„Mini“ vartotojo vadovas
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. „Bluetooth“ yra jo savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo „Hewlett-Packard Company“ naudojasi pagal licenciją. „SD Logo“ – tai atitinkamo jo savininko prekės ženklas. „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV registruoti „Microsoft Corporation“ prekių ženklai. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus.
Saugos įspėjimas DĖMESIO! Kad sumažintumėte nudegimų ir kompiuterio perkaitimo riziką, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto lygaus paviršiaus. Įsitikinkite, kad joks kitas kietas paviršius, pavyzdžiui, prijungtas spausdintuvas, arba minkštas paviršius, pavyzdžiui, pagalvės, patiesalai arba drabužiai, neuždengia oro srauto.
iv Saugos įspėjimas
Turinys 1 Darbo pradžia „HP QuickWeb“ naudojimas (tik tam tikruose modeliuose) .................................................................. 2 2 Susipažinimas su dalimis Aparatūros atpažinimas ........................................................................................................................ 3 Viršutiniai komponentai ........................................................................................................ 3 Jutiklinė planšetė ........................................
Akumuliatoriaus įkrovimas ................................................................................................. 22 Akumuliatoriaus išsikrovimo laiko prailginimas .................................................................. 23 Veiksmai akumuliatoriui pasiekus žemą įkrovos lygį ......................................................... 23 Žemų akumuliatoriaus įkrovos lygių atpažinimas .............................................. 24 Žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio problemos sprendimas ...
Laikmenos valdymo veiksmų klavišų naudojimas .............................................................................. 45 Daugialypės terpės programinė įranga .............................................................................................. 45 Iš anksto įdiegtos daugialypės terpės programinės įrangos naudojimas ........................... 46 Iš interneto atsisiųstos daugialypės terpės programinės įrangos diegimas ....................... 46 Garsas ...........................................
Slinkimas ........................................................................................................................... 67 Pasukimas ......................................................................................................................... 68 Gnybimas ........................................................................................................................... 68 Liečiamojo ekrano parametrų nustatymas .................................................................
1 Darbo pradžia Jūsų kompiuterio pagrindinė operacinė sistema yra „Microsoft® Windows®“. Kompiuteryje taip pat gali būti „HP QuickWeb“ (tik tam tikruose modeliuose). ● Operacinė sistema „Microsoft Windows“ ekrane rodo darbalaukį ir valdo kompiuterio aparatūrą, periferinius įrenginius ir programinę įrangą.
„HP QuickWeb“ naudojimas (tik tam tikruose modeliuose) Kaip pradėti naudotis „HP QuickWeb“ 1. Įjunkite kompiuterį. Pasirodys pradinis „HP QuickWeb“ ekranas. 2. Jei norite paleisti programą, spustelėkite „QuickWeb“ pradiniame ekrane esančią piktogramą. Kaip paleisti programą „QuickWeb“ iš sistemos „Windows“ ▲ Spustelėkite Start (Pradėti), spustelėkite rodyklę šalia mygtuko Shut down (Išjungti), po to spustelėkite Restart (Paleisti iš naujo).
2 Susipažinimas su dalimis Aparatūros atpažinimas Atsižvelgiant į regioną ir modelį, kompiuterio komponentai gali skirtis. Šiame skyriuje pateiktose iliustracijose parodytos standartinės daugelio kompiuterių modelių funkcijos. Kad pamatytumėte jūsų kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą: ▲ pasirinkite Start (Pradėti) > Control Panel (Valdymo skydas) > System and Security (Sistema ir sauga). Spustelėkite System (Sistema) ir Device Manager (Įrenginių tvarkytuvė).
Komponentas Aprašas (2) jutiklinė planšetė* Skirta žymekliui valdyti ir ekrane esantiems elementams pasirinkti arba įjungti. (3) Kairysis jutiklinės planšetės mygtukas* Veikia kaip kairysis išorinės pelės klavišas. (4) Dešinysis jutiklinės planšetės mygtukas* Veikia kaip dešinysis išorinės pelės klavišas. *Šioje lentelėje aprašytos gamyklinės nuostatos. Jei norite peržiūrėti arba keisti žymiklio įrenginio nuostatas, pasirinkite Start (Pradėti) > Devices and Printers (Įrenginiai ir spausdintuvai).
Klavišai Komponentas Aprašymas (1) Veiksmų klavišai Skirti vykdyti dažnai naudojamas sistemos funkcijas. (2) Klavišas fn Vykdo dažniausiai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su funkciniu klavišu arba klavišu esc. (3) „Windows®“ logotipo klavišas Atveria „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti). (4) „Windows“ programų klavišas Po žymikliu atveria elemento kontekstinį meniu. Priekiniai komponentai Komponentas Aprašymas Garsiakalbiai (2) Atkuria garsą.
Dešinės pusės komponentai Komponentas (1) (2) (3) Aprašymas Skaitmeninių laikmenų anga Energijos tiekimo lemputė Maitinimo jungiklis Palaiko tokius pasirinktinių skaitmeninių kortelių formatus: ● „Memory Stick“ (MS) ● MS/Pro ● „MultiMediaCard“ (MMC) ● „Secure Digital High Capacity“ (SDHC) atminties kortelė (standartinė ir didelė), ● „xD-Picture Card“ ● Balta: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi šviesdama baltai: kompiuteris užmigdytas.
Komponentas Aprašymas PASTABA: Kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Reguliaraus kompiuterio veikimo metu įprasta, kad vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia. (5) USB prievadai (2) Skirti pasirinktiniams USB įrenginiams prijungti. (6) RJ-45 (tinklo) lizdas ir dangtelis Skirtas tinklo kabeliui prijungti. (7) Apsauginio kabelio anga Skirta pasirinktiniam apsauginiam kabeliui prie kompiuterio tvirtinti.
Komponentas Aprašymas PASTABA: Kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Reguliaraus kompiuterio veikimo metu įprasta, kad vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia. (5) Diskų įrenginio lemputė ● Mirksinti balta: standžiojo disko įrenginys yra naudojamas. ● Geltona (tik tam tikruose modeliuose): „HP ProtectSmart“ standžiojo disko apsauga laikinai sustabdė standųjį diską.
Komponentas (1) Aprašymas Vidinis ekrano jungiklis Kai kompiuteris įjungtas, uždarius ekraną inicijuojamas užmigdymo režimas. PASTABA: Ekrano jungiklio kompiuterio išorėje nematyti. (2) Interneto kameros lemputė Šviečia: interneto kamera naudojama. (3) Interneto kamera Skirta vaizdui įrašyti bei fotografuoti. PASTABA: Vaizdo įrašams daryti ir redaguoti galite naudoti iš anksto įdiegtą programinę įrangą „Arcsoft WebCam Companion 3“. (4) Vidinis mikrofonas Skirtas garsui įrašyti.
Apatinio dangtelio nuėmimas Nuėmus apatinį dangtelį galima pasiekti atminties modulio skyrių, SIM kortelės įstatymo angą, etiketę su reglamentuojamąja informacija ir kitus svarbius komponentus. Kaip nuimti apatinį dangtelį: 1. Atjunkite kompiuterį nuo kintamosios srovės šaltinio. 2. Išimkite akumuliatorių. PASTABA: Daugiau informacijos rasite tolesniame šio vadovo skyriuje „Akumuliatoriaus įdėjimas arba išėmimas“. 3. Paspauskite dešinįjį laisvinamąjį mygtuką (1). 4.
6. Šiek tiek pakeldami atlaisvinkite kairiąją apatinio dangtelio pusę (2). 7. Pakelkite apatinį apatinio dangtelio kampą (1), tada atkelkite apatinį dangtelį nuo pagrindo (2). Apatinio dangtelio uždėjimas Apžiūrėję atminties modulio skyrių, SIM kortelės įstatymo angą, etiketę su reglamentuojamąja informacija ir kitus svarbius komponentus uždėkite apatinį dangtelį. Kaip uždėti apatinį dangtelį: 1.
2. Lygiuodami šešis apatinio dangtelio fiksatorius su pagrindo angomis dėkite apatinio dangtelio užpakalinį kraštą prie užpakalinio kompiuterio krašto, tada įstatykite fiksatorius į pagrindo angas (2). 3. Nulenkite priekinį apatinio dangtelio kraštą (1), tada tvirtai paspauskite apatinį dangtelį į kompiuterio pagrindą, kad jis įsistatytų (2). 4. Vėl įstatykite akumuliatorių. PASTABA: Daugiau informacijos rasite tolesniame šio vadovo skyriuje „Akumuliatoriaus įdėjimas arba išėmimas“.
Belaidės antenos Komponentas Aprašymas (1) WWAN antenos (2) (tik tam tikruose modeliuose)* Siunčia ir priima belaidžius signalus, taip palaikydamos ryšį su belaidžiais teritoriniais tinklais (WWAN). (2) WLAN antenos (2)* Siunčia ir priima belaidžio ryšio su vietiniais belaidžiais tinklais (WLAN) signalus. *Šių antenų kompiuterio išorėje nematyti. Kad duomenys būtų perduodami optimaliai, pasirūpinkite, kad arčiausiai antenų esančioje zonoje nebūtų kliūčių.
Papildomi aparatūros komponentai Komponentas Aprašymas (1) Elektros laidas* Skirtas kintamosios srovės adapteriui prie kintamosios srovės lizdo prijungti. (2) Kintamosios srovės adapteris Keičia kintamąją srovę į nuolatinę. (3) Akumuliatorius* Tiekia energiją kompiuteriui, kai jis neprijungtas prie išorinio energijos šaltinio. *Atsižvelgiant į šalį / regioną, akumuliatoriaus ir elektros laido išvaizda gali skirtis.
Komponentas (4) Garantinis terminas (5) Modelio aprašymas (tam tikruose modeliuose) ● „Microsoft®“ autentiškumo sertifikatas. Jame nurodytas „Windows®“ produkto kodas. Produkto kodo gali prireikti naujinant operacinę sistemą ar šalinant jos triktis. Šis sertifikatas yra po kompiuterio apatiniu dangteliu. Jei norite peržiūrėti etiketę su teisine informacija, informacijos ieškokite ankstesniame šio vadovo skirsnyje „Apatinio dangtelio nuėmimas“. ● Etiketė su teisine informacija.
3 Maitinimo valdymas Maitinimo parinkčių nustatymas Energijos taupymo būsenų naudojimas Kompiuteryje yra dvi gamintojo įgalintos energijos taupymo būsenos: užmigdymo režimas ir sulaikytosios veiksenos režimas. Kai inicijuotas užmigdymo režimas, energijos tiekimo lemputė mirksi, o ekranas būna tuščias. Jūsų darbas įrašomas į atmintį, dėl to užmigdymo režimą galima nutraukti greičiau nei sulaikytosios veiksenos režimą.
Užmigdymo režimą nutraukti galite šiais būdais: ● šiek tiek stumtelėkite maitinimo jungiklį; ● jei ekranas uždarytas, atidarykite jį ir įjunkite jutiklinę planšetę; ● spauskite klaviatūros klavišą. Kai kompiuteryje nutraukiamas užmigdymo režimas, energijos tiekimo lemputė ima šviesti, o jūsų darbas vėl rodomas ekrane, toks pat kaip nustojus dirbti.
Kito maitinimo plano pasirinkimas ▲ Spustelėkite piktogramą Battery Meter (Akumuliatoriaus matuoklis), esančią pranešimų srityje, ir iš sąrašo pasirinkite energijos vartojimo planą. – arba – Pasirinkite Start (Pradėti) > Control Panel (Valdymo skydas) > System and Security (Sistema ir sauga) > Power Options (Energijos vartojimo parinktys) ir iš sąrašo pasirinkite maitinimo planą. Maitinimo planų individualizavimas 1.
DĖMESIO! Nekraukite akumuliatoriaus, kai skrendate lėktuvu. ● kai kraunate arba kalibruojate akumuliatorių; ● kai diegiate arba modifikuojate sistemos programinę įrangą; ● kai rašote informaciją į kompaktinį arba DVD diską. Kai jungiate kompiuterį prie išorinio kintamosios srovės šaltinio, įvyksta šie įvykiai: ● pradedamas įkrauti akumuliatorius; ● jei kompiuteris įjungtas, pasikeičia akumuliatoriaus matuoklio piktogramos išvaizda pranešimų srityje.
3. Kitą elektros laido galą junkite į kintamosios srovės lizdą (3). Akumuliatoriaus energijos naudojimas Kai kompiuteryje yra įkrautas akumuliatorius, o kompiuteris neprijungtas prie išorinio energijos šaltinio, kompiuteris naudoja akumuliatoriaus energiją. Kai kompiuteris prijungtas prie išorinio kintamosios srovės šaltinio, kompiuteris naudoja kintamosios srovės šaltinio energiją.
Kaip ieškoti informacijos apie akumuliatorių sistemoje „Help and Support“ (Žinynas ir palaikymas) Sistemoje „Help and Support“ (Žinynas ir palaikymas) yra šie įrankiai ir informacija apie akumuliatorių: ● įrankis „Battery Check“ (Akumuliatoriaus patikrinimas), skirtas akumuliatoriaus efektyvumui tikrinti; ● informacija apie kalibravimą, maitinimo valdymą ir tinkamą priežiūrą bei saugojimą, kad padidintumėte akumuliatoriaus eksploatavimo laiką; ● informacija apie akumuliatorių tipus, specifikacijas, nau
2. Sulygiuokite akumuliatoriaus kištukus su išpjovomis kompiuteryje ir įstatykite akumuliatorių į akumuliatoriaus skyrių. Laisvinamieji akumuliatoriaus skląsčiai užfiksuoja akumuliatorių automatiškai. Kaip išimti akumuliatorių 1. Apverskite kompiuterį ir padėkite ant plokščio paviršiaus. 2. Atlaisvinkite akumuliatorių pastumdami laisvinamuosius akumuliatoriaus skląsčius (1) ir išimkite akumuliatorių (2). Akumuliatoriaus įkrovimas DĖMESIO! Nekraukite kompiuterio akumuliatoriaus, kai skrendate lėktuvu.
Akumuliatorius kraunamas ir kai kompiuteris išjungtas, ir kai naudojamas, tačiau kraunamas greičiau, kai kompiuteris išjungtas. Jei akumuliatorius naujas, nebuvo naudotas 2 ir daugiau savaičių arba yra šiltesnis arba šaltesnis nei kambario temperatūra, įkrovimas gali užtrukti ilgiau.
Žemų akumuliatoriaus įkrovos lygių atpažinimas Kai vieninteliu kompiuterio maitinimo šaltiniu esantis akumuliatorius pasiekia žemą įkrovos lygį, mirksi akumuliatoriaus lemputė. Jei akumuliatorius lieka išsikrovęs, kompiuteryje rodomas kritinis akumuliatoriaus įkrovos lygis, o akumuliatoriaus lemputė greitai mirksi.
Akumuliatoriaus kalibravimas Kalibruokite akumuliatorių esant šioms sąlygoms: ● kai akumuliatoriaus įkrovimo rodmenys atrodo netikslūs; ● kai pastebite žymų akumuliatoriaus veikimo laiko pakitimą. Net jei akumuliatorius naudojamas labai dažnai, jo nereikia kalibruoti daugiau nei kartą per mėnesį. Taip pat nebūtina kalibruoti naujo akumuliatoriaus. 1 veiksmas: visiškai įkraukite akumuliatorių DĖMESIO! Nekraukite kompiuterio akumuliatoriaus, kai skrendate lėktuvu.
9. Spustelėkite OK (Gerai). 10. Spustelėkite Save changes (Įrašyti keitimus). 3 veiksmas: iškraukite akumuliatorių Kol akumuliatorius iškraunamas, kompiuteris turi būti įjungtas. Akumuliatorius gali išsikrauti nepaisant to, ar naudositės kompiuteriu, ar ne, tačiau jei naudojatės kompiuteriu, jis išsikrauna greičiau. ● Jei planuojate iškrovimo metu palikti kompiuterį be priežiūros, prieš pradėdami iškrovimo procedūrą įrašykite savo informaciją.
3. Iš naujo įveskite elementų nuostatas, kurias užsirašėte stulpelyje On battery (Iš akumuliatoriaus). 4. Spustelėkite Change advanced power settings (Keisti papildomas maitinimo nuostatas). 5. Spustelėkite pliuso ženklą šalia Sleep (Užmigdymo režimas) ir šalia Hibernate after (Sulaikytosios veiksenos režimas po). 6. Iš naujo įveskite užsirašytą On battery (Iš akumuliatoriaus) nuostatą. 7. Spustelėkite OK (Gerai). 8. Spustelėkite Save changes (Įrašyti keitimus).
Komanda „Shut down“ (Išjungti) uždaro visas atidarytas programas, įskaitant operacinę sistemą, ir tada išjungia ekraną ir kompiuterį. Išjunkite kompiuterį esant bet kuriai iš šių sąlygų: ● kai reikia keisti akumuliatorių arba prieiti prie kompiuterio vidinių komponentų; ● prijungiant išorinį aparatūros įrenginį, kuris nėra jungiamas prie USB prievado; ● jei kompiuteris nenaudojamas ir atjungtas nuo išorinio energijos šaltinio ilgą laiką.
4 Internetas Jūsų kompiuteris palaiko tokių tipų interneto prieigas: ● laidinį tinklą – galite pasiekti internetą prisijungę prie plačiajuosčio tinklo per RJ-45 (tinklo) lizdą; ● belaidį tinklą – mobiliojo interneto prieigai galite naudoti belaidį ryšį. Informacijos, kaip nustatyti belaidį tinklą arba prijungti kompiuterį prie esamo tinklo, ieškokite skyriuje „Prisijungimas prie belaidžio tinklo“.
Prisijungimas prie laidinio tinklo Norint prijungti kompiuterį prie vietinio tinklo (LAN) reikia turėti 8 kontaktų RJ-45 tinklo kabelį (įsigyjamas atskirai). Jei tinklo kabelyje integruota triukšmų mažinimo schema (1), apsauganti nuo TV ir radijo bangų priėmimo keliamų trikdžių, nukreipkite kabelio galą su schema (2) į kompiuterio pusę.
Prisijungimas prie belaidžio tinklo Belaidžių įrenginių naudojimas Belaidė technologija perduoda duomenis radijo bangomis, o ne laidais.
Piktograma Pavadinimas Aprašas Belaidžio tinklo ryšys (atsijungta) Rodo, kad vienas arba keli WLAN įrenginiai nėra prijungti prie tinklo. Tinklo būsena (prisijungta) Rodo, kad įdiegta viena arba kelios LAN tvarkyklės ir vienas arba keli LAN įrenginiai prisijungę prie tinklo. Tinklo būsena (atsijungta) Rodo, kad įdiegta viena arba kelios LAN tvarkyklės, bet nė vienas LAN įrenginys nėra prisijungęs prie tinklo.
Programinės įrangos „Wireless Assistant“ naudojimas Belaidį įrenginį galima įjungti arba išjungti naudojant programinę įrangą „Wireless Assistant“. Jei belaidis įrenginys yra išjungtas naudojant sąrankos priemonę, jį būtina iš naujo įgalinti naudojant šią priemonę, kad galėtumėte jį įjungti arba išjungti naudodami „Wireless Assistant“. PASTABA: Įgalinus arba įjungus belaidį įrenginį, kompiuteris automatiškai neprijungiamas prie tinklo arba „Bluetooth“ funkciją palaikančio įrenginio.
Jei reikia daugiau informacijos, pasirinkite Start (Pradėti) > Help and Support (Žinynas ir palaikymas). WLAN naudojimas Naudodami WLAN įrenginį galite pasiekti belaidį vietinį tinklą (WLAN), sudarytą iš kitų įrenginių ir priedų, kuriuos susieja belaidis kelvedis arba belaidės prieigos taškas. PASTABA: Terminai belaidis kelvedis ir belaidės prieigos taškas dažnai vartojami pakaitomis.
Kai nustatote WLAN arba jungiatės prie esamo WLAN, visada įgalinkite saugos funkcijas, kad apsaugotumėte savo tinklą nuo nesankcionuotos prieigos. Dažniausiai naudojami saugos lygiai yra „WiFi Protected Access“ (WPA)-Personal“ ir „Wired Equivalent Privacy“ (WEP). Belaidžio radijo signalai sklinda už tinklo ribų, todėl kiti WLAN įrenginiai gali perimti neapsaugotus signalus ir prisijunti prie jūsų tinklo (nekviesti) arba surinkti tinklu siunčiamą informaciją.
Kai ryšys užmegztas, užveskite pelės žymiklį ant tinklo piktogramos pranešimų srityje, esančioje užduočių juostos dešinėje pusėje, kad patikrintumėte ryšio pavadinimą ir būseną. PASTABA: Veikimo diapazonas (kiek toli perduodamas jūsų belaidžio ryšio signalas) priklauso nuo WLAN įdiegimo, kelvedžio gamintojo ir trikdžių, kuriuos skleidžia kiti elektroniniai įrenginiai arba statybinės kliūtys, pavyzdžiui, sienos ir grindys.
HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio naudojimas (tik tam tikruose modeliuose) HP mobilusis plačiajuostis ryšys leidžia kompiuteriui naudotis belaidžiais teritoriniais tinklais (WWAN) ir pasiekti internetą iš daugiau vietų ir didesnėse zonose, nei naudojant WLAN tinklus. Norint naudoti HP mobilųjį plačiajuostį ryšį reikia tinklo paslaugų teikėjo (vadinamo mobiliojo tinklo operatoriumi), kuris dauguma atveju yra mobiliųjų telefonų tinklo operatorius.
Kaip įdėti SIM kortelę 1. Išjunkite kompiuterį. Jei nesate tikri, ar kompiuteris išjungtas ar veikia sulaikytosios veiksenos režimu, pastumkite maitinimo jungiklį, kad įjungtumėte kompiuterį. Tada išjunkite kompiuterį operacinės sistemos komandomis. 2. Uždarykite ekraną. 3. Atjunkite visus prie kompiuterio prijungtus išorinius įrenginius. 4. Ištraukite elektros laidą iš kintamosios srovės lizdo. 5. Padėkite apverstą kompiuterį ant lygaus paviršiaus taip, kad akumuliatoriaus skyrius būtų prieš jus.
3. Atjunkite visus prie kompiuterio prijungtus išorinius įrenginius. 4. Ištraukite elektros laidą iš kintamosios srovės lizdo. 5. Padėkite apverstą kompiuterį ant lygaus paviršiaus taip, kad akumuliatoriaus skyrius būtų prieš jus. 6. Išimkite akumuliatorių. 7. Paspauskite SIM kortelę, po to ją išimkite iš angos. 8. Vėl įstatykite akumuliatorių. PASTABA: Daugiau informacijos ieškokite skirsnyje „Akumuliatoriaus įdėjimas arba išėmimas“, kuris anksčiau pateiktas šiame vadove. 9.
„Bluetooth“ belaidžių įrenginių naudojimas „Bluetooth“ įrenginys suteikia mažu atstumu veikiantį belaidį ryšį, kuris pakeičia jungiamuosius kabelius, kurie paprastai jungia elektroninius įrenginius, pavyzdžiui: ● kompiuterius (stalinius, nešiojamuosius, PDA); ● telefonus (mobiliuosius, išmaniuosius telefonus) ● vaizdų kūrimo įrenginius (spausdintuvus, fotoaparatus) ● garso įrenginius (ausines su mikrofonu, garsiakalbius) „Bluetooth“ įrenginiai suteikia tiesioginio ryšio funkcines galimybes, kurios l
5 Daugialypė terpė Daugialypės terpės funkcijos Kompiuterio daugialypės terpės funkcijos jums leidžia klausytis muzikos, žiūrėti filmus ir peržiūrėti nuotraukas. Jūsų kompiuteryje gali būti įdiegti tokie daugialypės terpės komponentai: ● integruotieji garsiakalbiai muzikai klausytis, ● integruotoji interneto kamera, kuria galite įrašyti vaizdą ir fotografuoti, ● iš anksto įdiegta daugialypės terpės programinė įranga, leidžianti atkurti ir tvarkyti muziką, filmus bei nuotraukas.
Komponentas Aprašymas (1) Interneto kameros lemputė Šviečia: interneto kamera naudojama. (2) Interneto kamera Skirta vaizdui įrašyti bei fotografuoti. PASTABA: Vaizdo įrašams daryti ir redaguoti galite naudoti iš anksto įdiegtą programinę įrangą „Arcsoft WebCam Companion 3“. 42 (3) Vidinis mikrofonas Skirtas garsui įrašyti. (4) Garsiakalbiai (2) Skirti garsui atkurti. (5) Garso išjungimo veiksmų klavišas (f11) Išjungia arba įjungia garsiakalbių garsą.
Komponentas Aprašymas DĖMESIO! Kad sumažintumėte asmeninio susižalojimo pavojų, prieš užsidėdami ausines (apgaubiančias ausis, įstatomas į ausis ar su mikrofonu) sureguliuokite garsumą. Papildomos saugos informacijos ieškokite vartotojo vadove Regulatory, Safety and Environmental Notices (Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija). PASTABA: Kai prie šio lizdo prijungtas įrenginys, kompiuterio garsiakalbiai neveikia. Garso komponentas turi būti su 4 konduktorių jungtimi.
Jei pranešimų srityje piktograma „Speakers“ (Garsiakalbiai) nerodoma, pridėkite ją taip: ● a. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite piktogramą Show hidden icons (Rodyti paslėptas piktogramas) (pranešimų srities kairėje pusėje esanti rodyklė). b. Spustelėkite Customize notification icons (Tinkinti pranešimų piktogramas). c. Skiltyje Behaviors (Elgesys), ties piktograma „Speakers“ (Garsiakalbiai) pasirinkite Show icon and notifications (Rodyti piktogramą ir pranešimus). d. Spustelėkite OK (Gerai).
Laikmenos valdymo veiksmų klavišų naudojimas Laikmenos valdymo veiksmų klavišais valdomas išoriniame optiniame diskų įrenginyje (įsigyjamas atskirai) įdėto garso kompaktinio disko, DVD arba BD disko leidimas. PASTABA: Išorinis optinis diskų įrenginys turi būti prijungtas prie kompiuterio USB prievado, o ne prie kito išorinio įrenginio, pvz., šakotuvo, USB prievado.
Iš anksto įdiegtos daugialypės terpės programinės įrangos naudojimas Jei norite surasti iš anksto įdiegtą daugialypės terpės programinę įrangą: ▲ pasirinkite Start (Pradėti) > All Programs (Visos programos) ir atidarykite norimą naudoti daugialypės terpės programą. Pavyzdžiui, jei norite naudoti „Windows Media“ leistuvą (tik tam tikruose modeliuose), spustelėkite Windows Media Player („Windows Media“ leistuvas). PASTABA: Kai kurios programos gali būti poaplankiuose.
Garsas Jūsų kompiuteryje yra įvairių garso funkcijų, leidžiančių: ● leisti muziką per kompiuterio ir (arba) prijungtus išorinius garsiakalbius, ● įrašyti garsą naudojant vidinį arba pasirinktinį išorinį ausinių mikrofoną, ● atsisiųsti muzikos iš interneto, ● kurti daugialypės terpės pristatymus naudojant garsą ir vaizdus, ● perduoti garsą ir vaizdus greitųjų pranešimų programomis.
Jei norite patikrinti kompiuterio garso įrašymo funkcijas, atlikite šiuos veiksmus: 1. Pasirinkite Start (Pradėti) > All Programs (Visos programos) > Accessories (Reikmenys) > Sound Recorder (Garso įrašymo priemonė). 2. Spustelėkite Start Recording (Pradėti įrašymą) ir kalbėkite į mikrofoną. Įrašykite failą kompiuterio darbalaukyje. 3. Atverkite „Windows Media“ leistuvą ar programą „TouchSmart“, tada paleiskite įrašytą garsą.
PASTABA: Jei tinkamai prijungtas išorinis monitorius arba projektorius vaizdo nerodo, spauskite f4 veiksmų klavišą, kad vaizdas būtų nusiųstas į išorinį vaizdavimo įrenginį. Pakartotinai paspaudžiant f4, vaizdas pakaitomis rodomas kompiuterio monitoriuje ir išorinio vaizdavimo įrenginyje.
Interneto kamera Jūsų kompiuteris turi integruotąją interneto kamerą, esančią virš ekrano. Interneto kamera – tai įvesties įrenginys, leidžiantis įrašyti vaizdą ir fotografuoti. PASTABA: Vaizdo įrašams daryti ir redaguoti galite naudoti iš anksto įdiegtą „Arcsoft WebCam Companion 3“. Jei norite naudoti interneto kamerą su programine įranga „Arcsoft WebCam Companion 3“: 1. Pasirinkite Start (Pradėti) > All Programs (Visos programos) > Arcsoft WebCam Companion 3. 2.
6 Sauga Kaip apsaugoti kompiuterį Standartinės saugos priemonės, kurias teikia operacinė sistema „Windows“ ir ne „Windows“ sąrankos priemonė, gali apsaugoti jūsų asmenines nuostatas ir duomenis nuo įvairių pavojų. Šiame skyriuje pateikiamos instrukcijos, kaip naudoti tokias priemones: ● slaptažodžius, ● užkardos programinę įrangą, ● antivirusinę programinę įrangą („Norton Internet Security“), ● svarbius saugos naujinius.
Tą patį slaptažodį galite naudoti sąrankos priemonės ir „Windows“ saugos priemonės funkcijoms. Taip pat tą patį slaptažodį galite naudoti daugiau nei vienai sąrankos priemonės funkcijai. Nustatydami slaptažodį sąrankos priemonėje, vadovaukitės šiomis rekomendacijomis: ● Slaptažodis gali būti bet kokia 8 raidžių ir skaitmenų kombinacija, skiriant didžiąsias ir mažąsias raides. ● Sąrankos priemonės slaptažodis įvedamas sąrankos priemonės raginimo lange.
Slaptažodis Funkcija ĮSPĖJIMAS: Pamiršę savo įjungimo slaptažodį, negalėsite kompiuterio įjungti ar paleisti iš naujo arba nutraukti sulaikytosios veiksenos režimo. *Plačiau apie kiekvieną iš šių slaptažodžių skaitykite toliau. Administratoriaus slaptažodis Jūsų administratoriaus slaptažodis apsaugo konfigūracijos nuostatas ir sistemos identifikavimo informaciją sąrankos priemonėje. Nustačius šį slaptažodį, jį būtina įvesti kaskart, kai norite pasiekti sąrankos priemonę.
Įjungimo slaptažodžio valdymas Jei norite keisti ar naikinti šį slaptažodį, atlikite šiuos veiksmus: 1. Atidarykite sąrankos priemonę: įjunkite arba iš naujo paleiskite kompiuterį, tada spauskite f10, kai ekrano kairiajame apatiniame kampe rodomas pranešimas „F10 = BIOS Setup Options“ (F10 = BIOS sąrankos parinktys). 2. Rodyklių klavišais pasirinkite Security (Sauga) > Set Power-On Password (Nustatyti įjungimo slaptažodį) ir spauskite klavišą enter. 3.
Antivirusinės programinės įrangos naudojimas Kai dirbdami kompiuteriu naudojatės el. paštu ar internetu, į kompiuterį gali patekti virusų, galinčių sugadinti operacinę sistemą, programas ar paslaugų programas, arba jos gali veikti netinkamai. Antivirusinė programinė įranga gali aptikti daugumą virusų, juos sunaikinti ir dažniausiai atitaisyti jų padarytą žalą. Siekdami apsaugoti kompiuterį nuo naujai atrandamų virusų, turite reguliariai atnaujinti antivirusinę programinę įrangą.
Užkardos programinės įrangos naudojimas Kai naudojate kompiuterį el. pašto, tinklo ar interneto prieigai, neįgalioti asmenys gali pasiekti jūsų kompiuterį, jūsų asmeninius failus ir informaciją apie jus. Savo privatumui apsaugoti naudokite iš anksto kompiuteryje įdiegtą užkardos programinę įrangą. Užkardos funkcijos apima tinklo veiklos registravimą, ataskaitas ir automatinį viso įeinančio bei išeinančio informacijos srauto stebėjimą.
Svarbių naujinių diegimas ĮSPĖJIMAS: „Microsoft“ siunčia įspėjimus apie svarbius naujinius. Kad apsaugotumėte kompiuterį nuo apsaugos pralaužimo ir kompiuterių virusų, gavę įspėjimą, iš karto įdiekite visus svarbius naujinius iš „Microsoft“. Nuo to laiko, kai kompiuteris buvo parduotas, galėjo atsirasti naujų operacinės sistemos naujinių.
7 Skaitmeninės kortelės Pasirinktinės skaitmeninės kortelės leidžia saugiai laikyti duomenis ir patogiai jais dalytis. Šios kortelės dažnai naudojamos fotoaparatuose su skaitmeninėmis laikmenomis ir PDA įrenginiuose, o taip pat kituose kompiuteriuose. Į skaitmeninių laikmenų angą galima dėti šių formatų korteles: ● „Memory Stick“ (MS), ● „MS/Pro“, ● „MultiMediaCard“ (MMC), ● „Secure Digital High Capacity“ (SDHC) atminties kortelė (standartinė ir didelė), ● „xD-Picture“ kortelė.
Skaitmeninės kortelės išėmimas ĮSPĖJIMAS: Kad neprarastumėte informacijos ir sistema netaptų neveikli, saugiai išimkite skaitmeninę kortelę atlikdami toliau nurodytus veiksmus. 1. Įrašykite informaciją ir uždarykite visas su skaitmenine kortele susijusias programas. PASTABA: Kad sustabdytumėte duomenų perdavimą, operacinės sistemos lange „Copying“ (Kopijuojama) spustelėkite Cancel (Atšaukti). 2. Jei norite išimti skaitmeninę kortelę: a.
8 USB įrenginiai USB įrenginio naudojimas Universali nuoseklioji magistralė (USB) yra aparatūros sąsaja, kurią galima naudoti pasirinktiniam išoriniam įrenginiui prijungti, pavyzdžiui, USB klaviatūrai, pelei, diskų įrenginiui, spausdintuvui ar šakotuvui. Įrenginiai gali būti prijungti prie sistemos. Kai kuriems USB įrenginiams reikia papildomos palaikymo programinės įrangos, kuri paprastai yra pridėta prie įrenginio.
USB įrenginio atjungimas ĮSPĖJIMAS: Kad neprarastumėte informacijos ir sistema netaptų neveikli, saugiai atjunkite USB įrenginį atlikdami toliau nurodytą procedūrą. ĮSPĖJIMAS: kabelį. Kad nesugadintumėte USB jungties, neatjunkite USB įrenginio tiesiog ištraukdami Kaip atjungti USB įrenginį: 1. Pranešimų srityje, dešinėje užduočių juostos pusėje, spustelėkite piktogramą Safely Remove Hardware and Eject Media (Saugus aparatūros šalinimas ir laikmenos išstūmimas).
9 Žymiklio įrenginiai ir klaviatūra Žymiklio įrenginio parametrų nustatymas „Windows®“ lange „Mouse Properties“ (Pelės ypatybės) galite tinkinti žymiklio įrenginių nuostatas, pavyzdžiui, klavišų konfigūraciją, spustelėjimo greitį ir žymiklio parinktis. Kad pasiektumėte „Mouse Properties“ (Pelės ypatybės), pasirinkite Start (Pradėti) > Devices and Printers (Įrenginiai ir spausdintuvai).
Gnybimas Gnybimas leidžia priartinti arba atitolinti tokius objektus kaip PDF failus, vaizdus ir nuotraukas. Norėdami gnybti: ● priartinkite suglausdami du pirštus ant jutiklinės planšetės ir tada išskėskite pirštus, kad padidintumėte objekto dydį; ● atitolinkite laikydami du pirštus atskirai ant jutiklinės planšetės, tada suglauskite pirštus, kad sumažintumėte objekto dydį. Pasukimas Pasukimas suteikia galimybę pasukti objektus, pvz., nuotraukas ir puslapius.
Išorinės pelės prijungimas Naudodami vieną iš kompiuterio USB prievadų prie kompiuterio galite prijungti išorinę USB pelę. Klaviatūros naudojimas Veiksmų klavišų naudojimas Veiksmų klavišai atitinka tinkintus veiksmus, kurie priskirti konkretiems klavišams, esantiems klaviatūros viršuje. Norėdami naudoti veiksmo klavišą, spauskite ir palaikykite nuspaudę šį klavišą, kad galėtumėte įjungti priskirtą funkciją.
Piktograma Aprašymas Priemonėje „Help and Support” (Žinynas ir palaikymas) taip pat pateikiama automatinė trikčių šalinimo funkcija ir pagalbos specialistų nuorodos. Palaipsniui mažina ekrano šviesumą, kol laikote nuspaudę šį klavišą. Palaipsniui didina ekrano šviesumą, kol laikote nuspaudę šį klavišą. Perjungia ekrano vaizdą iš vieno prie sistemos prijungto vaizdavimo įrenginio į kitą. Pvz.
Funkcija Spartusis klavišas Aprašas Parodo informaciją apie sistemą. fn+esc Rodo informaciją apie sistemos aparatūros komponentus ir sistemos BIOS versijos numerį. Kad panaudotumėte sparčiojo klavišo komandą kompiuterio klaviatūra, atlikite kurį nors iš šių veiksmų: ● Trumpai paspauskite klavišą fn, tada trumpai paspauskite antrąjį sparčiųjų klavišų komandos klavišą.
Liečiamojo ekrano naudojimas (tik tam tikruose modeliuose) Kai kurių modelių kompiuteriuose kai kuriuos veiksmus liečiamajame ekrane galima atlikti pirštais. PASTABA: Šiame skirsnyje pateiktos instrukcijos, pagrįstos gamykloje nustatytomis parinktimis. Jei norite keisti patvirtintų spustelėjimų ir pliaukštelėjimų parametrus, pasirinkite Start (Pradėti) > Control Panel (Valdymo skydas) > Hardware and Sound (Aparatūra ir garsas) > Pen and Touch (Rašiklis ir lietimas).
Pasukimas Pasukimas suteikia galimybę pasukti objektus, pvz., nuotraukas ir puslapius. Jei norite pasukti, atremkite nykštį ant ekrano, tada judinkite smilių sukamuoju judesiu apie nykštį. Gnybimas Gnybimas leidžia priartinti arba atitolinti tokius objektus kaip PDF failus, vaizdus ir nuotraukas.
Liečiamojo ekrano parametrų nustatymas ▲ Jei norite nustatyti grįžtamosios vaizdo informacijos nuostatas, pasirinkite Start (Pradėti) > Control Panel (Valdymo skydas) > Hardware and Sound (Aparatūra ir garsas) > Pen and Touch (Rašiklis ir lietimas). Šios nuostatos yra susijusios su kompiuterio liečiamuoju ekranu.
10 Diskų įrenginiai Įdiegtų diskų įrenginių atpažinimas Jei norite peržiūrėti kompiuteryje įrengtus diskų įrenginius, pasirinkite Start (Pradėti) > Computer (Kompiuteris). Diskų įrenginių priežiūra Diskų įrenginiai yra lengvai pažeidžiami kompiuterio komponentai, todėl su jais reikia elgtis atsargiai. Prieš naudodami diskų įrenginius perskaitykite toliau pateiktus įspėjimus. Kai kuriems jų atliekamiems veiksmams taikomi papildomi įspėjimai.
ĮSPĖJIMAS: Kad nesugadintumėte kompiuterio, diskų įrenginio ir neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių: Prieš perkeldami kompiuterį, prie kurio prijungtas išorinis standusis diskas, inicijuokite užmigdymo režimą ir palaukite, kol ekranas išsijungs, arba tinkamai atjunkite išorinį standųjį diską. Prieš imdami diskų įrenginį rankomis, pašalinkite elektrostatinį krūvį paliesdami jo nedažytą metalinį paviršių. Nelieskite keičiamojo diskų įrenginio ar kompiuterio jungčių kontaktų.
Pasirinktinių išorinių įrenginių naudojimas PASTABA: Daugiau informacijos apie reikiamą programinę įrangą, tvarkykles ar įrenginio prievadų naudojimą ieškokite gamintojo instrukcijose. Jei norite prijungti išorinį įrenginį: ĮSPĖJIMAS: Kad jungdami maitinamą įrenginį nesugadintumėte įrangos, išjunkite kompiuterį ir ištraukite kintamosios srovės maitinimo laidą. 1. Prijunkite įrenginį. 2. Jei norite prijungti maitinamą įrenginį, įrenginio maitinimo laidą junkite į įžemintą kintamosios srovės lizdą. 3.
11 Atminties moduliai Kompiuteryje yra vienas atminties modulio skyrius, esantis kompiuterio apačioje, po apatiniu dangteliu. Pakeitus atminties modulio angoje esantį atminties modulį galima padidinti kompiuterio atminties talpą. DĖMESIO! Kad išvengtumėte elektros smūgio ir nesugadintumėte įrangos, prieš dėdami atminties modulį, atjunkite elektros laidą ir išimkite visus akumuliatorius. ĮSPĖJIMAS: Elektrostatinė iškrova gali sugadinti elektroninius komponentus.
b. Suimkite atminties modulio kraštą (2) ir atsargiai traukite modulį iš atminties modulio skyriaus. Kad apsaugotumėte atminties modulį, jį išėmę įdėkite jį į pakuotę, saugančią nuo elektrostatinio krūvio. 6. Įdėkite naują atminties modulį: ĮSPĖJIMAS: Kad nesugadintumėte atminties modulio, imkite jį tik už kraštų. Nelieskite komponentų, esančių ant atminties modulio, ir jo nesulenkite. a. Atminties modulio griovelį (1) sulygiuokite su atminties modulio angos skirtuku. b.
8. Paverskite kompiuterį dešine puse į viršų ir prijunkite jį prie išorinio energijos šaltinio; prijunkite išorinius įrenginius. 9. Įjunkite kompiuterį.
12 Programinės įrangos naujinimas Atnaujintas su jūsų kompiuteriu pateiktos programinės įrangos versijas galite gauti HP svetainėje. Didžioji dalis HP svetainėje pateiktos programinės įrangos ir BIOS naujinių supakuota į suglaudintus failus, vadinamus SoftPaqs. Kai kuriuose atsisiuntimo paketuose gali būti failas, pavadintas „Readme.txt“, kuriame pateikiama informacija apie failo diegimą ir trikčių šalinimą. Jei norite naujinti programinę įrangą, atlikite toliau šiame vadove paaiškintus veiksmus. 1.
BIOS naujinimas Kad atnaujintumėte BIOS, pirmiausia nustatykite esamą BIOS versiją, tada atsisiųskite ir įdiekite naują BIOS. BIOS versijos nustatymas Kad galėtumėte nustatyti, ar pasiekiami BIOS naujiniai yra naujesnės versijos, nei šiuo metu įdiegti kompiuteryje, jums reikia žinoti esamos sistemos BIOS versiją. BIOS versijos informaciją, dar vadinamą ROM date (ROM data) ir System BIOS (Sistemos BIOS), galite pamatyti atidarę sąrankos priemonę. Kad būtų parodyta BIOS informacija: 1.
Kaip atsisiųsti BIOS naujinį 1. Pasiekite HP svetainės puslapį su programine įranga jūsų kompiuteriui: Pasirinkite Start (Pradėti) > Help and Support (Žinynas ir palaikymas), tada pasirinkite programinės įrangos ir tvarkyklių naujinimo parinktį. 2. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus savo kompiuteriui identifikuoti ir norimam atsisiųsti BIOS naujiniui pasiekti. 3. Atsisiuntimo srityje atlikite šiuos veiksmus: a.
Programų ir tvarkyklių naujinimas Jei norite atsisiųsti ir įdiegti kitokią programinę įrangą nei BIOS naujinys, atlikite šiuos veiksmus. 1. Pasiekite HP svetainės puslapį su programine įranga jūsų kompiuteriui: pasirinkite Start > Help and Support (Pradėti > Žinynas ir palaikymas), tada pasirinkite programinės įrangos ir tvarkyklių naujinimo parinktį. 2. Vykdydami ekrane pateikiamus nurodymus raskite norimą naujinti programinę įrangą. 3.
13 „QuickWeb“ parametrų keitimas „QuickWeb“ įjungimas ir išjungimas Jei norite išjungti ar vėl įjungti „QuickWeb“ iš „Windows“ operacinės sistemos: 1. Spauskite Start (Pradėti) > All Programs (Visos programos) > HP QuickWeb („HP QuickWeb“). Rodomas aplankas HP QuickWeb Installer („HP QuickWeb“ diegimo priemonė). Spustelėkite HP QuickWeb Configuration Tool („HP QuickWebi“ konfigūravimo priemonė). 2. Pasirinkite žymės langelį Enable QuickWeb (Įjungti „HP QuickWeb“). 3. Spustelėkite OK (Gerai).
14 Sąrankos priemonė Sąrankos priemonės paleidimas Sąrankos priemonė – tai ROM informacijos ir pritaikymo priemonė, kuria galima naudotis net neveikiant operacinei sistemai „Windows“. Ši priemonė suteikia informacijos apie kompiuterį ir leidžia pasiekti paleisties, saugos ir kitas nuostatas.
Naršymo ir pasirinkimo veiksmai sąrankos priemonėje Sąrankos priemonė nepalaiko jutiklinės planšetės, nes ji veikia be operacinės sistemos.
Išėjimas iš sąrankos priemonės Iš sąrankos priemonės galite išeiti įrašę pakeitimus arba jų neįrašę. ● Kaip išeiti iš sąrankos priemonės įrašant esamo seanso pakeitimus Jei sąrankos priemonės meniu nerodomi, kad grįžtumėte į meniu ekraną, spauskite klavišą esc. Rodyklių klavišais pasirinkite Exit (Išeiti) > Exit Saving Changes (Išeiti įrašant pakeitimus) ir spauskite klavišą enter.
Pasirinkite Jei norite „Processor C4 State“ (Procesoriaus C4 būsena) Įgalinti / išjungti procesoriaus C4 miego būseną. „Boot Options“ (Įkrovimo parinktys) Pasirinkti iš šių įkrovimo parinkčių: ● f10 and f12 Delay (sec.) (f10 ir f12 delsa (sekundėmis) – 5 sekundžių intervalais (0, 5, 10, 15, 20) nustatyti sąrankos priemonės funkcijų f10 ir f12 delsą. ● „HP QuickWeb“ – įjungti / išjungti „HP QuickWeb“ įkrovimo meniu per sąrankos priemonę.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Bluetooth“ įrenginys 31 „Connection Manager“ piktograma 31 „Processor C4 State“ (Procesoriaus C4 būsena) 84 „QuickWeb“ išjungimas 80 įjungimas 80 Sąrankos priemonė 84 „Windows“ logotipo klavišas, atpažinimas 5 „Windows“ programų klavišas, atpažinimas 5 „Windows“, slaptažodžių nustatymas operacinėje sistemoje 52 A administratoriaus slaptažodis įvedimas 53 kūrimas 53 valdymas 53 administratoriaus slaptažodžio įvedimas 53 administratoriaus slaptažodžio valdymas 53 akumuliatoriaus
garsiakalbiai, atpažinimas 42 garso funkcijos, tikrinimas 47 garso funkcijų tikrinimas 47 garso išjungimo veiksmų klavišas, atpažinimas 42 garso išvesties (ausinių) lizdas 8, 42 garso įrenginiai, išorinis prijungimas 47 garso įvesties (mikrofono) lizdas 8, 42 garsumas, reguliavimas 43 garsumo didinimo veiksmų klavišas, atpažinimas 42 garsumo mažinimo veiksmų klavišas, atpažinimas 42 H HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio modulis 37 HP mobilusis plačiajuostis ryšys, išjungtas 37 I interneto kamera, atpažinimas 9
laidinis tinklas 31 tinklas 31 „Connection Manager“ 31 prievadai išorinis monitorius 48 USB 7, 8, 60 prijungimas, išorinis maitinimo šaltinis 19 prisijungimas prie WLAN 35 produkto pavadinimas ir numeris, kompiuteris 14 programinė įranga daugialypė terpė 46 diegimas 46 „HP Connection Manager“ 32 „Windows Media“ leistuvas 46 programinė įranga „HP Connection Manager“ 32 programos, naujinimas 79 programų klavišas, „Windows“ 5 projektorius, prijungimas 48 R rašomoji laikmena 16 RJ-45 (tinklo) lizdas, atpažinima