RAID User's Guide - Windows Vista and Windows XP

2Přehled technologie RAID
Tato kapitola definuje pojmy používané v této příručce a popisuje technologie RAID podporované
vybranými firemními notebooky HP.
Terminologie RAID
Některé pojmy v následující tabulce mají širší význam, ale jsou definovány v souvislosti s implementací
RAID, která je popsána v této příručce.
Pojem Definice
Odolnost proti výpadku Schopnost počítače pokračovat v provozu, pokud selže jeden disk. Odolnost proti výpadku
je často zaměňována za spolehlivost, ale jde o dva odlišné pojmy.
Pevný disk Jeden fyzický pevný disk v diskovém poli RAID.
ROM paměť Softwarový modul uvnitř paměti BIOS, který poskytuje rozšířenou podporu pro konkrétní
hardwarové zařízení. ROM paměť pro RAID poskytuje podporu zavádění pro jednotky
RAID a uživatelské rozhraní pro správu a konfiguraci jednotek RAID v systému.
Primární jednotka Hlavní vnitřní pevný disk v notebooku.
Diskové pole RAID Fyzické jednotky, které se operačnímu systému jeví jako jediná logická jednotka.
Migrace na RAID Převod dat z non-RAID konfigurace na konfiguraci RAID. „Migrace mezi úrovněmi RAID“,
neboli převod dat z jedné úrovně RAID na jinou, není podporována.
Svazek RAID Pevně dané množství místa v diskovém poli RAID, které se operačnímu systému jeví jako
jediný pevný disk.
Jednotka pro obnovu Pevný disk, který je určen jako zrcadlící jednotka (kopie primární jednotky) ve svazku RAID
1 a IRRT.
Spolehlivost Spolehlivost označuje pravděpodobnost, s jakou lze v určitém časovém úseku očekávat
bezporuchový provoz pevného disku. Říká se jí také střední doba mezi poruchami (mean
time before failure, MTBF).
Segment Sada dat na jednom pevném disku v rámci svazku RAID.
Prokládání Prokládání je metoda distribuce dat na více disků pro zlepšení výkonu čtení a zápisu.
2 Kapitola 2 Přehled technologie RAID