Power Management - Windows XP

نّﻮﻜﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﺾﻡﻮی نﻮﻠﺏ ﻲﻟﺎﻘﺕﺮﺏ :ﻞﺼﺕ ،ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻌﺕ رﺪﺼﻤﻟا ﺪﻴﺡﻮﻟا ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا .ﺎﻡﺪﻨﻋو ﻞﺼﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﺵو ،دﺎﻔﻨﻟا
ﺾﻡﻮی ﺎهءﻮﺿ ﻞﻜﺸﺏ عﺮﺱأ.
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ :اذإ نﺎآ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼ رﺪﺼﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺊﻔﻄﻨی ءﻮﻀﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ
ﻦﺤﺸُ ﺔﻓﺎآ تﺎیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻡﺎآ .ﺎﻡأ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ًﻼ
رﺪﺼﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻒﻗﻮﺘﻴﺴﻓ ﻞﻤﻋ ءﻮﻀﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺼﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ
ﺾﻔﺨﻨﻡ ﻦﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
)4(fn+f3ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا(.
)5(رز ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎﻔﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ مﺎﻈﻨﻟا.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا(، ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ
ءﺎﻬﻧﻹ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا(.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﻂﻐﺿا رﺰﻟا
ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ءﺎﻬﻧﻹ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(.
اذإ ﻒﻗﻮﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﺏﺎﺠﺘﺱﻻا رﺬﻌﺕو ماﺪﺨﺘﺱا تاءاﺮﺝإ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ
Windows®، ﻂﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ ةﺪﻤﻟ 5 ٍناﻮﺙ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺪیﺰﻤﻟا لﻮﺡ تاداﺪﻋإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا( < Performance and Maintenance) ءادﻷا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو( < Power
Options
) تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا(.
*ضﺮﻌی اءﻮﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺲﻔﻧ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا .نﻮﻜی ءﻮﺿ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎًﻴﺉ ﺪﻨ ﺢﺘﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻘﻓ .نﻮﻜی ءﻮﺿ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﺪﻘﻡ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻴﺉﺮﻡ ءاﻮﺱ
نﺎآأ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ وأ ًﺎ .
٢