Regulatory notices and environmental and safety information User Guide
Ikona Apraksts
Não descarte o 
produto eletrônico 
em lixo comum
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento 
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Informācija par akumulatoru atkārtotu pārstrādi lietotājiem 
Taivānā
Ikona Apraksts
Taivānas EPA pieprasa, lai uzņēmumi, kas ražo vai importē sausās baterijas, atbilstoši Likuma par atkritumu 
likvidēšanu 15. pantam uz tirdzniecībā, dāvanām un reklāmas akcijās izmantotajām baterijām norāda atzīmes 
par atjaunošanu. Par pareizu bateriju likvidēšanu sazinieties ar kādu kvalicētu Taivānas otrreizējās pārstrādes 
veicēju.
ENERGY STAR
®
 sertikācija (tikai dažiem produktiem)
ENERGY STAR ir ASV vides aizsardzības aģentūras brīvprātīga programma, kas palīdz uzņēmumiem un 
privātpersonām ietaupīt naudu un aizsargāt mūsu klimatu, pateicoties izcilai energoefektivitātei. Produkti, 
kas ir saņēmuši ENERGY STAR novērtējumu, novērš siltumnīcefekta gāzu emisiju, ievērojot stingrus enerģijas 
energoefektivitātes kritērijus vai prasības, ko nosaka ASV vides aizsardzības aģentūra. Kā ENERGY STAR 
partneris uzņēmums HP Inc. ir ievērojis ASV EPA uzlaboto produktu sertikācijas procesu, lai nodrošinātu, ka 
ar ENERGY STAR logotipu apzīmētie produkti ir atbilstoši piemērojamajām ENERGY STAR energoefektivitātes 
pamatnostādnēm. Uz visiem ENERGY STAR serticētajiem datoriem ir šāds logotips:
Galvenā ENERGY STAR prasība datortehnikas produktiem ir strāvas pārvaldības līdzekļi, kas ievērojami 
samazina enerģijas patēriņu, kad produkts netiek lietots. Strāvas pārvaldība ļauj datoram pēc denētā 
neaktivitātes perioda automātiski pāriet zema strāvas patēriņa “miega” režīmā vai citā zema strāvas patēriņa 
režīmā. Strāvas pārvaldības līdzekļi ir iepriekš iestatīti šādi, kad dators darbojas, izmantojot maiņstrāvu:
Datora tips Laiks līdz displeja miega 
režīma aktivizēšanai
Laiks līdz displeja miega 
režīma aktivizēšanai 
(minūtēs)
Darbības atsākšana no miega 
režīma
Piezīmjdatori, mobilās 
darbstacijas
Līdz 15 minūtēm (atkarībā no 
modeļa)
Līdz 30 minūtēm (atkarībā no 
modeļa)
Produkts iziet no miega režīma, 
kad tiek nospiesta ieslēgšanas/
izslēgšanas/miega poga.
Ja ir iespējota funkcija Aktivizēt 
ar LAN (WOL), sistēma var 
atsākt darbību no miega 
režīma, atbildot uz tīkla 
signālu.
Planšetdatori/ievadvirsmas 
datori
Līdz 1 minūtei Nav piemērojams Nav piemērojams
Galddatori, integrētie 
galddatori, darbstacijas
Līdz 15 minūtēm (atkarībā no 
modeļa)
Līdz 30 minūtēm (atkarībā no 
modeļa)
Produkts iziet no miega režīma, 
kad lietotājs lieto jebkuru 
Informācija par akumulatoru atkārtotu pārstrādi lietotājiem Taivānā 25










