HP DesignJet T1700 Printer Series - User Guide
Procedimiento en Mac OS X
1. Vaya a Gestión de valores preestablecidos de papel en la HP Utility y seleccione el perl ICC.
2. Haga clic en y, a continuación, en Restaurar perl ICC de fábrica.
Administración del color de los controladores de impresora
Opciones de gestión del color
El objetivo de la gestión de color es reproducir los colores lo más exactamente posible en todos los dispositivos:
para que, cuando se imprima una imagen, ésta tenga colores muy parecidos a los de la imagen que aparece en
su monitor.
SUGERENCIA: Asegúrese de seleccionar la misma conguración en el controlador y en la aplicación.
Existen dos enfoques básicos de gestión de color para la impresora:
● Colores gestionados por impr.: en este caso, el programa de aplicación envía la imagen a la impresora sin
conversión de color y la impresora convierte los colores a su propio espacio de color. Los detalles de este
proceso dependen del lenguaje gráco que esté usando. HP recomienda este ajuste para disfrutar de la
mejor experiencia y resultados.
– PostScript: los módulos del interpretador PostScript y PDF llevan a cabo la conversión del color
usando los perles almacenados en la impresora y cualquier perl de color ICC adicional enviado con
el trabajo PostScript. Este tipo de gestión del color se realiza cuando utiliza el controlador PostScript o
PDF.
– No PostScript (PCL3, HP-GL/2, CALS/G4): la gestión del color se realiza mediante una serie de tablas
de color almacenadas. No se usan los perles ICC. Este método es algo menos versátil que las demás
alternativas, pero es más sencillo y más rápido, y puede producir buenos resultados con tipos de
papel estándar de HP.
NOTA: En la impresión no PostScript, la impresora puede convertir a sRGB si utiliza Windows o a
Adobe RGB si utiliza Mac OS X.
● Colores administrados por la aplicación: en este caso, la aplicación del programa debe convertir los colores
de la imagen en el espacio de color de su impresora y tipo de papel, utilizando el perl ICC incorporado en la
imagen y el perl ICC de su impresora y tipo de papel. Para utilizar esta opción, los perles ICC de la
impresora deben estar instalados en su equipo.
IMPORTANTE: Asegúrese de seleccionar la misma conguración en el controlador y en la aplicación.
Se recomienda que consulte el Centro de soporte técnico de HP (consulte Centro de soporte HP
en la página 178) para ver cómo utilizar las opciones de gestión de color de su aplicación concreta. Consulte
también Impresión de un documento con los colores correctos en la página 92.
Para elegir entre Colores gestionados por la aplicación y Colores gestionados por la impresora:
● En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: seleccione la pestaña Color.
● En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS X: seleccione el panel Ajuste de color. Equivalencia de
proveedor o En la impresora corresponden al modo Colores gestionados por la impresora. ColorSync solo
debe utilizarse si no puede elegir Colores gestionados por la impresora en el cuadro de diálogo de
impresión de su aplicación.
● En algunas aplicaciones: puede optar por esta opción en la aplicación.
84 Capítulo 8 Gestión del color ESWW