za izradu rezervnih kopija i obnovu da biste izradili rezervne 
kopije pojedinih fajlova ili direktorija, za izradu rezervnih kopija cjelokupnog tvrdog diska, za kreiranje diskova 
za popravak sistema (samo odabrani proizvodi) korišteći instalirani optički pogon (samo odabrani proizvodi) 
ili opcionalni vanjski optički pogon, ili za kreiranje tačaka za obnovu sistema. U slučaju pada sistema, za 
obnovu sadržaja računara možete koristiti rezervne kopije fajlova.
Na ekranu Start (Početak) otkucajte restore (obnovi), a zatim odaberite sa spiska odabranih opcija.
NAPOMENA: Za dodatne upute o različitim mogućnostima izrade rezervne kopije i obnove, potražite 
informacije o ovim temama u odjeljku Help and Support (Pomoć i podrška) operativnog sistema Windows.
Za slučaj nestabilnosti sistema HP preporučuje da odštampate postupke za obnovu i sačuvate ih za kasniju 
upotrebu.
NAPOMENA: Windows sadrži osobinu User Account Control (Kontrola korisničkog računa) koja poboljšava 
sigurnost računara. Za zadatke kao što su instaliranje softvera, pokretanje uslužnih programa ili promjena 
Windows postavki sistem će možda zatražiti vašu dozvolu ili lozinku. Za više informacija pogledajte odjeljak 
Help and Support (Pomoć i podrška) sistema Windows.
Izrada rezervnih kopija podataka
Obnova nakon pada sistema je potpuna koliko i vaša posljednja rezervna kopija. Medij za popravku sistema i 
prvobitnu rezervnu kopiju trebate kreirati odmah nakon inicijalnog postavljanja sistema. Kako dodajete novi 
softver i fajlove s podacima, trebali biste nastaviti s redovnom izradom rezervnih kopija vašeg sistema kako 
biste održali svježinu kopija.
Za više informacija o funkcijama izrade rezervne kopije u operativnom sistemu Windows pogledajte odjeljak 
Help and Support (Pomoć i podrška) operativnog sistema Windows.
Izvođenje obnavljanja sistema
U slučaju pada ili nestabilnosti sistema računar osigurava sljedeće alatke za obnovu fajlova:
●
Windows alatke za obnovu: Pomoću funkcije Windows Backup and Restore (Izrada rezervne kopije i 
obnavljanje) možete vratiti podatke čiju ste rezervnu kopiju prethodno izradili. Možete koristiti i funkciju 
operativnog sistema Windows Automatic Repair (Automatski popravak) za rješavanje problema koji 
mogu spriječiti ispravno pokretanje operativnog sistema Windows.
●
f11 alati za obnovu: U slučaju pada sistema možete koristiti alatke za obnovu f11 da biste obnovili 
prvobitnu sliku tvrdog diska. Slika uključuje Windows operativni sistem i softverske programe 
instalirane u tvornici.
NAPOMENA: Ako ne možete pokrenuti računar niti koristiti diskove za obnovu sistema koje ste ranije izradili 
(samo odabrani proizvodi), morate kupiti DVD s operativnim sistemom Windows da biste mogli pokrenuti 
računar i popraviti operativni sistem. Za dodatne informacije pročitajte Korištenje medija sa sistemom 
Windows (kupuju se zasebno) na strani 65.
Izrada rezervnih kopija podataka 63










