Techninės įrangos vartotojo vadovas HP Compaq 8000 Elite Ultra-Slim Desktop verslo kompiuteris
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Čia pateikiama informacija gali būti keičiama be įspėjimo. „Microsoft“, „Windows“ ir „Windows Vista“ yra bendrovės „Microsoft Corporation“ prekės ženklai arba registruotieji prekės ženklai JAV ir (arba) kitose šalyse. Vienintelės HP produktams ir paslaugoms suteikiamos garantijos išdėstytos prie produktų pridėtose specialiose garantijos nuostatose. Čia pateiktų teiginių negalima interpretuoti kaip papildomos garantijos.
Apie šį leidinį Šiame vadove pateikiama pagrindinė informacija apie šio kompiuterio modelio atnaujinimą. DĖMESIO! Taip pažymėtas tekstas nurodo, kad instrukcijų nesilaikymas gali tapti kūno sužalojimų ar mirties priežastimi. ĮSPĖJIMAS: Taip pažymėtas tekstas nurodo, kad instrukcijų nesilaikymas gali tapti įrangos gedimų ar informacijos praradimo priežastimi. PASTABA: Taip pažymėtame tekste pateikiama svarbi papildoma informacija.
iv Apie šį leidinį LTWW
Turinys 1 Produkto funkcijos Standartinės konfigūracijos funkcijos ................................................................................................... 1 Priekinio skydelio komponentai ............................................................................................................ 2 Galinio skydelio komponentai ............................................................................................................... 3 Klaviatūra ..............................................
Priedas C Saugos užrakto galimybės Saugos užrakto uždėjimas ................................................................................................................. 32 HP/Kensington MicroSaver saugos kabelio užraktas ........................................................ 32 Pakabinamoji spyna ........................................................................................................... 33 HP verslo kompiuterio saugos užraktas ..........................................................
1 Produkto funkcijos Standartinės konfigūracijos funkcijos HP Compaq Ultra-Slim Desktop kompiuterio funkcijos gali skirtis atsižvelgiant į modelį. Norėdami matyti visą kompiuteryje įdiegtos aparatūros ir programinės įrangos sąrašą, paleiskite diagnostikos priemonę (pateikiama tiktai su kai kuriais kompiuterių modeliais).
Priekinio skydelio komponentai Atsižvelgiant į modelį, diskų įrenginių konfigūracija gali skirtis.
Galinio skydelio komponentai 1-3 Iliustracija Galinio skydelio komponentai 1-2 Lentelė Galinio skydelio komponentai 1 Linijos išvesties jungtis elektra maitinamiems garso prietaisams (žalia) 6 Maitinimo laido jungtis 2 PS/2 klaviatūros jungtis (violetinė) 7 TV imtuvas (pasirinktinis) 3 Universali nuoseklioji magistralė (USB) (6) 8 Linijos įvesties garso jungtis (mėlyna) 4 DisplayPort monitoriaus jungtis 9 PS/2 pelės jungtis (žalia) 5 VGA monitoriaus jungtis (mėlyna) 10 RJ-45 tinklo jungt
Klaviatūra 1-4 Iliustracija Klaviatūros komponentai 1-3 Lentelė Klaviatūros komponentai 1 1 Funkcijų klavišai Atlieka specialias funkcijas priklausomai nuo naudojamos programinės įrangos. 2 Redagavimo klavišai Apima šiuos klavišus: Insert, Home, Page Up, Delete, End ir Page Down. 3 Būklės indikatoriai Parodo kompiuterio būklę ir klaviatūros nustatymus (Num Lock, Caps Lock ir Scroll Lock). 4 Skaičių klavišai Atlieka skaičiuoklės funkcijas.
1-4 Lentelė „Windows“ logotipo klavišo funkcijos Toliau išvardytos „Windows“ logotipo klavišo funkcijos, galimos esant operacinėms sistemoms „Microsoft Windows XP“, „Microsoft Windows Vista“ ir „Microsoft Windows 7“.
1-4 Lentelė „Windows“ logotipo klavišo funkcijos (tęsinys) „Windows“ logotipo klavišas + rodyklė žemyn Minimizuojamas langas „Windows“ logotipo klavišas + Shift + rodyklė aukštyn Išplečiamas langas nuo ekrano viršaus iki apačios „Windows“ logotipo klavišas + Shift + rodyklė į kairę arba rodyklė į dešinę Perkeliamas langas iš vieno monitoriaus į kitą „Windows“ logotipo klavišas + + (skaičių klaviatūroje) Padidinamas mastelis „Windows“ logotipo klavišas + - (skaičių klaviatūroje) Sumažinamas mastelis
2 Techninės įrangos atnaujinimas Priežiūros ypatybės Šiame kompiuteryje yra funkcijų, palengvinančių kompiuterio atnaujinimą ir aptarnavimą. Daugeliui šiame skyriuje aprašytų įdiegimo procedūrų nereikia jokių papildomų įrankių. Perspėjimai ir įspėjimai Prieš atlikdami atnaujinimus atidžiai perskaitykite visas šiame vadove pateiktas taikytinas instrukcijas ir perspėjimus.
Maitinimo laido prijungimas Jungiant maitinimą svarbu laikytis toliau nurodytų veiksmų, kad būtų užtikrinta, jog maitinimo laidas laisvai neišsitrauks iš kompiuterio. 1. Prijunkite apvalų maitinimo laido galą prie maitinimo jungties kompiuterio (1) galinėje dalyje. 2. Įstatykite maitinimo laido fiksatorių į lizdą ventiliacijos angoje, kad apsaugotumėte laidą nuo atsijungimo nuo kompiuterio (2). 3. Susukite laido likutį komplekte esančiu dirželiu (3). 4.
Kompiuterio šoninio dangčio nuėmimas Jei norite pasiekti vidinius komponentus, turite nuimti šoninį dangtį: 1. Nuimkite arba atjunkite visus saugos įrenginius, kurie neleidžia atidaryti kompiuterio. 2. Iš kompiuterio išimkite arba atjunkite visas keičiamąsias laikmenas, pavyzdžiui, kompaktinius diskus arba USB atmintinės įrenginius. 3. Naudodami operacinę sistemą tinkamai išjunkite kompiuterį, tada išjunkite visus kitus išorinius prietaisus. 4.
Kompiuterio šoninio dangčio uždėjimas 1. Dangčio kraštus sulygiuokite su angomis korpuse, tada stumkite dangtį korpuso priekinės dalies link, kol jis sustos (1). 2. Priveržkite varžtą ir pritvirtinkite šoninį dangtį (2).
Priekinio skydo nuėmimas ir uždėjimas 1. Nuimkite arba atjunkite visus saugos įrenginius, kurie neleidžia atidaryti kompiuterio. 2. Iš kompiuterio išimkite arba atjunkite visas keičiamąsias laikmenas, pavyzdžiui, kompaktinius diskus arba USB atmintinės įrenginius. 3. Naudodami operacinę sistemą tinkamai išjunkite kompiuterį, tada išjunkite visus kitus išorinius prietaisus. 4. Ištraukite maitinimo laidą iš maitinimo lizdo ir atjunkite visus kitus išorinius prietaisus.
Norėdami uždėti priekinį skydą: 1. Įstatykite tris apatinėje dangtelio dalyje esančius kabliukus į korpuse esančias stačiakampio formos skyles (1), tada užlenkite viršutinę dangtelio dalį (2), kad ji užsifiksuotų ant korpuso. 2-5 Iliustracija Priekinio skydo uždėjimas 12 2. Vėl uždėkite šoninį dangtį. 3. Jei kompiuteris buvo pastatytas ant stovo, vėl jį užkelkite. 4. Įkiškite maitinimo laidą ir įjunkite kompiuterį. 5. Užrakinkite visus saugos įrenginius, kurie buvo atjungti nuimant šoninį dangtį.
Kaip nuimti dangtelį Kai kuriuose modeliuose yra dangtelis, kuris dengia 3,5 ir 5,25 colio išorinių diskų įrenginių nišą ir, kurį reikia nuimti prieš įdedant naują įrenginį. Dangtelio nuėmimas: 1. Nuimkite priekinį skydą. 2. Pastumkite du dangtelį laikančius fiksatorius link išorinio kairiojo dangtelio (1) krašto ir pastumkite dangtelį į vidų, kad jį (2) nuimtumėte.
Horizontalios kompiuterio padėties keitimas į vertikalią 1. Nuimkite arba atjunkite visus saugos įrenginius, kurie neleidžia atidaryti kompiuterio. 2. Iš kompiuterio išimkite arba atjunkite visas keičiamąsias laikmenas, pavyzdžiui, kompaktinius diskus arba USB atmintinės įrenginius. 3. Naudodami operacinę sistemą tinkamai išjunkite kompiuterį, tada išjunkite visus kitus išorinius prietaisus. 4. Ištraukite maitinimo laidą iš maitinimo lizdo ir atjunkite visus kitus išorinius prietaisus.
Papildomos atminties įdiegimas Kompiuteris sukomplektuotas su dvigubo duomenų srauto 3 sinchroninės dinaminės laisvosios prieigos atminties (DDR3-SDRAM) mažų matmenų dviejų eilių atminties moduliais (SODIMM). SODIMM moduliai Pagrindinėje plokštėje esantys atminties lizdai gali būti užpildyti ne daugiau kaip dviejų standartinių SODIMM modulių. Šie lizdai yra iš anksto užpildyti bent vieno SODIMM modulio.
SODIMM lizdų užpildymas Sisteminėje plokštėje yra du SODIMM modulių lizdai – po vieną lizdą viename kanale. Lizdai pažymėti XMM1 ir XMM3. Lizdas XMM1 veikia atminties kanale A. Lizdas XMM3 veikia atminties kanale B. 2-8 Iliustracija SODIMM lizdų padėtys 2-1 Lentelė SODIMM lizdų padėtys Detalė Aprašymas Lizdo spalva 1 SODIMM1 modulio lizdas, A kanalas Juoda 2 SODIMM3 modulio lizdas, B kanalas Balta PASTABA: į juodą XMM1 lizdą turi būti įdėtas SODIMM modulis.
SODIMMs modulių įdėjimas ĮSPĖJIMAS: norėdami pašalinti ar įdiegti atminties modulį, prieš tai privalote atjungti maitinimo laidą ir palaukti apie 30 sekundžių, kad sistemoje nebebūtų įtampos. Neatsižvelgiant į tai, ar kompiuteris įjungtas, ar išjungtas, kai kompiuteris įjungtas į veikiantį elektros lizdą, atminties moduliuose yra įtampa. Jei yra įtampa, pridedant ar išimant atminties modulius galima nepataisomai sugadinti atminties modulius arba sistemos plokštę.
8. Jei norite įdėti antrą SODIMM modulį, išimkite SODIMM modulį iš viršutinio XMM1 lizdo, kad pasiektumėte apatinį XMM3 lizdą. Pastumkite du SODIMM modulio (1) šonuose esančius skląsčius į išorę, tada ištraukite SODIMM modulį iš lizdo (2). 2-9 Iliustracija SODIMM modulio išėmimas 9. Naująjį SODIMM modulį įstumkite į lizdą apytiksliai 30° kampu (1), tada spustelėkite modulį žemyn (2) taip, kad skląsčiai jį užrakintų tinkamoje vietoje.
12. Jei kompiuteris buvo pastatytas ant stovo, vėl jį pastatykite. 13. Įjunkite maitinimo laidą ir kompiuterį. 14. Užrakinkite visus saugos įrenginius, kurie buvo atjungti nuimant viršutinį ar šoninį kompiuterio dangčius. Kompiuteris automatiškai atpažins papildomą atmintį, kai jį įjungsite. Optinio diskų įrenginio keitimas Ultra-Slim Desktop modelyje naudojamas plono tipo nuoseklusis ATA (SATA) optinis įrenginys. Esamo optinio diskų įrenginio išėmimas 1.
Naujo optinio diskų įrenginio paruošimas Prieš naudojant optinį diskų įrenginį reikia prijungti atjungimo skląstį. 1. Nuimkite lipnios juostos pagrindą nuo atjungimo skląsčio. 2. Atsargiai sulygiuokite atjungimo skląsčio skylutes su kojelėmis optinio diskų įrenginio šone, neleisdami atjungimo skląsčiui liestis su optiniu diskų įrenginiu. Įsitikinkite, kad atjungimo skląstis yra tinkamoje padėtyje. 3.
3. Įstumkite įrenginį iki galo į nišą per priekinio apvado angą, kad jis užsifiksuotų savo vietoje (1), tada prijunkite laidą įrenginio gale (2). 2-13 Iliustracija Optinio diskų įrenginio prijungimas LTWW 4. Vėl uždėkite šoninį dangtį. 5. Jei kompiuteris buvo pastatytas ant stovo, vėl jį užkelkite. 6. Įkiškite maitinimo laidą ir įjunkite kompiuterį. 7. Užrakinkite visus saugos įrenginius, kurie buvo atjungti nuimant viršutinį ar šoninį kompiuterio dangčius.
Standžiojo disko pakeitimas PASTABA: Ultra-Slim Desktop palaiko tik 2,5 colio nuosekliuosius ATA (SATA) vidinius standžiuosius diskus; lygiagretūs ATA (PATA) vidiniai standieji diskai yra nepalaikomi. Prieš išimdami seną standųjį diską, nepamirškite pasidaryti atsarginių duomenų kopijų, kad galėtumėte duomenis perkelti į naują standųjį diską. 2,5 colio standusis diskas yra įdėtas į įtvirtinimą, esantį po optiniu diskų įrenginiu. 1.
9. Standžiojo disko įtvirtinimą pakelkite aukštyn ir ištraukite iš korpuso. 2-15 Iliustracija Standžiojo disko išėmimas iš įtvirtinimo 10. Atsukite keturis standžiojo disko įtvirtinimo šonuose esančius kreipiamuosius varžtus. 2-16 Iliustracija Kreipiamųjų varžtų atsukimas 11. Pakelkite standųjį diską į įtvirtinimo viršų (1) ir ištraukite diską iš įtvirtinimo (2).
12. Laikykite standųjį diską taip, kad standžiojo disko viršus būtų ties įtvirtinimo viršumi (1), o standžiojo disko apatinėje dalyje esanti grandinių plokštė nesiliestų su įtvirtinimo apatinėje dalyje esančiomis dalimis, tada įstumkite naująjį standųjį diską į įtvirtinimą (2). ĮSPĖJIMAS: įstumdami standųjį diską į įtvirtinimą žiūrėkite, kad standžiojo disko apatinėje dalyje esanti grandinių plokštė neužkliudytų įtvirtinimo apatinėje dalyje esančių dalių. Taip galite nepataisomai sugadinti standųjį diską.
14. Norėdami standųjį diską iš naujo įtvirtinti korpuse, prisukamuosius varžtus įsukite taip, kad jie susilygiuotų su įrenginio nišos angomis, įtvirtinimą įspauskite į įrenginio nišą (1), paspauskite įrenginio rankenėlę iki galo (2) taip, kad įrenginys būtų tinkamai įdėtas savo vietoje. 2-20 Iliustracija Standžiojo disko įtvirtinimo įdėjimas 15. Įdėkite optinį diskų įrenginį ir iš naujo prijunkite kabelį optinio diskų įrenginio galinėje dalyje. 16. Įstatykite į vietą kompiuterio šoninį dangtį. 17.
Prievadų dangtelio uždėjimas ir nuėmimas Kompiuteris gali turėti pasirinktinį galinių prievadų dangtelį. Norėdami uždėti prievadų dangtelį: 1. Perverkite laidus per prievadų dangtelio apačioje esančią angą (1) ir prijunkite juos prie galinėje kompiuterio pusėje esančių prievadų. 2. Ant prievadų dangtelio esančius kabliukus įstatykite į galinėje korpuso pusėje esančias angas, tada pastumkite dangtelį į dešinę, kad jį įtvirtintumėte (2).
A Specifikacijos A-1 Lentelė Specifikacijos Stalinio kompiuterio matmenys (horizontalioje padėtyje) Aukštis 2,60 colio 6,6 cm Plotis 9,90 colio 25,1 cm Gylis 10,00 colio 25,4 cm Apytikslis svoris 6,75 svaro 3,07 kg Palaikomas svoris (maksimali paskirstyta apkrova horizontalioje padėtyje) 77 svaro 35 kg nuo 50° iki 95°F nuo 10° iki 35°C nuo -22° iki 140°F nuo -30° iki 60°C (gylis padidės, jei kompiuteryje bus prievado saugos laikiklis) Temperatūros diapazonas (kylant aukščiui virš jūros
A-1 Lentelė Specifikacijos (tęsinys) Nustatyta įeinanti srovė (maksimali)1 1 2,4 A esant 100 V kintamajai srovei 1,2 A esant 200 V kintamajai srovei Sistema naudoja išorinį maitinimo šaltinį su aktyviu srovės lygintuvu. Todėl sistema atitinka CE ženklo reikalavimus ir ją galima naudoti Europos Sąjungos šalyse. Aktyvus maitinimo šaltinio srovės lygintuvas dar yra geras tuo, kad jam nereikia įtampos diapazono pasirinkimo jungiklio.
B Baterijų keitimas Prie kompiuterio pridedamos baterijos tiekia maitinimą laikrodžiui, kuris programiškai kontroliuoja datą ir laiką. Jei keisite bateriją, naudokite baterijas, atitinkančias gamintojo įdėtąsias kompiuteryje. Prie kompiuterio pridedami 3 voltų ličio plokštieji baterijų elementai. DĖMESIO! Kompiuteryje yra vidinė ličio mangano dioksido baterija. Netinkamai naudojant bateriją kyla gaisro ir nusideginimo rizika. Jei norite sumažinti susižeidimo riziką: Nebandykite iš naujo įkrauti baterijos.
6. Nuimkite kompiuterio šoninį dangtį. 7. Raskite bateriją ir baterijos laikiklį pagrindinėje plokštėje. PASTABA: kai kuriuose kompiuteriuose, kad pasiektumėte bateriją, gali tekti nuimti kokį nors vidinį komponentą. 8. Atsižvelgdami į sisteminės plokštės baterijos laikiklio tipą, pakeiskite bateriją vadovaudamiesi toliau pateiktomis instrukcijomis. 1 tipas a. Išimkite bateriją iš laikiklio. B-1 Iliustracija Plokščiojo baterijos elemento išėmimas (1 tipas) b.
3 tipas a. Atitraukite bateriją laikantį spaustuką (1) ir išimkite bateriją (2). b. Įdėkite naują bateriją ir pastumkite spaustuką į vietą. B-3 Iliustracija Plokščiojo baterijos elemento išėmimas (3 tipas) PASTABA: pakeitę bateriją, atlikite toliau pateiktus veiksmus ir baikite procedūrą. 9. Vėl uždėkite šoninį dangtį. 10. Jei kompiuteris buvo pastatytas ant stovo, vėl jį užkelkite. 11. Įkiškite maitinimo laidą ir įjunkite kompiuterį. 12.
C Saugos užrakto galimybės PASTABA: informacijos apie duomenų saugos funkcijas ieškokite vadovuose Desktop Management Guide (Stalinio kompiuterio valdymo vadovas) ir HP ProtectTools Security Manager Guide („HP ProtectTools Security Manager“ vadovas) (kai kuriuose modeliuose) adresu http://www.hp.com. Toliau ir kituose puslapiuose pavaizduotą saugos užraktą galima naudoti kompiuteriui apsaugoti.
C-2 Iliustracija Kabelio užrakto uždėjimas, kai uždėtas prievadų dangtelis Pakabinamoji spyna C-3 Iliustracija Pakabinamosios spynos uždėjimas LTWW Saugos užrakto uždėjimas 33
HP verslo kompiuterio saugos užraktas 1. Saugos kabelį pritvirtinkite apsukdami jį apie stacionarų objektą. C-4 Iliustracija Kabelio tvirtinimas prie stacionarių objektų 2. Klaviatūros ir pelės laidus perverkite per užraktą.
3. Pateiktu varžtu užraktą prisukite prie korpuso. C-6 Iliustracija Užrakto tvirtinimas prie korpuso 4. Saugos kabelio sujungimo galą įdėkite į užraktą (1) ir paspauskite mygtuką (2), kad užraktas užsirakintų. Norėdami atrakinti užraktą, naudokite pateiktą raktą. C-7 Iliustracija Užrakto užrakinimas Priekinio skydo pritvirtinimas Priekinį dangtelį galima pritvirtinti įsukus HP pateiktą saugos varžtą. Kad įsuktumėt saugos varžtą: LTWW 1.
3. Naudodami operacinę sistemą tinkamai išjunkite kompiuterį, tada išjunkite visus kitus išorinius prietaisus. 4. Ištraukite maitinimo kabelį iš maitinimo lizdo ir atjunkite visus kitus išorinius prietaisus. ĮSPĖJIMAS: neatsižvelgiant į tai, ar kompiuteris įjungtas, ar išjungtas, kai maitinimo laidas prijungtas prie veikiančio elektros lizdo, sistemos plokštėje yra įtampa. Kad išvengtumėte vidinių komponentų pažeidimų, turite ištraukti maitinimo laidą. 5.
9. Įsukite saugos varžtą per vidurinį priekinio dangtelio atjungimo fiksatorių į korpusą, kad pritvirtintumėte priekinį dangtelį. C-9 Iliustracija Priekinio skydo saugos varžto įdėjimas 10. Vėl uždėkite šoninį dangtį. 11. Jei kompiuteris buvo pastatytas ant stovo, vėl uždėkite jį. 12. Įjunkite maitinimo laidą ir kompiuterį. 13. Užrakinkite visus saugos įrenginius, kurie buvo atjungti nuimant šoninį dangtį.
D Elektrostatinė iškrova Statinės elektros iškrova nuo piršto ar kito laidininko gali sugadinti pagrindines plokštes arba kitus statinei elektrai jautrius įrenginius. Tokio pobūdžio neigiamas poveikis gali sumažinti numatytąjį prietaiso eksploatavimo laiką. Apsauga nuo elektrostatinės iškrovos žalos Jei norite apsisaugoti nuo elektrostatinės iškrovos, atkreipkite dėmesį į šiuos įspėjimus: ● Venkite liesti rankomis laikydami ir transportuodami produktus antistatinėse dėžėse.
E Darbo kompiuteriu nurodymai, nuolatinė priežiūra ir paruošimas siųsti Darbo kompiuteriu nurodymai ir nuolatinė priežiūra Vadovaudamiesi šiais nurodymais teisingai nustatykite ir prižiūrėkite kompiuterį ir monitorių: LTWW ● Saugokite kompiuterį nuo pernelyg didelės drėgmės, tiesioginių saulės spindulių ir didelio karščio ar šalčio. ● Pastatykite kompiuterį ant tvirto lygaus paviršiaus.
Optinių diskų įrenginių saugumo priemonės Naudodami ar valydami optinį diskų įrenginį būtinai atkreipkite dėmesį į toliau pateiktas rekomendacijas. Naudojimas ● Nejudinkite įrenginio naudojimo metu. Dėl to gali sutrikti skaitymas. ● Saugokite įrenginį nuo staigių temperatūros pokyčių, nes įrenginio viduje gali kondensuotis vanduo. Jei temperatūra staiga pasikeičia, kol įrenginys įjungtas, maitinimą išjunkite ne anksčiau kaip po valandos. Jei iš karto naudosite įrenginį, jis gali blogai skaityti.
Rodyklė įdėjimas atminties modulis 15, 17 baterija 29 optinis diskų įrenginys 20 prievadų dangtelis 26 saugos užraktai 32 SODIMM moduliai 15, 17 standusis diskas 22 įrenginys optinio diskų įrenginio išėmimas 19 optinio diskų įrenginio įdėjimas 20 standžiojo disko naujinimas 22 Simboliai/skaitmenys „Windows“ logotipo klavišas funkcijos 4 vietos 4 A atjungimo skląstis optinio diskų įrenginio prijungimas 20 atminties modulis įdėjimas 15 specifikacijos 15 ausinių jungtis 2 B baterijų keitimas 29 būklės indika
P pakabinamoji spyna 33 pasiruošimas siųsti 40 pelės jungtis 3 priekinio skydelio komponentai 2 priekinis skydas dangtelių nuėmimas 13 nuėmimas ir uždėjimas 11 pritvirtinimas 35 prievadai galinis 3 priekinis 2 prievadų dangtelis 26 pritvirtinimas priekinis skydas 35 produkto ID vieta 6 U USB prievadai galinis skydelis 3 priekinis skydelis 2 užraktai HP verslo kompiuterio saugos užraktas 34 kabelio užraktas 32 pakabinamoji spyna 33 priekinis skydas 35 V vertikali padėtis 14 VGA monitoriaus jungtis 3 vidinia
