Notebook PC User Manual - Windows Vista

5 Управление на захранването
Задаване на опциите на захранването
Използване на режимите за икономия на енергия
Компютърът има два режима за икономия на енергия, които са фабрично разрешени:
заспиване и хибернация.
Когато компютърът влезе в режим на заспиване, индикаторът на захранването мига и екранът
изгасва. Работните ви файлове се съхраняват в паметта, поради което можете да излезете от
заспиване по-бързо, отколкото от хибернация. Ако компютърът остане в
състояние на
заспиване продължително време или ако батерията стигне критично ниво, докато компютърът
е в състояние на заспиване, компютърът влиза в хибернация.
Когато се влиза в хибернация, вашата работа до момента се записва във файла на спящия
режим на твърдия диск и компютърът се изключва.
ВНИМАНИЕ: За да предотвратите евентуално влошаване на качеството на звука или
картината, загуба на функции при възпроизвеждане на аудио или видео или загуба на
информация, не влизайте в режим на заспиване или хибернация, докато четете или записвате
диск или външна мултимедийна карта.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не можете да установите никаква мрежова връзка, нито да използвате която и
да е от функциите на компютъра, докато компютърът е в състояние на заспиване или
хибернация.
ЗАБЕЛЕЖКА: Когато има паркирано устройство от HP 3D DriveGuard, компютърът няма да
може да влезе в състояние на заспиване или хибернация, а дисплеят ще бъде изключен.
Влизане и излизане от режим на заспиване
Системата е фабрично настроена да влиза в режим на заспиване след 15 минути бездействие,
когато работи на батерия, и след 30 минути бездействие, когато работи с външно захранване.
Настройките и периодите за захранването могат да се променят от опциите на захранването в
контролния панел на Windows®.
62 Глава 5 Управление на захранването