User Guide - Windows 10

7 Управление на захранването
Компютърът може да работи на захранване от батерията или на външно захранване. Когато
компютърът работи само на батерия и няма наличен променливотоков източник, за да заредите
батерията, е важно да следите и пазите заряда на батерията.
Влизане и излизане от режим на заспиване и хибернация
ВНИМАНИЕ: Съществуват няколко добре известни слаби места, когато компютърът е в състояние на
заспиване. За да предотвратите достъпа на неоторизирани потребители до данните в компютъра, и
дори до шифрованите данни, HP препоръчва винаги да стартирате хибернация вместо заспиване всеки
път, когато компютърът физически няма да бъде в ръцете ви. Тази практика е особено важна когато
пътувате с компютъра.
Windows разполага с две състояния за съхраняване на енергия – заспиване и хибернация.
●
Заспиване – Състоянието на заспиване се включва автоматично след определен период на
неактивност. Работата ви се запазва в паметта, като можете да я възобновите много бързо.
Можете и ръчно да влезете в режим на заспиване. За повече информация вижте Ръчно влизане и
излизане от състояние на заспиване на страница 43.
●
Хибернация – Състоянието на хибернация се включва автоматично, когато батерията достигне
критично ниво. В състояние на хибернация вашата работа се записва във файл на режим на
хибернация и компютърът се изключва. Можете и ръчно да влезете в режим на хибернация. За
повече информация вижте Ръчно влизане и излизане от състояние на хибернация (само при някои
продукти) на страница 44.
ВНИМАНИЕ: За да намалите риска от евентуално влошаване на качеството на звука или картината,
загуба на функции при възпроизвеждане на аудио или видео или загуба на информация, не влизайте в
режим на заспиване, докато четете или записвате диск или външна мултимедийна карта.
Ръчно влизане и излизане от състояние на заспиване
Можете да влезете в състояние на заспиване по някой от следните начини:
●
Затворете дисплея.
●
Изберете бутона Старт, изберете иконата Захранване, а след това изберете Заспиване.
Можете да излезете от заспиване по някой от следните начини:
●
Натиснете за кратко бутона на захранването.
●
Ако компютърът е затворен, вдигнете дисплея.
●
Натиснете клавиш от клавиатурата.
●
Натиснете тъчпада.
Когато компютърът излезе от състояние на заспиване, индикаторите на захранването светват и
работата ви се връща към екрана.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако сте избрали да се иска парола при излизане от режим на заспиване, трябва да
въведете своята парола за Windows, преди работата ви да се върне на екрана.
Влизане и излизане от режим на заспиване и хибернация 43