Drukarka HP DesignJet T1700 Podręcznik użytkownika
Wydanie 2. Informacje prawne Znaki towarowe © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® i Adobe® PostScript® 3™ są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated. Wszystkie gwarancje udzielane na produkty i usługi HP zostały określone w oświadczeniach gwarancyjnych załączanych do każdego produktu i usługi.
Spis treści 1 Wstęp .......................................................................................................................................................................................................... 1 Zapraszamy do korzystania z zakupionej drukarki ............................................................................................................. 2 Modele drukarek ..............................................................................................................
3 Praca z dwiema rolami (tylko seria T1700dr) .................................................................................................................................... 41 Zalety drukarek wielorolowych ............................................................................................................................................ 42 Przydzielanie zadań do ról papieru przez drukarkę .........................................................................................................
Drukowanie i skalowanie z pakietu Microsoft Office ...................................................................................................... 105 10 Pobieranie informacji o użytkowaniu drukarki .............................................................................................................................. 109 Pobieranie informacji o ewidencjonowaniu drukarki .....................................................................................................
W odbiorniku papieru zostaje pasek i powoduje powstawanie zacięć ....................................................................... 145 Drukarka wyświetla komunikat o wyczerpaniu papieru, chociaż papier jest dostępny ........................................... 145 Wydruki nie wpadają prawidłowo do kosza .................................................................................................................... 145 Arkusz pozostaje w drukarce po ukończeniu drukowania ............................
Oczyszczanie detektora kropel głowicy drukującej ....................................................................................................... 167 Wyrównywanie głowic drukujących .................................................................................................................................. 169 Komunikaty o stanie głowicy drukującej ..........................................................................................................................
viii PLWW
1 PLWW Wstęp ● Zapraszamy do korzystania z zakupionej drukarki ● Modele drukarek ● Zasady bezpieczeństwa ● Główne elementy ● Włączanie i wyłączanie drukarki ● Panel przedni ● HP Utility ● HP Podgląd wydruku ● Wbudowany serwer internetowy ● Wydruki w wersji demonstracyjnej ● Konfiguracja drukarki ● Drukowanie dla urządzeń przenośnych ● Ułatwienia dostępu ● Inne źródła informacji 1
Zapraszamy do korzystania z zakupionej drukarki Niniejsza drukarka jest kolorową drukarką atramentową przeznaczoną do drukowania wysokiej jakości obrazów na papierze o szerokości do 1118 mm.
Zasady bezpieczeństwa Przeczytaj te środki ostrożności przed rozpoczęciem korzystania z drukarki. Ponadto zapoznaj się z lokalnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska oraz bezpieczeństwa i higieny pracy. Urządzenie nie jest przystosowane do eksploatacji w miejscach, w których mogą znaleźć się dzieci.
● Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów drukarki. ● Należy uważać, aby nie potknąć się o kable przechodząc za drukarką. ● Włóż wtyczki przewodu zasilającego do gniazdka elektrycznego i gniazda w drukarce pewnie i do końca. ● Nie dotykaj przewodu zasilającego mokrymi dłońmi.
Zagrożenie spowodowane obsługą ciężkich rolek papieru Podczas pracy z ciężkim papierem należy zachować szczególną ostrożność, aby uniknąć obrażeń ciała. ● Praca z ciężkimi rolkami nośnika może wymagać udziału więcej niż jednej osoby. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć nadwyrężenia kręgosłupa lub obrażeń. ● Podczas pracy z ciężkimi rolkami nośnika należy stosować sprzęt ochrony osobistej, taki jak buty i rękawice.
Naklejka Objaśnienie Ostre krawędzie. Unikaj przenoszenia układu tnącego. Podczas wymieniania zespołu tnącego należy zachować ostrożność w trakcie jego przenoszenia i przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. Ryzyko uszkodzenia wejścia. Ograniczniki końcowe muszą być zawsze zamontowane. Demontować je tylko w przypadku przenoszenia drukarki. UWAGA: Ostateczny rozmiar i położenie etykiety na drukarce mogą być nieco odmienne.
Główne elementy Następujące widoki drukarki z przodu i z tyłu przedstawiają jej główne elementy. Widok z przodu PLWW 1. Maskownica 2. Karetka głowic drukujących 3. Głowica drukująca 4. Panel przedni 5. Gniazdo na wkłady atramentowe 6. Wkład atramentowy 7. Płyta wyjściowa 8. Linie wyrównania papieru 9.
Tył drukarki UWAGA: Na tej ilustracji przedstawiono model T1700dr. 1. Port Gigabit Ethernet 2. Port komunikacyjny 3. Gniazdo zasilania 4. Pokrywa rolki 5. Rola papieru UWAGA: 8 Górna rola to rola 1, a dolna rola to rola 2. 6. Ogranicznik trzpienia obrotowego 7.
Porty komunikacyjne 1. Gniazdo zasilania 2. Port Gigabit Ethernet umożliwiający podłączenie do sieci 3. Port komunikacyjny 4. Diody diagnostyki wykorzystywane przez pracowników pomocy technicznej Port hosta USB Hi-Speed znajduje się z drugiej strony drukarki, obok panelu przedniego.
Przekładki dystansowe (tylko niektóre modele) W przypadku umieszczenia drukarki blisko ściany upewnij się, że został zachowany między nimi odpowiedni odstęp. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może powodować problemy z przesuwaniem papieru. Jeśli model posiada przekładki dystansowe, opuść je, aby zachować minimalny odstęp urządzenia. Włączanie i wyłączanie drukarki WSKAZÓWKA: Drukarka jest zgodna z normą Energy Star i można ją pozostawić włączoną bez marnowania energii.
Po ponownym włączeniu drukarki procedura inicjalizacyjna obejmująca sprawdzenie i przygotowanie głowic drukujących trwa około 3 minut. Przygotowanie głowic drukujących, trwa około 75 s. Jeżeli jednak drukarka była wyłączona przez 6 tygodni lub dłużej, przygotowanie głowic drukujących może trwać do 45 min. Panel przedni Przedni panel znajdujący się z przodu drukarki po prawej stronie jest ekranem dotykowym z graficznym interfejsem użytkownika.
Strony główne Dostępne są trzy strony najwyższego poziomu. Można się między nimi poruszać przesuwając palec po ekranie: 12 ● Na stronie wszystkich aplikacji wyświetlany jest spis wszystkich aplikacji dostępnych w drukarce oraz ich status. ● Gdy wykonasz ruch przesunięcia w lewo do strony widżetów, zobaczysz podgląd stanu materiałów eksploatacyjnych: nośnika i atramentu.
Tryb przyciemnienia Po pewnym okresie braku aktywności (domyślnie po 5 minutach), drukarka przełącza się w tryb przyciemnienia, który powoduje zmniejszenie jasności panelu przedniego o 25% Podjęcie jakiegokolwiek działania, jak na przykład użycie panelu przedniego lub podjęcie zadania drukowania, powoduje wyłączenie tryby przyciemnienia i przywrócenie normalnego poziomu jasności. Po pewnym okresie działania w trybie przyciemnienia (domyślnie po 15 minutach), drukarka przełącza się w tryb wstrzymania.
Zmiana opcji systemowych Użytkownik może zmienić różne opcje systemowe korzystając z panelu przedniego. Naciśnij pozycję , a następnie pozycję System. ● Opcje Data i godzina, aby przeglądać lub ustawić datę i godzinę drukarki. ● Głośność głośnika, aby zmienić poziom głośności głośnika drukarki. Wybierz pozycje Wyłącz, Niski, lub Wysoki. ● Jasność wyświetlacza, aby zmienić jasność wyświetlacza panelu przedniego. Ustawienie domyślne poziomu jasności to 50.
● W systemie Mac OS X uruchom program HP Utility, korzystając ze skrótu w doku lub klikając kolejno opcje Aplikacje > HP > HP Utility. Uruchomiony zostanie program HP Utility i wyświetlone zostaną drukarki zainstalowane na tym komputerze. Po wybraniu drukarki w lewym okienku wszystkie informacje wyświetlane w prawym okienku będą dotyczyły tej drukarki. HP Podgląd wydruku Aplikacja HP Podgląd wydruku umożliwia wyświetlenie podstawowego podglądu wstępnego wydruku konkretnego zadania.
● Mozilla Firefox (najnowsza wersja) ● Google Chrome (najnowsza wersja) Aby skorzystać z wbudowanego serwera internetowego na dowolnym komputerze, otwórz przeglądarkę internetową i wpisz adres IP drukarki na pasku adresu. Adres IP drukarki można znaleźć na panelu przednim drukarki: Wybierz , a następnie ikonę sieci. Zobacz Konfiguracja drukarki na stronie 16. UWAGA: Po wprowadzeniu adresu IP przeglądarka może wyświetlić ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa.
WSKAZÓWKA: Należy rozważyć zanotowanie adresu IP drukarki, ponieważ on może być potrzebny w procesie konfigurowania połączenia z komputerami z systemem Windows lub Mac OS. Modyfikuj konfigurację sieci Aby zmienić bieżącą konfigurację sieci, przejdź do panelu przedniego i wybierz , a następnie kolejno , Sieć > Gigabit Ethernet. W tym miejscu można zmienić ustawienia ręcznie (chociaż zwykle nie jest to konieczne); można to również zrobić zdalnie przy użyciu wbudowanego serwera internetowego.
3. ● drukarki Non-PostScript: sterownik Raster ● drukarki PostScript w systemie Windows 7 lub Windows Server 2008R2: sterownik PostScript ● drukarki PostScript z systemem Windows 8, Windows Server 2012 (lub nowszym): sterownik PDF Po pobraniu oprogramowania uruchom je i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Jeśli komputer nie może znaleźć żadnych drukarek w sieci, zostanie wyświetlone okno Nie odnaleziono drukarki, za pomocą którego można spróbować znaleźć drukarkę.
● Po odszukaniu właściwej nazwy w razie potrzeby przewiń listę suwakiem w bok, aby wyświetlić kolumnę Połączenie, i sprawdź, czy jest w niej napisane Bonjour. Następnie wyróżnij ten wiersz. W przeciwnym wypadku kontynuuj wyszukiwanie dalej w dół listy. ● Jeśli nie możesz znaleźć nazwy drukarki, kliknij przycisk Kontynuuj i wykonaj instalację ręcznie. Przejdź do Preferencji systemu, a następnie w obszarze Drukarki i skanery wybierz znak + na dole tabeli.
W przypadku jakichkolwiek problemów z połączeniem z HP, wyświetlony zostanie opis problemu i możliwych rozwiązań. Włączanie drukowania przez pocztę e-mail za pomocą usługi HP ePrint Usługa HP Connected ułatwia wysyłanie zadań do drukarki przez dołączenie ich do wiadomości e-mail. Aby móc korzystać z usługi HP Connected, należy wyrazić zgodę na udostępnianie danych drukarki. Aby skonfigurować usługę drukowania przez pocztę e-mail, wybierz , a następnie polecenie Usługi.
● Z poziomu wbudowanego serwera internetowego: Kliknij pozycję Informacje o drukarce > Aktualizacja oprogramowania układowego. ● Korzystając z panelu przedniego: Wybierz , a następnie wybierz kolejno pozycje System > Aktualizacja oprogramowania układowego. Możliwe są następujące ustawienia: ● Automatycznie pobierz nowe oprogramowanie układowe: Jeśli wybrano (domyślną) opcję Automatycznie, drukarka automatycznie pobierze nowe oprogramowanie układowe, gdy zostanie udostępnione.
Jeśli ustawione jest hasło administratora, jego podanie będzie wymagane przy wykonywaniu następujących operacji: ● Zmiana ustawień zabezpieczeń (w tym samego hasła administratora) ● Zmiana konfiguracji połączenia internetowego ● Zmiana konfiguracji automatycznej aktualizacji oprogramowania układowego ● Włączenie lub wyłączenie automatycznego pobierania i instalacji automatycznych aktualizacji oprogramowania układowego ● Przywracanie wcześniejszej wersji oprogramowania układowego ● Przywróć domyśl
Sterownik uniwersalny drukowania w systemie Windows do drukarek HP DesignJet Sterownik uniwersalny drukowania (Universal Print Driver, UPD) jest zalecany w przypadku eksploatowania kilku lub kilkunastu drukarek HP DesignJet oraz PageWide XL: ułatwia to zarządzanie instalacją i kolejką.
● Wybierz pozycję HP-GL/2, tylko jeśli wysyłasz plik tego typu bezpośrednio do drukarki, bez przechodzenia przez sterownik drukarki. ● Wybierz pozycję CALS/G4, tylko jeśli wysyłasz plik tego typu bezpośrednio do drukarki, bez przechodzenia przez sterownik drukarki. ● Wybierz pozycję TIFF, tylko jeśli wysyłasz plik tego typu bezpośrednio do drukarki, bez przechodzenia przez sterownik drukarki.
Pod adresem http://www.hp.com/hpinfo/abouthp/accessibility/ można znaleźć więcej informacji na temat programu ułatwień dostępu HP oraz zaangażowania firmy HP w wytwarzanie produktów i usług dostępnych dla osób niepełnosprawnych. Inne źródła informacji Niżej wymienione dokumenty można pobrać pod adresem http://www.hp.
2 26 Obsługa papieru ● Porada ogólna ● Ładowanie roli na trzpień obrotowy ● Ładowanie roli do drukarki ● Wyładowywanie roli ● Ładowanie pojedynczego arkusza ● Wyładowywanie pojedynczego arkusza ● Tryb czułego papieru (tylko T1700dr) ● Wyświetlanie informacji o papierze ● Wstępne ustawienia papieru ● Drukowanie informacji o papierze ● Przesuwanie papieru ● Utrzymanie papieru ● Zmiana czasu schnięcia ● Włączanie i wyłączanie automatycznej obcinarki ● Podawanie i obcinanie papie
Porada ogólna OSTROŻNIE: Przed rozpoczęciem procedury ładowania papieru upewnij się, że wokół drukarki jest dostatecznie dużo wolnego miejsca, zarówno z przodu, jak i z tyłu. OSTROŻNIE: Upewnij się, że kółka drukarki są zablokowane (dźwignia hamulca jest wciśnięta w dół), aby zapobiec przesuwaniu się drukarki. OSTROŻNIE: Cały papier musi mieć co najmniej 280 mm długości. Nie można załadować papieru formatu A4 ani Letter w orientacji poziomej.
2. Zdejmij czarny koniec trzpienia z drukarki, a następnie niebieski koniec. OSTROŻNIE: Koniecznie zacznij od zdjęcia czarnego końca. Zdjęcie najpierw niebieskiego końca może spowodować uszkodzenie czarnego końca. OSTRZEŻENIE! 3. Oba końce trzpienia są wyposażone w ograniczniki, które utrzymują rolę papieru we właściwej pozycji. Niebieski ogranicznik można zdjąć, aby zamontować nową rolę; przesuwa się on wzdłuż trzpienia obrotowego, co umożliwia utrzymanie rol o różnej szerokości.
5. Wsuń nową rolę na trzpień obrotowy. Sprawdź, czy orientacja papieru jest zgodna z pokazaną na rysunku (czarny ogranicznik wskazuje poprawną orientację papieru). W przeciwnym razie zdejmij rolę, obróć ją o 180 stopni i wsuń z powrotem na trzpień obrotowy. Trzpień obrotowy ma oznaczenia pokazujące poprawne położenie. UWAGA: Na ilustracjach drukarka została przedstawiona w widoku z przodu.
W przypadku regularnego używania różnych typów papieru można wstępnie załadować różne typy papieru na różne trzpienie, co umożliwi szybszą wymianę ról. Istnieje możliwość dokupienia dodatkowych trzpieni obrotowych, zobacz Akcesoria na stronie 131. Ładowanie roli do drukarki Aby rozpocząć tę procedurę, należy najpierw załadować rolę na trzpień obrotowy. Zobacz Ładowanie roli na trzpień obrotowy na stronie 27.
5. Oprzyj niebieski koniec trzpienia obrotowego na lewym uchwycie roli. 6. Posługując się obiema rękami, wepchnij trzpień obrotowy w oba uchwyty roli jednocześnie. 7. Jeśli brzeg roli jest rozdarty (czasami powodem jest taśma do mocowania końca roli) lub nie jest ułożony prosto, wyciągnij kawałek papieru i utnij równo. 8. Włóż krawędź papieru do drukarki. OSTRZEŻENIE! Uważaj, aby nie włożyć palców do szczeliny podawania papieru.
9. Odwijaj rolę do wnętrza drukarki, aż wyczujesz opór i papier lekko się napręży. Po wykryciu papieru drukarka emituje sygnał dźwiękowy i automatycznie pobiera papier. 10. Jeśli krawędź wiodąca papieru ma kod kreskowy, drukarka odczyta kod kreskowy, a następnie obetnie go. Należy wyjąć i wyrzucić odcięty pasek papieru. 11. Jeśli krawędź wiodąca nie zawiera kodu kreskowego, na panelu przednim zostanie wyświetlony monit o wybranie kategorii i rodzaju papieru.
Procedura obsługiwania roli bez papieru Jeśli koniec papieru nie jest już zamocowany na gilzie, wyciągnij papier z drukarki. Wyciągnij papier z jednego z dostępnych miejsc. Papier zaleca się wyciągać od tyłu drukarki. Może być konieczne otwarcie pokrywy roli. Ładowanie pojedynczego arkusza 1. Sprawdź, czy wszystkie pokrywy roli są zamknięte. Otwarcie pokrywy przy załadowanym arkuszu spowoduje natychmiastowe wyładowanie arkusza. 2. Na panelu przednim wybierz 3. Wybierz kategorię i rodzaj papieru.
7. Drukarka sprawdza wyrównanie papieru i mierzy arkusz. UWAGA: 8. W zależności od długości arkusza jest on wysuwany z przodu drukarki. Jeśli arkusz nie jest poprawnie wyrównany, może zostać wyświetlony monit o ponowne włożenie go. Postępuj zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu panelu przedniego. UWAGA: Jeśli na dowolnym etapie ładowania papieru wystąpi nieoczekiwany problem, zobacz Nie można poprawnie załadować papieru na stronie 138.
Notatki ● Tryb czułego papieru pozostanie aktywny aż do wyładowania roli. Aktywność tego trybu wskazuje ikona znajdująca się na ekranie informacyjnym dotyczącym papieru na panelu sterowania. ● Gdy rola jest załadowana lub nośnik jest traktowany jako czuły papier, nie można ani roli, ani nośnika zaparkować w drukarce. Oznacza to, że żaden inny papier nie będzie dostępny do drukowania przez cały czas aktywności trybu czułego papieru. W ten sposób w tym trybie drukarka działa jak drukarka z pojedynczą rolą.
Aby zainstalować wstępne ustawienie papieru 1. Po znalezieniu odpowiedniego wstępnego ustawienia papieru w witrynie pod adresem http://hp.globalbmg.com/paperpresets (język można wybrać w górnej części strony) lub na stronie internetowej producenta papieru kliknij przycisk Pobierz teraz i zapisz wstępne ustawienie papieru (plik .oms) na komputerze.
4. ● Papier dokumentowy i powlekany: Papiery z naturalnego włókna, cienkie papiery o matowej powierzchni. W przypadku tych papierów stosuje się czarny matowy atrament bez atramentu zwiększającego połysk; wymagają one stosunkowo niskich limitów atramentu i wysokiego położenia karetki. ● Papier fotograficzny: Papiery fotograficzne, stosunkowo cienkie papiery o różnych rodzajach wykończenia powierzchni, od matowego przez satynowy po błyszczący.
Aby włączyć opcję Drukowanie informacji o papierze przejdź do panelu przedniego i naciśnij opcje , a następnie Źródło papieru > Drukowanie informacji o papierze > Włącz. UWAGA: Włączenie tej opcji nieznacznie zmieni procedury ładowania i wyładowywania papieru. Przesuwanie papieru Jeśli drukarka jest bezczynna (gotowa do drukowania), papier można przesuwać do przodu lub do tyłu za pomocą panelu sterowania. Można wykorzystać tę funkcję, aby zwiększyć lub zmniejszyć odstęp między kolejnymi wydrukami.
UWAGA: W przypadku anulowania czasu schnięcia podczas drukowania, drukarka może niepoprawnie pobierać i obcinać papier ze względu na konserwację głowic drukujących, która działa równolegle. Jeśli czas schnięcia jest równy 0, drukarka obetnie papier, a następnie wykona konserwację głowic drukujących. Jeśli jednak czas schnięcia jest większy od 0, drukarka nie obcina papieru przed zakończeniem konserwacji głowic drukujących.
WSKAZÓWKA: 40 Aby przesunąć papier bez obcinania, zobacz Przesuwanie papieru na stronie 38.
3 PLWW Praca z dwiema rolami (tylko seria T1700dr) ● Zalety drukarek wielorolowych ● Przydzielanie zadań do ról papieru przez drukarkę 41
Zalety drukarek wielorolowych Drukarka wielorolowa może być użyteczna na kilka sposobów: ● Można szybko przełączać między różnymi rodzajami papieru zgodnie z preferencjami użytkownika. ● Można szybko przełączać między różnymi szerokościami papieru zgodnie z preferencjami użytkownika. Mniejsze obrazy mogą być drukowane na węższym papierze, co pozwala oszczędzać papier.
● – Rodzaje papieru: wybierz wymagany rodzaj papieru – Źródło papieru: Użyj ustawień drukarki – Zasady przełączania ról: Dowolne Załadowano różne szerokości papieru: – Rodzaj papieru: Użyj ustawień drukarki – Źródło papieru: Użyj ustawień drukarki – Zasady przełączania ról: Minimalizuj marnowanie papieru WSKAZÓWKA: Ponadto można oszczędzać papier, obracając lub zagnieżdżając obrazy. Zobacz Oszczędne używanie papieru na stronie 64.
4 44 Sieć ● Wstęp ● Kontrolowanie protokołów sieciowych ● Pozycje menu panelu przedniego ● Metody konfiguracji łącza ● Rozwiązywanie problemów Rozdział 4 Sieć PLWW
Wstęp Drukarka jest wyposażona w pojedyncze złącze RJ-45 dla połączenia sieciowego. W celu sprostania limitom określonym dla urządzeń Klasy B, korzystanie z ekranowanych kabli WE/WY jest wymagane. Wbudowany serwer druku Jetdirect obsługuje połączenia z sieciami zgodnymi ze standardami IEEE 802.3 10Base-T Ethernet, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet i 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet.
Pozycja menu Pozycja menu podrzędnego TCP/IP Nazwa hosta Ustawienia IPV4 Pozycja menu podrzędnego Wartości i opis Ciąg znaków alfanumerycznych o długości do 32 znaków, który jest używany do identyfikowania urządzenia. Ta nazwa jest wymieniona na stronie konfiguracji HP Jetdirect. Domyślną nazwą hosta jest NPIxxxxxx, gdzie xxxxxx to sześć ostatnich cyfr adresu sprzętowego (MAC) sieci LAN. Metoda konfiguracji Określa metodę konfiguracji parametrów TCP/IPv4 na serwerze druku HP Jetdirect.
Pozycja menu Pozycja menu podrzędnego Pozycja menu podrzędnego Wartości i opis Dodatkowy DNS Określ adres IP (n.n.n.n) dodatkowego serwera DNS. UWAGA: Ta pozycja jest wyświetlana tylko wtedy, gdy konfiguracja Ręczne ma wyższy priorytet niż DHCP w tabeli Konfiguracja Pierwszeństwo, skonfigurowany we wbudowanym serwerze internetowym. Ustawienia IPV6 Włącz Ta pozycja umożliwia włączenie lub wyłączenie działania protokołu IPv6 na serwerze druku. Wyłącz: IPv6 jest wyłączone.
Pozycja menu Pozycja menu podrzędnego Pozycja menu podrzędnego Bezpieczna sieć Web Wartości i opis W celu zarządzania konfiguracją określ, czy wbudowany serwer internetowy ma akceptować tylko bezpieczne połączenia HTTPS, czy zarówno HTTP, jak i HTTPS. HTTPS Wymagane: Do bezpiecznej, szyfrowanej komunikacji może być używany jedynie protokół HTTPS. Serwer druku będzie widoczny jako bezpieczna witryna. HTTP/HTTPS opcjonalnie: Dozwolony jest dostęp zarówno poprzez HTTP, jak i HTTPS.
i nieobsługującego automatycznego negocjowania, serwer druku automatycznie zmieni swoje ustawienie na tryb półdupleksowy 10 Mb/s.
Rozwiązywanie problemów z połączeniem Drukarka jest wyposażona we wskaźniki stanu (LED), sygnalizują stan połączenia i aktywność sieci dodatkowo do wskaźników złącza sieciowego. ● Gdy włączony jest zielony wskaźnik, drukarka pomyślnie połączyła się z siecią. ● Gdy miga żółty wskaźnik, przez sieć przesyłane są dane. Jeśli drukarka nie nawiąże połączenia z siecią: ● Obie diody będą wyłączone. ● Na panelu przednim wyświetlony zostanie alert Nie podłączono kabla sieciowego.
Niepowodzenie komunikacji komputera z drukarką Mogą wystąpić następujące symptomy: ● Na wyświetlaczu panelu przedniego nie jest wyświetlany komunikat Odbierane zadania po wysłaniu zadania do drukarki. ● Przy próbie rozpoczęcia drukowania na monitorze komputera pojawia się komunikat o błędzie. ● Komputer lub drukarka zawiesza się (przestaje reagować na polecenia) w czasie trwania komunikacji. ● Zadania drukowania zatrzymują się na etapie bufora wydruku komputera.
3. Upewnij się, że sterownik drukarki jest dostępny i działa prawidłowo w przypadku narzędzia HP DesignJet Utility w systemie Windows. 4. Na panelu przednim naciśnij , a następnie wybierz opcję Bezpieczeństwo > Usługi internetowe > Drukowanie i zarządzanie oraz upewnij się, że jest włączona. Jeśli jest wyłączona, niektóre części narzędzia HP Utility mogą działać nieprawidłowo.
5 PLWW Drukowanie ● Wstęp ● Drukowanie z napędu USB Flash ● Drukowanie z komputera przy użyciu sterownika drukarki ● Zaawansowane ustawienia drukowania 53
Wstęp Istnieje wiele różnych sposobów drukowania, które można wybrać w zależności od sytuacji i preferencji: ● Drukowanie pliku TIFF, JPEG, HP-GL/2, RTL, PDF lub PostScript bezpośrednio z napędu flash USB. Zobacz Drukowanie z napędu USB Flash na stronie 54. ● Korzystając z oprogramowania HP Click, można drukować pliki TIFF, JPEG, HP-GL/2 lub PDF bezpośrednio z komputera podłączonego do drukarki. Zobacz http://www.hp.com/go/DesignJetclick.
Możliwe są następujące ustawienia: ● Nazwa szybkiego ustawienia umożliwia nazwanie danego szybkiego ustawienia. ● Skala wyjściowa umożliwia zmianę rozmiaru wydruków na dwa różne sposoby: określenie procentowej wartości rozmiaru oryginalnego lub dopasowanie do konkretnego rozmiaru papieru. Ustawienie domyślne to 100% (rozmiar oryginalny). ● Jakość druku umożliwia ustawienie jakości druku. Możliwe ustawienia: szybko, normalnie lub najlepiej.
WSKAZÓWKA: Jeśli chcesz stale korzystać z określonej grupy ustawień, możesz zapisać takie ustawienia pod wybraną nazwą, aby użyć ich później, podając tę nazwę. Zapisana grupa ustawień jest określana terminem „szybki zestaw” w przypadku sterownika drukarki systemu Windows oraz terminem „ustawienie wstępne” w przypadku sterownika drukarki systemu Mac OS.
● W oknie dialogowym sterownika drukowania w systemie Mac OS X: przejdź do sekcji Opcje jakości w panelu Papier/Jakość. Po wybraniu opcji jakości Standardowa zostanie wyświetlony suwak używany do wybierania między szybkością i jakością druku. Po wybraniu opcji jakości druku Niestandardowe zostanie wyświetlonych więcej opcji opisanych powyżej. ● Korzystając z panelu przedniego: Wybierz ikonę , a następnie kolejno opcje Domyślna konfiguracja drukowania > Jakość druku.
Niestandardowe formaty papieru Jeśli chcesz wybrać rozmiar papieru nieuwzględniony na liście standardowych rozmiarów papieru, istnieje kilka sposób jego określenia. Użycie sterownika drukarki w systemie Windows (wersja 3) 1. Kliknij zakładkę Papier/Jakość. 2. Kliknij Niestandardowy. 3. Wprowadź nazwę i wymiary nowego rozmiaru papieru. 4. Kliknij przycisk OK. Nowy rozmiar papieru jest automatycznie wybrany. Użycie sterownika drukarki w systemie Windows (wersja 4) 1. Kliknij kartę Papier. 2.
● Rozmiar papieru jest lokalny na komputerze. Będzie on widoczny we wszystkich kolejkach drukarek utworzonych na komputerze i obsługujących ten rozmiar. ● Jeśli kolejka drukarki jest udostępniona, ten rozmiar papieru będzie widoczny na wszystkich komputerach klienckich. ● Jeśli kolejka drukarki jest udostępniona z innego komputera, ten rozmiar papieru nie będzie widoczny na liście rozmiarów dokumentów w sterowniku. Formularz Windows w kolejce udostępnianej musi być utworzony na serwerze.
● W oknie dialogowym w systemie Mac OS X: wybierz okienko Marginesy/Układ. ● Korzystając z panelu przedniego: Wybierz , a następnie wybierz opcję Konfiguracja domyślna drukowania > Układ marginesów. Zostanie wyświetlonych co najmniej kilka z następujących opcji. ● Użyj ustawień aplikacji (sterowniki) /Użyj standardu (panel przedni). Obraz zostanie wydrukowany na stronie o wybranym rozmiarze, z wąskim marginesem między krawędziami obrazu i krawędziami papieru.
– Opcja Rozmiar rzeczywisty pozostawia rozmiar obrazu bez zmian. – Opcja Dopasuj do umożliwia dopasowanie rozmiaru obrazu do wybranego rozmiaru papieru. Jeśli wybranym formatem papieru jest na przykład ISO A2, a drukowany jest obraz formatu A3, to jest on powiększany, aby pasował do strony A2. W przypadku wybrania formatu papieru ISO A4 drukarka zmniejsza większy obraz, aby pasował do formatu A4.
● Aby wyświetlić podgląd wydruku w systemie Windows, można użyć następujących opcji: – Za pomocą aplikacji HP Podgląd wydruku: Zaznacz pole Pokaż podgląd przed drukowaniem, które można znaleźć w prawym dolnym rogu okna dialogowego sterownika drukarki. Kliknij przycisk Drukuj, a następnie zaczekaj kilka sekund na uruchomienie aplikacji HP Podgląd wydruku. Sprawdź, czy podgląd zadania jest prawidłowy.
Drukowanie w wysokiej jakości Wysoką jakość druku można określić w następujący sposób: ● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: Przejdź do karty Papier/jakość lub Papier (w zależności od wersji sterownika), a następnie do sekcji Jakość wydruku. Przesuń suwak jakości druku maksymalnie w prawo („Jakość”). ● W oknie dialogowym w systemie Mac OS X: przejdź do okienka Papier/Jakość, kliknij opcję jakości Standardowa i przesuń suwak jakości druku maksymalnie w prawo („Jakość”).
Inną możliwością jest określenie drukowania linii cięcia z wszystkimi zadaniami jako ustawienia domyślnego: ● Korzystając z panelu przedniego: Wybierz ikonę , a następnie wybierz kolejno opcje Domyślna konfiguracja drukowania > Opcje papieru > Włącz linie cięcia > Włącz.
3. Zagnieżdżanie włączone 4. Papier oszczędzony dzięki zagnieżdżaniu Kiedy drukarka próbuje zagnieżdżać strony? Jeśli są spełnione jednocześnie następujące warunki: ● Do drukarki załadowano papier na roli, a nie w arkuszach. ● Opcja drukarki Zagnieżdżanie jest włączona. Zobacz Włączanie i wyłączanie zagnieżdżania na stronie 65.
Powoduje to wyświetlenie następujących opcji: ● ● ● W kolejności: Strony są zagnieżdżane w kolejności, w której były wysyłane do drukarki (jest to opcja domyślna). Zagnieżdżane strony są drukowane, jeśli spełniony jest jeden z trzech następujących warunków: – Następna strona nie mieści się w tym samym wierszu, co inne już zagnieżdżone strony. – W określonym czasie oczekiwania nie została wysłana do drukarki żadna strona.
Jednak jeśli nie jest ona wykonywana, drukarka może później potrzebować o wiele więcej atramentu na przywrócenie dobrego stanu głowic. ● Szerokie wydruki wydajniej zużywają atrament niż wąskie, ponieważ konserwacja głowic drukujących zużywa atrament, a jej częstotliwość jest związana z liczbą przebiegów głowic drukujących. Z tego względu zagnieżdżanie zadań umożliwia oszczędzanie atramentu oraz papieru (zobacz Zagnieżdżanie zadań w celu oszczędzania papieru na stronie 64).
● Czas schnięcia należy ustawić na Optymalny. ● Wybierz ikonę , a następnie wybierz kolejno opcje Zarządzanie zadaniami > Zasady roli > Użyj najbardziej zużytą rolę > Włącz. Następujące ustawienia są zalecane w zależności od rodzaju papieru i wydruków.
6 PLWW Drukowanie dla urządzeń przenośnych ● Drukowanie dla urządzeń przenośnych ● Drukowanie z systemu in-OS ● Drukowanie przez pocztę elektroniczną (HP ePrint) ● Drukowanie i udostępnianie z aplikacji HP Smart App ● Specyfikacje urządzenia przenośnego 69
Drukowanie dla urządzeń przenośnych Drukarki można używać do drukowania dokumentów z wielu urządzeń mobilnych i z niemalże dowolnej lokalizacji.
Chromebook z rozszerzeniem HP Print for Chrome Aby drukować z urządzeń Chromebook, wystarczy zainstalować rozszerzenie HP Print for Chrome ze sklepu Chrome Web Store: https://chrome.google.com/webstore/detail/hp-print-for-chrome/ cjanmonomjogheabiocdamfpknlpdehm. Należy sprawdzić, czy posiadane urządzenie i drukarka działają w tej samej sieci, i wykonać poniższe czynności. 1. Wybierz zawartość. Otwórz dokument lub fotografię, którą chcesz wydrukować, naciśnij ikonę menu i wybierz Drukuj. 2.
Specyfikacje urządzenia przenośnego 72 ● Urządzenia mobilne muszą mieć połączenie Internetowe i możliwość obsługi poczty e-mail. ● Sterowanie drukowaniem, skanowaniem i kopiowaniem wymaga, aby urządzenie przenośne i drukarka pracowały w tej samej sieci. ● Drukowanie za pośrednictwem poczty e-mail możliwe jest tylko, jeśli drukarka jest podłączona do Internetu. ● Wymagany jest system operacyjny iOS w wersji 7.0 i nowszych lub Android KitKat w wersji 4.4 i nowszych.
7 PLWW Zarządzanie kolejkami zadań ● Kolejka zadań na panelu przednim ● Kolejka zadań we wbudowanym serwerze internetowym lub programie HP DesignJet Utility 73
Kolejka zadań na panelu przednim Wybierz na ekranie głównym w celu wyświetlenia kolejki zadań na panelu przednim. Kolejka drukowania zawiera zadania odbierane, analizowane, renderowane, drukowane, już wydrukowane itd. Wybierz nazwę zadania w celu wyświetlenia szczegółowych informacji dotyczących zadania. Są to dane dotyczące stanu, liczby stron, liczby kopii, całkowitej liczby stron i podglądu. W aktywnej kolejce drukowane zadanie wyświetlane jest pośrodku kolejki.
Wstrzymane Zadanie nie zostanie wydrukowane do momentu podjęcia pewnych działań. Należy zareagować w jeden z poniższych sposobów: ● Wstrzymanie: Prywatne zadanie: Aby wydrukować zadanie, konieczne jest wpisanie wymaganego PINu. Po wydrukowaniu zadanie zostaje usunięte z kolejki. ● Wstrzymano: Osobiste zadanie: Zadanie nie jest drukowane automatycznie: konieczne jest wybranie go z kolejki. Nie są wyświetlane żadne szczegółowe informacje.
Drukuj ponownie W sekcji Historia wybierz zadanie, które chcesz wydrukować ponownie. Na ekranie informacji szczegółowych wybierz przycisk Drukarka, a następnie i Drukuj ponownie. Na następnym ekranie można wybrać liczbę kopii, źródło i miejsce docelowe. Drukuj kolejne Jeśli chcesz zmienić pozycję zadania w kolejce w taki sposób, aby zostało wydrukowane natychmiast po bieżącym zadaniu drukowania, wybierz żądane zadanie i naciśnij przycisk Drukuj kolejne.
– ● Automatyczny wybór rolki: – – ● Automatyczne obracanie zadania: W celu zaoszczędzenia papieru drukarka może wykonać automatyczne obracanie zadania wydruku. Wybór szerokości rolki: Przy wyborze szerokości rolki do drukowania możliwe jest mniej lub bardziej restrykcyjne określenie parametrów.
dopasowania strony, w drugiej kolejności kryterium rodzaju papieru. Ta opcja nigdy nie umożliwi wyboru papieru chronionego. Opcje kolejki zadań Aby zmienić opcje kolejki zadań, naciśnij , a następnie wybierz pozycje Zarządzanie zadaniami > Kolejka zadań. Użytkownik może wybrać maksymalną liczbę zadań do drukowania w kolejce, określić kiedy zadanie należy usunąć oraz czy usunąć wstrzymane zadania po upływie określonego okresu czasu.
Strona kolejek zadań Domyślnie, do kolejki zadań mają dostęp wszyscy użytkownicy. Administrator może ustawić hasło, które użytkownicy muszą wprowadzać, aby uzyskać dostęp do tej strony. Na stronie kolejek zadań są przedstawione wszystkie zadania, które są dostępne w kolejce drukowania. Kolejka drukowania zawiera zadania odbierane, analizowane, renderowane, drukowane i wydrukowane.
Przycisk Drukuj kolejne nie zostanie wyświetlony w następujących przypadkach: ● Zadanie znajduje się już na początku kolejki. ● Zadanie zostało wstrzymane. W takim przypadku zostanie wyświetlony przycisk Wznów drukowanie. ● Zadanie zostało zakończone. W takim przypadku zostanie wyświetlony przycisk Drukuj ponownie. ● W zadaniu wystąpił błąd.
● Suszenie ● Przecinanie papieru ● Wysunięcie strony ● Anulowanie: zadanie jest anulowane, ale pozostanie w kolejce zadań drukarki. ● Usuwanie: zadanie jest usuwane z drukarki. ● Wydrukowane ● Anulowane: zadanie zostało anulowane przez drukarkę. ● Anulowane przez użytkownika ● Zadanie puste: zadanie nie zawiera niczego, co można wydrukować.
8 82 Zarządzanie kolorami ● Wstęp ● Sposoby reprezentacji kolorów ● Podsumowanie procesu zarządzania kolorami ● Kalibracja kolorów ● Profilowanie kolorów ● Zarządzanie kolorami ze sterowników drukarki ● Zarządzanie kolorami za pomocą panelu sterowania Rozdział 8 Zarządzanie kolorami PLWW
Wstęp Zarządzanie kolorami odbywa się przy użyciu zestawu narzędzi oprogramowania, które pozwalają na możliwie dokładne odtwarzanie koloru na dowolnym wyświetlaczu lub urządzeniu drukującym. Ponadto drukarka posiada zaawansowane konstrukcyjnie rozwiązania sprzętowe i funkcje oprogramowania, które zapewniają przewidywalne i niezawodne wyniki.
Stan kalibracji kolorów dla aktualnie załadowanego papieru można sprawdzić w dowolnym momencie, wybierając na panelu przednim ikonę , a następnie i Stan kalibrowania kolorów. Stan może mieć jedną z poniższych wartości. ● Zalecane: papier nie został skalibrowany. UWAGA: Po każdej aktualizacji oprogramowania sprzętowego drukarki stan kalibracji kolorów dla wszystkich rodzajów papieru jest przełączany na pozycję Zalecane.
Procedura w systemie Windows 1. Przejdź do programu Color Center w oprogramowaniu HP Utility. Kliknij opcję Zarządzanie profilami, a następnie . 2. Wybierz rodzaj papieru, który będzie wykorzystywany z profilem ICC, a następnie wybierz plik zawierający profil ICC. UWAGA: Nazwy plików profili ICC mają rozszerzenie „.icc” (International Color Consortium) lub „.icm” (Image Color Matching). 3. Sprawdź nazwę profilu ICC, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4.
Procedura w systemie Mac OS X 1. Przejdź do opcji Zarządzanie ustawieniami wstępnymi papieru w programie HP Utility i wybierz profil ICC. 2. Kliknij przycisk , a następnie Przywróć fabryczny profil ICC. Zarządzanie kolorami ze sterowników drukarki Opcje zarządzania kolorami Celem zarządzania kolorami jest jak najdokładniejsze reprodukowanie kolorów na wszystkich urządzeniach, aby po wydrukowaniu obraz miał kolory bardzo podobne do tych, jakie były widoczne na monitorze.
Opcje kolorów Drukowanie w kolorze Drukarka drukuje domyślnie w kolorze. Drukowanie w kolorze można ustawić jawnie w jeden z następujących sposobów: ● W używanym programie: wiele programów udostępnia tę opcję. ● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: Przejdź do karty Kolor i odszukaj odpowiednią opcję w sekcji Opcje kolorów lub Kolor wyjściowy (w zależności od sterownika). Wybierz opcję Drukuj w kolorze.
Profesjonalna emulacja PANTONE HP nie tylko zapewnia najbardziej zbliżone kolory, które można uzyskać na drukarce, ale również przedstawia jasne informacje, jak wiernie emulacja odwzorowuje oryginalny kolor punktu. Domyślne przestrzenie kolorów Gdy dokument lub obraz nie określa roboczej przestrzeni kolorów, w której zawartość została oryginalnie opisana, użytkownik może wybrać różne standardy.
Wszystkie pozostałe opcje kolorów dostępne na panelu przednim można wybrać, wybierając ikonę , a następnie wybierając kolejno pozycje Domyślna konfiguracja drukowania > Opcje kolorów (Można je również znaleźć w obszarze Zaawansowane preferencje drukowania). Wszystkie zadania ● Kolor ● Skala szarości ● Czysta czerń i biel ● Profil źródła RGB: umożliwia wybranie jednego z profili źródła RGB rozpoznawanych przez drukarkę. Domyślny: sRGB IEC 1966-2.1.
9 90 Praktyczne przykłady drukowania ● Wydruk wersji roboczej w celu weryfikacji poprawności skali ● Drukowanie wielostronicowych zadań PDF z programu Adobe Acrobat Reader lub Adobe Acrobat Pro ● Drukowanie dokumentu przy użyciu odpowiednich kolorów ● Drukowanie projektu ● Drukowanie prezentacji ● Drukowanie i skalowanie z pakietu Microsoft Office Rozdział 9 Praktyczne przykłady drukowania PLWW
Wydruk wersji roboczej w celu weryfikacji poprawności skali W niniejszym rozdziale pokazano, jak przygotować wydruk roboczy, aby sprawdzić poprawność skali w programie Adobe Acrobat. Korzystanie z programu Adobe Acrobat 1. W oknie programu Acrobat przeciągnij kursor myszy do lewego dolnego rogu okienka dokumentu, aby zaznaczyć rozmiar strony. 2. Wybierz kolejno opcje Plik > Drukuj i upewnij się, że w ustawieniu Rozmiar i transportowanie papieru jest zaznaczona opcja Faktyczny rozmiar.
Drukowanie wielostronicowych zadań PDF z programu Adobe Acrobat Reader lub Adobe Acrobat Pro Z wykorzystaniem sterownika rastrowego 1. Otwórz wielostronicowe zadanie w programie Adobe Acrobat Reader lub Adobe Acrobat Pro (firma HP zaleca korzystanie z najnowszej wersji). 2. Kliknij kolejno Plik > Drukuj. 3. Wybierz drukarkę i sterownik. 4. Zaznacz pole wyboru Wybierz źródło papieru według rozmiaru strony PDF. 5. W razie potrzeby dostosuj inne właściwości w oknie właściwości sterownika. 6.
4. Zaznacz pola wyboru Wybierz źródło papieru według rozmiaru strony PDF i Użyj niestandardowego rozmiaru papieru w razie potrzeby. 5. W razie potrzeby dostosuj inne właściwości w oknie właściwości sterownika. 6. Kliknij przycisk Drukuj. Jeśli zaznaczone jest pole wyboru Użyj niestandardowego rozmiaru papieru w razie potrzeby, strony są drukowane na papierze o rozmiarze odpowiadającym rozmiarowi strony oryginalnego dokumentu.
Drukowanie dokumentu przy użyciu odpowiednich kolorów W tym rozdziale przedstawiono, jak wydrukować dokument przy użyciu programu Adobe Acrobat i Adobe Photoshop ze szczególnym uwzględnieniem zarządzania kolorami.
PLWW 3. Dostosuj ustawienia kolorów w oknie właściwości sterownika. Kliknij przycisk Właściwości w oknie dialogowym Drukowanie i skonfiguruj ustawienia opcji Kolor na karcie Kolor. Zaznacz pole wyboru Kolory zarządzane przez drukarkę, a jeśli posiadasz sterownik V4, zaznacz najbardziej wygodny profil źródłowy. Kliknij przycisk OK. 4. W przypadku sterownika V3 kliknij przycisk Zaawansowane w oknie dialogowym Drukuj, aby ustawić opcje zarządzania kolorami.
pole wyboru Drukuj jako obraz w oknie dialogowym Zaawansowana konfiguracja drukowania. W takim przypadku rasteryzacja jest wykonywana w programie Acrobat Reader przed wywołaniem sterownika; jeśli pole wyboru nie zostanie zaznaczone, rasteryzacja będzie wykonywana przez sterownik. Zaznaczenie pola wyboru może mieć zatem widoczny wpływ na wygląd drukowanego dokumentu. Korzystanie z programu Adobe Acrobat Pro Acrobat Pro jest profesjonalną aplikacją, która umożliwia pełne zarządzanie kolorami.
3. Pliki PDF mogą zawierać elementy o różnych profilach kolorów. Niektóre mogą mieć profile kolorów, niektóre mogą nie mieć. Robocza przestrzeń kolorów będzie miała wpływ tylko na te bez profilu kolorów. Aby dołączyć do dokumentu określony profil kolorów, trzeba przekonwertować zawartość dokumentu w następujący sposób. Najpierw wybierz opcję Konwertuj kolory w menu Widok > Narzędzia > Produkcja wydruków lub kliknij ikonę na pasku stanu. 4.
● sRGB lub Adobe RGB (sRGB jest standardowym wariantem w przypadku większości plików) ● CMYK: Wybierz profil Coated FOGRA39 lub US Web Coated (SWOP) v2. 6. W przypadku sterownika V3 kliknij przycisk Zaawansowane w oknie dialogowym Drukowanie, dla opcji Obsługa kolorów wybierz ustawienie Zarządzanie kolorami drukarki i kliknij przycisk OK. 7. W oknie dialogowym Drukowanie kliknij przycisk Drukuj, aby wydrukować dokument. Korzystanie z programu Adobe Photoshop 1.
2. W sekcji Zarządzanie kolorami wybierz dla opcji Obsługa kolorów ustawienie Kolory zarządzane przez drukarkę. 3. Na karcie Kolor sterownika drukarki upewnij się, że do zarządzania kolorami wybrano opcję Kolory zarządzane przez drukarkę. Jest to właściwa opcja, ponieważ wcześniej wybrano w programie Photoshop opcję Kolory zarządzane przez drukarkę. Drukowanie projektu W niniejszym rozdziale pokazano, jak wydrukować projekt w programie AutoCAD. Korzystanie z programu AutoCAD firmy Autodesk 1.
2. Kliknij ikonę Kreśl u góry okna. 3. Zostanie otwarte okno Kreślenie. 4. Aby wyświetlić więcej opcji, kliknij okrągły przycisk w prawym dolnym rogu okna. UWAGA: Opcja Jakość nie dotyczy ostatecznej jakości druku, ale jakości obiektów okienek ekranu AutoCAD wysłanych do drukowania.
5. Wybierz nazwę drukarki, a następnie kliknij przycisk Właściwości. 6. Wybierz kartę Ustawienia urządzenia i dokumentów, a następnie naciśnij przycisk Właściwości niestandardowe. 7. Na karcie Papier/Jakość lub Papier wybierz rodzaj papieru, który ma zostać użyty. UWAGA: Jeśli nie wybierzesz źródła ani rodzaju papieru, zadanie nie zostanie wydrukowane na żadnej z chronionych ról (zobacz Ochrona rodzaju papieru na stronie 67). 8.
11. Kliknij przycisk OK i zapisz zmiany konfiguracji w pliku PC3. 12. Po kliknięciu przycisku OK w oknie kreślenia drukarka wygeneruje podgląd wydruku. Używanie opcji przycinania zawartości według marginesów Aby wybrać tę opcję, wybierz kolejno pozycje Ustawienia zaawansowane > Papier > Układ/Marginesy > Drukowanie z marginesami > Układ > Przycinaj zawartość według marginesów.
2. Kliknij ikonę Kreśl u góry okna. 3. Upewnij się, że wybrana została prawidłowa drukarka, i kliknij przycisk Właściwości. 4. Wybierz kartę Ustawienia urządzenia i dokumentów, a następnie naciśnij przycisk Właściwości niestandardowe. 5. Na karcie Papier/Jakość wybierz rodzaj papieru, który ma zostać użyty. UWAGA: Jeśli nie wybierzesz źródła ani rodzaju papieru, zadanie nie zostanie wydrukowane na żadnej z chronionych ról (zobacz Ochrona rodzaju papieru na stronie 67). PLWW 6.
8. Wybierz kartę Układ/Wyjście, a następnie opcję Obracanie automatyczne. Obracanie automatyczne może zapobiec marnowaniu papieru. 9. Kliknij przycisk OK i zapisz zmiany konfiguracji w pliku PC3. 10. Po kliknięciu przycisku OK w oknie kreślenia drukarka wygeneruje podgląd wydruku. Korzystanie z programu Adobe Photoshop 1. W programie Photoshop kliknij kolejno opcje Plik > Drukuj, a następnie wybierz odpowiednią drukarkę.
2. Wybierz opcję Ustawienia drukowania, a następnie kartę Papier/Jakość. 3. Wybierz jeden z dostępnych rozmiarów papieru. Jeśli na liście brakuje żądanego rozmiaru papieru, kliknij przycisk Niestandardowy. Wprowadź szerokość, długość i nazwę niestandardowego rozmiaru papieru. Kliknij przyciski Zapisz i OK. 4. Wybierz opcję Pokaż podgląd przed drukowaniem. Można również zmienić domyślne źródło papieru, typ papieru i ustawienia jakości wydruku. 5.
2. Aby skalować dokument do określonego rozmiaru, kliknij kolejno Właściwości drukarki > Układ/Wyjście > Opcje dopasowania. 3. Wybierz kartę Papier/Jakość, a następnie opcje Źródło papieru i Rodzaj papieru. 4. Aby przycinać zawartość według marginesów ● W przypadku sterownika V3 w systemie Windows: wybierz kartę Papier/Jakość, a następnie kliknij przycisk Ustawienia w obszarze Marginesy/Obcinarka, a następnie opcję Przycinaj zawartość według marginesów.
3. W sekcji Ustawienia można wybrać strony do wydrukowania, orientację i rozmiar papieru. 4. Kliknij opcję Ustawienia strony, a następnie wybierz żądane ustawienie w polu Rozmiar papieru. 5. Wybierz przycisk Opcje, aby przejść do sterownika drukarki. Domyślne opcje na karcie Papier/Jakość są najprawdopodobniej odpowiednie: Źródło papieru: Użyj ustawień drukarki i Rodzaj papieru: Użyj ustawień drukarki. 6.
Korzystanie z programu Microsoft Excel 1. Kliknij kolejno Plik > Drukuj. Wybierz nazwę drukarki, a następnie kliknij strzałkę Wstecz, aby wyjść z menu Plik. 2. Wybierz kartę Układ strony, opcję Rozmiar, a następnie żądany rozmiar papieru. 3. Aby przejść do sterownika drukarki, wybierz kolejno opcje Plik > Drukuj > Właściwości drukarki. Wybierz kartę Papier/Jakość, a następnie opcje Źródło papieru, Rodzaj papieru i Jakość druku. 4.
10 Pobieranie informacji o użytkowaniu drukarki Pobieranie informacji o ewidencjonowaniu drukarki Informacje dotyczące ewidencjonowania zadań można uzyskać z drukarki na kilka sposobów. ● Aby wyświetlić statystykę użytkowania drukarki dla całego okresu eksploatacji urządzenia, zobacz Sprawdzanie statystyk użytkowania na stronie 109.
– Obraz o wysokim poziomie pokrycia: ponad 50% pokrycia pikseli innych niż białe, drukowany na papierze standardowym – Światłokopia: dowolny typ zawartości drukowanej na papierze światłoczułym – Obraz o najwyższym poziomie jakości: dowolny typ zawartości drukowanej na papierze wysokiej klasy ● Zużycie atramentu wyświetla wyrażoną w mililitrach ilość atramentu zużytego w rozbiciu na poszczególne kategorie i łączną ilość atramentu.
● Na karcie Atrament wyświetlana jest zużyta ilość atramentu według wkładów w ml oraz całkowita ilość zużytego atramentu. ● Na karcie Papier wyświetlana jest ilość zużytego papieru oraz ilość łączna, z podziałem na kategorie lub klasy papieru. Dane dotyczące zużycia mogą być wyświetlane na każdym poziomie. Po wybraniu opcji wyświetlony zostaje następujący komunikat: Raport o zużyciu został wysłany do kolejki zadań i zostanie wkrótce wydrukowany.
Strona zużycia pokazuje wszystkie informacji o użytkowaniu drukarki podzielone na różne tabele: ● Podsumowanie: Łączne zużycie atramentu i łączne zużycie papieru (w jednostce obszaru i długości). ● Kategorie druku — zużycie: Zużycie atramentu i papieru oraz liczba wydrukowanych stron dla różnych kategorii wydruku (typ zawartości, linie czarno-białe, linie w kolorze, obraz o najwyższym poziomie jakości czy światłokopia).
● Numer: Numer zadania ● Godzina: Data i godzina ukończenia zadania ● Użytkownik: Nazwa wprowadzona przez osobę przesyłającą zadanie (ta pozycja jest dostępna tylko wtedy, gdy włączone jest odpowiednie ustawienie zabezpieczeń) Nazwa użytkownika jest wyświetlana tylko jeśli ustawienie Pokaż nazwę użytkownika i nazwę zadań w ewidencjonowaniu zadania jest dostępne dla użytkowników w obszarze Zabezpieczenia > Ustawienia zabezpieczeń.
W tabeli ewidencjonowania zostaną wyświetlone dwa przyciski: ● Pomoc: Ten przycisk otwiera okno wyświetlające informacje dotyczące pomocy. ● Eksportuj do pliku CSV: Kliknięcie tego przycisku spowoduje otwarcie okna z paskiem postępu i wygenerowanie oraz pobranie pliku CSV. Pobrany plik zawiera informacje podobne do zawartych na stronie ewidencjonowania w formacie CSV. Po włączeniu przypisania kosztów plik CSV wyświetla bardziej szczegółowe informacje na temat kosztów zadania.
11 Obsługa wkładów atramentowych i głowic drukujących PLWW ● Wkłady atramentowe — informacje ● Sprawdzanie stanu wkładów atramentowych ● Wyjmowanie kasety z atramentem ● Wkładanie kasety z atramentem ● Głowice drukujące — informacje ● Sprawdzanie stanu głowic drukujących ● Wyjmowanie głowicy drukującej ● Wkładanie głowicy drukującej ● Tryb bezpieczny 115
Wkłady atramentowe — informacje Wkłady atramentowe przechowują atrament i są połączone z głowicami drukującymi, które rozprowadzają atrament na papierze. Istnieje możliwość zakupu dodatkowych wkładów atramentowych; zobacz Akcesoria na stronie 131. OSTROŻNIE: Należy zachować ostrożność podczas obsługi wkładów atramentowych, ponieważ są to części wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne (ESD). (Zobacz Glosariusz na stronie 186). Nie dotykaj styków, przewodów ani obwodów.
OSTROŻNIE: Kasetę z atramentem należy wyjmować tylko wtedy, gdy przygotowana jest inna kaseta, którą można wstawić. OSTROŻNIE: Upewnij się, że kółka drukarki są zablokowane (dźwignia hamulca jest wciśnięta w dół), aby zapobiec przesuwaniu się drukarki. UWAGA: W przypadku wyczerpania się atramentu we wkładzie bieżące zadanie nie zostanie automatycznie anulowane: jeśli nie nastąpi anulowanie ręczne, drukowanie zostanie wznowione po wymianie pustego wkładu.
Wkładanie kasety z atramentem 1. Przed wyjęciem wkładu z opakowania potrząśnij nim energicznie. 2. Wyjmij nowy wkład atramentowy z opakowania, znajdź etykietę identyfikującą kolor atramentu. Sprawdź, czy litera lub litery (np. litera M oznacza kolor purpurowy, [ang. magenta]), którymi oznaczone jest puste gniazdo, pasują do litery lub liter na etykiecie wkładu. 3. Wstaw wkład atramentowy do jego gniazda. 4. Wsuń wkład atramentowy w gniazdo i dociśnij aż do zatrzaśnięcia we właściwym położeniu.
Używanie uzupełnionych wkładów atramentowych lub zmodyfikowanych wkładów ma wiele poważnych wad: ● Istnieje ryzyko uszkodzenia drukarki. W takim przypadku gwarancja drukarki nie będzie ważna dla napraw związanych z wkładem ani problemów dotyczących zabrudzenia atramentem. ● Gwarancja na wszystkie głowice drukujące tego samego koloru zostanie unieważniona. ● Może dojść do pogorszenia jakości wydruków.
● Ilość zużytego atramentu ● Stan gwarancji Większość tych informacji można również uzyskać w programie HP DesignJet Utility. W programie HP DesignJet Utility w systemie Windows przejdź do karty Przegląd, a następnie Materiały eksploatacyjne. Aby uzyskać objaśnienie komunikatów o stanie głowic drukujących, zobacz Komunikaty o stanie głowicy drukującej na stronie 171. Jeżeli wskazywanym stanem gwarancji jest Zobacz informacje dotyczące gwarancji, oznacza to, że używany jest atrament innej firmy.
PLWW 5. Pociągnij uchwyt do góry i do siebie, aby zwolnić drucianą pętlę. 6. Pchnij uchwyt z powrotem, aby podnieść pokrywę. 7. Dzięki temu uzyskasz dostęp do głowic drukujących. 8. Aby wyjąć głowicę drukującą, podnieś niebieski uchwyt.
9. Za pomocą niebieskiego uchwytu, bez szarpania, zwolnij głowicę. 10. Pociągnij do góry niebieski uchwyt, dopóki głowica drukująca nie zostanie uwolniona z karetki. OSTROŻNIE: Nie ciągnij gwałtownie, ponieważ mogłoby to uszkodzić głowicę drukującą. 11. Na panelu sterowania zostaną wyświetlone informacje identyfikujące głowicę drukującą, której brakuje.
2. Głowica drukująca jest zaprojektowana w taki sposób, że można ją włożyć do dowolnego wolnego gniazda. Po umieszczeniu głowicy drukującej w konkretnym gnieździe, zostanie ona skonfigurowana do pracy wyłącznie z danym kolorem. Z tego względu ważne jest, aby odpowiednio oznaczyć głowicę drukującej informacją o kolorze gniazda karetki, w którym umieszczono głowicę. 3. Wstaw nową głowicę drukującą w prawidłowym gnieździe w karetce.
5. Wstaw wszystkie pozostałe głowice drukujące, które powinny być zainstalowane, i zamknij pokrywę karetki. 6. Upewnij się, że na końcu niebieskiego uchwytu zaczepiona jest druciana pętla z boku karetki. 7. Opuszczenie uchwytu na pokrywę karetki. Po prawidłowym zainstalowaniu wszystkich głowic drukujących i zaakceptowaniu ich przez drukarkę zostaje wyemitowany sygnał dźwiękowy.
8. Zamknij okno. 9. Wyświetlacz panelu przedniego potwierdzi, że wszystkie głowice drukujące zostały wstawione prawidłowo. Drukarka zaczyna sprawdzać i przygotowywać głowice drukujące. Domyślna procedura po wymianie wszystkich głowic drukujących zajmuje 10 minut. Jeśli drukarka wykryje problemy podczas przygotowywania głowic drukujących, może to trwać dłużej, maksymalnie 45 minut. W przypadku wstawienia jednej głowicy drukującej procedura trwa od 2 do 45 minut.
12 Konserwacja drukarki ● Sprawdzanie stanu drukarki ● Czyszczenie zewnętrznych elementów drukarki ● Konserwacja kaset z atramentem ● Przemieszczanie lub składowanie drukarki ● Aktualizacja oprogramowania układowego ● Aktualizacja oprogramowania ● Zestawy konserwacyjne do drukarki ● Bezpieczne usuwanie plików ● Czyszczenie dysku 126 Rozdział 12 Konserwacja drukarki PLWW
Sprawdzanie stanu drukarki Bieżący stan drukarki można sprawdzić następującymi sposobami: ● Po uzyskaniu dostępu do wbudowanego serwera internetowego można przeglądać informacje o ogólnym stanie drukarki. Strona materiałów eksploatacyjnych na karcie Głównej zawiera informacje o stanie papieru i atramentów. ● Aby uzyskać informacje o papierze, poziomach atramentu, wkładach atramentowych i głowicy drukującej, należy wybrać odpowiednią ikonę na panelu przednim.
Jeśli zachodzi potrzeba wyłączenia drukarki na długi czas, wykonaj dodatkowe kroki podane poniżej. 1. Wyłącz drukarkę za pomocą przycisku zasilania na panelu przednim. 2. Odłącz kabel zasilający drukarki. OSTROŻNIE: Nie odwracaj drukarki „do góry nogami”, atrament może wydostać się ze stanowiska serwisowego, uszkadzając drukarkę. Podczas podłączania przewodu zasilającego należy pamiętać, by poprowadzić go wzdłuż tylnej rynny.
Automatyczne aktualizacje oprogramowania układowego Automatyczne aktualizacje oprogramowania układowego są wygodne i możliwe do wykonania na drukarkach podłączonych do Internetu. Drukarka może automatycznie pobrać najnowszą wersję oprogramowania układowego, zapisać w pamięci drukarki i ją zainstalować. Ważne informacje ● Drukarka musi być podłączona do Internetu; zobacz Konfigurowanie usług drukarki na stronie 19.
Zestawy konserwacyjne do drukarki Dostępne są trzy zestawy konserwacyjne, zawierające części, które mogą wymagać wymiany po długim okresie użytkowania. Jeśli jakaś część jest potrzebna, odpowiedni komunikat jest wyświetlany na panelu sterowania i w programie HP DesignJet Utility. Po wyświetleniu takiego komunikatu należy skontaktować się z działem pomocy technicznej HP (zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 180) i zażądać zestawu konserwacyjnego.
13 Akcesoria PLWW ● Jak zamówić materiały eksploatacyjne i akcesoria ● Akcesoria — wprowadzenie ● Instrukcja utylizacji 131
Jak zamówić materiały eksploatacyjne i akcesoria Dostępne są dwa alternatywne sposoby zamawiania materiałów eksploatacyjnych lub akcesoriów do drukarki: ● Odwiedź witrynę http://www.hplfmedia.com w sieci Web. ● Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP (zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 180). W pozostałej części niniejszego rozdziału podano dostępne materiały eksploatacyjne i akcesoria oraz ich numery katalogowe.
UWAGA: Ta lista może się zmieniać z upływem czasu. Aby uzyskać więcej najnowszych informacji, zobacz http://www.hplfmedia.com. UWAGA: Rodzaje papierów, które nie są zalecane przez HP, mimo to mogą być zgodne z tą drukarką.
Papier w roli (ciąg dalszy) Rodzaj papieru Papier HP powlekany o dużej gramaturze g/m² Długość Szerokość Numer produktu 610 mm C6029C 914 mm C6030C 1066 mm C6569C 1066 mm Q1956A (ELN) 419 mm (A2) Q1443A (J) 594 mm (A1) Q1442A (AEJ) 610 mm C6019B 840 mm (A0) Q1441A (EJ) 914 mm C6020B 1066 mm C6567B 91,4 m 914 mm C6980A 90 45,7 m 610 mm Q1404B 130 30,4 m 67,5 m Papier powlekany HP Uniwersalny papier HP, powlekany 90 45,7 m SA029B (dwupak) (J) Uniwersalny papier o dużej grama
Papier w roli (ciąg dalszy) Rodzaj papieru g/m² Długość Papier HP uniwersalny, szybko schnący, fotograficzny, błyszczący 200 30,4 m 60,9 m Papier HP uniwersalny, szybko schnący, fotograficzny, satynowy 200 30,4 m 60,9 m Papier fotograficzny HP premium, matowy 210 30,4 m Szerokość Numer produktu 610 mm Q6574A 914 mm Q6575A 1066 mm Q6576A 1066 mm Q8754A (ELN) 610 mm Q6579A 914 mm Q6580A 1066 mm Q6581A 1066 mm Q8755A (AELN) 610 mm CG459B 914 mm CG460B 914 mm Q8747A 1066 mm Q874
Nazwa Numer produktu Skaner HP HD Pro 42 cale G6H51B Adapter HP USB 3.0 na Gigabit LAN N7P47AA Akcesoria — wprowadzenie Trzpień obrotowy Dodatkowe trzpienie obrotowe umożliwiają szybką zamianę jednego rodzaju papieru na inny. Instrukcja utylizacji Firma HP zapewnia bezpłatne i wygodne metody utylizacji zużytych oryginalnych materiałów eksploatacyjnych HP.
14 Rozwiązywanie problemów z papierem PLWW ● Nie można poprawnie załadować papieru ● Brak rodzaju papieru w sterowniku ● Drukarka drukowała na niewłaściwym rodzaju papieru ● Automatyczne cięcie nie jest dostępne ● Wstrzymane z powodu papieru ● Papier w roli nie będzie przesuwany ● W urządzeniu wystąpiło zacięcie papieru ● W odbiorniku papieru zostaje pasek i powoduje powstawanie zacięć ● Drukarka wyświetla komunikat o wyczerpaniu papieru, chociaż papier jest dostępny ● Wydruki nie wpada
Nie można poprawnie załadować papieru ● Upewnij się, że papier nie jest już załadowany. ● Sprawdź, czy papier został wsunięty wystarczająco głęboko do drukarki: należy poczuć, jak drukarka chwyta papier. ● Nie podejmuj prób prostowania papieru podczas procesu wyrównywania, chyba że taka instrukcja zostanie wyświetlona na wyświetlaczu panelu sterowania. Drukarka automatycznie podejmuje próbę wyprostowania papieru. ● Papier może być pomarszczony lub zdeformowany albo może mieć nieregularne krawędzie.
Nieudane ładowanie arkusza ● Poprowadź arkusz, szczególnie w przypadku grubego papieru, gdy drukarka będzie wstępnie pobierać arkusz. ● Upewnij się, że arkusz jest wyrównany względem linii odniesienia na pokrywie roli. ● Nie podejmuj prób prostowania arkusza podczas procesu ładowania, chyba że taka instrukcja zostanie wyświetlona na ekranie panelu sterowania. ● Nie należy używać arkuszy ciętych ręcznie, które mogą mieć nieregularny kształt. Używaj tylko gotowych arkuszy.
Papier matowy Jeśli używanym papierem jest papier matowy, należy użyć innego rodzaju papieru z kategorii Papier dokumentowy i powlekany. Jeśli używany jest papier sklasyfikowany jako papier fotograficzny matowy, jego kategoria zależy od tego, czy może absorbować atrament czarny matowy. W takim przypadku spróbuj zarówno opcji Papier powlekany o dużej gramaturze, jak i opcji Papier fotograficzny półbłyszczący/Satynowy, a następnie wybierz najlepsze efekty.
UWAGA: Domyślną opcją sterownika jest Użyj ustawień drukarki (w systemie Windows) lub Dowolny (w systemie Mac OS X). Automatyczne cięcie nie jest dostępne Niektóre rodzaje papieru, takie jak papier płócienny, nie mogą zostać przecięte przez automatyczną obcinarkę, Jeśli tego rodzaju papier jest załadowany i aktywny, drukarka nie może automatycznie przełączyć się na drugą rolę: aktywna rola musi zostać najpierw wyładowana ręcznie.
Zadanie ma szerokość równą szerokości roli papieru załadowanej do drukarki, ale jest wstrzymane ze względu na papier W zależności od typu pliku zarządzanie marginesami odbywa się w różny sposób: ● W przypadku plików HP-GL/2 i HP RTL zgodnie z domyślnym ustawieniem marginesy są wliczone w obszar rysunku, dlatego 914-milimetrowy plik HP-GL/2 i HP RTL można drukować z marginesami na 914milimetrowej roli papieru bez wstrzymywania ze względu na papier.
3. Spróbuj przesunąć karetkę głowic drukujących, aby nie blokowała papieru. 4. Ostrożnie usuń zacięty papier, który można podnieść i wyjąć przez górny otwór w drukarce. OSTROŻNIE: 5. PLWW Nie przesuwaj papieru na boki, ponieważ może to uszkodzić drukarkę. Przewiń rolę.
6. Jeśli papier utknął i nie można go bardziej przewinąć, odetnij go od roli. 7. Usuń wszystkie kawałki papieru z tylnej części drukarki. 8. Zamknij okno. 9. Włącz drukarkę. 10. Ponownie załaduj rolę lub nowy arkusz; zobacz Obsługa papieru na stronie 26.
UWAGA: Jeśli w drukarce pozostało jeszcze trochę papieru uniemożliwiającego drukowanie, rozpocznij ponownie tę procedurę i ostrożnie wyjmij wszystkie kawałki papieru. W odbiorniku papieru zostaje pasek i powoduje powstawanie zacięć Jeśli został odcięty niewielki kawałek papieru (200 mm lub mniejszy), na przykład przed (w przypadku nowej roli) i po użyciu ustawienia druku do krawędzi albo po naciśnięciu opcji panelu sterowania Wysunięcie strony i obcięcie, odcięty pasek pozostanie w odbiorniku papieru.
Obcinarka nie działa prawidłowo Domyślnie drukarka jest ustawiona tak, aby automatycznie obcinała papier, gdy upłynie czas schnięcia. Jeśli obcinarka jest włączona, ale nie obcina prawidłowo, należy sprawdzić, czy tor obcinarki jest czysty i wolny od przeszkód. Jeśli obcinarka jest wyłączona, opcja Wysunięcie strony i obcięcie powoduje tylko wysunięcie papieru. Funkcja ta pozwala wysunąć wydruk wystarczająco daleko od drukarki, aby można było go wygodnie odciąć ręcznie, równo wzdłuż brzegu lub nożyczkami.
1. Na panelu przednim wybierz ikonę , a następnie wybierz kolejno pozycje Kalibracja przesuwu papieru > Kalibracja przesuwu papieru. Drukarka automatycznie ponownie kalibruje przesuwanie papieru i drukuje obraz kalibracji przesuwania papieru. 2. Zaczekaj, aż na panelu przednim zostanie wyświetlona strona stanu, a następnie ponów drukowanie. UWAGA: Wykonanie procedury ponownej kalibracji trwa około trzech minut. Nie przejmuj się przebiegiem procesu drukowanie obrazu kalibracji przesuwania papieru.
1. Na panelu przednim wybierz kolejno ikonę 2. Zaczekaj, aż na panelu sterowania zostanie wyświetlony komunikat informujący, że operacja została ukończona pomyślnie. 148 Rozdział 14 Rozwiązywanie problemów z papierem , a następnie i pozycję Resetuj kalibrację.
15 Rozwiązywanie problemów z jakością druku PLWW ● Porada ogólna ● Poziome linie na obrazie (pasmowanie) ● Cały obraz jest rozmyty lub ziarnisty ● Papier nie jest płaski ● Wydruk jest roztarty lub porysowany ● Ślady atramentu na papierze ● Czarne poziome linie na żółtym tle ● Czarny atrament odchodzi po dotknięciu wydruku ● Krawędzie lub obiekty są schodkowe lub nieostre ● Krawędzie obiektów są ciemniejsze, niż oczekiwano ● Linie poziome przy końcu ciętego arkusza wydruku ● Pionowe
Porada ogólna W przypadku wystąpienia dowolnego problemu z jakością druku: ● Aby drukarka działała najwydajniej, należy stosować oryginalne akcesoria i materiały eksploatacyjne. Ich niezawodność i wydajność została gruntownie sprawdzona w celu zapewnienia bezproblemowego działania drukarki i najwyższej jakości wydruków. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat zalecanych typów papieru, zobacz Zamawianie papieru na stronie 132.
3. Wydrukuj stronę diagnostyki obrazu i postępuj zgodnie z instrukcjami opisanymi w Wydruk diagnostyki obrazu na stronie 160, wykonując również czyszczenie głowic drukujących, jeśli jest zalecane. 4. Jeśli głowice drukujące działają poprawnie, przejdź do panelu przedniego i naciśnij przycisk , a następnie Kalibracja przesuwu papieru. Wybierz źródło papieru, a następnie opcję Kalibracja przesuwu papieru. Zobacz Ponowne kalibrowanie przesuwu papieru na stronie 146.
Papier nie jest płaski Jeśli papier nie leży płasko podczas opuszczania drukarki i występują na nim płytkie fale, prawdopodobnie na wydruku wystąpią defekty w postaci pionowych smug. Może się to zdarzać podczas używania cienkiego papieru, który wchłania atrament. 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 35. 2.
Ślady atramentu na papierze Ten problem może mieć kilka różnych przyczyn. Poziome rozmazania na wierzchu papieru powlekanego Jeśli na papierze zwykłym lub powlekanym zostanie umieszczona duża ilość atramentu, papier szybko absorbuje atrament i rozszerza się. Podczas drukowania przesuwające się nad papierem głowice drukujące stykają się z papierem i rozmazują drukowany obraz. Ten problem normalnie występuje tylko w przypadku arkuszy papieru (nie występuje w przypadku papieru rolowego).
Czarny atrament odchodzi po dotknięciu wydruku Ten problem może być spowodowany drukowaniem przy użyciu atramentu czarnego matowego na błyszczącym papierze. Atrament czarny matowy nie będzie używany do drukowania, jeśli dostępna będzie informacja, że stosowany papier nie może go wchłonąć. Aby zapobiec używaniu atramentu czarnego matowego, można wybrać dowolny papier z kategorii papierów fotograficznych. Krawędzie lub obiekty są schodkowe lub nieostre 1.
1. Rozważ zwiększenie marginesów wokół obrazu. 2. Drukowanie strony diagnostyki obrazu. Zobacz Wydruk diagnostyki obrazu na stronie 160. 3. Rozważ możliwość drukowania na papierze rolowym. Pionowe linie w innych kolorach Jeśli na wydruku znajdują się pionowe pasma w różnych kolorach: 1. Spróbuj użyć grubszego papieru, wybierając jeden z zalecanych rodzajów papieru, taki jak HP Papier powlekany o dużej gramaturze lub HP Papier o bardzo dużej gramaturze. Zobacz Zamawianie papieru na stronie 132. 2.
4. Sprawdź, czy korzystasz z odpowiednich ustawień jakości wydruku (zobacz Drukowanie na stronie 53). Jeśli wybrano opcję Szybkość lub Szybka, kolory mogą być niezbyt dokładne. Jeśli zmiana ustawień jakości druku spowodowała rozwiązanie problemu, można w tym punkcie ponownie wydrukować zadanie. 5. Jeśli używasz funkcji zarządzania kolorami aplikacji, sprawdź, czy używany profil kolorów odpowiada wybranemu rodzajowi papieru i ustawieniom jakości druku.
pole zadruku = format papieru — marginesy ● Sprawdź, jak oprogramowanie interpretuje pole zadruku (ten obszar może mieć w oprogramowaniu inną nazwę). Na przykład przyjęte w niektórych aplikacjach standardowe pola zadruku są większe od używanych w tej drukarce. ● Jeśli zdefiniowano niestandardowy rozmiar strony z bardzo wąskimi marginesami, drukarka może użyć własnych minimalnych marginesów, co spowoduje niewielkie obcięcie obrazu. Można rozważyć użycie większego rozmiaru papieru.
Linie są za grube, za cienkie lub ich nie ma 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 35. 2. Sprawdź, czy używasz ustawień jakości wydruku odpowiednich dla rodzaju wykonywanych wydruków (zobacz Drukowanie na stronie 53). Wybierz opcje niestandardowej jakości druku w oknie dialogowym sterownika i spróbuj włączyć opcję Maksimum szczegółów, jeśli jest dostępna.
Linie są drukowane podwójnie lub w niewłaściwych kolorach Ten problem może mieć różne widoczne symptomy: ● Kolorowe linie są drukowane jako podwójne, o różnych kolorach. ● Krawędzie kolorowych bloków mają nieprawidłowe kolory. Aby skorygować ten rodzaj problemów: 1. Zamocuj ponownie głowice drukujące, wyjmując je, a następnie wkładając ponownie. Patrz Wyjmowanie głowicy drukującej na stronie 120 i Wkładanie głowicy drukującej na stronie 122. 2. Wyrównaj głowice drukujące.
Linie są nieostre Wilgotność może powodować wsiąkanie atramentu w papier, a w rezultacie linie są zamazane i niewyraźne. Spróbuj wykonać następujące czynności: 1. Upewnij się, że warunki otoczenia (temperatura, wilgotność) są odpowiednie do drukowania wysokiej jakości obrazów. Zobacz Parametry środowiska pracy na stronie 185. 2. Sprawdź, czy rodzaj papieru wybrany na panelu przednim jest identyczny z rodzajem papieru, którego używasz. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 35. 3.
Aby wydrukować strony diagnostyki obrazu: 1. Użyj papieru tego samego rodzaju, który był używany wtedy, kiedy wykryto problem. 2. Upewnij się, że ustawiony rodzaj papieru jest taki sam, jak papieru załadowanego do drukarki. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 35. 3. Na panelu przednim drukarki wybierz ikonę , następnie , a następnie opcję Drukuj obraz diagnostyczny. Drukowanie wydruku diagnostyki obrazu trwa około dwóch minut.
Oto przykład wydruku wykonanego dla tej samej głowicy drukującej, która jest w złym stanie: Działanie korygujące 1. Wyczyść głowice drukujące (zobacz Czyszczenie głowic drukujących na stronie 166). Następnie ponownie wydrukuj wydruk diagnostyki obrazu, aby zobaczyć, czy problem został rozwiązany. 2. Jeśli problem będzie nadal występował, ponownie wyczyść głowice drukujące, a następnie ponownie wydrukuj wydruk diagnostyki obrazu, aby zobaczyć, czy problem został rozwiązany. 3.
Problem nadal występuje Jeśli po skorzystaniu z porad przedstawionych w tym rozdziale nadal będą występować problemy z jakością druku, można wykonać następujące czynności: PLWW ● Spróbuj użyć wyższego trybu jakości druku. Zobacz Drukowanie na stronie 53. ● Sprawdź sterownik, którego używasz do drukowania. Jeśli nie jest to sterownik firmy HP, skontaktuj się z jego dostawcą i omów ten problem. Jeśli jest to możliwe, warto również spróbować użyć odpowiedniego sterownika firmy HP.
16 Rozwiązywanie problemów z wkładami atramentowymi i głowicami drukującymi ● Nie można włożyć kasety z atramentem ● Komunikaty o stanie wkładu atramentowego ● Nie można włożyć głowicy drukującej ● Na panelu przednim widać komunikat z zaleceniem ponownego zainstalowania lub wymiany głowicy drukującej ● Czyszczenie głowic drukujących ● Oczyszczanie detektora kropel głowicy drukującej ● Wyrównywanie głowic drukujących ● Komunikaty o stanie głowicy drukującej 164 Rozdział 16 Rozwiązywanie prob
Nie można włożyć kasety z atramentem 1. Sprawdź, czy jest to kaseta prawidłowego typu (numer modelu). 2. Sprawdź, czy kolorowa etykieta na kasecie jest w tym samym kolorze, co etykieta na gnieździe. 3. Sprawdź, czy wkład jest prawidłowo skierowany, a więc czy litera lub litery tworzące etykietę wkładu znajdują się z prawej strony i są skierowane w górę oraz można je przeczytać. OSTROŻNIE: Nigdy nie czyść wnętrza gniazd kaset z atramentem.
4. Za pomocą niestrzępiącej się szmatki wyczyść połączenia elektryczne, które znajdują się na tylnej stronie głowicy drukującej. Jeśli w celu usunięcia osadu konieczne jest użycie cieczy, można ostrożnie użyć delikatnego alkoholu do wcierania. Nie wolno używać zwykłej wody. OSTROŻNIE: Jest to delikatny proces, który może doprowadzić do uszkodzenia głowicy drukującej. Nie dotykaj dysz u dołu głowicy drukującej, a w szczególności nie dopuść do ich kontaktu z alkoholem.
Oczyszczanie detektora kropel głowicy drukującej Detektor kropel głowicy drukującej to czujnik wykrywający, które dysze na głowicy drukującej nie drukują, w celu zastąpienia ich dyszami drukującymi. Jeżeli cząstki takie jak włókna, włosy lub drobinki papieru zablokują czujnik, będzie to mieć wpływ na jakość drukowania. Gdy na panelu sterowania zostanie wyświetlony komunikat z ostrzeżeniem o konieczności czyszczenia, należy wyczyścić detektor kropel głowicy drukującej.
3. Otwórz okno. 4. Znajdź detektor kropel głowicy drukującej przy karetce głowicy drukującej. 5. Usuń zanieczyszczenia blokujące detektor kropel głowicy drukującej. 6. Przetrzyj powierzchnię detektora kropel za pomocą suchej, niepylącej ściereczki, aby usunąć wszelkie niewidoczne zanieczyszczenia. 7. Zamknij okno.
8. Podłącz zasilanie i włącz drukarkę. 9. Włącz drukarkę za pomocą panelu przedniego. Wyrównywanie głowic drukujących Precyzyjne wyrównanie głowic drukujących ma kluczowe znaczenie dla dokładności kolorów, płynności przejść kolorów i ostrości krawędzi elementów graficznych. Drukarka automatycznie wykonuje wyrównywanie głowic drukujących po każdym uzyskaniu dostępu do głowicy drukującej lub jej wymianie.
4. Upewnij się, że okno jest zamknięte, ponieważ silne źródło światła blisko drukarki podczas wyrównywania głowic drukujących może mieć wpływ na drukowanie. 5. Ten proces trwa około sześciu minut. Przed użyciem drukarki zaczekaj, aż na wyświetlaczu panelu sterowania zostanie wyświetlony komunikat informujący o ukończeniu procesu. UWAGA: Drukarka drukuje obraz kalibracji. Nie przejmuj się przebiegiem procesu drukowania obrazu.
drukarka nie będzie wyrównana i trzeba będzie ponowić wyrównywanie, zanim będzie można drukować z odpowiednią jakością. Problem może mieć różne przyczyny: ● Użyto nieprawidłowego papieru; powtórz wyrównywanie, używając prawidłowego papieru. ● Problemy ze stanem głowic drukujących. Wyczyść głowice drukujące (zobacz Czyszczenie głowic drukujących na stronie 166). ● Wyrównywanie zostało wykonane przy otwartym oknie; powtórz wyrównywanie przy zamkniętym oknie.
17 Rozwiązywanie ogólnych problemów z drukarką ● Drukarka nie drukuje ● Nie można zainicjować panelu przedniego ● Drukarka wydaje się pracować powoli ● Niepowodzenie komunikacji komputera z drukarką ● Nie można uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego ● Nie można połączyć się z Internetem ● Problemy z usługami internetowymi ● Automatyczne sprawdzanie systemu plików ● Alerty 172 Rozdział 17 Rozwiązywanie ogólnych problemów z drukarką PLWW
Drukarka nie drukuje Jeśli wszystko jest w porządku (załadowany papier, zainstalowane wszystkie elementy atramentowe i brak błędów plików), nadal mogą istnieć powody, dla których nie rozpoczyna się wydruk pliku wysłanego z komputera: ● Prawdopodobnie przyczyną jest problem z zasilaniem. Jeśli drukarka jest całkowicie bezczynna, a panel przedni nie odpowiada, sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony i czy w gniazdku elektrycznym jest prąd.
Drukarka wydaje się pracować powoli Możliwe są następujące przyczyny: ● Czy wybrano ustawienie jakości druku Najlepsza lub Maksimum szczegółów? Drukowanie z użyciem ustawień Najlepsza i Maksimum szczegółów trwa dłużej. ● Czy określono poprawny rodzaj papieru po załadowaniu papieru? Drukowanie na niektórych rodzajach papieru może trwać dłużej; dotyczy to na przykład papieru fotograficznego i powlekanego, który musi wyschnąć między przejściami głowicy.
Na panelu przednim wybierz , a następnie wybierz opcje Zabezpieczenia > Wbudowany serwer internetowy. Jeśli zazwyczaj używasz serwera proxy, spróbuj go pominąć i uzyskać bezpośredni dostęp do serwera sieci Web: ● W programie Internet Explorer 6 do systemu Windows przejdź do menu Narzędzia, wybierz polecenie Opcje internetowe, kartę Połączenia, przycisk Ustawienia sieci LAN i zaznacz pole wyboru Nie używaj serwera proxy dla adresów lokalnych.
Alerty Drukarka może wyświetlać dwa typy alertów: ● Błędy: Te alerty informują głównie o tym, że drukarka nie może normalnie działać. Jednak w przypadku sterownika drukarki alerty mogą dotyczyć błędów powodujących nieprawidłowe drukowanie, na przykład obcinanie wydruków, w sytuacji gdy drukarka może drukować.
18 Komunikaty o błędach wyświetlane na panelu przednim Czasami na drukarce może być wyświetlany komunikat o błędzie systemowym, składający się z 12-cyfrowego kodu numerycznego, po którym wyświetlana jest informacja dotycząca zalecanych działań. W większości przypadków konieczne będzie zrestartowanie drukarki, ponieważ podczas ponownego uruchamiania drukarki rozpoczyna się diagnozowanie problemu i możliwe jest jego automatyczne rozwiązanie.
19 Dział obsługi klientów firmy HP ● Wstęp ● Usługi HP dla profesjonalistów ● Program samodzielnej naprawy przez użytkownika ● Kontakt z pomocą techniczną HP 178 Rozdział 19 Dział obsługi klientów firmy HP PLWW
Wstęp Centrum Obsługi Klienta HP oferuje znakomitą pomoc techniczną, dzięki której można maksymalnie wykorzystać możliwości drukarki HP DesignJet. Centrum Obsługi Klienta HP, dzięki doświadczonym pracownikom i najnowszym technologiom, zapewnia wszechstronną pomoc techniczną dotyczącą wszystkich zastosowań drukarek firmy HP.
W ich skład wchodzi zdalna pomoc techniczna. W razie potrzeby jest świadczona także pomoc na miejscu, dla której dostępne są dwie opcje czasu reakcji: ● Następny dzień roboczy, ● Ten sam dzień roboczy, w ciągu czterech godzin (to opcja może nie być dostępna we wszystkich krajach). Usługa instalacji HP obejmuje rozpakowanie, konfigurację i podłączenie drukarki. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących pakietów HP Care Pack, zobacz http://cpc.ext.hp.com/portal/site/cpc.
– Nazwa i wersja używanego oprogramowania oraz sterownika drukarki – Informacje o usługach drukarki, które można uzyskać z wbudowanego serwera internetowego. Przejdź do przeglądarki internetowej i wpisz adres IP drukarki, aby uzyskać dostęp do wbudowanego serwera internetowego. Następnie wybierz kolejno pozycje Pomoc > Pomoc techniczna > Informacje serwisowe > Wyświetl. Jeśli musisz wysłać informacje pocztą e-mail, pobierz je z poziomu przeglądarki jako plik, a następnie wyślij ten plik.
20 Specyfikacje drukarki ● Specyfikacje funkcji ● Specyfikacje fizyczne ● Specyfikacje pamięci ● Specyfikacje zasilania ● Specyfikacje ekologiczne ● Parametry środowiska pracy ● Specyfikacje akustyczne 182 Rozdział 20 Specyfikacje drukarki PLWW
Specyfikacje funkcji Materiały eksploatacyjne HP Głowice drukujące Uniwersalna głowica drukująca jest zaprojektowana w taki sposób, że można ją włożyć do dowolnego wolnego gniazda. Głowicy raz zainicjowanej w określonym gnieździe nie można przekładać do innego gniazda.
Marginesy Marginesy górne, prawy i lewy 3 mm (domyślnie) 5 mm (opcjonalnie) Dolny margines (krawędź tylna) 3 mm (rolka, domyślnie) 5 mm (rolka, domyślnie) 17 mm (arkusz) Precyzja mechanizmu ±0,1% określonej długości wektora lub ±0,2 mm (w zależności od tego, która wartość jest większa) w temperaturze 23°C, w przedziale wilgotności względnej od 50 do 60%, na materiałach drukarskich formatu E/A0 w trybie Najlepsza lub Normalna na folii HP Matte Film podawanej z roli.
Specyfikacje zasilania Parametry zasilania drukarki Napięcie wejściowe prąd zmienny 100-240 V ±10%, automatyczne dopasowanie zakresu Częstotliwość 50/60 Hz Maks. prąd 2A Zasilanie 100 W Specyfikacje ekologiczne Ten produkt spełnia wymagania dyrektyw WEEE 2012/19/UE i RoHS 2011/65/UE. Aby określić stan rejestracji modelu w programach ENERGY STAR i EPEAT, odwiedź stronę http://www.hp.com/go/ecolabels.
Glosariusz Adres IP Może oznaczać adres IPv4 (najprawdopodobniej) lub adres IPv6. Adres IPv4 Unikatowy identyfikator określający dany węzeł w sieci IPv4. Adres IPv4 składa się z czterech liczb całkowitych rozdzielonych kropkami. Większość sieci na świecie korzysta z adresów IPv4. Adres IPv6 Unikatowy identyfikator określający dany węzeł w sieci IPv6. Adres IPv6 składa się maksymalnie z 8 grup cyfr szesnastkowych rozdzielonych dwukropkami. Każda grupa zawiera maksymalnie 4 cyfry szesnastkowe.
Ethernet Popularna technologia sieci komputerowych stosowana w sieciach lokalnych. Gama Zakres wartości kolorów i nasycenia, które można uzyskać na urządzeniu wyjściowym, takim jak drukarka lub monitor. Gigabit Ethernet Sieć Ethernet umożliwiająca przesyłanie danych z szybkością do 1 000 000 000 bitów na sekundę. Interfejsy Gigabit Ethernet umożliwiają negocjowanie niższych szybkości, gdy jest wymagana zgodność ze starszymi urządzeniami Ethernet.
Przestrzeń kolorów Model koloru, w którym każdy z kolorów jest reprezentowany przez określony zestaw liczb. Wiele różnych przestrzeni kolorów może wykorzystywać ten sam model koloru: na przykład w monitorach z zasady jest wykorzystywany model koloru RGB, jednak mają one różne przestrzenie kolorów, ponieważ określony zestaw liczb modelu RGB daje w wyniku różne kolory na różnych monitorach. Sieć Sieć do zestaw połączeń do przekazywania danych między komputerami i urządzeniami.
Indeks A Acrobat, drukowanie 91 Acrobat, drukowanie wielostronicowe 92 Acrobat Pro, drukowanie 96 Acrobat Reader, drukowanie 94 Adres IP 46 akcesoria zamawianie 135 akcje kolejki zadań 75 aktualizacja oprogramowania 129 aktualizacja oprogramowania układowego 128 konfiguracja ręczna 20 alerty błędy 176 ostrzeżenia 176 atrament oszczędne używanie 66 pobór 112 AutoCAD, drukowanie prezentacji 102 AutoCAD, drukowanie projektu 99 drukarka na wiele roli 41 drukarka nie drukuje 173 drukowanie 53 Drukowanie dla ur
korzyści 83 niedokładność 155 profil 83 przestrzenie 88 RGB 83 komunikacja z komputerem problemy z komunikacją między komputerem a drukarką 51, 174 komunikaty o błędach dziennik 177 panel sterowania 177 kontrola dostępu 21 kosz problemy z odbiorem 145 L linie cięcia 63 Ł ładowanie papieru arkusz 33 brak papieru w sterowniku 139 nie można załadować 138 nie można załadować arkusza 139 nie można załadować roli 138 porada ogólna 27 rola do drukarki 30 rola na trzpieniu obrotowym 27 M marginesy 59 specyfikacja 1
niepłaski 152 niepoprawne obcinanie 146 niepoprawny komunikat o braku papieru 145 obcięcie po drukowaniu 145 oszczędne używanie 64 pobór 112 podawanie i obcinanie 39 poluzowana rola na trzpieniu obrotowym 146 posuw 39 problemy z odbiorem w koszu 145 przesunięcie 38 przytrzymywanie przez drukarkę 145 rozmiar 57 rozmiary (maks. i min.
tył drukarki 8 U ucięty obraz 156 ucięty u dołu 156 Usługami WWW rozwiązywanie problemów 175 usługi drukarki konfigurowanie 19 usługi pomocy technicznej Centrum Obsługi Klienta HP 179 Dział obsługi klientów firmy HP 179 oprogramowanie drukarki 179 pakiety HP Care Pack 179 przedłużenie gwarancji 179 wsparcie firmy HP 180 ustawienia protokołu DHCP 46 ustawienia protokołu DNS 46 ustawienia protokołu IPV6 47 ustawienia protokołu TCP/IP 46 ustawienia rolek 76 ustawienia serwera proxy 47 usuwaj pliki bezpieczni
