User guide for legal, safety, and environmental information
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora 
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que 
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o 
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas 
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento 
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Akkumulátor-újrahasznosítási információk – Tajvan
Ez a tájékoztató az akkumulátorok Tajvan területén történő gyártására és újrahasznosítására vonatkozó 
rendelkezéseket tartalmazza.
3-2. táblázat: A Tajvan területén történő akkumulátor-újrahasznosítással kapcsolatos ikon és a leírása
Ikon Leírás
A tajvani EPA megköveteli, hogy a szárazelemeket gyártó és importáló cégek a Hulladékkezelési törvény 15. 
cikkelyének megfelelően tüntessék fel a hasznosítási jeleket az akciók, ajándékozások és reklámozások során 
használt akkumulátorokon. Az akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása érdekében lépjen kapcsolatba 
minősített tajvani újrahasznosítóval.
WEEE-előírások – Törökország
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur
ENERGY STAR
®
-tanúsítvány (csak egyes termékeken)
Az ENERGY STAR az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatalának önkéntes programja, amelynek célja, 
hogy a vállalkozások és a magánszemélyek a kiváló energiahatékonyság révén környezetkímélő módon 
pénzt takaríthassanak meg.
Az ENERGY STAR minősítést megszerző termékek megfelelnek az Egyesült Államok Környezetvédelmi 
Hivatala által meghatározott szigorú energiahatékonysági feltételeknek vagy követelményeknek, és ezáltal 
meggátolják az üvegházhatású gázok kibocsátását. ENERGY STAR-partnerként a HP Inc. követte az EPA (az 
Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala) továbbfejlesztett terméktanúsítási folyamatát, hogy az 
ENERGY STAR emblémával ellátott termékek a hatályos ENERGY STAR-irányelveknek megfelelően valóban 
ENERGY STAR minősítéssel rendelkezzenek. Minden ENERGY STAR minősítésű számítógépen az alábbi 
embléma látható:
A számítógépes termékek fő ENERGY STAR-követelményei az energiagazdálkodási funkciók, amelyek 
jelentősen csökkentik az energiafogyasztást, amikor a termék nincs használatban. Az energiagazdálkodási 
beállítások révén a számítógépek automatikusan alacsony energiaállapotú „alvó üzemmódba”, vagy más 
alacsony energiaállapotú módba léphetnek meghatározott idejű inaktivitást követően. Az 
energiagazdálkodási funkciók a következő előzetes beállításokkal rendelkeznek, amikor a számítógép 
váltóáramú tápellátásról működik:
24 3. fejezet Környezetvédelmi tájékoztató










