HP DesignJet T1700 Z6 Z9+ Printer-Legal Information
巴西 WEEE 声明
Não descarte o produto eletronico em lixo comum.
Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum,
pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias
nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao
meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não
observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou
rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar.
用户报废设备的处置（欧盟和印度）
此图标表示不应将报废设备与其它生活垃圾一同处置。而应将报废设备交给专门回收报废电子
和电气设备的指定回收点进行处理，共同保护人类健康和环境。有关详细信息，请访问：
http://www.hp.com/recycle/。
Förgun notenda á búnaðarúrgangi (ESB, Indland)
Þetta tákn þýðir að ekki má farga vörunni með heimilissorpi. Í stað þess ættirðu að vernda heilsu
manna og umhverð með því að skila búnaðarúrgangnum á tilgreinda móttökustöð fyrir endurvinnslu
á raf- og rafeindabúnaðarúrgangi. Frekari upplýsingar má nna á http://www.hp.com/recycle/.
Rimi ta' skart magħmul minn tagħmir mill-utenti (UE, l-Indja)
Dan is-simbolu isser tarmix il-prodott tiegħek ma' skart ieħor tad-dar tiegħek. Minok, għandek
tipproteġi s-saħħa tal-bniedem u l-ambjent billi tieħu t-tagħmir għar-rimi tiegħek f'punt ta' ġbir
nominat għar-riċiklaġġ ta' tagħmir elettriku u elettroniku għar-rimi. Għal iktar informazzjoni, mur fuq
http://www.hp.com/recycle/.
Korisničko odlaganje otpadne opreme (EU, Indija)
Ovaj simbol znači da proizvod ne smijete odlagati s ostalim kućanskim otpadom. Umjesto toga, trebali
biste čuvati ljudsko zdravlje i okoliš odnošenjem otpadne opreme u prikupljalište namijenjeno za
recikliranje otpadne električne i elektroničke opreme. Dodatne informacije naći ćete na adresi
http://www.hp.com/recycle/.
Avhending av brukt utstyr fra brukere (EU, India)
Dette symbolet betyr at du ikke skal kaste produktet sammen med annet husholdningsavfall. I stedet
bør du beskytte menneskers helse og miljøet ved å levere avfallet til et innsamlingspunkt for
resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. For mer informasjon, kan du gå til http://www.hp.com/
recycle/.
Kassering av avfallsutrustning för användare (EU, Indien)
Denna symbol betyder att produkten inte bör kasseras med annat hushållsavfall. Skydda istället miljön
och människors hälsa genom att lämna över din avfallsutrustning till ett utsett insamlingsställe för
återvinning av avfall från elektriska och elektroniska produkter. Gå till http://www.hp.com/recycle/ för
mer information.
8
第 4 章 环境通告 ZHCN