User Manual - Windows 8.1
Ustawianie opcji zasilania
OSTROŻNIE: Wiele dobrze znanych luk w zabezpieczeniach jest obecnych, gdy komputer przebywa w stanie 
uśpienia. Aby zapobiec dostępowi danych znajdujących na komputerze przez nieautoryzowanego 
użytkownika, w tym nawet danych szyfrowanych, rma HP zaleca, aby inicjować stan hibernacji zamiast 
stanu uśpienia, zawsze wtedy, kiedy komputer znajduje się poza zycznym zasięgiem. Praktyka ta jest 
szczególnie ważne podczas podróży z komputerem.
Korzystanie ze stanów oszczędzania energii
Opcja trybu uśpienia jest fabrycznie włączona.
Po zainicjowaniu trybu uśpienia wskaźniki zasilania migają i następuje wygaszenie ekranu. Praca jest 
zapisywana w pamięci. 
OSTROŻNIE: Aby zmniejszyć ryzyko obniżenia jakości dźwięku i obrazu wideo, utraty możliwości 
odtwarzania dźwięku lub obrazu wideo albo utraty informacji, nie należy inicjować stanu uśpienia podczas 
odczytu z dysku lub zewnętrznej karty pamięci ani podczas zapisu na te nośniki. 
UWAGA: Gdy komputer znajduje się w trybie uśpienia, nie można zainicjować jakiegokolwiek połączenia z 
siecią ani wykonywać żadnych czynności na komputerze.
Inicjowanie i opuszczanie trybu uśpienia
Jeśli komputer jest włączony, tryb uśpienia można zainicjować w następujący sposób:
●
Naciśnij krótko przycisk zasilania.
●
Na ekranie startowym wskaż prawy górny lub prawy dolny róg ekranu. Po wyświetleniu listy paneli 
funkcji kliknij opcję Ustawienia, kliknij ikonę Zasilanie, a następnie opcję Uśpij.
Aby opuścić tryb uśpienia, naciśnij krótko przycisk zasilania.
Podczas wznawiania pracy komputera wskaźniki zasilania włączają się, a ekran jest przywracany do 
poprzedniego stanu.
UWAGA: Jeśli ustawiono funkcję wprowadzania hasła podczas wznawiania, przed przywróceniem ekranu do 
poprzedniego stanu konieczne jest wpisanie hasła systemu Windows.
Włączanie i wychodzenie z trybu hibernacji zainicjowanego przez użytkownika
W sekcji Opcje zasilania można włączyć tryb hibernacji inicjowanej przez użytkownika oraz zmienić inne 
ustawienia zasilania i limity czasu. W tym celu wykonaj następujące czynności:
1. Z poziomu ekranu startowego wpisz opcje zasilania, a następnie wybierz pozycję Opcje 
zasilania
.
2. W lewym okienku kliknij opcję Wybierz działanie przycisku zasilania.
3. Kliknij opcję Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne.
4. W obszarze Po naciśnięciu przycisku zasilania wybierz opcję Hibernacja.
5. Kliknij przycisk Zapisz zmiany.
Aby wyjść z trybu hibernacji, naciśnij krótko przycisk zasilania. Wskaźniki zasilania włączają się, a ekran jest 
przywracany do poprzedniego stanu.
UWAGA: Jeśli ustawiono funkcję wprowadzania hasła podczas wznawiania, przed przywróceniem ekranu do 
poprzedniego stanu konieczne jest wpisanie hasła systemu Windows.
Ustawianie opcji zasilania 41










