User Guide - Windows 8.1
11 Backup e ripristino
Per proteggere le informazioni, utilizzare Backup e ripristino di Windows per eettuare il backup di singoli le 
e cartelle o dell'intero disco rigido, creare supporti di ripristino del sistema (solo in determinati prodotti) 
utilizzando l'unità ottica installata (solo in determinati prodotti) o un'unità ottica esterna, oppure creare punti 
di ripristino del sistema. In caso di problemi con il sistema, sarà possibile utilizzare i le di backup per 
ripristinare l'intero contenuto del computer.
Nella schermata Start, digitare ripristino, quindi eettuare una selezione nell'elenco di opzioni 
visualizzate.
NOTA: Per informazioni dettagliate sulle varie opzioni di backup e ripristino, cercare questi argomenti in 
Guida e supporto tecnico di Windows.
In caso di instabilità del sistema, HP consiglia di stampare le procedure di ripristino e salvarle per un 
successivo utilizzo.
NOTA: In Windows è disponibile la funzionalità Controllo account utente per ottimizzare la protezione del 
computer. È possibile che per determinate attività, quali installazione di applicazioni, esecuzione di utility o 
modica delle impostazioni di Windows, venga richiesta l'autorizzazione dell'utente o l'immissione di una 
password. Per ulteriori informazioni, vedere Guida e supporto tecnico di Windows.
Backup delle informazioni
Il ripristino dopo un errore del sistema è completo come il backup più recente. Creare supporti di ripristino del 
sistema e il backup iniziale subito dopo la congurazione iniziale del sistema. Aggiungendo nuovi software e 
le dati, continuare a eettuare regolarmente il backup del sistema per mantenere un backup sempre 
aggiornato.
Per ulteriori informazioni sulle funzionalità di backup di Windows, vedere Guida e supporto tecnico di 
Windows.
Esecuzione di un ripristino del sistema
In caso di errore o instabilità del sistema, è possibile utilizzare i seguenti strumenti per ripristinare i le:
●
Strumenti di ripristino di Windows: È possibile utilizzare Backup e ripristino di Windows per ripristinare i 
dati di cui è stato eettuato il backup in precedenza. È inoltre possibile utilizzare lo strumento di 
riparazione automatico di Windows per risolvere problemi che potrebbero impedire il corretto avvio di 
Windows.
●
Strumenti di ripristino f11: è possibile utilizzare gli strumenti di ripristino f11 per ripristinare l'immagine 
dell'unità disco rigido originale. L'immagine include il sistema operativo Windows e i programmi forniti 
con il computer.
NOTA: Se non è possibile avviare il computer né utilizzare i supporti di ripristino del sistema creati in 
precedenza (solo in determinati prodotti), è necessario acquistare i supporti di ripristino del sistema Windows 
in uso per riavviare il computer e ripristinare il sistema operativo. Per informazioni aggiuntive, consultare 
Utilizzo di un supporto del sistema operativo Windows (da acquistare separatamente) a pagina 72.
70 Capitolo 11 Backup e ripristino










