Regulatory, Safety and Environmental Notices User Guide

3 Avvisi ambientali
In questo capitolo sono riportati gli avvisi ambientali e le informazioni di conformità specici per il paese o
l'area geograca. Alcuni avvisi potrebbero non riguardare il prodotto in uso.
Riciclaggio dell'apparecchiatura elettronica, della confezione e
della batteria
HP invita i propri clienti a riciclare apparecchiature hardware, confezioni originali di cartucce di stampa HP e
batterie ricaricabili usate.
Per ulteriori informazioni relative ai programmi di riciclaggio, visitare http://www.hp.com/recycle.
Per informazioni sul riciclaggio del prodotto in Giappone, fare riferimento alla sezione http://www.hp.com/jp/
hardwarerecycle/.
Smaltimento delle apparecchiature a ne vita da parte degli
utenti
Utilizzare questo avviso per descrivere l'icona associata allo smaltimento dei riuti.
Tabella
3-1 Icona relativa allo smaltimento delle apparecchiature a ne vita e relativa descrizione
Icona Descrizione
Questo simbolo avvisa di non smaltire il prodotto con i normali riuti domestici. Rispettare la salute umana e
l'ambiente conferendo l'apparecchiatura dismessa a un centro di raccolta designato per il riciclo di
apparecchiature elettroniche ed elettriche. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al servizio locale per lo
smaltimento dei riuti domestici oppure visitare http://www.hp.com/recycle.
Smaltimento delle batterie alcaline per il Brasile
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Informazioni di riciclaggio dell'hardware in Brasile
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Riciclaggio dell'apparecchiatura elettronica, della confezione e della batteria 23