User Manual Information on regulations, safety and conditions of use
Produits avec appareils sans l LAN ou modules mobiles à large bande HP
Cet appareil ne doit pas être placé à côté ou fonctionner avec une autre antenne ou un autre émetteur.
AVERTISSEMENT ! Exposition aux radiations de fréquence radio La puissance de rayonnement de cet 
appareil est inférieure aux limites d'exposition aux radiations émises par les fréquences radio FCC. Toutefois, 
l’appareil doit être utilisé d’une manière conforme avec l’utilisation normale attendue.
Avis de réglementation pour la Biélorussie
Le produit est conforme à la réglementation technique nationale relative aux télécommunications/radio pour 
la Biélorussie TR 2018/024/BY.
avis pour le Brésil
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência 
em sistemas devidamente autorizados.
IMPORTANT : A alimentação de energia é predenida para 220/230V. Se você possuir tomada elétrica de 
110/115V, por favor, altere a chave na parte traseira do seu computador para a tensão correta.
Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel.gov.br.
Avis pour le Canada
Cet appareil numérique de Classe B respecte toutes les exigences des réglementations canadiennes sur les 
équipements pouvant causer des interférences, CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
Si cet appareil est équipé de fonctions WLAN ou Bluetooth, il est conforme aux normes RSS exemptes de 
licence édictées par Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis à deux conditions : (1) cet appareil ne 
doit pas générer d'interférence et (2) cet appareil doit supporter toutes les interférences reçues, y compris les 
interférences qui pourraient entraîner un dysfonctionnement de l'appareil.
AVERTISSEMENT ! Exposition aux radiations de fréquence radio : la puissance de rayonnement de cet 
appareil est inférieure aux limites d'exposition aux radiations émises par les fréquences radio édictées par 
Industrie Canada. Toutefois, l’appareil doit être utilisé d’une manière conforme avec l’utilisation normale 
attendue.
IMPORTANT : En cas d’utilisation d’un réseau LAN sans l IEEE 802.11a, n ou ac, ce produit doit uniquement 
être utilisé à l’intérieur d’un bâtiment, en raison de son fonctionnement sur la plage de fréquence de 5,15 à 
5,25 GHz. Industrie Canada exige que ce produit soit utilisé à l'intérieur d'un bâtiment pour la plage de 
fréquence allant de 5,15 à 5,25 GHz an de réduire le risque d'interférences préjudiciables pour les systèmes 
de satellites mobiles utilisant le même canal. Les radars à puissance élevée sont les utilisateurs principaux 
des bandes de 5,25 à 5,35 GHz et de 5,65 à 5,85 GHz. Ces stations radar peuvent provoquer des interférences 
avec cet appareil ou l'endommager.
Les antennes de ce périphérique ne sont pas remplaçables. Toute tentative d'accès utilisateur endommagera 
votre ordinateur.
Avis de réglementation pour la Biélorussie 3










