Guia do Usuário do Mini
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso.
Aviso sobre segurança AVISO! Para reduzir a possibilidade de ferimentos devido a altas temperaturas ou de superaquecimento do computador, não o coloque diretamente sobre o colo ou obstrua as aberturas de ventilação. Utilize o computador somente sobre superfícies rígidas e planas. Não permita que uma outra superfície rígida, como a lateral de uma impressora opcional, ou uma superfície macia, como um travesseiro, tapetes ou roupa, bloqueie as aberturas de ventilação.
iv Aviso sobre segurança
Conteúdo 1 Passos iniciais Utilização do HP QuickWeb (somente em determinados modelos) ..................................................... 2 2 Conhecimento sobre as peças Identificação do hardware .................................................................................................................... 3 Componentes da parte superior .......................................................................................... 3 TouchPad .............................................................
Gerenciamento de bateria fraca ........................................................................................ 23 Identificação de bateria fraca ............................................................................ 23 Resolução de uma situação de bateria fraca .................................................... 23 Para solucionar uma condição de bateria fraca quando houver fonte externa de alimentação disponível ..........................................
Ajuste do volume ............................................................................................................... 44 Utilização das teclas de ação de atividade de mídia .......................................................................... 46 Software multimídia ............................................................................................................................ 46 Utilização de software multimídia pré-instalado ......................................................
Manuseio de Unidades ....................................................................................................................... 68 Uso de unidades externas .................................................................................................................. 69 Utilização de dispositivos externos opcionais .................................................................... 70 11 Módulos de memória 12 Atualização de Software Atualização do BIOS ......................................
1 Passos iniciais O sistema operacional principal do seu computador é o Microsoft® Windows®. Seu computador também pode ter o HP QuickWeb (somente em determinados modelos). ● O sistema operacional Microsoft Windows exibe o desktop na tela e controla os programas de software, periféricos e hardware do seu computador.
Utilização do HP QuickWeb (somente em determinados modelos) Para iniciar o QuickWeb: 1. Ligue seu computador. A Página inicial do HP QuickWeb é exibida. 2. Clique em um ícone (somente em alguns modelos) na Página inicial do QuickWeb ou clique em um ícone na Barra de Início para iniciar um programa. NOTA: Se o QuickWeb tiver sido ativado, ele será iniciado toda vez que você ligar o computador e exibirá um temporizador automático acima do ícone Iniciar o Windows.
2 Conhecimento sobre as peças Identificação do hardware Os componentes fornecidos com o computador podem variar de acordo com a região e o modelo. As ilustrações neste capítulo identificam os recursos-padrão fornecidos na maioria dos modelos de computador. Para ver uma lista do hardware instalado no computador: ▲ Selecione Iniciar > Painel de Controle > Sistema e Segurança. Clique em Sistema e, em seguida, em Gerenciador de Dispositivos.
Componente Descrição (3) Botão direito do TouchPad* Funciona como o botão direito de um mouse externo. (4) Zona do TouchPad* Move o cursor e seleciona ou ativa itens na tela. *Esta tabela descreve as configurações de fábrica. Para visualizar ou alterar as preferências do dispositivo apontador, selecione Iniciar > Dispositivos e Impressoras. Em seguida, clique com o botão direito no ícone que representa o seu dispositivo e selecione Configurações do mouse.
Teclas Componente Descrição (1) Teclas de ação Executam funções do sistema usadas com frequência. (2) Tecla fn Executa funções do sistema utilizadas com freqüência quando pressionada em combinação com uma tecla de função ou com a tecla esc. (3) Tecla do logotipo do Windows® Exibe o menu Iniciar do Windows. (4) Tecla de aplicativos do Windows Exibe um menu de atalhos para itens abaixo do ponteiro. Componentes da parte frontal Componente Descrição Alto-falantes (2) Reproduzem som.
Componentes do lado direito Componente (1) (2) (3) Descrição Slot de mídia digital Luz de alimentação Interruptor Liga/Desliga Oferece suporte aos seguintes formatos de cartão digital opcionais: ● Memory Stick (MS) ● MS/Pro ● MultiMediaCard (MMC) ● Cartão de memória Secure Digital High Capacity (SDHC) (tamanho regular e grande) ● xD-Picture Card ● Branca: O computador está ligado. ● Piscando em branco: O computador está no estado de suspensão.
Componente Descrição NOTA: O ventilador do computador inicia automaticamente para esfriar os componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que a ventoinha interna ligue e desligue durante o funcionamento do computador. (5) Portas USB (2) Conectam dispositivos USB opcionais. (6) Conector RJ-45 (rede) e tampa Conecta um cabo de rede. (7) Slot para cabo de segurança Conecta um cabo de segurança opcional ao computador.
Componente Descrição NOTA: O ventilador do computador inicia automaticamente para esfriar os componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que a ventoinha interna ligue e desligue durante o funcionamento do computador. (5) Luz da unidade ● Branca intermitente: A unidade de disco rígido está sendo acessada. ● Âmbar (somente em determinados modelos): O software HP ProtectSmart Hard Drive Protection estacionou temporariamente a unidade de disco rígido.
Componente (1) Descrição Interruptor interno da tela Inicia a suspensão se a tela for fechada com o computador ligado. NOTA: O interruptor da tela não é visível na parte externa do computador. (2) Luz da webcam Acesa: A webcam está em uso. (3) Webcam Grava vídeo e captura fotos. NOTA: Para capturar e editar vídeos, você pode usar o software pré-instalado Arcsoft WebCam Companion 3. (4) Microfone interno Grava som.
Remover a tampa interna A remoção da tampa interna permite acessar o compartimento do módulo de memória, o slot de inserção de cartão SIM, a etiqueta de regulamentação e outros componentes importantes. Para remover a tampa interna: 1. Desconecte o computador da alimentação de CA. 2. Remova a bateria. NOTA: Para obter mais informações, consulte a seção “Inserção ou remoção da bateria”, posteriormente neste guia. 3. Pressione o botão de liberação direito (1). 4.
6. Libere o lado esquerdo da tampa interna (2) levantando-a ligeiramente da base. 7. Levante a borda inferior da tampa interna (1) de forma inclinada, em seguida levante a tampa interna retirando-a da base (2). Recolocação da tampa interna Recoloque a tampa interna depois de acessar o compartimento do módulo de memória, o slot de inserção de cartão SIM, a etiqueta de regulamentação e outros componentes importantes. Para recolocar a tampa interna: 1.
2. Acomode a borda posterior da tampa interna sobre a borda posterior do computador, alinhando e em seguida inserindo as seis abas nos seus respectivos slots na base (2). 3. Gire a borda frontal (1) da tampa interna para baixo, e em seguida pressione firmemente a tampa interna sobre a base do computador até ela encaixar no lugar (2). 4. Recoloque a bateria. NOTA: Para obter mais informações, consulte a seção “Inserção ou remoção da bateria”, posteriormente neste guia.
Antenas sem fio Componente Descrição (1) Antenas de WWAN (2) (somente em determinados modelos)* Enviam e recebem sinais de dispositivos sem fio para comunicação com redes de longa distância sem fio (WWANs). (2) Antenas de WLAN (2)* Enviam e recebem sinais de dispositivos sem fio para comunicação com redes locais sem fio (WLANs). *As antenas não são visíveis na parte externa do computador. Para obter uma transmissão ideal, mantenha as áreas imediatamente em torno das antenas livres de obstruções.
Componentes de hardware adicionais Componente Descrição (1) Cabo de alimentação* Conecta o adaptador CA à tomada CA. (2) Adaptador de CA Converte a alimentação de CA em CC. (3) Bateria* Fornece alimentação ao computador quando este não está conectado a uma fonte de alimentação externa. *A aparência de baterias e cabos de alimentação varia de acordo com a região e o país.
Componente (4) Período de garantia (5) Descrição do modelo (somente em alguns modelos) ● Certificado de Autenticidade Microsoft®: contém a Chave do Produto Windows. Você pode precisar da Chave de Produto para atualizar ou resolver problemas no sistema operacional. O certificado de autenticidade da Microsoft está localizado na parte inferior do computador. ● Etiqueta de regulamentação: fornece informações regulamentares sobre o computador.
3 Gerenciamento de energia Configuração de opções de energia Uso dos modos de economia de energia O computador possui dois estados de economia de energia habilitados de fábrica: suspensão e hibernação. Quando a suspensão é iniciada, as luzes de alimentação piscam e a tela se apaga. O trabalho é salvo na memória, o que permite que você saia da suspensão mais rapidamente do que da hibernação.
Quando o computador sai da suspensão, a luz de alimentação se acende e o trabalho volta a ser exibido na tela no ponto onde foi interrompido. NOTA: Se você definiu que uma senha seja solicitada para que o computador saia da suspensão, será preciso informar sua senha do Windows antes que o trabalho volte a ser exibido na tela. Início e saída da hibernação As configurações de energia e os tempos limites podem ser alterados em Opções de Energia no Painel de Controle do Windows.
Personalização dos planos de energia 1. Clique no ícone Medidor da Bateria na área de notificação e depois clique em Opções de Energia. – ou – Selecione Iniciar > Painel de Controle > Sistema e Segurança > Opções de Energia. 2. Selecione um plano de energia e clique em Alterar configurações do plano. 3. Altere as configurações conforme necessário. 4. Para fazer mudanças adicionais, clique em Alterar configurações de energia avançadas e faça as alterações.
Ao desconectar a fonte de alimentação de CA externa, ocorrem os seguintes eventos: ● O computador passa a usar a alimentação da bateria. ● O brilho da tela diminui automaticamente para economizar energia da bateria. Para aumentar o brilho, pressione a tecla de ação f3 ou reconecte o adaptador de CA. Conexão do adaptador de CA AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico e danos ao equipamento: Conecte o cabo de alimentação a uma tomada de CA cujo acesso seja sempre fácil.
NOTA: O brilho da tela diminui automaticamente para economizar energia da bateria quando a alimentação de CA é desconectada. Para aumentar o brilho, utilize a tecla de ação f3 ou reconecte o adaptador de CA. A bateria pode permanecer dentro do computador ou ser guardada em um local separado, dependendo de como se trabalha. Ao manter a bateria no computador, sempre que este for conectado à alimentação de CA externa carrega a bateria, além de proteger seu trabalho caso falte energia.
Inserção ou remoção da bateria CUIDADO: A remoção de uma bateria que é a única fonte de alimentação disponível pode causar perda de informações. Para evitar a perda de informações, salve seu trabalho e inicie a hibernação ou desligue o computador através do Windows antes de remover a bateria. Para inserir a bateria: 1. Vire o computador de cabeça para baixo sobre uma superfície plana. 2. Alinhe as linguetas da bateria com os encaixes no computador e insira a bateria no respectivo compartimento.
Carregamento de uma bateria AVISO! Não carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avião. A bateria é carregada enquanto o computador está conectado à alimentação externa através de um adaptador de CA. A bateria pode ser carregada com o computador desligado ou em uso, mas carregará mais rápido se o computador estiver desligado.
Gerenciamento de bateria fraca As informações nesta seção descrevem os alertas e respostas do sistema definidos de fábrica. Alguns alertas de bateria fraca e respostas do sistema podem ser alterados em Opções de Energia do Painel de Controle do Windows. As preferências definidas em Opções de Energia não afetam as luzes. Identificação de bateria fraca Quando uma bateria que é a única fonte de alimentação disponível do computador atinge uma condição de bateria fraca, a luz da bateria pisca.
Calibração de uma bateria Calibre a bateria nas seguintes condições: ● Quando os indicadores de carga da bateria parecerem imprecisos. ● Quando for observada uma alteração significativa no tempo de funcionamento da bateria. Mesmo se uma bateria for muito utilizada, não deveria ser necessário calibrá-la mais de uma vez por mês. Também não é necessário calibrar uma bateria nova. Etapa 1: Carregue a bateria totalmente AVISO! Não carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avião.
Etapa 3: Descarregue a bateria O computador deve permanecer ligado enquanto a bateria está sendo descarregada. A bateria pode descarregar independentemente de o computador estar sendo ou não usado, mas descarrega mais rapidamente se ele estiver em uso. ● Se pretende deixar o computador sem supervisão durante a descarga, salve suas informações antes de iniciar o procedimento.
5. Clique no sinal de adição próximo a Suspender e, em seguida, clique no sinal de adição próximo a Hibernar após. 6. Reinsira a configuração que você anotou para Na bateria. 7. Clique em OK. 8. Clique em Salvar alterações. Economia de energia da bateria ● Selecione o plano Economia de Energia nas Opções de Energia em Sistema e Segurança do Painel de Controle do Windows. ● Desative as conexões sem fio e de área local (LAN) e saia dos aplicativos de modem quando eles não estiverem em uso.
Desligue o computador diante de qualquer destas condições: ● Quando é necessário substituir a bateria ou acessar componentes dentro do computador ● Ao conectar um dispositivo de hardware externo que não se conecta a uma porta USB ● Quando o computador não for ser usado e for permanecer desconectado da alimentação externa por um longo período. Embora o computador possa ser desligado pelo botão Liga/Desliga, o procedimento recomendado é usar o comando Desligar do Windows.
4 Internet Seu computador suporta os seguintes tipos de acesso à Internet: 28 ● Com fio: você pode acessar a Internet através de conexão com uma rede de banda larga usando o conector RJ-45 (rede). ● Sem fio: para acesso móvel à Internet, você pode usar uma conexão sem fio. Para obter informações sobre a configuração de uma rede sem fio ou a adição do computador a uma rede existente, consulte a seção “Conexão a uma rede sem fio”.
Conexão a uma rede com fio Para conectar a uma rede local (LAN), é necessário um cabo de rede RJ-45 de 8 pinos (adquirido separadamente). Se o cabo de rede possuir um circuito de supressão de ruído (1), que impede interferências de recepção de TV e rádio, oriente a extremidade do cabo com o circuito (2) na direção do computador.
Conexão a uma rede sem fio Utilização de dispositivos sem fio A tecnologia sem fio transfere dados através de ondas de rádio em vez de fios.
Ícone Nome Descrição HP Connection Manager Abre o HP Connection Manager, que lhe permite criar uma conexão com um dispositivo HP Mobile Broadband (somente em determinados modelos). Rede com fio (conectada) Indica que um ou mais dos seus drivers de rede estão instalados e que um ou mais dispositivos de rede estão conectados a ela.
Utilização do HP Connection Manager (somente em determinados modelos) Você pode usar o HP Connection Manager para conectar-se a WWANs com o dispositivo HP Mobile Broadband em seu computador (somente em determinados modelos). ▲ Para iniciar o HP Connection Manager, clique no ícone HP Connection Manager na área de notificação, na extrema direita da barra de tarefas. – ou – Selecione Iniciar > Todos os programas > HP > HP Connection Manager.
Utilização dos controles do sistema operacional Alguns sistemas operacionais também oferecem um modo para gerenciar os dispositivos sem fio integrados e a conexão sem fio. Por exemplo, o Windows fornece a Central de Rede e Compartilhamento, que lhe permite configurar uma conexão ou rede, conectar-se a uma rede, gerenciar redes sem fio e diagnosticar e reparar problemas de rede. ▲ Para acessar a Central de Rede e Compartilhamento, selecione Iniciar > Painel de Controle > Central de Rede e Compartilhamento.
Proteção da sua WLAN Como o padrão WLAN foi projetado com capacidades de segurança apenas limitadas, basicamente para evitar espionagem casual em vez de formas mais poderosas de ataque, é essencial compreender que as WLANs são vulneráveis a falhas de segurança bem-conhecidas e bem-documentadas. As WLANs em áreas públicas ou "hotspots", como cafeterias e aeroportos, podem não oferecer segurança alguma.
Conexão a uma WLAN Para se conectar a uma WLAN, siga estas etapas: 1. Certifique-se de que a WLAN esteja ligada. Caso positivo, a luz de conexão sem fio terá de estar branca. Se a luz de conexão sem fio estiver apagada, pressione a tecla de ação f12 para ativar a conexão sem fio. 2. Clique no ícone de rede na área de notificação, na extremidade direita da barra de tarefas. 3. Selecione sua WLAN na lista. 4. Clique em Conectar.
Utilização do HP Mobile Broadband (somente em determinados modelos) O HP Mobile Broadband permite ao computador usar redes de longa distância sem fio (WWANs) para acessar a Internet de mais locais e em áreas maiores do que utilizando WLANs. A utilização do HP Mobile Broadband requer um provedor de serviços de rede (chamado operadora de rede móvel), que na maioria dos casos será uma operadora de rede de telefonia móvel.
Inserção de um SIM CUIDADO: Ao inserir um SIM, posicione o cartão com a borda recortada conforme mostra a ilustração. Se um SIM é inserido invertido ou de cabeça para baixo, a bateria pode não encaixar no lugar corretamente e isso pode danificar o SIM e o conector do SIM. Para evitar danos aos conectores, use o mínimo de força ao inserir um SIM. Para inserir um SIM: 1. Desligue o computador.
Remoção de um SIM Para remover um SIM: 1. Desligue o computador. Se não tiver certeza se o computador está desligado ou em hibernação, ligue-o deslizando o interruptor de alimentação. Em seguida, desligue o computador através do sistema operacional. 2. Feche a tela. 3. Desconecte todos os dispositivos externos conectados ao computador. 4. Desconecte o cabo de alimentação da tomada de alimentação de CA. 5.
Utilização de GPS (somente em determinados modelos) O seu computador pode ser equipado com um Sistema de Posicionamento Global (GPS). Os satélites GPS fornecem informações de localização, velocidade e direção aos sistemas equipados com GPS. Para mais informações, consulte a ajuda dos softwares HP Connection Manager ou HP Wireless Assistant.
Utilização do software HP Navigator (somente em determinados modelos) O software HP Navigator utiliza o módulo GPS (somente em determinados modelos) do seu computador para exibir um mapa da sua localização atual ou de outro endereço. É possível localizar um endereço específico, procurar um restaurante, loja ou outro tipo de comércio nas proximidades, exibir instruções de direção e ouvir instruções sonoras de direção. Para acessar o HP Navigator: 1.
Utilização de Dispositivos Sem Fio Bluetooth (somente em determinados modelos) Um dispositivo Bluetooth possibilita comunicações sem fio de curta distância, substituindo as conexões físicas com cabo que geralmente conectam dispositivos eletrônicos como os seguintes: ● Computadores (desktop, notebook, PDA) ● Telefones (celular, smartphone) ● Dispositivos de imagem (impressora, câmera) ● Dispositivos de áudio (headset, alto-falantes) Dispositivos Bluetooth fornecem conectividade ponto a ponto, permiti
5 Multimídia Recursos multimídia Seu computador inclui recursos multimídia que lhe permitem ouvir música, assistir a filmes e ver fotos.
Componente Descrição (1) Luz da webcam Acesa: A webcam está em uso. (2) Webcam Grava vídeo e captura fotos. NOTA: Para capturar e editar vídeos, você pode usar o software pré-instalado Arcsoft WebCam Companion 3. (3) Microfone interno Grava som. (4) Alto-falantes (2) Reproduzem som. (5) Tecla de ação de sem áudio (f11) Desativa ou ativa novamente o som do alto-falante. (6) Tecla de ação de aumentar volume (f10) Aumenta o volume do computador.
Componente Descrição AVISO! Para reduzir o risco de danos pessoais, ajuste o volume antes de colocar os fones de ouvido, plugues de ouvidos ou um headset. Para obter informações adicionais sobre segurança, consulte Informações Regulamentares, de Segurança e Ambientais. NOTA: Quando um dispositivo é ligado no conector, os alto-falantes do computador são desativados. O componente de áudio deve ter um conector de quatro vias.
Se o ícone dos Alto-falantes não for exibido na área de notificação, siga estas etapas para adicioná-lo: ● a. Clique com o botão direito no ícone Mostrar ícones ocultos (seta no lado esquerdo da área de notificação). b. Clique em Personalizar ícones de notificação. c. Em Comportamentos, selecione Mostrar ícone e notificações para o ícone Alto-falantes. d. Clique em OK. Controle de volume de programas: O volume também pode ser ajustado dentro de alguns programas.
Utilização das teclas de ação de atividade de mídia As teclas de ação de atividade de mídia controlam a reprodução de um CD de áudio, DVD ou BD inserido em uma unidade óptica externa (adquirida separadamente). NOTA: A unidade óptica externa deve ser conectada a uma porta USB no computador, não a uma porta USB em outro dispositivo externo, como um hub. ● Quando um CD de áudio ou um DVD ou BD não estiver sendo reproduzido, pressione a tecla de ação de reproduzir/pausar (f6) (2) para reproduzi-lo.
Utilização de software multimídia pré-instalado Para localizar o software multimídia pré-instalado: ▲ Selecione Iniciar > Todos os Programas e abra o programa multimídia que deseja utilizar. Por exemplo, se deseja utilizar o Windows Media Player (somente em determinados modelos), clique em Windows Media Player. NOTA: Alguns programas podem estar localizados em subpastas.
Áudio Seu computador possui diversos recursos de áudio que permitem: ● Reproduzir música usando os alto-falantes do computador e/ou alto-falantes externos conectados. ● Gravar som utilizando o microfone interno ou um microfone de headset externo opcional. ● Efetuar o download de músicas da Internet. ● Criar apresentações multimídia usando áudio e imagens. ● Transmitir som e imagens com programas de mensagens instantâneas.
NOTA: Para obter os melhores resultados de gravação, fale diretamente no microfone e grave som em um ambiente livre de ruídos em segundo plano. Para confirmar ou alterar as configurações de áudio do computador, selecione Iniciar > Painel de Controle > Hardware e Sons > Som.
Webcam Seu computador inclui uma webcam integrada, localizada na parte superior da tela. A webcam é um dispositivo de entrada que permite gravar vídeo e capturar fotos. NOTA: Para gravar e editar vídeos, você pode usar o software pré-instalado Arcsoft WebCam Companion 3. Para acessar a webcam usando o software Arcsoft WebCam Companion 3: 1. Selecione Iniciar > Todos os Programas > Arcsoft WebCam Companion 3. 2. É possível selecionar Capturar ou Editar na caixa de diálogo.
6 Segurança Proteção do computador Os recursos de segurança padrão fornecidos pelo sistema operacional Windows e pelo utilitário de configuração que não é Windows podem proteger suas configurações pessoais e dados de uma variedade de riscos.
CUIDADO: Para evitar ficar sem acesso ao computador, anote cada senha definida. Uma vez que a maioria das senhas não é exibida quando é inserida, alterada ou excluída, é fundamental anotar cada senha imediatamente e guardar essa informação em um local seguro. É possível utilizar a mesma senha para um recurso do utilitário de configuração e para um recurso de segurança do Windows. Também é possível utilizar a mesma senha para mais de um recurso do utilitário de configuração.
Senha Função Senha de inicialização* ● Protege o acesso ao conteúdo do computador. ● Depois que essa senha for configurada, ela deverá ser informada sempre que você ligar/reiniciar o computador ou sair da hibernação. CUIDADO: Caso esqueça sua senha de inicialização, você não poderá ligar/reiniciar o computador ou sair da hibernação. *Para obter detalhes sobre cada uma dessas senhas, consulte os tópicos a seguir.
Senha de inicialização Uma senha de inicialização impede o uso não-autorizado do computador. Depois que essa senha for configurada, ela deverá ser informada sempre que você ligar/reiniciar o computador ou sair da hibernação. A senha de inicialização não é exibida quando é definida, digitada, alterada ou excluída. Gerenciamento de uma senha de inicialização Para definir, alterar ou excluir essa senha, siga estas etapas: 1.
Utilização de software antivírus Ao utilizar o computador para acessar e-mails ou a Internet, ele fica exposto a vírus de computador que podem desativar o sistema operacional, programas ou utilitários, ou fazer com que funcionem incorretamente. O software antivírus pode detectar a maioria dos vírus, destruí-los e, em grande parte dos casos, reparar o dano causado. Para fornecer proteção contínua contra vírus recentemente descobertos, o software antivírus deve estar atualizado.
Utilização de software de firewall Ao utilizar o computador para acessar e-mail, uma rede ou a Internet, é possível que pessoas nãoautorizadas tenham acesso ao computador, aos seus arquivos pessoais e a informações sobre você. Utilize o software de firewall pré-instalado no computador para proteger sua privacidade. Os recursos do firewall incluem registro e geração de relatórios sobre a atividade de rede, e monitoração automática de todo o tráfego de entrada e saída.
Instalação de atualizações críticas CUIDADO: A Microsoft envia alertas sobre atualizações críticas. Para proteger o computador contra falhas de segurança e vírus de computador, instale as atualizações críticas da Microsoft assim que receber um alerta. Atualizações para o sistema operacional e outros softwares podem ter sido disponibilizadas após o computador sair da fábrica.
7 Cartões digitais Cartões digitais opcionais fornecem armazenamento seguro e compartilhamento conveniente dos dados. Estes cartões são freqüentemente usados com câmeras e PDAs equipados com mídia digital, bem como outros dispositivos.
2. Insira o cartão no slot de mídia digital e, em seguida, empurre-o até que esteja encaixado corretamente. Você ouvirá um alerta sonoro quando o dispositivo for detectado e um menu de opções será exibido. Remoção de um cartão digital CUIDADO: Para evitar a perda de informações ou um bloqueio do sistema, use o procedimento a seguir para remover com segurança o cartão digital. 1. Salve suas informações e feche todos os programas associados ao cartão digital.
c. 60 Pressione o cartão digital (1) e, em seguida, remova o cartão do slot (2).
8 Dispositivos USB Utilização de um dispositivo USB USB (Universal Serial Bus – barramento serial universal) é uma interface de hardware que pode ser usada para conectar dispositivos externos opcionais, como um teclado, mouse, unidade, impressora, scanner ou hub USB. Os dispositivos podem estar conectados ao sistema. Alguns dispositivos USB podem necessitar de software de suporte adicional, o qual geralmente acompanha o dispositivo.
Remoção de um dispositivo USB CUIDADO: Para evitar perda de informações ou o travamento do sistema, use o procedimento a seguir para remover um dispositivo USB com segurança. CUIDADO: Para evitar danos a um conector USB, não puxe o cabo para remover o dispositivo USB. Para remover um dispositivo USB: 1. Clique no ícone Remover Hardware e Ejetar Mídia com Segurança na área de notificação, na extremidade direita da barra de tarefas.
9 Dispositivos apontadores e teclado Configuração de preferências do dispositivo apontador Use Propriedades de mouse no Windows® para personalizar as configurações para os dispositivos apontadores, como configuração de botão, velocidade do clique e opções do apontador. Para acessar as Propriedades do Mouse, selecione Iniciar > Dispositivos e Impressoras. Em seguida, clique com o botão direito no dispositivo que representa o seu dispositivo e selecione Configurações do mouse.
NOTA: A velocidade de rolagem é controlada pela velocidade do dedo. Pinçamento O pinçamento permite aumentar ou diminuir o zoom em itens como arquivos PDF, imagens e fotos. Para pinçar: ● Para aumentar o zoom, mantenha dois dedos unidos no TouchPad e, em seguida, afaste-os para aumentar o tamanho de um objeto. ● Para diminuir o zoom, mantenha dois dedos separados no TouchPad e, em seguida, junte-os com um movimento de pinça para diminuir o tamanho de um objeto.
Utilização do teclado Uso das teclas de ação As teclas de ação são ações personalizadas atribuídas a teclas específicas na parte de cima do teclado. Para usar uma tecla de ação, mantenha pressionada a tecla para ativar a função atribuída a ela. NOTA: Dependendo do programa em uso, pressionar fn e uma das teclas de ação abrirá um menu de atalho específico dentro do programa. NOTA: O recurso de tecla de ação vem ativado de fábrica.
Ícone Descrição Diminui gradualmente o volume do alto-falante enquanto a tecla é mantida pressionada. Aumenta gradualmente o volume do alto-falante enquanto a tecla é mantida pressionada. Desativa ou ativa novamente o som do alto-falante. Liga ou desliga o recurso de conexão sem fio. NOTA: Essa tecla não estabelece uma conexão sem fio. Para estabelecer uma conexão sem fio, uma rede sem fio também deve ser configurada.
Para utilizar um comando de tecla de acesso rápido no teclado do computador, siga uma destas etapas: ● Pressione brevemente a tecla fn e, em seguida, pressione brevemente a segunda tecla de acesso rápido. – ou – ● Pressione e segure a tecla fn, pressione brevemente a segunda tecla do comando de tecla de acesso e, em seguida, solte ambas as teclas ao mesmo tempo.
10 Unidades Identificação das unidades instaladas Para exibir as unidades instaladas no computador, selecione Iniciar > Computador. Manuseio de Unidades As unidades são componentes frágeis do computador e devem ser manuseadas com cuidado. Consulte as precauções apresentadas a seguir antes de manipular unidades. Precauções adicionais são fornecidas com os procedimentos aos quais se aplicam.
CUIDADO: Para reduzir o risco de danos ao computador ou a uma unidade de disco, ou perda de informações, devem ser tomadas as seguintes precauções: Antes de mover um computador conectado a uma unidade de disco rígido externa, inicie a suspensão e espere a tela apagar ou desconecte a unidade de disco rígido externa corretamente. Antes de manipular a unidade de disco, descarregue a eletricidade estática tocando a superfície metálica sem pintura da unidade.
● Unidade combinada de DVD+RW/R e CD-RW ● Unidade combinada de DVD±RW/R e CD-RW Utilização de dispositivos externos opcionais NOTA: Para obter mais informações sobre software e drivers necessários, ou saber que porta do dispositivo usar, consulte as instruções do fabricante.
11 Módulos de memória O computador possui um compartimento de módulo de memória que se encontra na sua parte inferior, sob a tampa interna. A capacidade de memória do computador pode ser atualizada substituindo-se o módulo de memória existente no respectivo slot. AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico e de danos ao equipamento, desconecte o cabo de alimentação e remova todas as baterias antes de instalar o módulo de memória.
b. Segure a borda do módulo de memória (2) e puxe-o cuidadosamente para fora do slot. Para proteger um módulo de memória após a remoção, coloque-o em um recipiente a prova de eletrostática. 6. Insira um novo módulo de memória: CUIDADO: Para evitar danos no módulo de memória, segure-o somente pelas bordas. Não toque nos componentes do módulo de memória e não o envergue. a. Alinhe o entalhe (1) do módulo de memória com a lingueta no slot do módulo de memória. b.
8. Vire o computador com o lado direito para cima e reconecte a alimentação externa e os dispositivos externos. 9. Ligue o computador.
12 Atualização de Software Versões atualizadas do software fornecido com o computador podem estar disponíveis no Web site da HP. A maioria das atualizações de software e BIOS disponível no Web site da HP encontra-se em arquivos compactados denominados SoftPaqs. Alguns dos pacotes de download contêm um arquivo denominado Readme.txt (Leia-me.txt), que inclui informações sobre instalação e resolução de problemas.
Atualização do BIOS Para atualizar o BIOS, primeiro determine a versão do BIOS instalada no momento e em seguida efetue o download e instale o novo BIOS. Determinação da versão do BIOS Para determinar se as atualizações do BIOS disponíveis contêm versões do BIOS mais recentes do que a instalada atualmente no computador, é necessário saber a versão do BIOS que está instalada. A versão do BIOS (também conhecida como Data da ROM e BIOS do Sistema) pode ser exibida através do utilitário de configuração.
Para fazer o download de uma atualização do BIOS: 1. Acesse a página do Web site da HP que fornece o software para o seu computador: Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte e, em seguida, selecione a opção de atualização de software e drivers. 2. Siga as instruções apresentadas na tela para identificar seu computador e acessar a atualização do BIOS desejada. 3. Na área de download, siga etsas etapas: a.
Atualização de programas e drivers Para fazer o download e instalar outro software além da atualização do BIOS, siga estas etapas: 1. Acesse a página do Web site da HP que fornece o software para o seu computador: Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte e, em seguida, selecione a atualização de software e drivers. 2. Siga as instruções na tela para encontrar o software que deseja atualizar. 3. Na área de download, selecione o software cujo download você deseja fazer e siga as instruções na tela.
13 Alteração das configurações do QuickWeb Desativação e ativação do HP QuickWeb Para desativar ou ativar o QuickWeb a partir do sistema operacional Windows: 1. Selecione Iniciar Todos os Programas > HP QuickWeb. Clique em HP QuickWeb Configuration Tool (Ferramenta de configuração do HP QuickWeb). 2. Clique na guia Status, e em seguida selecione Ativar ou Desativar. 3. Clique em OK.
14 Utilitário de configuração Início do utilitário de configuração O utilitário de configuração é um programa baseado na ROM que gerencia informações e personalizações, podendo ser utilizado mesmo quando o sistema operacional Windows não está funcionando. O utilitário relata informações sobre o computador e fornece configurações de inicialização, segurança e outras preferências.
Navegação e seleção no utilitário de configuração Como o utilitário de configuração não é baseado no Windows, ele não oferece suporte para uso do TouchPad. A navegação e a seleção ocorrem através do pressionamento de teclas. ● Para escolher um menu ou um item de menu, use as teclas de seta. ● Para escolher um item em uma lista ou para alternar o valor de um campo, por exemplo um campo do tipo ativar/desativar, use as teclas de seta ou as teclas f5 ou f6. ● Para selecionar um item, pressione enter.
Saída do utilitário de configuração É possível sair do utilitário de configuração salvando ou não as alterações. ● Para sair do utilitário de configuração e salvar as alterações da sessão atual: Se os menus do utilitário de configuração não estiverem visíveis, pressione esc para voltar à exibição do menu. Então, use as teclas de seta para selecionar Exit (Sair) > Exit Saving Changes (Sair salvando alterações) e, em seguida, pressione enter.
Selecione Para fazer isto Processor C4 State (Estado C4 do processador) Ativar/desativar o estado de suspensão C4 do processador. Boot Options (Opções de inicialização) Configurar as seguintes opções de inicialização: ● f10 and f12 Delay (sec.) (Intervalo f10 e f12 [segundos]): Define o tempo de espera para o pressionamento das teclas f10 e f12 do utilitário de configuração em intervalos de 5 segundos (0, 5, 10, 15, 20).
Índice A aberturas de ventilação, identificação 7 Adaptador de CA conexão 19 identificação 14 alimentação, conexão 19 alimentação, identificação do cabo 14 alimentação, identificação do conector 7 alteração do idioma do utilitário de configuração 79 alto-falantes 5 alto-falantes, identificação 43 antenas 13 antenas de WLAN, identificação 13 antenas de WWAN, identificação 13 antenas sem fio 13 aplicativos do Windows, tecla 5 armazenamento da bateria 26 áudio, conexão de dispositivos externos 48 aumentar vol
dispositivos de segurança de aeroportos 69 dispositivos USB conexão 61 descrição 61 remoção 62 dispositivo WLAN 15, 30 E energia da bateria 19 entrada de áudio (microfone), conector 8, 43 Etiqueta de Certificado de Autenticidade 15 Etiqueta de Certificado de Autenticidade da Microsoft 15 etiquetas Bluetooth 15 certificação de dispositivo sem fio 15 Certificado de Autenticidade Microsoft 15 Módulo HP Mobile Broadband 15 número de série 14 regulamentação 15 SIM 15 WLAN 15 exibição de informações do sistema 80
R rede, ícone 30 rede, identificação do conector 7 rede com fio, ícone 30 rede local (LAN) cabo necessário 29 conexão de cabo 29 rede sem fio, conexão 30 rede sem fio (WLAN) alcance funcional 35 conexão 35 conexão a uma WLAN corporativa 35 conexão a uma WLAN pública 35 equipamento necessário 33 segurança 34 restauração das configurações padrão 80 RJ-45 (rede), identificação do conector 7 sistema não responde 27 sistema operacional Chave do Produto 15 Etiqueta de Certificado de Autenticidade da Microsoft 15