Getting Started
VIKTIGT: Återställning genom HP Recovery Manager bör användas som ett sista försök att korrigera 
datorproblem.
●
HP Recovery-medier måste användas om det blir fel på datorns hårddisk. Om du inte redan har skapat 
återställningsmedier, se Skapa HP Recovery-medier (endast vissa produkter) på sidan 30.
●
För att kunna använda alternativet Fabriksåterställning (enbart vissa produkter) måste du använda HP 
Recovery-medier. Om du inte redan har skapat återställningsmedier, se Skapa HP Recovery-medier 
(endast vissa produkter) på sidan 30.
●
Om du inte kan skapa HP Recovery-medier på datorn eller om HP Recovery-medierna inte fungerar, kan 
du erhålla återställningsmedier för ditt system från supporten. Se häftet 
Worldwide Telephone Numbers 
(Telefonnummer för support över hela världen) som medföljer datorn. Du kan även hitta 
kontaktinformation på HP:s webbplats. Gå till, http://www.hp.com/supportvälj ditt land eller region, och 
följ anvisningarna på skärmen.
VIKTIGT: HP Recovery Manager tillhandahåller inte automatiskt säkerhetskopior av dina personliga data. 
Innan du startar återställningen bör du säkerhetskopiera eventuella personliga data som du vill ha kvar.
Med HP Recovery-medierna kan du välja något av följande återställningsalternativ:
OBS! Endast alternativ som är tillgängliga för datorns bildskärm när du startar återställningsprocessen.
●
Systemåterställning – Installera om det ursprungliga operativsystemet och kongurera sedan 
inställningarna för de program som var fabriksinstallerade.
●
Fabriksåterställning – Återställer datorn till den ursprungliga fabriksstatusen genom att radera all 
information från hårddisken och återskapa partitionerna. Detta ominstallerar operativsystemet och den 
programvara som var fabriksinstallerad.
HP Recovery-partitionen (endast vissa produkter) gör det endast möjligt att utföra en systemåterställning.
Använda HP Recovery-partitionen (endast vissa produkter)
Med HP Recovery-partitionen kan du utföra en systemåterställning utan att det behövs några 
återställningsskivor eller någon USB-ashenhet. Den här typen av återställning kan endast användas om 
hårddisken fortfarande fungerar.
Så här startar du HP Recovery Manager från HP Recovery-partitionen:
1. Skriv recovery i sökrutan i aktivitetsfältet, välj Recovery Manager, och välj sedan HP Recovery 
Environment
.
– eller –
Tryck på f11 medan datorn startar eller tryck på och håll ner f11 när du trycker på strömknappen.
2. Välj Felsök i menyn för startalternativ.
3. Välj Recovery Manager, välj Systemåterställning och följ sedan instruktionerna på skärmen.
Använda HP Recovery-medier för att återställa
Du kan använda HP Recovery-medier för att återställa det ursprungliga systemet. Denna metod kan 
användas om ditt system inte har en HP Recovery-partition, eller om hårddisken inte fungerar som den ska.
Om du får problem 33










