Laptop User's Guide - Windows XP
Voit luoda varmuuskopion Windowsin varmuuskopiointiohjelman avulla seuraavasti (vain tietyissä
malleissa):
HUOMAUTUS: Varmista ennen varmuuskopioinnin aloittamista, että tietokone on liitetty
verkkovirtaan.
HUOMAUTUS: Varmuuskopiointi voi kestää yli tunnin tiedostojen koon ja tietokoneen nopeuden
mukaan.
1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut >
Varmuuskopiointi.
2. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Palautuksen suorittaminen
Jos järjestelmä vioittuu tai muuttuu epävakaaksi, voit palauttaa tiedostosi seuraavien tietokoneessa
olevien työkalujen avulla:
●
Windowsin palautustyökalut (vain tietyissä malleissa): Windowsin varmuuskopiointiohjelman
avulla voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot.
●
Operating System
(Käyttöjärjestelmä)- ja
Driver Recovery
(Ohjaimen palautus) -levyt (toimitetaan
tietokoneen mukana): Näiden levyjen avulla voit palauttaa käyttöjärjestelmän ja tehtaalla asennetut
ohjelmat.
Tietojen palauttaminen
Voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot seuraavasti:
1. Varmuuskopioi mahdollisuuksien mukaan kaikki omat tiedostosi.
2. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut >
Varmuuskopiointi.
Ohjattu varmuuskopiointi tai palautus avautuu.
3. Valitse Palauta tiedostoja ja asetuksia ja sitten Seuraava.
4. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
HUOMAUTUS: Lisätietoja palauttamisen käynnistämisestä Windowsissa saat hakemalla tätä aihetta
Ohjeesta ja tuesta.
Käyttöjärjestelmän ja ohjelmien palauttaminen
VAROITUS: Palautuksen aikana kiintolevy alustetaan ja tyhjennetään kokonaan. Kaikki tiedostot ja
tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti. Palautuksessa asennetaan alkuperäinen
käyttöjärjestelmä, ohjelmistot ja ohjaimet. Muut kuin HP:n asentamat ohjelmistot, ohjaimet ja päivitykset
on asennettava manuaalisesti.
Voit palauttaa käyttöjärjestelmän ja ohjelmat seuraavasti:
1. Varmuuskopioi mahdollisuuksien mukaan kaikki omat tiedostosi.
2. Aseta
Operating System
(Käyttöjärjestelmä) -levy optiseen asemaan.
3. Sammuta tietokone.
4. Käynnistä tietokone.
5. Asenna käyttöjärjestelmä näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
104 Luku 12 Varmuuskopiointi ja palauttaminen