HP EliteBook 2740p felhasználói útmutató
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a HewlettPackard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel az Intel Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Java a Sun Microsystems, Inc. bejegyzett kereskedelmi védjegye az Egyesült Államokban; a Microsoft, a Windows és Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Egyesült Államokban.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy egyéb hőhatás miatt bekövetkező károk veszélyének csökkentése érdekében ne helyezze a számítógépet az ölébe, és ne takarja el a szellőzőnyílásokat. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne gátolja meg a levegő áramlását.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Szolgáltatások ................................................................................................................................................. 1 A hardver helye .................................................................................................................................... 1 A fő kezelőfelület részegységei ........................................................................................... 1 Mutatóeszközök ......................................
Csatlakozás WLAN-hálózathoz ......................................................................................... 26 Roaming más hálózatokon ................................................................................................ 26 A HP szélessávú mobilszolgáltatás használata (csak egyes típusokon) ........................................... 28 A SIM-kártya behelyezése .................................................................................................
Tollbeállítások megadása .................................................................................................. 50 Az érintőképernyő használata (csak egyes típusokon) ...................................................................... 50 Érintés (vagy kattintás) ...................................................................................................... 50 Tollvonás ......................................................................................................................
A külső monitor portjának használata ............................................................... 73 Webkamera ........................................................................................................................................ 74 Webkamera-tippek ............................................................................................................. 74 A webkamera tulajdonságainak beállítása ........................................................................
Az akkumulátor tárolása .................................................................................................... 90 A használt akkumulátorok kezelése .................................................................................. 90 Az akkumulátor cseréje ..................................................................................................... 91 A váltóáramú tápegység ellenőrzése .................................................................................................
11 Biztonság ................................................................................................................................................... 119 A számítógép védelme ..................................................................................................................... 119 Jelszavak használata ....................................................................................................................... 120 Jelszavak beállítása a Windows rendszerben ................
14 Computer Setup ........................................................................................................................................ 149 A Computer Setup segédprogram elindítása ................................................................................... 149 A Computer Setup segédprogram használata ................................................................................. 149 Navigálás és kiválasztás a Computer Setup segédprogramban .....................................
xii
1 Szolgáltatások A hardver helye A számítógépbe telepített hardverek listáját a következő lépések végrehajtásával tekintheti meg: 1. Kattintson a Start > Számítógép > Rendszertulajdonságok parancsra. 2. A bal ablaktáblán kattintson az Eszközkezelő elemre. Az Eszközkezelő segítségével új hardvert is hozzáadhat, illetve módosíthatja az eszközök konfigurációját. MEGJEGYZÉS: A Windows® Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a számítógép biztonsága.
Részegység Leírás (2) Érintőtábla be/ki vezérlő Az fn billentyűvel együtt lenyomva be-, illetve kikapcsolja az érintőtáblát. (3) Pöcökegér* A mutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál. (4) fn billentyű Az f5 billentyűvel együtt lenyomva be-, illetve kikapcsolja az érintőtáblát. (5) A pöcökegér bal gombja* Az egér bal gombjával azonos módon működik.
Jelzőfények Részegység Leírás (1) ● Ha világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha villog: a számítógép alvó állapotban van. ● Ha nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. ● Ha borostyánsárgán világít: az akkumulátor töltése folyamatban van. ● Ha türkizkéken világít: az akkumulátor majdnem elérte a maximális töltöttségi szintet. ● Ha borostyánsárgán villog: a kizárólagos áramforrásként funkcionáló akkumulátor töltöttségi szintje alacsony.
Részegység Leírás (6) ● Ha türkizszínűen világít: a számítógép hangja be van kapcsolva. ● Ha borostyánsárgán világít: a számítógép hangja ki van kapcsolva. Az elnémítás jelzőfénye (7) A hangerőcsökkentés jelzőfénye Ha villog: a felhasználó a hangerőcsökkentés gomb segítségével csökkentheti a hangszóró hangerejét. (8) A hangerőnövelés jelzőfénye Ha villog: a felhasználó a hangerőnövelés gomb segítségével növelheti a hangszóró hangerejét.
Billentyűk Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva megjeleníti a rendszerinformációkat. (2) fn billentyű A funkcióbillentyűkkel és az esc billentyűvel együtt lenyomva a gyakran használt rendszerműveletek végrehajtására szolgál. (3) Windows billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg. (4) Helyi menü billentyű A mutató alatt lévő elem helyi menüjét jeleníti meg.
Részegység Leírás (1) A webkamera jelzőfénye Ha világít: a webkamera használatban van. (2) A külső WWAN-antenna gombja Kihúzza a vezeték nélküli nagy kiterjedésű hálózat (WWAN) vételére alkalmas antennát. (3) Külső WWAN-antenna Vezeték nélküli jelek küldése és fogadása révén kommunikál a különböző WWAN-hálózatokkal. (4) Tápkapcsoló ● Ha a számítógép ki van kapcsolva, a gomb jobbra húzásáva be lehet kapcsolnil.
Részegység Leírás (2) ● Ha a számítógép kikapcsolt állapotban van, nyomja meg a gombot a HP QuickWeb megnyitásához. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb megnyomásával megnyitja az alapértelmezett webböngészőt. ● Ha a számítógép kikapcsolt állapotban van, nyomja meg a gombot a HP QuickLook megnyitásához. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, ezzel a gombbal megnyithatja a Szoftvertelepítés alkalmazást.
Részegység Leírás (2) Tollrekesz A digitális toll tárolására szolgál. (3) Szellőzőnyílás Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (4) ExpressCard-bővítőhely (csak egyes típusokon) Opcionális ExpressCard kártyák behelyezésére szolgál.
Részegység Leírás (2) esc gomb Táblaszámítógép-üzemmódban a segítségével léphet ki egy alkalmazásból. (3) Elforgatás gomb Táblaszámítógép-üzemmódban a segítségével válthat a képek fekvő és álló tájolása között. (4) ctrl+alt+del gomb Táblaszámítógép-üzemmódban: ● A Windows futása közben a gombot a tollal megnyomva viheti be a ctrl+alt+del parancsot.* ● A Computer Setup segédprogram futása közben a gombot a tollal megnyomva újraindítási parancsot adhat ki.
Részegység Leírás (3) Lehetővé teszik a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. Szellőzőnyílások (5) MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség.
Részegység Leírás (2) Webkamera Hang- és videofelvételek, valamint fényképek készítésére használható. (3) A billentyűzetmegvilágítás gombja Bekapcsolja a billentyűzet megvilágítását. (4) HP ujjlenyomat-olvasó Lehetővé teszi, hogy jelszó helyett ujjlenyomattal jelentkezzen be a Windows rendszerbe. (5) Belső mikrofonok (2) Hangrögzítés és hangátvitel videokonferenciákhoz és VoIPalkalmazásokhoz.
Részegység Leírás (2) WLAN-antennák (2)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli hálózatokon (wireless local area network, WLAN) folytatott kommunikáció során. (3) A külső WWAN-antenna gombja** Nyomja meg a külső WWAN-antenna felnyitásához. (4) Külső WWAN-antenna** Vezeték nélküli jelek küldése és fogadása révén kommunikál a különböző WWAN-hálózatokkal. *Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók.
A címkék helye A számítógépre ragasztott címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a rendszerproblémák megoldásakor vagy külföldi utazáskor lehet szükség: ● Szervizcímke – az alábbi fontos adatokat tartalmazza: ◦ Terméknév (1). Ez a noteszgép elejére rögzített terméknév. ◦ Sorozatszám (s/n) (2). Ez minden termék esetén egy egyedi alfanumerikus szám. ◦ Alkatrészszám/termékszám (p/n) (3). Ez a szám a termék hardverrészegységeire jellemző adatokat szolgáltat.
2 A táblaszámítógép használata A táblaszámítógép-képernyő részegységei 14 Részegység Leírás (1) ● A Windows futása közben a gombot a tollal megnyomva viheti be a ctrl+alt+delete parancsot.† ● A Computer Setup segédprogram futása közben a gombot a tollal megnyomva újraindítási parancsot adhat ki. A számítógép újraindul, és minden nem mentett adat elvész. Az újraindítási funkció a működés helyreállítására használható, ha a rendszer lefagyott.
(6) Tollrekesz A digitális toll tárolására szolgál. *Ez a táblázat az alapbeállításokat tartalmazza. A ctrl+alt+del gombok és a forgókapcsoló funkcióinak módosításáról így kaphat további információt: válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Táblaszámítógép beállításai lehetőséget. † Adatai és a rendszer védelme érdekében a ctrl+alt+delete parancs nem vihető be a képernyő-billentyűzet ctrl, alt és del gombjaival.
A képernyő elforgatása A számítógép a képernyő elforgatásával hagyományos noteszgépből táblaszámítógéppé alakítható. MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép akár noteszgépként, akár táblaszámítógépként dokkolva van, a képernyőt nem lehet elforgatni. Táblaszámítógép-üzemmód A számítógép noteszgépből táblaszámítógéppé alakítása: 1. 16 A képernyő kioldásához csúsztassa el a képernyőkioldó zárat (1), majd nyissa fel a számítógép képernyőjét (2). 2.
2. Forgassa jobbra a számítógép képernyőjét, amíg a billentyűzetnek háttal a helyére nem kattan. 3. Döntse le a számítógép képernyőjét a billentyűzetre, amíg a helyére nem kattan. Táblaszámítógép-üzemmódban fordulás közben a képernyő tájolása automatikusan módosul állóról fekvőre. MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép antennái közel vannak a testéhez, megakadályozhatják a képernyő automatikus elfordulását.
Noteszgép-üzemmód A számítógép táblaszámítógépből noteszgéppé alakítása: 18 1. Csúsztassa el a képernyőkioldó zárat (1). 2. Nyissa fel a számítógép képernyőjét (2). 2.
3. Forgassa balra a számítógép képernyőjét, amíg a billentyűzettel szemben a helyére nem kattan. MEGJEGYZÉS: Hogy megelőzze, hogy a számítógép bekapcsoláskor ne fagyjon le, győződjön meg róla, hogy az akkumulátor megfelelően a helyén van-e.
3 Hálózat Vezeték nélküli eszközök használata (csak egyes típusokon) A vezeték nélküli technológia kábelek helyett rádióhullámok útján végzi az adatátvitelt.
A vezeték nélküli kapcsolat és a hálózat ikonjainak helye Ikon Név Leírás Vezeték nélküli eszköz (csatlakoztatva) Megadja a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfényeinek és gombjainak helyét a számítógépen. Továbbá azonosítja a Wireless Assistant szoftvert is a számítógépen, és jelzi, hogy egy vagy több vezeték nélküli eszköz be van kapcsolva.
MEGJEGYZÉS: Ha a Computer Setup segédprogramban a vezeték nélküli eszközök le vannak tiltva, a vezérlőgombjuk addig nem fog működni, amíg nem engedélyezi őket újra. A Wireless Assistant szoftver használata (csak egyes típusokon) A vezeték nélküli eszközök a Wireless Assistant szoftverből is engedélyezhetők vagy letilthatók. Ha egy vezeték nélküli eszköz a Computer Setup segédprogramban van letiltva, előbb ugyanott kell engedélyezni, mielőtt a Wireless Assistant szoftverből hozzáférhetővé válna.
A Hálózati és megosztási központ eléréséhez kattintson a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ lehetőségre. További információkat a Windows Súgó és támogatás szolgáltatásában talál. Válassza a Start > Súgó és támogatás elemet.
A WLAN-hálózat használata A WLAN-eszközök segítségével hozzáférhet a vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (wireless local area network, WLAN), amelyek más, vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal összekapcsolt számítógépekből és eszközökből állnak. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli útválasztó és vezeték nélküli hozzáférési pont kifejezéseket gyakran azonos értelemben használják.
közösségi környezeteket biztonságosabbá és névtelenné teszik. Amennyiben a hozzáférési pont használatakor aggasztja számítógépe biztonsága, korlátozza hálózati tevékenységét veszélytelen email küldésre és alapvető internetes böngészésre. WLAN beállításakor vagy létező WLAN-hálózathoz való kapcsolódáskor mindig engedélyezze a biztonsági funkciókat, hogy védje hálózatát az illetéktelen hozzáféréssel szemben.
Csatlakozás WLAN-hálózathoz A WLAN-hálózathoz való csatlakozáshoz kövesse az alábbi lépéseket: 1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a WLAN-eszköz. Ha igen, a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfényének kéken kell világítania. Ha a jelzőfény sárga színű, nyomja meg a vezeték nélküli eszközök gombját. MEGJEGYZÉS: Egyes típusokon a jelzőfény borostyánsárgán világít, ha minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. 2. Válassza a Start > Csatlakozás parancsot. 3.
csatlakozik. Ha Windows nem ismeri fel az új hálózatot, tegye ugyanazt, amit a saját WLANhálózatához való első csatlakozáskor.
A HP szélessávú mobilszolgáltatás használata (csak egyes típusokon) A HP szélessávú mobilszolgáltatás segítségével a számítógép nagy kiterjedésű vezeték nélküli hálózatokhoz (wireless wide area network, WWAN) tud csatlakozni,így a WLAN-nal összehasonlítva több helyről, nagyobb területen belül érheti el az internetet. A HP szélessávú mobilszolgáltatás használatához hálózati szolgáltatás (mobilhálózat-szolgáltatás) megléte szükséges, amelyet a legtöbb esetben egy mobiltelefoncég biztosít.
5. Fordítsa meg a számítógépet, és tegye sima felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz felőli oldala legyen közelebb. 6. Vegye ki az akkumulátort. 7. Tegye a SIM-kártyát a SIM-kártya foglalatába, majd finoman nyomja be, amíg biztosan a helyére nem kerül. 8. Tegye vissza az akkumulátort. MEGJEGYZÉS: A HP szélessávú mobilszolgáltatás az akkumulátor visszahelyezéséig inaktív marad. 9. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket.
7. Nyomja meg a SIM-kártyát (1), majd vegye ki a foglalatból (2). 8. Tegye vissza az akkumulátort. 9. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 10. Kapcsolja be a számítógépet. 30 3.
Bluetooth-eszközök használata (csak egyes típusokon) A Bluetooth-eszközök rövid hatótávolságú kommunikációt biztosítanak, amellyel felváltható az elektronikus eszközök csatlakoztatására hagyományosan használt kábel.
A vezeték nélküli kapcsolat problémáinak hibaelhárítása A vezeték nélküli kapcsolat problémáinak okai többek közt az alábbiak lehetnek: ● A vezeték nélküli eszköz telepítése nem megfelelő, vagy az eszköz le van tiltva. ● A vezeték nélküli eszköz vagy az útválasztó hardverhibás. ● Megváltozott a hálózati (SSID vagy biztonsági) beállítás. ● A vezeték nélküli eszközt más eszköz zavarja. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli hálózati eszközök csak egyes számítógéptípusokkal használhatók.
Nem lehet a preferált hálózathoz csatlakozni A Windows automatikusan javítani tudja a sérült WLAN-kapcsolatot: ● Ha a hálózati állapot ikonja ott látható a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen, a jobb gombbal kattintsonbal az ikonra, majd a Diagnosztika és javítás lehetőségre a menüben. A Windows visszaállítja a hálózati eszközt, és ismét megpróbál valamelyik preferált hálózathoz csatlakozni.
csatlakozáshoz ismernie kell az aktuális kódokat. Az SSID és a hálózati kulcs is alfanumerikus kód, amelyet a számítógépen kell megadnia, hogy azonosítsa a hálózaton. ● Ha a hálózat a saját vezeték nélküli útválasztójához kapcsolódik, az útválasztó és a WLANeszköz azonos kódjának kiválasztásához és megadásához tekintse át az útválasztó használati útmutatóját. ● Magán- (pl.
Nem lehet a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakozni Ha a vezeték nélküli útválasztóhoz való csatlakozás sikertelen, állítsa vissza az útválasztót úgy, hogy 10–15 másodpercig áramtalanítja. Ha a számítógép továbbra sem tud a WLAN-hálózathoz csatlakozni, indítsa újra a vezeték nélküli útválasztót. További információkat az útválasztó gyártójának útmutatójában talál.
A modem használata (csak egyes típusokon) A modemet analóg telefonvonalhoz kell csatlakoztatni 6 érintkezős RJ-11 modemkábellel (csak egyes típusokon). Egyes országokban az adott országnak megfelelő modemkábel-átalakító is szükséges lehet. A digitális alközpontoknál alkalmazott dugaszok a telefondugaszhoz hasonlóak lehetnek, de a modemekkel nem kompatibilisek. FIGYELEM! A belső analóg modem digitális vonalhoz való csatlakoztatása tartós károsodást okozhat a modemben.
Az adott országban használt szabványoknak megfelelő modemkábelátalakító csatlakoztatása A telefonaljzatok országonként eltérőek lehetnek. Ha a (csak egyes típusokhoz mellékelt) modemet és a modemkábelt a számítógép vásárlásának helyétől eltérő országban szeretné használni, be kell szereznie egy, az adott országban használható (csak egyes típusokhoz mellékelt) modemkábelátalakítót.
Az aktuális országbeállítás megjelenítése A modem aktuális országbeállításának a megjelenítéséhez tegye a következőket: 38 1. Válassza a Start > Vezérlőpult parancsot. 2. Kattintson az Óra, nyelv és régió lehetőségre. 3. Kattintson a Területi és nyelvi beállítások lehetőségre. 4. Az Ön tartózkodási helye a Földrajzi hely mező alatt látható. 3.
Új helyek hozzáadása utazáskor Alapértelmezés szerint a modem számára az egyetlen hozzáférhető helybeállítást annak az országnak a helybeállítása jelenti, ahol a számítógépet megvásárolta. Amikor más országba utazik, a belső modemhez adjon meg olyan helybeállítást, amely megfelel azon ország használati normáinak, amelyben a modemet használja. Az új helybeállításokat a hozzáadás után a számítógép menti, így később bármikor tud váltani a beállítások között.
Kapcsolódási problémák megoldása az utazás során Ha a modemmel kapcsolódási problémákat tapasztal olyankor, amikor nem a vásárlás helyét jelentő országban használja, próbálja meg az alábbi megoldási javaslatokat: ● Ellenőrizze a telefonvonal típusát. A modemhez analóg – nem digitális – telefonvonal szükséges. A digitális alközponti vonalakat általában digitális vonalnak tekintik. A telefonvonal lehet adatvonal, faxvonal, modemvonal vagy szabványos telefonvonal, amely általában analóg vonal.
5. Kattintson a Modem fülre. 6. Törölje a jelölést a Várakozás a tárcsahangra négyzetből. 7. Kattintson duplán az OK gombra.
Csatlakozás a helyi (LAN-) hálózathoz A helyi hálózathoz (LAN) való csatlakozáshoz egy 8 tűs RJ-45 szabványú hálózati kábel szükséges (nem tartozék). Ha a hálózati kábel TV és rádióadás általi zavarást megakadályozó zavarszűrő áramkörrel (1) is rendelkezik, a kábel áramkört tartalmazó végét (2) dugja a számítógépbe. A hálózati kábel csatlakoztatása: 1. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a számítógépen lévő hálózati aljzathoz (1). 2. A kábel másik végét a fali hálózati aljzathoz csatlakoztassa (2).
4 Mutatóeszközök, érintőképernyő és billentyűzet A mutatóeszközök használata A mutatóeszközök beállításainak megadása A mutatóeszközök tulajdonságait, például a gombok konfigurálását, a kattintások sebességét és a mutatókat a Windows Egér tulajdonságai segédprogramjában szabhatja testre. Az Egér tulajdonságai lap megjelenítéséhez válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Egér lehetőséget.
Az ebben a szakaszban leírt érintőtábla-mozdulatok gyárilag engedélyezve vannak. A mozdulatok kiés bekapcsolása: 1. A jobb gombbal kattintson az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Synaptics ikonra, majd kattintson az Eszközbeállítások fülre. 2. Válassza ki az eszközt, majd kattintson a Beállítások elemre. 3. Válassza ki a kikapcsolni vagy újraaktiválni kívánt mozdulatot. 4. Kattintson az Alkalmaz, majd az OK gombra.
Háromujjas tollvonás A háromujjas tollvonás mozdulat segítségével böngészhet az interneten, vagy fényképek között navigálhat egy fényképnézegetőben. A mozdulat segítségével ki- és bekapcsolhatja a diavetítő módot, illetve elindíthat vagy leállíthat egyes multimédiás alkalmazásokat. Navigálás a háromujjas tollvonás mozdulat segítségével: 1. Helyezze három ujját az érintőtáblára (ne érintse össze őket). 2.
Az érintőtábla beállítása A görgetés, a csíptetés és a tollvonás gyárilag engedélyezve van. A számítógép olyan érintőtáblamozdulatokat is támogathat, amelyek gyárilag nincsenek engedélyezve. Az érintőtábla-mozdulatok kikapcsolásához vagy újraaktiválásához, illetve újabb érintőtáblamozdulatok megismeréséhez tegye a következőket: 1. A jobb gombbal kattintson az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Synaptics ikonra, majd kattintson az Eszközbeállítások fülre. 2.
A toll fogása A tollat úgy tartsa, mint egy normál írótollat vagy ceruzát. Úgy fogja meg, hogy véletlenül ne nyomhassa meg a toll gombját. A toll mozgásának figyelésekor ne a toll hegyére, hanem a képernyőn megjelenő mutatóra koncentráljon.
Egérkattintások a tollal ▲ Képernyőn megjelenő elemek kijelöléséhez (az egér bal gombjával végzett kijelöléshez hasonlóan) koppintson a toll hegyével a kívánt elemre. ▲ Képernyőn megjelenő elemekre való dupla kattintáshoz (az egér bal gombjával végzett dupla kattintáshoz hasonlóan) koppintson kétszer a toll hegyével a kívánt elemre.
A toll kalibrálása A toll az alapértelmezett kalibrációs értékekkel, illetve a felhasználó által kalibrált értékekkel is használható. A HP azonban azt javasolja, hogy a tollat mindenképpen a saját kézírásának és kézmozdulatainak megfelelően kalibrálja. A kalibráció segítségével a toll teljesítménye javul, különösen balkezes felhasználóknál. A toll kalibrálásának lépései: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Táblaszámítógép beállításai elemet. 2.
Tollbeállítások megadása A tollbeállítások az operációs rendszer Táblaszámítógép beállításai ablakában adhatók meg. A beállítások között szerepel a képernyőmenük helye jobb- és balkezes felhasználók esetén, a képernyő kalibrálása a tollhasználathoz, valamint a kézírás-felismerés optimalizálása is. A tollbeállítások elérése: ▲ Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Táblaszámítógép beállításai elemet. A tollbeállítások a Toll és érintés ablakban adhatók meg.
Tollvonás Érintse meg a képernyőt egy könnyed, gyors, fel- vagy lefelé, illetve jobbra vagy balra irányuló tollvonásos mozdulattal. Így navigálni tud a képernyők között, vagy gyorsan át tud dokumentumokat görgetni. MEGJEGYZÉS: A tollvonás csak akkor működik, ha az aktív ablakban látható a görgetősáv. Áthúzás Érintsen meg az ujjával egy elemet a képernyőn, majd mozgassa az ujját, hogy új helyre tudja áthúzni az elemet. Ezt a mozdulatot akkor is végrehajthatja, ha lassan kíván dokumentumokat átgörgetni.
Görgetés A görgetés funkció és oldal vagy kép aljának vagy tetejének megtekintése során hasznos. Görgetéshez tegye két ujját a képernyőre, és húzza őket fel- vagy lefelé, illetve jobbra vagy balra a képernyőn. MEGJEGYZÉS: A görgetés sebessége az ujjmozgás sebességétől függ. 52 4.
Elforgatás Az elforgatás funkció segítségével fényképeket és dokumentumoldalakat forgathat el. Elforgatáshoz illessze a hüvelykujját a képernyőre, majd a mutatóujját mozgassa félkörívben a hüvelykujja körül. Csíptetés A csíptetés funkció segítségével PDF-eket, képeket és fényképeket kicsinyíthet vagy nagyíthat.
Csíptetés: 54 ● Kicsinyítéshez tegye szét két ujját a képernyőn, majd az objektum kicsinyítéséhez húzza össze őket. ● Nagyításhoz érintse össze két ujját a képernyőn, majd az objektum kinagyításához húzza szét őket. 4.
Az érintőképernyő tulajdonságainak beállítása ▲ Az érintőképernyő-beállítások láthatóvá tételéhez válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Toll és érintés elemet. Ezek a beállítások az érintőképernyőre és a számítógépre érvényesek. ▲ Az érintőképernyő beállításainak bal- és jobbkezes felhasználókhoz történő megadásához válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Táblaszámítógép beállításai > Egyéb lapot. Ezek a beállítások az érintőképernyőre és a számítógépre érvényesek.
MEGJEGYZÉS: Az érintés funkció dupla érintés üzemmódban való engedélyezéséhez érintse meg duplán az ujjával az érintőképernyőt. Ha a toll túlságosan közel kerül az érintőképernyőhöz, az érintés funkció ismét letiltásra kerül. Az érintés funkció újbóli engedélyezéséhez ismét meg kell érintenie duplán az érintőképernyőt. Az érintőképernyő-beállítások elérése: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Érintési beállítások lehetőséget.
▲ A billentyűzetmegvilágítás deaktiválásához és kikapcsolásához nyomja meg a billentyűzetmegvilágítás gombját, amíg a helyére nem kattan.
A gyorsbillentyűk használata A gyorsbillentyűk az fn billentyű (1) és az esc billentyű (2) vagy a funkcióbillentyűk (3) egyikének kombinációi. Az f3–f5 és f8–f11 billentyűkön lévő ikonok a gyorsbillentyű-funkciókra utalnak. A gyorsbillentyűk funkcióját és a velük kapcsolatos műveleteket a következő szakaszban mutatjuk be. Funkció Gyorsbillentyű A rendszerinformációk megjelenítése. fn+esc Alvó állapot kezdeményezése. fn+f3 Képernyőváltás. fn+f4 Az érintőtábla be-, illetve kikapcsolása.
A Windows rendszerben az fn+esc billentyűkombináció hatására megjelenő BIOS-verziószám a BIOS dátumaként jelenik meg. Egyes típusokon a BIOS dátuma decimális formátumban látható. A BIOS dátumát időnként a rendszer ROM-verziószámaként is említik.
Alvó állapot kezdeményezése VIGYÁZAT! Az adatvesztés kockázatának csökkentése érdekében a készenléti állapotba lépés előtt célszerű mentenie a munkáját. A készenléti állapotba való belépéshez nyomja meg az fn+f3 billentyűkombinációt. A számítógép alvó állapotba kerülésekor a rendszer a memóriába menti az adatokat, törli a képernyő tartalmát, és energiatakarékos üzemmódba vált. Amikor a számítógép alvó állapotban van, a tápfeszültségjelző fények villognak.
Képernyőváltás A rendszerhez csatlakoztatott megjelenítőeszközök közötti képváltáshoz nyomja meg az fn+f4 billentyűkombinációt. Ha például a számítógéphez monitor is csatlakozik, az fn+f4 gyorsbillentyű minden megnyomásával válthat a számítógép képernyője, a monitor és a két eszköz együttes használata között. A legtöbb külső monitor a külső VGA videoszabvány használatával kap videojelet a számítógéptől.
Az akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése A számítógépben lévő összes akkumulátor állapotának megtekintéséhez nyomja le az fn+f8 gyorsbillentyűt. Leolvasható, hogy mely akkumulátorok töltődnek, valamint az egyes akkumulátorok töltöttségi szintje is látható. 62 4.
A képernyő fényerejének csökkentése A képernyő fényerejének csökkentéséhez nyomja le az fn+f9 gyorsbillentyűt. A gyorsbillentyű lenyomva tartásával fokozatosan csökkenthető a fényerő szintje. A képernyő fényerejének növelése A képernyő fényerejének növeléséhez nyomja le az fn+f10 gyorsbillentyűt. A gyorsbillentyű lenyomva tartásával fokozatosan növelhető a fényerő szintje.
A HP gyorsindító gombok használata A HP gyorsindító gombokkal gyakran használt programokat, fájlokat vagy honlapokat nyithat meg azonnal. Használhatja a gyári beállításokat, amelyek leírása az alábbi táblázatban található, illetve a Quick Launch Buttons panel Q menüjében át is programozhatja őket. A gyorsindító gombok a következők: a QuickWeb gomb (1), illetve a QuickLook gomb (2). Az alábbi táblázat leírja a gyorsindító gombok gyári beállításait.
A Quick Launch Buttons (gyorsindító gombok) kezelőpanel megnyitása A HP gyorsindító gombok kezelőpanelje a következő módszerek bármelyikével megnyitható: ● Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Quick Launch Buttons (Gyorsindító gombok) parancsot. ● Kattintson duplán az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található HP Quick Launch Buttons (HP gyorsindító gombok) ikonra.
MEGJEGYZÉS: A beágyazott számbillentyűzet nem működik, ha külső billentyűzet vagy számbillentyűzet csatlakozik a számítógéphez. Billentyűfunkciók váltása a beágyazott számbillentyűzeten Az fn billentyű vagy az fn+shift billentyűkombináció lenyomásával ideiglenesen válthat a beágyazott számbillentyűzet billentyűinek eredeti funkciói és a számbillentyűzeten betöltött funkciói között.
5 Multimédia Multimédiás eszközök Az Ön számítógépe olyan multimédiás funkciókkal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik zene hallgatását, filmek megnézését és fotók megtekintését.
◦ ● A hangerő növeléséhez nyomja meg a hangerőnövelő gombot (3), amíg el nem éri a kívánt hangerőt. A Windows hangerőszabályzója: a. Kattintson a Hangerő ikonra a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen. b. Növelje vagy csökkentse a hangerőt a csúszka fel- vagy lefelé történő mozgatásával. A hang elnémításához kattintson az Elnémítás ikonra. – vagy – a. A jobb gombbal kattintson az értesítési területen látható Hangerő ikonra, majd kattintson a Hangerőkeverő megnyitása parancsra. b.
Multimédiás szoftverek MEGJEGYZÉS: Optikai lemezek (CD-k és DVD-k) használatához (külön megvásárolható) opcionális bővítőállvánnyal vagy opcionális külső optikai meghajtóval kell rendelkeznie. A számítógép előre telepített multimédiás szoftvert tartalmaz. Egyes típusokhoz további multimédiás szoftverek járnak egy optikai lemezen.
Multimédiás szoftverek lemezről történő telepítése 70 1. Helyezze a lemezt az optikai meghajtóba. 2. Ha megjelenik a telepítő varázsló, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 3. Indítsa újra a számítógépet, ha az erre kéri. 5.
Hang Számítógépe számos hangfunkciót támogat: ● Zenehallgatás a belső és/vagy csatlakoztatott külső hangszórókon ● Hangfelvétel a belső mikrofonokkal vagy egy külső mikrofon csatlakoztatásával ● Zenék letöltése az internetről ● Hangot és képeket tartalmazó multimédiás bemutatók létrehozása ● Hang és képek átvitele azonnali üzenetküldő programokkal ● Internetes rádióműsorok hallgatása (csak egyes típusokon) vagy FM-rádiójelek vétele ● Zenei CD-k írása Külső hangeszközök csatlakoztatása FIGYELEM
A hangfunkciók ellenőrzése A számítógép hangrendszerének ellenőrzéséhez kövesse az alábbi eljárást: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult parancsot. 2. Kattintson a Hardver és hang elemre. 3. Kattintson a Hang elemre. 4. A Hang ablak megjelenésekor kattintson a Hangok fülre. A Programesemények területen válasszon egy hangeseményt (például hangjelzést vagy riasztást), majd kattintson a Teszt gombra. A hangszórókon vagy a fejhallgatón meg kell szólalnia a kiválasztott hangnak.
Videó Számítógépe számos videofunkciót támogat: ● Filmek lejátszása ● Internetes játékok ● Képek és videoanyagok szerkesztése bemutatókhoz ● Külső videoeszközök csatlakoztatása Külső monitor vagy kivetítő csatlakoztatása A számítógépen külső monitorport található, így Ön külső monitort és kivetítőt is tud a rendszerhez csatlakoztatni.
Webkamera MEGJEGYZÉS: Ez a fejezet olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat azonban, hogy az Ön számítógépén bizonyos funkciók nem érhetők el. Számítógépe rendelkezik egy beépített webkamerával, amely a kijelző felső részén található. Az előretelepített alkalmazás segítségével Ön a webkamerát fotók, videó- vagy hangfelvételek készítésére használhatja.
A webkamera tulajdonságainak beállítása A Tulajdonságok párbeszédpanel a beépített webkamerát használó különböző programokból, általában a Konfiguráció, a Beállítások vagy a Tulajdonságok menüben érhető el. ● Fényerő: A képen megjelenő fényerőt szabályozza. Nagyobb fényerő beállításával világosabb képet kap, kisebb fényerővel sötétebbet. ● Kontraszt: A kép világos és sötét részei közötti különbséget szabályozza.
3. Helyezzen egy névjegykártyát a számítógép elején található névjegykártyatartóba (1), és a kártyát jobbra csúsztatva (2) igazítsa a webkamera alá. MEGJEGYZÉS: Ha a kártyatartó elfedi a szöveg egy részét, forgassa el a kártyát 180 fokkal úgy, hogy a szöveg a webkamera felé nézzen. 4. Lassan hajtsa le a kijelzőt (1), amíg le nem áll a webkamera jelzőfényének (2) villogása, és hangjelzést nem hall. A webkamera felvételt készít a névjegykártyáról, majd kialszik a jelzőfény. 5.
6. Amikor befejezte egy vagy több névjegykártya beolvasását, vegye ki a névjegykártyát a nyílásból, és emelje fel a kijelzőt. 7. Ha csak egyetlen névjegykártya adatait olvassa be, a beolvasott információt a HP névjegykártya-olvasóval ellenőrizze, hogy meggyőződjön róla, mindent beolvasott-e.
6 Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata A számítógépen gyárilag két energiatakarékos állapot van engedélyezve: az alvó és a hibernált állapot. Az alvó állapot kezdeményezése után a tápfeszültségjelző fény villogni kezd, és a képernyő elsötétül. A számítógép menti a félbehagyott munkát. Az alvó állapotból gyorsabban vissza lehet térni, mint hibernált állapotból.
Az alvó állapot megszüntetése: ▲ Gyorsan csúsztassa jobbra a tápkapcsolót. Amikor a számítógép visszatér az alvó állapotból, a működésjelző fény kigyullad, és a kijelzőn megjelenik az a képernyő, ahol a munkát abbahagyta. MEGJEGYZÉS: Ha az alvó állapotból való visszatérés esetére jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia a Windows jelszavát.
3. A Rendszerikonok területen törölje a jelet az Energiaellátás jelölőnégyzetből, ha a töltöttségjelző ikont el szeretné rejteni, illetve jelölje be az Energiaellátás jelölőnégyzetet, ha a töltöttségjelző ikont meg szeretné jeleníteni. 4. Kattintson az OK gombra. Energiagazdálkodási sémák használata Az energiagazdálkodási séma olyan rendszerbeállítások gyűjteménye, amelyek a számítógép energiafelhasználását szabályozzák.
Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez Ha szeretné beállítani, hogy a számítógép jelszót kérjen, amikor visszatér az alvó vagy hibernált állapotból, hajtsa végre a következő lépéseket: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemet. 2. A bal oldali ablaktáblán kattintson a Jelszó kérése a felébresztéskor elemre. 3. Kattintson A jelenleg nem elérhető beállítások módosítása lehetőségre. 4. Kattintson a Kötelező a jelszó (ajánlott) elemre. 5.
Külső hálózati feszültség használata Külső áramforrások a következő eszközök lehetnek: FIGYELEM! A lehetséges biztonsági problémák elkerülése érdekében csak a számítógéphez mellékelt váltóáramú tápegységet, a HP által gyártott cseretápegységet vagy a HP által forgalmazott kompatibilis váltóáramú tápegységet használja.
3. A tápkábel másik végét dugja egy váltóáramú dugaszolóaljzatba (3). Üzemeltetés akkumulátorról Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, az akkumulátorról működik. Ha a számítógép külső váltóáramú áramforráshoz csatlakozik, arról működik.
Az Akkumulátoradatok rész elérése: ▲ Válassza a Start > Súgó és támogatás > Oktatóközpont elemet. Mikor megnyílik a HP Support Assistant alkalmazás, keresse meg az akkumulátorinformációkat. Az Akkumulátor-ellenőrzés használata Az Akkumulátor-ellenőrzés szolgáltatás a számítógépben található akkumulátor tápállapotáról is nyújt információt. Az Akkumulátor-ellenőrzés futtatása: 1. Csatlakoztassa a váltóáramú tápegységet a számítógéphez.
3. Nyomja az akkumulátort (2) az akkumulátorrekeszbe, amíg az a helyére nem kattan. Az akkumulátor kivétele: 1. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz Ön felé essen. 2. Az akkumulátorkioldó zár (1) húzásával oldja ki az akkumulátort. 3. Forgassa el felfelé az akkumulátort (2), és távolítsa el a számítógépből (3). Az akkumulátor töltése FIGYELEM! Ne töltse a számítógép akkumulátorát, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik.
Az akkumulátor működési idejének meghosszabbítása és a töltöttségjelzők pontossága érdekében fontolja meg a következő javaslatokat: ● Ha új akkumulátort tölt, töltse fel teljesen, mielőtt a számítógépet bekapcsolja. ● Töltse addig az akkumulátort, amíg az akkumulátor jelzőfénye ki nem alszik. MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép be van kapcsolva, amíg az akkumulátor töltődik, az értesítési területen megjelenő töltöttségjelző ikon már az akkumulátor teljes feltöltése előtt 100%-os töltöttséget mutathat.
A számítógép a következő műveleteket hajtja végre a kritikus töltöttségi szint esetén: ● Ha a hibernált állapot engedélyezve van, és a számítógép bekapcsolt vagy alvó állapotban van, a számítógép hibernált állapotot kezdeményez. ● Ha a hibernált állapot nincs engedélyezve, és a számítógép bekapcsolt vagy alvó állapotban van, a számítógép rövid ideig alvó állapotban marad, majd leáll, és az el nem mentett adatok elvesznek.
Az akkumulátort még akkor sem kell havi egy alkalomnál sűrűbben kalibrálni, ha intenzív használatban van. Az új akkumulátorokat szintén nem kell kalibrálni. 1. lépés: Az akkumulátor teljes feltöltése FIGYELEM! Ne töltse a számítógép akkumulátorát, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik. MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor akkor is töltődik, ha a számítógép be van kapcsolva, de kikapcsolt állapotban a töltés gyorsabb. Az akkumulátor teljes feltöltése: 1. Helyezze az akkumulátort a számítógépbe. 2.
3. lépés: Az akkumulátor lemerítése A számítógépet bekapcsolva kell hagyni, amíg az akkumulátor le nem merül. Az akkumulátor akkor is lemerül, ha a számítógépet nem használja, de a lemerülés használat közben gyorsabb. ● Ha a számítógépet magára szeretné hagyni, amíg lemerül, a lemerítés megkezdése előtt mentse az adatait.
3. Adja meg ismét azokat a beállításokat, amelyeket a Működés telepről oszlop elemeihez lejegyzett. 4. Kattintson a Speciális energiaellátási beállítások módosítása parancsra. 5. Kattintson az Alvó állapot mellett látható pluszjelre, majd a Hibernált állapot melletti pluszjelre. 6. Adja meg ismét azt a beállítást, amelyet a Működés telepről elemhez lejegyzett. 7. Kattintson az OK gombra. 8. Kattintson a Módosítások mentése gombra.
Az akkumulátor cseréje A számítógép-akkumulátorok üzemideje az energiagazdálkodási beállításoktól, a számítógépen futó programoktól, a képernyő fényerejétől, a számítógéphez csatlakoztatott külső eszközöktől és más tényezőktől függően változik. Az Akkumulátor-ellenőrzés az akkumulátor cseréjére felszólító értesítést küld, ha egy belső cella működése nem megfelelő, vagy ha az akkumulátor tárolókapacitása már nem elegendő.
A váltóáramú tápegység ellenőrzése Ellenőrizze a váltóáramú tápegységet, ha az alábbi hibák valamelyikét tapasztalja a számítógépen: ● A számítógép nem kapcsol be, ha váltóáramú tápegységhez csatlakozik. ● A képernyő nem kapcsol be, ha a számítógép váltóáramú tápegységhez és külső áramforráshoz csatlakozik. ● Az áramellátás jelzőfénye nem világít, ha a számítógép váltóáramú tápegységhez csatlakozik. A váltóáramú tápegység ellenőrzéséhez: 1. Vegye ki az akkumulátort a számítógépből. 2.
Ha a számítógép nem válaszol, és az előző leállítási eljárásokat nem tudja használni, próbálja meg a következő vészleállító eljárásokat az alábbi sorrendben: ● Nyomja le egyszerre a ctrl+alt+delete billentyűket, majd kattintson a Kikapcsolás gombra. ● Legalább 5 másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot. ● Válassza le a számítógépet a külső áramforrásról, és távolítsa el az akkumulátort.
7 Meghajtók A telepített meghajtók helye A számítógép egy (forgólemezes) merevlemezt vagy egy félvezetős (SSD-), félvezetős memóriával rendelkező lemezmeghajtót tartalmaz. Mivel az SSD-meghajtóban nincsenek mozgó alkatrészek, nem melegszik fel annyira, mint a hagyományos merevlemez. A számítógépbe telepített meghajtók megtekintéséhez válassza a Start > Számítógép parancsot. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatásával tovább javíthatja a számítógép biztonságát.
VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket: A számítógép vagy a külső merevlemez áthelyezése előtt helyezze alvó állapotba a rendszert, és várja meg, amíg a képernyő elsötétül. A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével. Ne érjen hozzá a cserélhető meghajtón és a számítógépen lévő csatlakozók tüskéihez.
A lemez teljesítményének növelése A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezen, így a rendszer hatékonyabban tud működni. A Lemeztöredezettség-mentesítő futtatása 1. Válassza a Start > Minden program > Kellékek > Rendszereszközök > Lemeztöredezettség-mentesítő lehetőséget. 2. Kattintson a Töredezettségmentesítés gombra.
A HP 3D DriveGuard használata Az alábbi felsorolt esetekben a HP 3D DriveGuard a meghajtó parkolásával és a bemeneti/kimeneti kérések leállításával védi a merevlemezt: ● Ha elejti a számítógépet. ● Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel, és a képernyője le van hajtva. Röviddel az események bekövetkezte után a HP 3D DriveGuard visszaállítja a merevlemez-meghajtó rendes működését.
A HP 3D DriveGuard szoftver használata A HP 3D DriveGuard szoftvere a következő feladatok végrehajtására nyújt lehetőséget: ● A HP 3D DriveGuard engedélyezése és letiltása. MEGJEGYZÉS: A felhasználói engedélyektől függően előfordulhat, hogy nem engedélyezheti és nem tilthatja le a HP 3D DriveGuard szolgáltatást. Ezen kívül a Rendszergazda csoport tagjai módosíthatják a csoporton kívüli tagok jogosultságait. ● A meghajtó rendszerbeli támogatottságának megállapítása.
Merevlemez cseréje a merevlemez-rekeszben VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése: Mielőtt kiveszi a merevlemezt a merevlemezrekeszből, kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a merevlemezt, ha a számítógép bekapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, húzza jobbra a tápkapcsolót, majd állítsa le a gépet az operációs rendszeren keresztül. A merevlemez eltávolítása: 1. Mentse el a munkáját. 2.
10. Emelje ki a merevlemez keretét (2). 11. Fogja meg a merevlemezen lévő fület, és húzza őket felfelé (1), amíg a merevlemez 45 fokos szöget nem zár be. 12. Ha a merevlemez 45 fokos szögben áll, húzza felfelé (2) addig, amíg a merevlemez hátsó része el nem emelkedik a számítógép hátsó szélétől. 13. Emelje ki a merevlemezt (3) a merevlemezrekeszből. A merevlemez beszerelése: 1. Helyezze a merevlemez hátsó részét a merevlemezrekesz hátsó részére (1) 45 fokos szögben. 100 7.
2. Engedje le a merevlemez elülső részét az alaplapi csatlakozóra (2), majd nyomja le (3) a csatlakoztatáshoz. 3. Helyezze vissza a merevlemez keretét (1). 4. Helyezze vissza a merevlemez keretét rögzítő 2 csavart (2). 5. Igazítsa a merevlemez borításán lévő pöcköket (1) a számítógépen lévő résekhez. 6. Csukja le a fedelet (2).
7. Szorítsa meg a merevlemez borítását rögzítő 3 csavart (3). 8. Tegye vissza az akkumulátort. 9. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 10. Kapcsolja be a számítógépet. 102 7.
8 Külső eszközök Az USB-eszközök használata A Universal Serial Bus (univerzális soros busz, USB) olyan hardveres illesztőfelület, amelyen keresztül egy kiegészítő külső eszközt, például USB-billentyűzetet, -egeret, -meghajtót, -nyomtatót, lapolvasót vagy -hubot lehet csatlakoztatni a számítógéphez. Egyes USB-eszközökhöz további támogatási szoftver szükséges, amely általában az eszközzel együtt kapható. Az eszközspecifikus szoftverrel kapcsolatos további tudnivalókat a gyártó útmutatóiban találja.
Az USB-eszközök leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le az USB-eszközt. VIGYÁZAT! csatlakozót. Az USB-eszköz eltávolításakor ne a kábelt húzza, mert ezzel károsíthatja az USB- Az USB-eszköz leállítása és eltávolítása: 1. Kattintson duplán az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hardver biztonságos eltávolítása ikonra.
A változtatások a számítógép újraindításakor lépnek életbe. 1394-es szabványú eszköz használata Az IEEE 1394 szabvány egy hardveres illesztőfelületet határoz meg, amelyen keresztül nagy sebességű multimédiás és adattároló eszközök csatlakoztathatók a számítógéphez. A lapolvasók, digitális fényképezőgépek és digitális kamerák gyakran igényelnek 1394-es kapcsolatot. Egyes 1394-es szabványú eszközök használatához további szoftver is szükséges lehet, ez általában az eszköz tartozéka.
Az 1394-es szabványú eszközök leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le az 1394-es szabványú eszközt. VIGYÁZAT! Az 1394-es szabványú eszköz eltávolításakor ne a kábelt húzza, mert ezzel károsíthatja az 1394-es csatlakozót. 1. Kattintson duplán a tálca jobb szélén található értesítési területen látható Hardver biztonságos eltávolítása ikonra.
Ha tápellátást nem igénylő külső eszközt kíván leválasztani, kapcsolja ki az eszközt, majd válassza le a számítógépről. Tápellátást igénylő külső eszköz leválasztásához kapcsolja ki, majd válassza le az eszközt a számítógépről, végül húzza ki a tápkábelt.
A dokkolócsatlakozó használata A dokkolócsatlakozóval a számítógép egy külön beszerezhető dokkolóegységhez csatlakoztatható. A külön beszerezhető dokkolóegység alkalmazásával a számítógéppel további portok és csatlakozók használata válik lehetővé. 108 8.
9 Külső memóriakártyák A memóriakártya-olvasóval használható kártyák A kiegészítő memóriakártyák biztonságos adattárolást és kényelmes adatmegosztást tesznek lehetővé. Ezeket a kártyákat legtöbbször digitális adathordozóval felszerelt fényképezőgépekkel és kéziszámítógépekkel, valamint más számítógépekkel használják.
A memóriakártya leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le a memóriakártyát. 1. Mentse az adatait, és zárjon be minden olyan programot, amely a memóriakártyához kapcsolódik. MEGJEGYZÉS: Ha folyamatban lévő adatátvitelt szeretne leállítani, kattintson az operációs rendszer Másolás párbeszédpaneljének Mégse gombjára. 2. A memóriakártya leállítása: a.
ExpressCard kártyák használata (csak egyes típusokon) Az ExpressCard kártya egy nagy teljesítményű PC-kártya, amelyet az ExpressCard kártya nyílásába kell behelyezni. A szabványos PC-kártyákhoz hasonlóan az ExpressCard is megfelel a PCMCIA-specifikációnak. Az ExpressCard kártya konfigurálása Csak az eszközhöz szükséges szoftvert telepítse.
2. Helyezze a kártyát az ExpressCard bővítőhelybe, majd nyomja be a kártyát, amíg biztosan a helyére nem kerül. Ha a számítógép észleli az eszközt, egy hangjelzést hall, és a képernyőn megjelenik egy menü, amely felsorolja a választási lehetőségeket. MEGJEGYZÉS: Amikor először helyez be ExpressCard kártyát, az értesítési területen megjelenik egy üzenet, amely tájékoztatja, hogy a számítógép felismerte az eszközt.
Intelligens kártyák használata (csak egyes típusokon) MEGJEGYZÉS: A fejezetben használt intelligens kártya fogalom mind az intelligens kártyákra, mind a Java™-kártyákra vonatkozik. Az intelligens kártya egy hitelkártya méretű kiegészítő, amelyen egy memóriát és egy mikroprocesszort tartalmazó lapka található.
Az intelligens kártya eltávolítása Az intelligens kártya eltávolítása: ▲ Fogja meg az intelligens kártya szélét, és húzza ki az intelligenskártya-olvasóból. 114 9.
10 Memóriamodulok A számítógép egy memóriamodul-rekesszel rendelkezik, amely a számítógép alján található. A számítógép memóriája vagy egy új memóriamodulnak az üres memóriabővítő helybe helyezésével, vagy a memóriabővítő helyen található memóriamodul nagyobb kapacitásúra cserélésével bővíthető. FIGYELEM! Az áramütés és a számítógép károsodásának megakadályozása érdekében a memóriamodulok behelyezését megelőzően húzza ki a tápvezetéket, és távolítson el minden akkumulátort.
Memóriamodul hozzáadása vagy cseréje A memóriamodul az alábbi lépésekkel helyezhető be vagy cserélhető ki a memóriamodul-rekeszben: 1. Mentse eddigi munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a képernyőt. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, húzza jobbra a tápkapcsolót, majd állítsa le a gépet az operációs rendszeren keresztül. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakoztatott összes külső eszközt. 4.
b. Fogja meg a memóriamodult a széleinél (2), és óvatosan húzza ki modult a memóriamodul bővítőhelyről. A memóriamodult az eltávolítás után helyezze antisztatikus tasakba, hogy megóvja a sérüléstől. 10. A memóriamodul behelyezése: MEGJEGYZÉS: Ha mindkét memóriamodul-illesztőhely üres, az új memóriamodult mindig az elsődleges illesztőhelyre helyezze. a. A memóriamodul bevágással ellátott szélét (1) igazítsa a bővítőhely megjelölt részéhez.
12. Csukja le a fedelet (2). 13. Húzza meg a merevlemezrekeszt rögzítő három csavart (3). 14. Cserélje ki az elemeket. 15. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 16. Kapcsolja be a számítógépet. 118 10.
11 Biztonság A számítógép védelme MEGJEGYZÉS: A biztonsági megoldások célja a tolvajok elrettentése. Ezek a megoldások nem akadályozzák meg a számítógép helytelen használatát vagy ellopását. MEGJEGYZÉS: A számítógép támogatja az egyes országokban és térségekben elérhető CompuTrace online biztonsági nyomon követési és helyreállítási szolgáltatás használatát. A számítógép ellopása esetén a CompuTrace képes nyomon követni a számítógépet, amennyiben az illetéktelen felhasználó az internetre csatlakozik.
Védekezési terület A veszély ellen védő biztonsági szolgáltatás A számítógép illetéktelen elvitele A biztonsági kábel befűző nyílása (külön megvásárolható biztonsági kábellel használható) *A Computer Setup segédprogram egy olyan előre telepített, ROM-alapú segédprogram, amely olyankor is használható, amikor az operációs rendszer nem működik vagy nem tölthető be.
Jelszavak beállítása a Computer Setup segédprogramban BIOS rendszergazdai jelszavak Funkció BIOS-rendszergazdajelszó A Computer Setup segédprogramhoz való hozzáférést védi. DriveLock főjelszó A DriveLock szolgáltatással védett belső merevlemez adatait védi. A DriveLock-védelem megszüntetéséhez is szükséges. Ez a jelszó a DriveLock Passwords (DriveLock-jelszavak) részben állítható be a funkció engedélyezése során.
A BIOS-rendszergazdajelszó kezelése A BIOS-rendszergazdajelszót megadni, módosítani és törölni a Computer Setup segédprogramban lehet. A jelszó Computer Setup segédprogramban történő beállításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2.
A nyílbillentyűk használatával válassza a File > Save Changes and Exit (Fájl > Változtatások mentése és kilépés) elemet, majd nyomja meg az enter billentyűt. A változtatások a számítógép újraindításakor lépnek életbe.
A BIOS-rendszergazdajelszó megadása Amikor a számítógép a jelszót kéri a BIOS administrator password (BIOS rendszergazdai jelszó) parancssorban, írja be ugyanazzal a billentyűtípussal, amelyet a megadáskor használt, majd nyomja le az enter billentyűt. Ha a BIOS rendszergazdai jelszót három egymást követő alkalommal elvéti, a további próbálkozáshoz újra kell indítania a számítógépet.
A DriveLock-jelszavak beállítása A DriveLock-jelszó Computer Setup segédprogramban történő beállításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
A DriveLock-jelszó beírása Ellenőrizze, hogy a merevlemez-meghajtó a számítógépbe (nem külön megvásárolható dokkolóegységbe vagy külső MultiBay rekeszbe) van-e helyezve. A DriveLock Password (DriveLock-jelszó) promptba gépelje be felhasználói vagy főjelszavát (a jelszóbeállítással azonos módon), majd nyomja meg az enter billentyűt. Ha a jelszót két próbálkozásra sem sikerült megfelelően beírni, újra kell indítania a számítógépet, hogy újra próbálkozhasson. 126 11.
A DriveLock-jelszó megváltoztatása A DriveLock-jelszó Computer Setup segédprogramban történő módosításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
A DriveLock-védelem eltávolítása A DriveLock-védelem Computer Setup segédprogramban történő törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
4. Használjon mutatóeszközt vagy a nyílbillentyűket egy belső merevlemez kiválasztásához, majd nyomja meg az enter billentyűt. 5. Olvassa el a figyelmeztetést. A folytatáshoz válassza a YES (IGEN) elemet. 6. A módosítások mentéséhez és a Computer Setup segédprogramból való kilépéshez kattintson a képernyő bal alsó sarkában látható Save (Mentés) ikonra, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A biztonsági szolgáltatások használata a Computer Setup segédprogramban A rendszereszközök védelme A rendszereszközök letiltása vagy engedélyezése az alábbi Computer Setup menükből végezhető: ● Boot Options (Rendszerindítási beállítások) ● Device configurations (Eszközkonfigurációk) ● Built-In Device Options (Beépített eszközök beállításai) ● Port Options (Portbeállítások) A rendszereszközök letiltása vagy engedélyezése a Computer Setup segédprogramban: 1.
Rendszerinformáció a Computer Setup segédprogramban A Computer Setup segédprogram System Information (Rendszerinformáció) területén kétféle rendszerinformáció érhető el: ● A számítógép típusára és az akkumulátorra vonatkozó azonosítási adatok ● A processzorral, a gyorsítótárral, a memóriával, a ROM-mal, a videoáramkör és a billentyűzetvezérlő verziószámával kapcsolatos adatok Az általános rendszerinformációk megtekintéséhez a Computer Setup segédprogramban: 1.
Víruskereső szoftver használata Ha a számítógépet e-mailek fogadására, illetve hálózati vagy internetes hozzáférésre használja, egyszersmind vírusveszélynek teszi ki. A számítógépes vírusok tönkretehetik az operációs rendszert és a programokat, illetve megakadályozhatják azok rendeltetésszerű használatát. A vírusvédelmi programok képesek a legtöbb vírus észlelésére, elpusztítására, és a legtöbb esetben az azok által okozott kár kijavítására is.
Tűzfalszoftver használata Ha a számítógépet e-mailek fogadására, illetve hálózati vagy internetes hozzáférésre használja, illetéktelenek is hozzáférhetnek személyes adataihoz, a számítógéphez és személyes fájljaihoz. Adatainak biztonsága érdekében használja a számítógépre előre telepített tűzfalat. A számítógépen előre telepítve van a McAfee Total Protection vírusirtó program.
Fontos frissítések telepítése VIGYÁZAT! A Microsoft értesítéseket küld a kritikus frissítésekkel kapcsolatban. A számítógép biztonsági réseinek megszüntetése és a számítógép vírusokkal szembeni védelme érdekében minden fontos frissítést azonnal telepítsen rendszerére, amint a Microsoft az új frissítés megjelenéséről értesíti. Lehet, hogy a számítógép leszállítása óta frissítések jelentek meg az operációs rendszerhez vagy más szoftverekhez.
A HP ProtectTools Security szoftver használata (csak egyes típusokon) A HP ProtectTools Security Manager szoftver egyes számítógéptípusokon előre telepítve megtalálható. Ez a szoftver a Microsoft Windows Vezérlőpultja segítségével érhető el. A program biztonsági szolgáltatásai védelmet nyújtanak a számítógéphez, a hálózatokhoz és a fontos adatokhoz való illetéktelen hozzáféréssel szemben. További tudnivalókért olvassa el a HP ProtectTools online súgóját.
Biztonsági kábel felszerelése MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás, de nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógép eltulajdonítását. 1. Hurkolja a biztonsági kábelt egy rögzített tárgy köré. 2. Helyezze be a kulcsot (1) a kábelzárba (2). 3. Helyezze a kábelzárat a biztonsági kábel számítógépen található befűzőnyílásába (3), majd zárja le a kábelt a kulcs segítségével. MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel befűzőnyílásának helye számítógéptípusonként változó. 136 11.
12 Szoftverfrissítések Szoftverfrissítés A számítógéphez kapott szoftver frissített verziói vagy a HP Software Update (HP Szoftverfrissítés) segédprogramon, vagy a HP webhelyén keresztül érhetők el. A szoftverfrissítési segédprogram automatikusan ellenőrzi, hogy elérhető-e a HP szoftver frissítése. Ez a segédprogram 30 naponként fut, és megjeleníti a támogatási értesítéseket, amelyek a biztonsági javításokra, a külön beszerezhető szoftverre és az illesztőprogramok frissítésére vonatkoznak.
Ha a HP webhelyén szeretné frissíteni a szoftvert, kövesse az alábbi lépéseket: 1. Azonosítsa a számítógép típusát, a termékkategóriát és a termékcsalád sorozatnevét. A BIOS frissítéséhez határozza meg a BIOS jelenleg telepített verzióját. További részletek a „Determining the BIOS version” (A BIOS-verzió megállapítása) című szakaszban találhatók. Ha a számítógép hálózathoz csatlakozik, a telepítés – különösen a BIOS–frissítés – megkezdése előtt forduljon a hálózat rendszergazdájához.
A BIOS frissítése A BIOS frissítéséhez meg kell határozni a BIOS jelenlegi verzióját, majd le kell tölteni és telepíteni kell az új BIOS-t. Az aktuális BIOS-verzió meghatározása A BIOS verzióadatai (más néven a ROM dátum vagy a rendszer-BIOS) az fn+esc billentyűkombinációval (működő Windows esetén), illetve a Computer Setup segédprogrammal jeleníthetők meg. A Computer Setup segédprogramban a következő lépésekkel lehet megjeleníteni a BIOS adatait: 1.
A BIOS-frissítés letöltése VIGYÁZAT! A számítógép károsodásának vagy a sikertelen telepítés megakadályozása érdekében csak akkor töltsön le és telepítsen egy BIOS-frissítést, ha a számítógép megbízható váltóáramú tápegységen keresztül csatlakozik a külső áramforráshoz. A BIOS-frissítést soha ne töltse le vagy telepítse olyankor, amikor a számítógép akkumulátorról üzemel, dokkolóhoz van kapcsolva, vagy alternatív áramforráshoz csatlakozik.
4. Kattintson duplán az .exe kiterjesztésű fájlra (például fájlnév.exe). Ekkor megkezdődik a BIOS telepítése. 5. A telepítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. MEGJEGYZÉS: Ha a képernyőn megjelenő üzenet a telepítés sikerességéről tájékoztat, a merevlemezről törölheti a letöltött fájlt.
A programok és illesztőprogramok frissítése 1. Indítsa el a böngészőt, menjen a következő weboldalra: http://www.hp.com/support, majd válasszon országot vagy térséget. 2. Kattintson a szoftver- és illesztőprogram-letöltések lehetőségre, a termékmezőben adja meg a számítógép típusszámát, majd nyomja meg az enter billentyűt. – vagy – Ha egy adott SoftPaq csomagot keres, adja meg a SoftPaq számát a képernyő jobb felső sarkában található keresőmezőben.
13 Biztonsági mentés és visszaállítás Az adatok védelméhez használja A biztonsági mentés és visszaállítás központját egyes fájlok, mappák, illetve az egész merevlemez (csak egyes típusokon) biztonsági mentéséhez, valamint helyreállítási pontok létrehozásához. Rendszerhiba esetén a biztonsági másolatok segítségével helyreállíthatja a számítógép tartalmát.
Az adatok biztonsági mentése Rendszerhiba után a legfrissebb biztonsági mentés visszaállítására van lehetőség. Ajánlatos az első biztonsági mentést közvetlenül a szoftver telepítése után létrehozni. Ha új programokat és adatfájlokat ment a számítógépre, érdemes rendszeresen biztonsági mentést készíteni a rendszerről, hogy így mindig friss biztonsági mentéssel rendelkezzen. Az adatokat egy külső merevlemezre, hálózati meghajtóra vagy lemezekre is elmentheti.
MEGJEGYZÉS: A fájlmérettől és a számítógép sebességétől függően a helyreállítási folyamat több mint egy órát is igénybe vehet. 1. Válassza a Start > Minden program > Karbantartás > A biztonsági mentés és visszaállítás központja elemet. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a teljes számítógép (csak egyes típusokon) vagy a saját fájlok mentéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép biztonságának növelése érdekében a Windowsban rendelkezésére áll a Felhasználói fiók felügyelete funkció.
Helyreállítás végrehajtása A rendszer hibája vagy instabil működése esetén a számítógép a következő eszközöket kínálja a fájlok helyreállításához: ● Windows helyreállítási eszközök: A biztonsági mentés és helyreállítás központja segítségével helyreállíthatóak azok az adatok, amelyekről biztonsági másolatot készített. A Windows Indítási javítás eszközével is megoldhatók a rendszer hibás indulását okozó problémák.
4. Válassza a Számítógép javítása elemet. 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. MEGJEGYZÉS: A Windows eszközeivel végrehajtható helyreállítással kapcsolatban a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál további információkat. Az f11 billentyű használata VIGYÁZAT! Az f11 billentyű használata esetén a merevlemez teljes tartalma törlődik és újraformázásra kerül. A létrehozott fájlok és a számítógépre telepített szoftverek véglegesen törlődnek.
MEGJEGYZÉS: Az eljárás több percig is eltarthat. 1. Ha lehetséges, készítsen biztonsági másolatot minden személyes fájlról. 2. Indítsa újra a számítógépet, és helyezze a Windows Vista operációs rendszer DVD-lemezét a meghajtóba, mielőtt megkezdődne a Windows betöltése. 3. Ha a rendszer felszólítja, nyomja meg bármelyik billentyűt. 4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 5. Kattintson a Tovább gombra. 6. Válassza a Számítógép javítása elemet. 7. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
14 Computer Setup A Computer Setup segédprogram elindítása A Computer Setup segédprogram egy olyan előre telepített, ROM-alapú segédprogram, amely olyankor is használható, amikor az operációs rendszer nem működik, vagy nem lehet betölteni. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Computer Setup segédprogramnak a jelen útmutatóban szereplő egyes menüelemeit az Ön számítógépe nem támogatja.
MEGJEGYZÉS: Használhat mutatóeszközt (érintőtábla, pöcökegér vagy USB-s egér) vagy billentyűt a Computer Setup segédprogramban történő navigáláshoz és kiválasztásokhoz. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3. Kattintson a File (Fájl), a Security (Biztonság) vagy a System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menüre.
MEGJEGYZÉS: A gyári beállítások visszaállításakor a jelszóbeállítások és a biztonsági beállítások nem változnak meg. A Computer Setup segédprogram menüi A Computer Setup segédprogram lehetőségeit az ebben a részben található menütáblázatok foglalják össze. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Computer Setup segédprogramnak a jelen fejezetben szereplő egyes menüelemeit az Ön számítógépe nem támogatja.
Parancs Művelet Ignore Changes and Exit (Kilépés a változtatások mentése nélkül) Az aktuális munkamenet során végrehajtott módosítások visszavonása. A művelet után lépjen ki, és indítsa újra a számítógépet. Save Changes and Exit (Változtatások mentése és kilépés) Az aktuális munkamenet során végrehajtott módosítások mentése. A művelet után lépjen ki, és indítsa újra a számítógépet. A változtatások a számítógép újraindításakor lépnek életbe.
Parancs Művelet TPM Embedded Security (TPM beágyazott biztonsági szolgáltatás) A Trusted Platform Module (platformmegbízhatósági modul) beágyazott biztonsági szolgáltatásának engedélyezése/ letiltása, amellyel megakadályozható, hogy az Embedded Security for ProtectTools program tulajdonosoknak nyújtott funkcióihoz jogosulatlanok hozzáférjenek. További tudnivalókért olvassa el a ProtectTools program súgóját. MEGJEGYZÉS: A beállítás módosításához beállítási jelszó szükséges.
Parancs Művelet Boot Options (Rendszerindítási beállítások) ● Megadja az indítómenü késleltetési idejét (másodpercben). ● A MultiBoot Express Boot Popup rendszerindítási menü várakozási idejének beállítása (másodpercben). ● Az (alapértelmezés szerint kikapcsolt) egyedi logó engedélyezése/letiltása. ● Ki- vagy bekapcsolja a(z alapértelmezés szerint bekapcsolt) diagnosztikai URL megjelenítését. ● A(z alapértelmezés szerint engedélyezett) CD-ROM-ról történő rendszerindítás engedélyezése/letiltása.
Parancs Művelet hajlékonylemezről vagy optikai meghajtóról, amely USB-porton keresztül csatlakozik a számítógéphez ● A rendszer hűtőventilátorának engedélyezése/letiltása, amíg a számítógép váltóáramú aljzathoz csatlakozik (alapértelmezés szerint letiltva). ● Ki- vagy bekapcsolja a (csak egyes típusokon megtalálható) adatvégrehajtás megakadályozásának engedélyezését.
Parancs Művelet MEGJEGYZÉS: A fenti lehetőségek számítógépenként eltérnek. 156 14. fejezet Computer Setup ● A másodlagos akkumulátor gyorstöltésének engedélyezése/tiltása (alapértelmezés szerint engedélyezve van). ● Ki- vagy bekapcsolja a(z alapértelmezés szerint bekapcsolt) HP QuickLook funkciót. ● Ki- vagy bekapcsolja a(z alapértelmezés szerint bekapcsolt) HP QuickLook rendszerindítás előtti hitelesítési funkciót.
Parancs Művelet Built-In Device Options (Beépített eszközök beállításai) ● A vezeték nélküli gomb állapotának engedélyezése vagy letiltása (alapértelmezés szerint engedélyezve van). ● A beépített WWAN-eszköz rádiójának engedélyezése/ letiltása (csak egyes típusokon; alapértelmezés szerint engedélyezve). ● A beépített WLAN-eszköz rádiójának engedélyezése/ letiltása (csak egyes típusokon; alapértelmezés szerint engedélyezve).
Parancs Művelet Portbeállítások MEGJEGYZÉS: Minden portbeállítás engedélyezve van alapértelmezés szerint. ● A kártyaolvasó engedélyezése/tiltása. ● Az USB-port engedélyezése/tiltása. VIGYÁZAT! Az USB-port letiltásával a MultiBayeszközök és a porttöbbszörözőben lévő ExpressCardeszközök is letiltódnak. AMT-beállítások ● Az 1394-es szabványú port engedélyezése/tiltása. ● Az ExpressCard kártyanyílás engedélyezése/tiltása. ● Az intelligenskártya-bővítőhely engedélyezése/letiltása.
15 MultiBoot A rendszerbetöltő eszközök sorrendje A számítógép indításakor a rendszer az engedélyezett rendszerindító eszközök segítségével próbál elindulni. A MultiBoot segédprogram, amely a gyári beállítás szerint engedélyezve van, azt a sorrendet szabályozza, amelynek alapján a rendszer a rendszerindító eszközöket egymás után kiválasztja. A rendszerindító eszközök optikai meghajtók, hajlékonylemez-meghajtók, hálózati kártyák, merevlemezek és USB-eszközök lehetnek.
nem talál ilyen eszközt, a C: meghajtón keres rendszerindítási eszközt. Az A: meghajtó rendszerindítási eszközei közé tartoznak az optikai és a hajlékonylemez-meghajtók. A C: meghajtó rendszerindítási eszközei közé tartoznak az optikai meghajtók és a merevlemezek. A hálózati vezérlőhöz nem tartozik hozzárendelt meghajtóbetűjel. MEGJEGYZÉS: Az optikai meghajtók (például CD-meghajtók) a rendszerindító CD-től függően akár A:, akár C: meghajtóként végre tudják hajtani a rendszerindítást.
Rendszerbetöltő eszközök engedélyezése a Computer Setup segédprogramban A számítógép USB-eszközről vagy hálózati adapterről csak akkor indul el, ha ezeket az eszközöket előbb engedélyezte a Computer Setup segédprogramban. Az Computer Setup segédprogramban az USB-eszközöket és hálózati vezérlőket a következő lépésekkel engedélyezheti rendszerindítási eszközökként: 1.
A rendszerindítási sorrend megfontolása A rendszerindítási sorrend módosítása előtt fontolja meg a következőket: ● Amikor a számítógép a rendszerindítási sorrend módosítását követően újraindul, a számítógép a módosított rendszerindítási sorrend használatával kísérli meg az indítást. ● Egynél több rendszerindítási eszköz esetén a számítógép minden meghajtótípusból csak az első eszközt veszi figyelembe (kivéve az optikai eszközök esetében).
A MultiBoot beállításainak kiválasztása A MultiBoot segédprogram a következőkre használható: ● A számítógép indításakor használt rendszerindítási sorrend beállítása, a Computer Setup rendszerindítási sorrendjének módosításával. ● A rendszerindító eszköz dinamikus kiválasztásához nyomja le az esc billentyűt, miközben a „Press the ESC key for Startup Menu” felirat olvasható a képernyő alján, és lépjen be a rendszerindítási eszköz kiválasztására szolgáló menübe az f9 billentyű lenyomásával.
Dinamikus rendszerindítóeszköz-választás az f9 billentyűvel Az adott rendszerindításkor használandó eszközsorrend dinamikus kiválasztása a következő lépésekkel lehetséges: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, miközben a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja le az ESC billentyűt az indítómenühöz) üzenet látható a képernyő alján. 2. Az f9 billentyűre kattintva nyissa meg a Boot Device Options (Rendszerindító eszközök beállításai) menüt. 3.
A MultiBoot Express beállításainak megadása Az Express Boot menü megjelenésekor a következők a választási lehetőségek: ● Ha meg szeretné adni a rendszerindító eszközt, a várakozási időn belül válassza ki a megfelelő beállítást, majd nyomja le az enter billentyűt. ● Ha a rendszert nem az alapértelmezett MultiBoot-beállításoknak megfelelően szeretné elindítani, a várakozási idő letelte előtt nyomja meg bármelyik billentyűt.
16 Kezelés és nyomtatás Ügyfélkezelési megoldások használata Az ügyfélkezelési megoldások szabványokon alapuló megoldásokat nyújtanak az ügyfelek (felhasználók) asztali számítógépeinek, munkaállomásainak, hordozható és táblaszámítógépeinek hálózati környezetben történő felügyeletéhez.
Szoftverek kezelése és frissítése A HP számos különféle eszközt kínál az ügyfélszámítógépeken lévő szoftverek kezeléséhez és frissítéséhez: ● A Client Manager for Altiris használata (csak egyes típusokon) MEGJEGYZÉS: A HP Client Manager for Altiris letöltéséhez vagy a HP Client Manager for Altiris programmal kapcsolatos bővebb információkért keresse fel a HP weboldalát a következő címen: http://www.hp.com.
● ● Segélyvonal és problémamegoldás ◦ Segélyvonal-jegyek kezelése ◦ Távoli hibaelhárítás ◦ Távoli problémamegoldás ◦ Ügyfél-helyreállítás katasztrófa esetén Szoftverek és műveletek kezelése ◦ Folyamatos ügyfélkezelés ◦ A HP rendszerszoftverek központi telepítése ◦ Az alkalmazások önjavítása (egyes alkalmazásproblémák felismerésének és kijavításának képessége) Az Altiris Solutions szoftver egyszerűen használható szoftverterjesztési funkciókat kínál.
HP CCM (Client Configuration Manager) (csak egyes típusokon) A HP CCM (Client Configuration Manager) szoftverrel automatikussá tehető a szoftverek, többek között az operációs rendszerek, alkalmazások, frissítések, tartalmak, illetve az összes számítógép megfelelő konfigurációs állapotban tartását garantáló beállítások kezelése. Ezekre az automatizált kezelési megoldásokra támaszkodva a számítógép teljes élettartama alatt kezelhetők a szoftverek.
HP SSM (System Software Manager) A HP SSM (System Software Manager – rendszerszoftver-kezelő) program lehetőséget kínál a rendszerszintű szoftverek több rendszerben történő egyidejű frissítésére. Amikor a programot egy ügyfélszámítógépen végrehajtják, az SSM azonosítja a hardvereket és szoftvereket, és frissíti a megfelelő szoftvereket egy központi programtárból, amelyet fájltárnak neveznek.
Az Intel Active Management Technology (Intel aktív kezelőtechnológia) használata (csak egyes típusokon) Az Intel® aktív felügyeleti technológiája (Intel® Active Management Technology – iAMT) lehetővé teszi a hálózatra kötött számítási eszközök felfedezését, karbantartását és védelmét. Az iAMT technológiának köszönhetően a kikapcsolt számítógépek is felügyelhetők. Az iAMT megoldás az Intel Centrino® Pro mobiltechnológiával működő számítógépeken használható.
Beállítás Művelet Intel ME Features Control (Intel ME funkciók vezérlése) AMT engedélyezése/letiltása. Intel ME Power Control (Intel ME energiagazdálkodási beállítások) A kezelőmotor energiagazdálkodási szabályainak konfigurálása. iAMT Configuration (iAMT-konfigurálás) Beállítás Művelet Host Name (Állomásnév) Állomásnév hozzárendelése a számítógéphez.
A HP Universal Print Driver nyomtatóillesztő használata (csak egyes típusokon) A HP Universal Print Driver Series for Windows (HP Univerzális nyomtatóillesztő-sorozat Windows rendszerhez) egyetlen intelligens illesztőprogramon keresztül teszi lehetővé a hálózatra kapcsolt HPnyomtatók kezelését. MEGJEGYZÉS: A HP Universal Print Driver nyomtatóillesztőt csak bizonyos számítógéptípusoknál telepítik előre.
17 A tisztításra vonatkozó irányelvek Ebben a fejezetben a noteszgép, illetve a táblaszámítógép tisztítására és fertőtlenítésére vonatkozó tippeket és ajánlatokat gyűjtöttünk össze. 174 17.
Tisztítószerek A noteszgépet, illetve a táblaszámítógépet az alábbi termékek segítségével tudja biztonságosan megtisztítani és fertőtleníteni. ● Legfeljebb 0,3%-os töménységű dimetil-benzil-ammónium-klorid (pl. eldobható fertőtlenítő törlőkendőkön. A törlőkendők különböző márkaneveken kerülnek forgalomba).
Tisztítási módszerek A noteszgép, illetve a táblaszámítógép biztonságos megtisztításához kövesse az ebben a szakaszban leírtakat. FIGYELEM! Az áramütés és az alkatrészek károsodásának megelőzése érdekében a noteszgépet, illetve a táblaszámítógépet ne bekapcsolt állapotban tisztítsa meg. A noteszgépet, illetve a táblaszámítógépet megtisztítás előtt áramtalanítsa. Ehhez kapcsolja ki a számítógépet, húzza ki a hálózati aljzatból, majd válasszon le róla minden saját tápellátással rendelkező külső eszközt.
Tárgymutató Jelek és számok 1394-es szabványú eszközök csatlakoztatás 105 leállítás 106 1394-es szabványú kábel, csatlakoztatás 105 1394-es szabványú port használata 105 helye 8 A A biztonsági mentés és visszaállítás központja 143, 144 Active Management Technology, Intel 171 adott országban használt szabványoknak megfelelő modemkábel-átalakító 37 akkumulátor ártalmatlanítás 90 behelyezés 84 csere 91 eltávolítás 84 energiatakarékos használat 90 helye 12 kalibrálás 87 lemerülő akkumulátor 86 tárolás 90 tölté
WLAN-eszköz rádiója 157 WWAN-eszköz rádiója 157 beépített eszközök beállításai 157 belső képernyő kapcsolója, helye 4 belső mikrofon, helye 11 billentyűk billentyűzet 5 esc 5 fn 5 funkció 5 Windows-alkalmazások 5 Windows embléma 5 billentyűzet, megtisztítás 176 billentyűzet gyorsbillentyűinek helye 58 billentyűzetmegvilágítás gombjának helye 11 billentyűzetmegvilágítás helye 56 BIOS-frissítés letöltés 140 telepítés 140 BIOS-rendszergazdajelszó 152 biztonság, vezeték nélküli hálózat 24 biztonsági értékek ala
érintőképernyő-mozdulatok áthúzás 51 csíptetés 53 elforgatás 53 érintés 50 görgetés 52 nagyítás 53 tollvonás 51 érintőtábla engedélyezés és letiltás 61 görgetőterület 2 használata 43 mozdulatok 43 tisztítás 176 Érintőtábla gombok 2 helye 2 Érintőtábla be/ki vezérlő 2 Érintőtábla-mozdulatok csíptetés 44 görgetés 44 háromujjas tollvonás 45 nagyítás 44 esc billentyű helye 5 esc gomb 9, 14 eszközbiztonság 130 eszközkonfigurációk 154 Execution Disable 155 ExpressCard-bővítőhely 8 ExpressCard kártya beállítás 111
HP SpareKey megadása 152 HP System Software Manager 167, 170 HP szélessávú mobilszolgáltatásmodul 28 HP Universal Print Driver, használat 173 hubok 103 I IEEE 1394 port, helye 8 ikonok Connection Manager 21 hálózati állapot 21, 33 vezeték nélküli kapcsolat 21 Intel Centrino Pro technológia 171 Intel HT technológia 156 intelligens kártya behelyezés 113 definíció 113 eltávolítás 114 intelligenskártya-olvasó, helye 7 interferencia, minimalizálás 34 interferencia minimalizálása 34 írható adathordozó 78 J Java C
memóriamodul-csere 116 merevlemez HP 3D DriveGuard 97 külső 106 merevlemez helyreállítása 147 merevlemez-meghajtó behelyezés 100 HP 3D DriveGuard 97 visszahelyezés 99 merevlemezrekesz csavarok, eltávolítás 116 merevlemezrekesz helye 10 merevlemez visszaállítása 147 mikrofon, belső 11 mikrofon- (hangbemeneti) kombinált aljzat 7 modemengedély-címke 13 modemkábel adott országban használt szabványoknak megfelelő kábelátalakító 37 csatlakozás 36 zajelnyomó áramkör 36 modemszoftver hely beállítása/ hozzáadása 37
Automatikus DriveLock 152 BIOS-rendszergazdajelszó beállítása 152 DriveLock 152 HP SpareKey 152 HP SpareKey megadása 152 jelszóházirend 152 Lemezfertőtlenítő 153 módosítás, jelszó 152 System IDs (Rendszerazonosítók) 153 ujjlenyomat-olvasó visszaállítása 152 SIM-kártya behelyezés 28 eltávolítás 29 SIM-kártyabővítőhely helye 9 SoftPaqs, letöltés 142 sorozatszám, számítógép 13 System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menü 153 SZ számbillentyűzet, beágyazott billentyűfunkciók váltása 66 engedélyezés és letil
nyilvános WLAN-kapcsolat 26 szükséges eszközök 24 vállalati WLAN-kapcsolat 26 vezeték nélküli kapcsolat gomb 21 vezeték nélküli kapcsolat ikonja 21 vezeték nélküli kapcsolat jelzőfénye, helye 21 vezeték nélküli kapcsolat vezérlői gomb 21 operációs rendszer 21 Wireless Assistant szoftver 21 videoátviteli típusok 61 Virtualizációs technológia 156 Z zajelnyomó áramkör hálózati kábel 42 modemkábel 36 zár, akkumulátor kioldás 10 W Webhelyek HP System Software Manager 170 HP Universal Print Driver 173 Intel Cen