Getting Started Guide
Järjestelmän palauttaminen kun Windows vastaa (vain tietyissä malleissa)
HUOMIO: Järjestelmän palautus poistaa kaikki luodut tai asennetut tiedot ja ohjelmat. Ota kaikista tärkeistä 
tiedoista varmuuskopiot CD- tai DVD-levylle tai USB-asemalle ennen palautuksen aloittamista.
HUOMAUTUS: Joissakin tapaukissa tähän toimenpiteeseen tarvitaan palautusvälinettä. Jos et ole jo luonut 
tätä välinettä, noudata kohdan Palautusvälineiden ja varmuuskopioiden luominen sivulla 20 ohjeita.
1. Katkaise tietokoneen virta.
2. Irrota tietokoneesta kaikki oheislaitteet näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun ottamatta.
3. Käynnistä tietokone.
4. Kirjoita Käynnistä-näytössä recovery manager ja napsauta HP Recovery Manager. Jos valinta tulee 
näkyviin, valitse 
Kyllä ohjelman käynnistämiseksi.
5. Valitse HP Recovery Environment, ja napsauta OK käynnistääksesi tietokoneen uudelleen.
6. Kun tietokone käynnistetään uudelleen, näet HP Recovery Managerin päänäytön, napsauta 
Järjestelmän palauttaminen. Jos sinua pyydetään varmuuskopioimaan tiedostot, etkä ole sitä vielä 
tehnyt, valitse Varmuuskopioi ensin omat tiedostot (suositeltavaa), ja napsauta sitten Seuraava. 
Valitse muussa tapauksessa Palauta ilman tiedostojen varmuuskopiointia, ja napsauta Seuraava.
7. Jatka noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.
Järjestelmän palauttaminen kun Windows ei vastaa (vain tietyissä malleissa)
HUOMIO: Järjestelmän palautus poistaa kaikki luodut tai asennetut tiedot ja ohjelmat.
Jos Windows ei vastaa, mutta tietokone toimii, suorita Järjestelmän palautus seuraavasti.
1. Katkaise tietokoneen virta. Paina ja pidä alhaalla tarvittaessa virtapainiketta, kunnes tietokone 
sammuu.
2. Irrota tietokoneesta kaikki oheislaitteet näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun ottamalla.
3. Paina virtapainiketta tietokoneen käynnistämiseksi.
4. Heti kun alun HP-yrityslogonäyttö tulee näkyviin, painele näppäimistön F11-näppäintä toistuvasti, 
kunnes ruudulle tulee näkyviin viesti F11 HP Recovery.
5. Valitse Vianmääritys.
6. Valitse Recovery Manager.
7. Napsauta HP Recovery Managerissa Järjestelmän palauttaminen. Jos sinua pyydetään 
varmuuskopioimaan tiedostot, etkä ole sitä vielä tehnyt, valitse Varmuuskopioi ensin omat tiedostot 
(suositeltavaa), ja napsauta sitten Seuraava. Valitse muussa tapauksessa Palauta ilman tiedostojen 
varmuuskopiointia, ja napsauta Seuraava.
8. Jatka noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.
Järjestelmän palauttaminen HP Recovery Medialla (vain tietyissä malleissa)
Käytä tässä osassa kuvattuja vaiheita, jos olet luonut HP-palautusvälineen käyttämällä kohdetta 
Palautusvälineiden ja varmuuskopioiden luominen sivulla 20.
HUOMIO: Järjestelmän palautus poistaa kaikki luodut tai asennetut tiedot ja ohjelmat. Varmuuskopioi 
kaikki tärkeät tiedot CD- tai DVD-levylle tai USB-asemaan.
Suorita Järjestelmän palautus palautusvälinettä käyttäen seuraavasti:
Aktivoinnin aikana tapahtui virhe 21










