Användarhandbok till Mini
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägaren och används av Hewlett-Packard Company på licens. SD-logotypen är ett varumärke som tillhör ägaren. Microsoft och Windows är USA-registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande.
Säkerhetsinformation VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Låt inga andra hårda ytor som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg, blockera luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller någon mjuk yta, t.ex. kuddar, mattor eller klädesplagg, under drift.
iv Säkerhetsinformation
Innehåll 1 Komma igång Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller) ................................................................................. 2 2 Lär känna delarna Identifiera maskinvaran ........................................................................................................................ 3 Komponenter på ovansidan ................................................................................................. 3 Styrplatta .........................................................
Åtgärda låg batteriladdningsnivå ....................................................................... 22 Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till en extern strömkälla ......................................................................................... 22 Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till ett laddat batteri ................................................................................................
Kontrollera ljudfunktionerna ............................................................................................... 45 Video .................................................................................................................................................. 46 Ansluta en extern bildskärm eller projektor ........................................................................ 46 Webbkamera .................................................................................................
10 Enheter Identifiera installerade enheter ........................................................................................................... 67 Hantera enheter ................................................................................................................................. 67 Använda externa enheter ................................................................................................................... 68 Använda externa enheter (tillval) ...............................
1 Komma igång Datorns huvudoperativsystem är Microsoft® Windows®. Den kan också ha HP QuickWeb (endast vissa modeller). ● Operativsystemet Microsoft Windows visas på bildskärmens skrivbord och kontrollerar datorns maskinvara, kringutrustning och programvara. ● Om datorn har QuickWeb kan du surfa snabbt på Internet, visa digitalfoton, lyssna på musik eller hålla kontakten via e-post, snabbmeddelanden eller Skype (endast vissa modeller), utan att första starta huvudoperativsystemet.
Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller) Så här startar du QuickWeb: 1. Starta datorn. HP QuickWebs startsida visas. 2. Klicka på en ikon på QuickWebs startsida när du vill starta ett program. Så här startar du QuickWeb från Microsoft Windows: ▲ Välj Start > Stäng av datorn > Starta om. Datorn startar om och visar HP QuickWebs startsida. OBS! Du kan läsa mer om HP QuickWeb i dess programvaruhjälp.
2 Lär känna delarna Identifiera maskinvaran Vilka komponenter som finns i datorn kan variera beroende på var du har köpt datorn och på vilken modell du har. Bilderna i det här kapitlet visar de standardfunktioner som finns i de flesta datormodeller. Gör så här om du vill se en lista med datorns installerade maskinvara: 1. Välj Start > Den här datorn. 2. I vänster ruta av fönstret Systemaktiviteter väljer du Visa systeminformation. 3. Välj fliken Maskinvara > Enhetshanteraren.
Komponent Beskrivning (2) Styrplatta* Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen. (3) Vänster knapp på styrplattan* Fungerar som vänsterknappen på en extern mus. (4) Höger knapp på styrplattan* Fungerar som högerknappen på en extern mus. *I den här tabellen beskrivs fabriksinställningarna. Om du vill visa eller ändra pekdonens inställningar väljer du Start > Kontrollpanelen > Skrivare och annan maskinvara > Mus.
Tangenter Komponent Beskrivning (1) Åtgärdstangenter Utför ofta använda systemfunktioner. (2) fn-tangent Utför vanliga systemfunktioner när den trycks ned i kombination med en funktionstangent eller esctangenten. (3) Windows® logotyptangent Visar Start-menyn i Windows. (4) Windows programtangent Visar en genvägsmeny för objekt under pekaren. Komponenter på framsidan Komponent Beskrivning Högtalare (2) Producerar ljud.
Komponenter på höger sida Komponent (1) (2) (3) Beskrivning Digitalmedieplats Strömlampa Strömbrytare Stöder följande digitala tillvalskort: ● Memory Stick (MS) ● MS/Pro ● MultiMediaCard (MMC) ● Secure Digital High Capacity (SDHC) Memory Card (standardstorlek och stor storlek) ● xD-Picture Card ● Vit: Datorn är på. ● Blinkande vit: Datorn är i vänteläge. ● Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge. ● Starta datorn genom att skjuta strömbrytaren åt sidan.
Komponent Beskrivning (6) RJ-45-jack (nätverk) med skydd Ansluter en nätverkskabel. (7) Plats för säkerhetskabel Kopplar en säkerhetskabel (extra tillbehör) till datorn. OBS! Säkerhetskabeln är menad att användas i avvärjande syfte, men den kan inte alltid förhindra att datorn blir skadad eller stulen. Komponenter på vänster sida Komponent Beskrivning (1) Strömingång Ansluter en nätadapter. (2) Batterilampa ● Släckt: Datorn körs med batteri.
Komponent Beskrivning (6) USB-port Ansluter en extra USB-enhet. (7) Jack för ljudutgång (hörlurar)/ljudingång (mikrofon) Producerar ljud när det är anslutet till extra, strömdrivna stereohögtalare, hörlurar, hörsnäckor, headset eller TV-ljud. Ansluter också en valfri headset-mikrofon. OBS! När en ljudkomponent ansluts till jacket inaktiveras datorns högtalare. Ljudkomponentkabeln måste ha en kontakt med 4 ledare.
Komponent (3) Beskrivning Webbkamera Spelar in video och tar stillbilder. OBS! För att kunna spela in videofilmer måste du först installera extra programvara till webbkameran. (4) Intern mikrofon Spelar in ljud. Komponenter på undersidan Komponent Beskrivning (1) Batteriets frikopplingsmekanismer (2) Kopplar loss batteriet från batteriplatsen. (2) Batteriplats Rymmer batteriet.
4. Lossa höger sida av ytterhöljet (2) genom att lyfta det något utåt från basen. OBS! Det är normalt att ytterhöljet böjs något och det kan också höras knäppande ljud när ytterhöljet lossnar från basen. 10 5. Tryck på vänster utmatningsknapp (1). 6. Lossa vänster sida av ytterhöljet (2) genom att lyfta det något utåt från basen.
7. Lyft upp den nedre kanten av ytterhöljet (1) i vinkel och lyft sedan bort ytterhöljet från basen (2). Sätta tillbaka ytterhöljet Sätt tillbaka ytterhöljet när du har arbetat med minnesmodulfacket, SIM-kortplatsen, etiketten med föreskrifter eller andra viktiga komponenter. Så här sätter du tillbaka ytterhöljet: 1. Placera ytterhöljet (1) ovanför datorn med den främre kanten vinklad mot datorns framsida. 2.
3. Fäll ned den främre kanten (1) på ytterhöljet nedåt och tryck sedan fast ytterhöljet på datorns bas (2). 4. Sätt tillbaka batteriet. OBS! Mer information finns i avsnittet "Sätta i och ta ut batteriet" senare i den här handboken. Trådlösa antenner Komponent Beskrivning (1) WWAN-antenner (2)* Skickar och tar emot trådlösa signaler för att kommunicera med trådlösa WAN (WWAN).
Föreskrifter för trådlösa enheter gällande ditt land finns i landets avsnitt i Säkerhet, föreskrifter och miljö. Du når föreskrifterna genom att välja Start > Hjälp och support > Användarhandböcker. Ytterligare maskinvarukomponenter Komponent Beskrivning (1) Strömkabel* Ansluter nätadaptern till ett eluttag. (2) Nätadapter Omvandlar växelström till likström. (3) Batteri* Driver datorn när den inte är ansluten till nätström. *Batterier och strömkablar varierar i utseende efter land/region.
Komponent (3) Produktnummer (4) Garantitid (5) Modellbeskrivning (vissa modeller) ● Äkthetsbevis från Microsoft® – Innehåller Windows® produktnyckel. Du kan behöva produktnyckeln om du ska uppdatera eller felsöka operativsystemet. Äkthetsbeviset sitter under datorns ytterhölje. Läs om hur du kommer åt etiketten med föreskrifter i datorn i avsnittet "Ta bort ytterhöljet" tidigare i den här handboken.
3 Energisparfunktioner Ställa in energialternativ Använda energibesparande lägen Datorn har två förkonfigurerade energisparlägen: vänteläge och viloläge. När vänteläge har initierats, blinkar strömlampan och skärmen töms. Ditt arbete sparas i minnet. Det går snabbare att avsluta vänteläget än viloläget. Om datorn är försatt i vänteläge under en längre period eller om batteriet når en kritiskt låg nivå när datorn är i vänteläge, initierar datorn viloläge.
Initiera och avsluta viloläget Systemet är förinställt för initiering av vänteläge om ingen aktivitet har utförts på 30 minuter vid batteridrift eller om batteriet når en kritiskt låg laddningsnivå. OBS! Om datorn drivs med elnätet initieras inte viloläge. OBS! Du minskar risken att data går förlorade genom att regelbundet spara ditt arbete. Du kan ändra ström- och timeout-inställningarna under Energialternativ på Kontrollpanelen i Windows. Så här initierar du viloläget: 1. Välj Start > Stäng av datorn.
Välja ett annat energischema ▲ Klicka på ikonen Energimätare i meddelandefältet, längst till höger i Aktivitetsfältet, och välj sedan ett energischema från listan. – eller – 1. Välj Start > Kontrollpanelen > Prestanda och underhåll > Energialternativ. 2. Välj ett energischema från listan Energischeman. 3. Klicka på OK. Anpassa energischeman 1. Välj Start > Kontrollpanelen > Prestanda och underhåll > Energialternativ. 2. Välj ett energischema från listan Energischeman. 3.
Om du kopplar bort datorn från elnätet inträffar följande: ● Datorn drivs med batteriet. ● Skärmens ljusstyrka sänks automatiskt för att batteriladdningen ska räcka längre. Om du vill höja skärmens ljusstyrka trycker du på åtgärdstangenten f3 eller ansluter nätadaptern igen. Ansluta nätadaptern VARNING: Så här minskar du risken för elstötar eller skada på utrustningen: Anslut nätsladden till ett eluttag som alltid är enkelt att komma åt.
arbete om det blir strömavbrott. Batteriet i datorn laddas dock ur långsamt om datorn är avstängd och inte ansluten till elnätet. VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda det batteri som medföljer datorn, ett reservbatteri från HP eller ett kompatibelt batteri från HP. Datorbatteriets livslängd beror på energisparinställningarna, vilka program som körs på datorn, skärmens ljusstyrka, eventuella externa enheter som är anslutna till datorn och andra faktorer.
2. Rikta in flikarna på batteriet mot skårorna i datorn och tryck sedan in batteriet på batteriplatsen. Batteriets frikopplingsmekanismer låser automatiskt batteriet på plats. Så här tar du ut batteriet: 1. Vänd datorn upp och ned på en plan yta. 2. Lossa batteriet genom att skjuta batteriets frikopplingsmekanismer (1) åt sidan och ta sedan ut batteriet (2). Ladda ett batteri VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på flygplan.
Laddningen kan ta längre tid om batteriet är nytt, inte har använts på två veckor eller längre eller om det är varmare eller kallare än normal rumstemperatur. Så här förlänger du batteriets livslängd och optimerar precisionen för visning av batteriladdning: ● Ett nytt batteri bör laddas upp helt innan du startar datorn. ● Ladda batteriet tills batterilampan blir vit.
Följande åtgärder utförs när en låg batteriladdningsnivå nås: ● Om viloläge är aktiverat och datorn är på eller i vänteläge, initieras viloläget. ● Om viloläget är inaktiverat och datorn är på eller i vänteläge, förblir den i vänteläge och stängs sedan av varvid information som inte har sparats går förlorad. Åtgärda låg batteriladdningsnivå VIKTIGT: Återställ inte strömmen förrän strömlampan har släckts.
Så här laddar du upp batteriet helt: 1. Sätt batteriet i datorn. 2. Anslut datorn till en nätadapter och anslut sedan adaptern till nätström. Batterilampan på datorn blir gul. 3. Låt datorn vara ansluten till nätström tills batteriet är helt laddat. Batterilampan på datorn blir vit. Steg 2: Inaktivera viloläge och vänteläge 1. Högerklicka på ikonen Batterimätare i meddelandefältet, längst till höger i Aktivitetsfältet, och klicka sedan på Justera energiegenskaper.
Steg 4: Ladda batteriet helt Så här laddar du batteriet: 1. Anslut datorn till extern ström och låt den vara ansluten tills batteriet är helt laddat. När batteriet är fulladdat blir batterilampan vit. Du kan använda datorn medan batteriet laddas, men batteriet laddas snabbare om datorn är avstängd. 2. Om datorn är avstängd startar du den när batteriet är fulladdat och batterilampan har blivit vit.
Information om kassering av batterier finns i Säkerhet, föreskrifter och miljö. Stänga av datorn VIKTIGT: Information som inte har sparats går förlorad om datorn stängs av. När du använder kommandot Stäng av avslutas alla öppna program, inklusive operativsystemet, och sedan stängs skärmen och datorn av.
4 Internet Datorn har stöd för följande typer av Internet-åtkomst: 26 ● Fast – Du kan nå Internet genom att ansluta enheten till ett bredbandsnätverk via RJ-45-jacket (för nätverk). ● Trådlöst – För mobil anslutning till Internet kan du använda en trådlös anslutning. Läs mer om hur du installerar ett trådlöst nätverk eller lägger till datorn i ett befintligt nätverk i avsnittet "Ansluta enheten till ett trådlöst nätverk".
Anslutning till ett fast nätverk För anslutning till ett lokalt nätverk (LAN) måste du ha en nätverkskabel med RJ-45-kontakt med 8 stift (köps separat). Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (1) som förhindrar störningar från TV- och radiomottagningar, ska du rikta kabeln så att änden med störningsskyddet (2) är vänd mot datorn. Så här ansluter du nätverkskabeln: VARNING: Anslut inte en modemkabel eller telefonkabel till ett RJ-45-jack (för nätverk).
Anslutning till ett trådlöst nätverk Använda trådlösa enheter Med trådlös teknik överförs data via radiovågor istället för kablar. Datorn kan vara utrustad med en eller flera av följande trådlösa enheter: ● Enhet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN) – Ansluter datorn till trådlösa lokala nätverk (vanligen kallade Wi-Fi-nätverk, trådlösa LAN eller WLAN) på företag, i ditt hem och på allmänna platser som flygplatser, restauranger, kaféer, hotell och universitet.
Ikon Namn Beskrivning Nätverksstatus (ansluten) Visar att en eller flera av dina LAN-drivrutiner är installerade och att en eller flera LAN-enheter är anslutna till nätverket. Nätverksstatus (ej ansluten) Visar att en eller flera av dina LAN-drivrutiner är installerade men inte anslutna till nätverket.
Använda programvaran HP Wireless Assistant En trådlös enhet kan startas eller stängas av med hjälp av programmet Wireless Assistant. Om en trådlös enhet har inaktiverats av Setup Utility, måste den återaktiveras av Setup Utility innan den kan slås på eller stängas av med hjälp av Wireless Assistant. OBS! När du aktiverar eller startar en trådlös enhet ansluts inte datorn automatiskt till ett nätverk.
Du måste ansluta datorn till en WLAN-infrastruktur (via en tjänsteleverantör eller ett publikt nätverk eller företagsnätverk) för att kunna använda WLAN-enheten i datorn.
signaler och antingen ansluta sig till ditt nätverk (oinbjudna) eller fånga upp information som skickas i det. Du kan dock vidta vissa säkerhetsåtgärder för att skydda WLAN:et: ● Använd en trådlös sändare med inbyggd säkerhet Många trådlösa basstationer, gateway-enheter eller routrar har inbyggda säkerhetsfunktioner, till exempel trådlösa säkerhetsprotokoll och brandväggar. Med rätt trådlös sändare kan du skydda nätverket mot de vanligaste hoten vid trådlös kommunikation.
3. Välj nätverket du vill ansluta datorn till och klicka på Anslut. Ange nätverkets säkerhetsnyckeln om så krävs. ● Om nätverket är osäkert, vilket innebär att vem som helst kan få åtkomst till det, visas en varning. Klicka på Anslut ändå för att acceptera varningen och fullfölja anslutningen. ● Om nätverket är ett säkerhetsförberett WLAN uppmanas du att ange en säkerhetsnyckel för nätverket, som är en säkerhetskod. Skriv koden och klicka sedan på Anslut så att anslutningen upprättas.
Använda HP:s mobila bredband (endast vissa modeller) En modul med HP:s mobila bredband är en enhet för trådlöst WAN (WWAN) som ger åtkomst till information överallt där mobilnätoperatörens tjänster är tillgängliga. Användningen av HP:s mobila bredband kräver en nättjänstleverantör (kallad mobilnätoperatör), som vanligen är en operatör för mobiltelefonnät. HP:s mobila bredband har ungefär samma täckning som mobil rösttelefoni.
6. Ta ut batteriet. OBS! Mer information finns i avsnittet "Sätta i och ta ut batteriet" tidigare i den här handboken. 7. För försiktigt in SIM-kortet i SIM-platsen och skjut in det försiktigt tills det sitter stadigt på plats. 8. Sätt tillbaka batteriet. OBS! Om du inte sätter tillbaka batteriet inaktiveras HP:s mobila bredband. 9. Vänd datorn rätt igen och återanslut sedan nätströmmen och de externa enheterna. 10. Starta datorn. Ta ut ett SIM-kort Så här tar du ut ett SIM-kort: 1.
7. Tryck först in SIM-kortet och ta sedan ut det från platsen. 8. Sätt tillbaka batteriet. OBS! Mer information finns i avsnittet "Sätta i och ta ut batteriet" tidigare i den här handboken. 9. Vänd datorn rätt igen och återanslut sedan nätströmmen och de externa enheterna. 10. Starta datorn.
Använda trådlösa Bluetooth-enheter En Bluetooth-enhet möjliggör trådlös kommunikation på korta avstånd och ersätter de fysiska kabelanslutningar som vanligtvis länkar samman elektroniska enheter: ● datorer (stationära, bärbara, PDA) ● Telefoner (mobila, smarta telefoner) ● bildbehandlingsenheter (skrivare, kameror) ● ljudenheter (headset, högtalare) Bluetooth-enheter tillhandahåller direktkommunikation med andra enheter vilket gör att du kan installera ett personligt nätverk (PAN) med Bluetooth-enhe
Bluetooth och Internet-anslutningsdelning HP rekommenderar att du inte konfigurerar en dator med Bluetooth som värd och använder den som gateway, som andra datorer kan använda för anslutning till Internet. När två eller fler datorer ansluts med Bluetooth och ICS (Internet Connection Sharing, Internet-anslutningsdelning) är aktiverad på en av datorerna, kan det hända att de andra datorerna inte kan anslutas till Internet via Bluetooth-nätverket.
5 Multimedia Multimediefunktioner I datorn finns multimediefunktioner som du kan använda för att lyssna på musik, se på film och visa bilder.
Komponent Beskrivning (1) Webbkameralampa Tänd: Webbkameran används. (2) Webbkamera Spelar in video och tar stillbilder. OBS! För att kunna spela in videofilmer måste du först installera extra programvara till webbkameran. (3) Intern mikrofon Spelar in ljud. (4) Högtalare (2) Producerar ljud. (5) Åtgärdstangent för ljudavstängning f11 Stänger av eller återställer högtalarljudet. (6) Åtgärdstangent för volymhöjning f10 Höjer högtalarvolymen.
Komponent Beskrivning OBS! När en enhet ansluts till jacket inaktiveras datorns högtalare. Ljudkomponenten måste ha en kontakt med 4 ledare. Justera volymen Du kan justera volymen med följande åtgärdstangenter för datorvolym: ● Om du vill sänka volymen trycker du på åtgärdstangenten för volymsänkning f9 (1). ● Om du vill höja volymen trycker du på åtgärdstangenten för volymhöjning f10 (2). ● Om du vill stänga av eller återställa ljudet trycker du på åtgärdstangenten för ljudavstängning f11 (3).
Om ikonen Volym inte visas i meddelandefältet gör du så här för att visa den: ● a. Välj Start > Kontrollpanelen > Ljud, tal och ljudenheter > Ljud och ljudenheter > fliken Volym tab. b. Markera kryssrutan Visa volymikonen i Aktivitetsfältet. c. Klicka på Verkställ. Programvolymkontroll: Du kan även justera volymen från vissa program.
Använda åtgärdstangenterna för medieaktivitet Åtgärdstangenterna för medieaktivitet styr uppspelningen av en ljud-CD eller en DVD eller BD som sitter i den externa optiska enheten (köps separat). OBS! Den externa optiska enheten måste vara ansluten till en USB-port på datorn, inte till en USBport på någon annan extern enhet som t.ex. en hubb. ● När det inte går att spela en ljud-CD eller en DVD eller BD, kan du spela skivan genom att trycka på åtgärdstangenten spela/paus (f6) (2).
Använda annan förinstallerad multimedieprogramvara Så här hittar du annan förinstallerad multimedieprogramvara: ▲ Välj Start > Alla program och öppna det multimedieprogram du vill använda. Om du exempelvis vill använda Windows Media Player (endast vissa modeller), klickar du på Windows Media Player. OBS! En del program kan vara placerade i undermappar.
Ljud Datorn har många olika ljudfunktioner som du kan använda till följande: ● Spela musik via datorns högtalare och/eller anslutna externa högtalare. ● Spela in ljud med den interna mikrofonen eller en extra, extern headset-mikrofon. ● Ladda ned musik från Internet. ● Skapa multimediepresentationer med ljud och bilder. ● Överföra ljud och bilder med snabbmeddelandeprogram.
Video Datorn har många olika videofunktioner du kan använda: ● Se på film ● Spela spel på Internet ● Redigera bilder och videor att ta med i presentationer ● Ansluta externa videoenheter Ansluta en extern bildskärm eller projektor Använd en VGA-kabel (köps separat) och anslut en extern visningsenhet, t.ex. en bildskärm eller projektor, till datorns port för extern bildskärm. Så här ansluter du en extern bildskärm eller projektor: 1.
Webbkamera Datorn har en inbyggd webbkamera, som sitter högst upp på bildskärmen. Webbkameran är en inmatningsenhet som du kan använda för att spela in videofilmer och ta stillbilder. OBS! För att kunna spela in videofilmer måste du först installera extra programvara till webbkameran. Så här når du webbkameran: 1. Välj Start > Den här datorn och dubbelklicka sedan på kameraikonen. 2. Klicka på Ta en ny bild och ta bilden. OBS! Bilden sparas automatiskt i mappen Mina dokument.
6 Säkerhet Skydda datorn De standardsäkerhetsfunktioner som finns i operativsystemet Windows och Setup Utility kan skydda dina personliga inställningar och data från en mängd olika hot.
Du kan använda samma lösenord för en funktion i Setup Utility som för en säkerhetsfunktion i Windows. Du kan också använda samma lösenord för mer än en funktion i Setup Utility. Använd följande riktlinjer när du ställer in ett lösenord i Setup Utility: ● Ett lösenord ska bestå av en valfri kombination av upp till 8 bokstäver och siffror och är skiftlägeskänsligt. ● Ett lösenord som har skapats i Setup Utility måste anges vid en prompt i detta program.
Lösenord Funktion Lösenord vid start* ● Skyddar mot åtkomst av datorns innehåll. ● När detta lösenord har ställts in måste det anges varje gång du slår på eller startar om datorn eller avslutar viloläget. VIKTIGT: Om du glömmer startlösenordet går det inte att slå på eller starta om datorn eller avsluta viloläget. *Gå till följande ämne om du vill ha detaljer om vart och ett av dessa lösenord.
Lösenord vid start Startlösenordet förhindrar obehörig användning av datorn. När detta lösenord har ställts in måste det anges varje gång du slår på eller startar om datorn eller avslutar viloläget. Ett startlösenord visas inte på skärmen när det skapas, anges, ändras eller tas bort. Hantera ett startlösenord Så här skapar, ändrar eller tar du bort detta lösenord: 1.
Använda antivirusprogramvara När du använder datorn till e-post eller anslutning till Internet exponerar du den för risker, till exempel datorvirus som i värsta fall kan få operativsystemet, programvaror och hjälpprogram att fungera felaktigt eller helt upphöra att fungera. Antivirusprogram kan identifiera de flesta virus, förstöra dem och i de flesta fall reparera skador som de har orsakat. För att enheten ska skyddas även mot nyupptäckta virus måste antivirusprogramvaran uppdateras kontinuerligt.
Använda brandväggsprogramvara När du använder datorn för att få åtkomst till e-post, nätverk eller Internet, kan obehöriga personer få tillgång till din dator, dina personliga filer och information om dig. Du skyddar din integritet genom att använda den brandväggsprogramvara som är förinstallerad på datorn. Brandväggsfunktionerna består bl.a. av registrering och rapportering av nätverksaktivitet och övervakar automatiskt all inkommande och utgående trafik.
Installera kritiska uppdateringar VIKTIGT: Microsoft skickar information om viktiga uppdateringar. För att skydda datorn från säkerhetsläckor och datorvirus rekommenderar vi att du installerar alla viktiga uppdateringar så snart du får meddelande från Microsoft om att de är tillgängliga. Uppdateringar av operativsystemet och annan programvara kan bli tillgängliga efter det att datorn levererats.
7 Digitalkort Med digitalkort (extra tillbehör) kan du lagra data på ett säkert sätt och enkelt dela dem med andra. Dessa kort används ofta med digitalkameror, PDA-enheter och andra enheter.
Stoppa och ta ut ett digitalkort VIKTIGT: Stoppa alltid digitalkortet innan du tar ut det, så minskar du risken för dataförluster och att datorn slutar svara. 1. Spara all information och stäng alla program som är associerade med digitalkortet. OBS! Du kan avbryta en dataöverföring genom att klicka på Avbryt i operativsystemets kopieringsfönster. 2. Så här stoppar du digitalkortet: a. Dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i meddelandefältet längst till höger i Aktivitetsfältet.
8 USB-enheter Använda en USB-enhet Universal Serial Bus (USB) är ett maskinvarugränssnitt som kan användas för anslutning av extra, externa USB-enheter som exempelvis ett tangentbord, en mus, en enhet, en skrivare, en skanner eller en hubb. Enheter kan anslutas till systemet. En del USB-enheter kan kräva ytterligare programvara som vanligtvis medföljer enheten. Mer information om enhetsspecifik programvara finns i tillverkarens instruktioner. Datorn har 3 USB-portar, som stöder USB 1.0-, USB 1.
Stoppa och ta bort en USB-enhet VIKTIGT: Du undviker förlust av information eller att systemet låser sig genom att stoppa USBenheten innan du tar bort den. VIKTIGT: Var försiktig så att inte USB-kontakten skadas när du tar bort USB-enheten. Dra inte i själva kabeln utan håll i kontakten. Så här stoppar du och tar bort en USB-enhet: 1. Dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i meddelandefältet längst till höger i Aktivitetsfältet.
9 Pekdon och tangentbord Göra pekdonsinställningar Använd Egenskaper för mus i Windows® om du vill anpassa inställningar för pekdon, t.ex. knappkonfiguration, klickhastighet och pekaralternativ. Du når Egenskaper för mus genom att välja Start > Kontrollpanelen > Skrivare och annan maskinvara > Mus. Använda pekdonsenheter Använda styrplattan Du flyttar pekaren genom att föra fingret på styrplattan i den riktning som pekaren ska flyttas.
Rulla Att rulla är en enkel åtgärd när du vill gå uppåt eller nedåt på en sida eller i en bild. Du rullar genom att placera två fingrar på styrplattan och dra fem över styrplattan uppåt, nedåt, åt vänster eller åt höger. OBS! Rullningshastigheten bestäms av fingrets hastighet. Nypa Genom att nypa kan du zooma in eller ut objekt som exempelvis PDF-filer, bilder och foton. Så här nyper du: 60 ● Zooma in genom att hålla ihop två fingrar på styrplattan och öka objektets storlek genom att dra isär fingrarna.
Rotering Med rotering kan du rotera objekt som foton och sidor. Sätt tummen på styrplattan och rör sedan pekfingret (håll kvar tummen) i en halvcirkelrörelse runt tummen. Ansluta en extern mus En extern USB-mus kan anslutas till datorn via någon av USB-portarna på datorn. Använda tangentbordet Använda åtgärdstangenterna Åtgärdstangenter är anpassade åtgärder som specifika tangenter längst upp på tangentbordet tilldelats.
Öppnar Hjälp och support, som innehåller information om ditt Windows-operativsystem och din dator, svar på frågor och självstudier samt uppdateringar för datorn. Hjälp och support innehåller också automatiserad felsökning och länkar till supportspecialister. Minskar bildskärmens ljusstyrka stegvis när du håller ned tangenten. Ökar bildskärmens ljusstyrka stegvis när du håller ned tangenten. Växlar bilden mellan visningsenheter som är anslutna till systemet. Om t.ex.
Funktion Snabbtangent Beskrivning Visa systeminformation. fn+esc Visar information om systemets maskinvarukomponenter och BIOS-systemets versionsnummer. Så här använder du ett snabbtangentkommando på datorns tangentbord: ● Tryck hastigt på fn-tangenten och sedan hastigt på den andra tangenten i snabbtangentkommandot. – eller – ● Håll ned fn-tangenten, tryck hastigt på den andra tangenten i snabbtangentkommandot och släpp sedan båda tangenterna samtidigt.
Använda pekskärmen (endast vissa modeller) På vissa datormodeller kan du använda fingrarna för att utföra vissa åtgärder på pekskärmen. OBS! Anvisningarna i det här avsnittet är baserade på de inställningar som gjorts vid fabriken. Om du vill ändra inställningarna för identifierade klickningar och gester (snärtningar), väljer du Start > Kontrollpanelen > Ljud, tal och ljudenheter > Penna och pekskärm. OBS! Det är inte alla rörelser som stöds i alla program.
Rotering Med rotering kan du rotera objekt som foton och sidor. Sätt tummen på skärmen och rör sedan pekfingret (håll kvar tummen) i en halvcirkelrörelse runt tummen. Nypa Genom att nypa kan du zooma in eller ut objekt som exempelvis PDF-filer, bilder och foton. Så här nyper du: ● Zooma ut genom att hålla isär två fingrar på skärmen och dra ihop fingrarna så att objektets storlek minskar. ● Zooma in genom att hålla ihop två fingrar på skärmen och dra isär fingrarna så att objektets storlek ökar.
Inställningar för pekskärmen ▲ Om du vill göra inställningar för visuellt gensvar, väljer du Start > Kontrollpanelen > Ljud, tal och ljudenheter > Penna och pekskärm. Dessa inställningar är specifika för pekskärmen och datorn. ▲ Om du vill göra inställningar för vänsterhänt respektive högerhänt användare, väljer du Start > Kontrollpanelen > Ljud, tal och ljudenheter > Inställningar för Tablet PC > fliken Övriga. Dessa inställningar är specifika för pekskärmen och datorn.
10 Enheter Identifiera installerade enheter De enheter som är installerade i datorn visas när du väljer Start > Den här datorn. Hantera enheter Diskenheter och optiska enheter är ömtåliga datorkomponenter som måste hanteras varligt. Läs följande försiktighetsåtgärder innan du hanterar enheterna. Ytterligare försiktighetsåtgärder finns i respektive procedurer.
VIKTIGT: Du kan minska risken för att datorn eller en enhet skadas eller att viktig information går förlorad genom att tänka på följande: Innan du flyttar en dator som är ansluten till en extern hårddisk bör du initiera vänteläge och låta skärmen slockna, eller koppla bort den externa hårddisken på korrekt sätt. Ladda ur all statisk elektricitet genom att röra vid den omålade metallytan på diskenheten innan du hanterar den. Rör inte vid kontaktstiften på enheten eller datorn.
Använda externa enheter (tillval) OBS! Mer information om vilka program och drivrutiner du behöver, och vilken port du ska använda, finns i tillverkarens instruktioner. Så här ansluter du en extern enhet: VIKTIGT: Du kan minska risken för att skada utrustningen när en elnätsdriven enhet ska anslutas genom att se till att datorn är avstängd och elkontakten urdragen. 1. Anslut enheten. 2. Om du ansluter en eldriven enhet, sätter du strömkabeln i ett jordat eluttag. 3. Starta datorn.
11 Minnesmoduler Datorn har ett minnesmodulfack som sitter på undersidan, under det borttagbara ytterhöljet. Du kan förbättra datorns minneskapacitet genom att byta ut den befintliga minnesmodulen i minnesmodulplatsen. VARNING: Minska risken för elstötar och skada på utrustningen genom att dra ur strömkabeln och ta ut alla batterier innan du sätter i en minnesmodul. VIKTIGT: Elektrostatiska urladdningar (ESD) kan orsaka skada på elektroniska komponenter.
b. Fatta tag i kanten på minnesmodulen (2) och dra försiktigt ut den ur minnesmodulplatsen. Skydda den borttagna minnesmodulen genom att lägga den i en antistatisk förpackning. 6. Sätt i en ny minnesmodul: VIKTIGT: Håll bara i kanterna på minnesmodulen så att den inte skadas. Ta inte i komponenterna på minnesmodulen och böj inte på modulen. a. Rikta in skåran (1) på minnesmodulen mot fliken i minnesmodulplatsen. b.
72 8. Vänd datorn rätt igen och återanslut sedan nätströmmen och de externa enheterna. 9. Starta datorn.
12 Uppdatera programvara Uppdaterade versioner av den programvara som medföljer datorn kan finnas tillgängliga på HP:s webbplats. De flesta programvaror och BIOS-uppdateringar på HP:s webbplats är förpackade i komprimerade filer som kallas SoftPaqs. En del nedladdade paket innehåller en fil med namnet Readme.txt. En sådan fil innehåller information om installation och felsökning av filen. Uppdatera programvara enligt följande anvisningar, som förklaras närmare i resten av den här användarhandboken: 1.
Uppdatera BIOS När du ska uppdatera BIOS måste du först ta reda på vilken BIOS-version du har och sedan ladda ned och installera det nya BIOS. Ta reda på BIOS-versionen Du kan avgöra om tillgängliga BIOS-uppdateringar innehåller senare BIOS-versioner än de som för tillfället är installerade på datorn genom att ta reda på vilken version av system-BIOS som är installerad. BIOS-versionsinformationen (kallas även ROM-datum och system-BIOS) visas när du öppnar Setup Utility.
Anteckna sökvägen till platsen på hårddisken där BIOS-uppdateringen laddas ned. Du behöver den här sökvägen när du är redo att installera uppdateringen. OBS! Om datorn är ansluten till ett nätverk rekommenderar vi att du rådgör med nätverksadministratören innan du installerar programvaruuppdateringar, särskilt uppdateringar av system-BIOS. Installationsprocedurerna för BIOS varierar. Följ instruktionerna som visas på skärmen när nedladdningen är klar. Gör så här om inga instruktioner visas: 1.
Uppdatera program och drivrutiner Så här laddar du ned och installerar annan programvara än en BIOS-uppdatering: 1. Gå till den sida på HP:s webbplats där det finns programvara för datorn: Välj Start > Hjälp och support och välj sedan önskad program- och drivrutinsuppdatering. 2. Följ instruktionerna på skärmen för att hitta den programvara som du vill uppdatera. 3. På nedladdningsplatsen väljer du den programvara du vill ladda ned och följer instruktionerna för nedladdning på skärmen.
13 Ändra QuickWebs inställningar Inaktivera och aktivera QuickWeb Så här aktiverar du eller återaktiverar du QuickWeb inifrån operativsystemet Windows: 1. Välj Start > Alla program > HP QuickWeb. Mappen HP QuickWebs installationsverktyg visas. Klicka på HP QuickWebs konfigurationsverktyg. 2. Markera kryssrutan Aktivera QuickWeb. 3. Klicka på OK. OBS! Du kan också nå HP QuickWebs konfigurationsverktyg genom att klicka på Start, klicka på Kontrollpanelenoch sedan klicka på Växla till klassiskt läge.
14 Setup Utility Starta Setup Utility Setup Utility är ett ROM-baserat informations- och anpassningsverktyg som kan användas när operativsystemet Windows inte fungerar. Hjälpprogrammet visar information om datorn och tillhandahåller inställningar för start, säkerhet och andra funktioner.
Navigera och välja alternativ i Setup Utility Eftersom Setup Utility inte är Windows-baserat kan du inte använda styrplattan. Du navigerar och väljer alternativ genom att trycka på tangenter. ● När du vill välja en meny eller ett menyalternativ använder du piltangenterna. ● Om du vill välja ett alternativ i en lista eller bläddra till ett fält, t.ex. ett aktiverings/inaktiveringsfält, använder du antingen piltangenterna, eller f5 eller f6. ● När du vill välja ett alternativ trycker du på retur.
Avsluta Setup Utility När du avslutar Setup Utility kan du välja om du vill spara ändringarna eller inte. ● Så här avslutar du Setup Utility och sparar ändringarna från den aktuella sessionen: Om menyerna i Setup Utility inte är synliga, trycker du på esc så att du kommer tillbaka till menybilden. Välj sedan menyn Exit (Avsluta) > Exit Saving Changes (Avsluta och spara ändringar) med piltangenterna och tryck på enter.
Välj För att göra det här Processor C4-status Aktivera/inaktivera väntestatus för processor C4. Startalternativ Ange följande startalternativ: ● f10 och f12 Delay (sec) (f10- och f12-fördröjning i sek) – Ställa in fördröjningen i femsekundersintervall (0, 5, 10, 15, 20) för Setup Utilitys f10- och f12-funktioner. ● HP QuickWeb – Aktiverar/inaktiverar QuickWebs startmeny i Setup Utility. ● Start från internt nätverkskort – Aktivera/inaktivera start från internt nätverkskort.
Index A administratörslösenord ange 50 hantera 50 skapa 50 ange ett administratörslösenord 50 ange ett startlösenord 51 ansluta till ett WLAN 32 anslutning, extern ström 18 antenner 12 avsluta Setup Utility 80 B batteri förvara 24 identifiera 13 kalibrera 22 kassera 24 ladda 20, 22, 24 låga batteriladdningsnivåer 21 sätta i 19 ta bort 19 urladdning 21 batteriets frikopplingsmekanismer 9, 19 batterilampa 20, 21 batteriplats, identifiera 9 batteriström 18 batteritemperatur 24 bildskärm, ansluta 46 BIOS, uppd
K kablar LAN 27 USB 57 VGA 46 kalibrera batteri 22 knappar höger, styrplatta 4 styrplatta på/av 3 vänster knapp på styrplattan 4 komponenter bildskärm 8 extra maskinvara 13 framsidan 5 höger sida 6 styrplatta 3 undersidan 9 vänster sida 7 kontrollera ljudfunktioner 45 kritisk batteriladdningsnivå 22 kryptering 32 L ladda batterier 20, 22 lampor Caps lock 4 webbkamera 8 LAN (lokalt nätverk) ansluta kabel 27 kabel, nödvändig 27 ljudavstängning, identifiera 40 ljudenheter, ansluta externa 45 ljudfunktioner, ko
trådlöst nätverk, ansluta 28 trådlöst nätverk (WLAN) ansluta 32 funktionell räckvidd 33 publik WLAN-anslutning 32 säkerhet 31 utrustning, nödvändig 31 WLAN-anslutning för företag 32 U USB-enheter ansluta 57 stoppa 58 ta ut 58 USB-kabel, ansluta 57 USB-portar, identifiera 6, 8 V ventil, identifiera 7 viloläge avsluta 16 initiera 16 initieras vid kritiskt låg batteriladdningsnivå 22 visa systeminformation 79 volym, justera 41 volymhöjning, identifiera 40 volymsänkning, identifiera 40 välja alternativ i Setup