Notebook PC User Manual - Windows Vista

Докато компютърът е включен, можете да влезете в режим на заспиване по един от следните
начини:
● Натиснете f5.
● Щракнете върху Start (Старт) и след това щракнете върху бутона Power (Захранване).
● Щракнете върху Start (Старт), после върху стрелката до бутона за заключване и след това
върху Sleep (Заспиване).
За да излезете
от режим на заспиване:
▲ Натиснете бързо бутона за захранване.
Когато компютърът излезе от режим на заспиване, индикаторите на захранването светват
и работата ви продължава от екрана, който е бил на компютъра, когато сте я прекъснали.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако сте избрали компютърът да иска парола при излизане от състояние на
заспиване, трябва да въведете своята парола за Windows, преди да се върнете към работния
екран.
Initiating and exiting Hibernation
The system is set at the factory to initiate Hibernation after 1080 минути of inactivity when running on
battery power, 1080 минути (18 часа) of inactivity when running on external power, or when the
battery reaches a critical battery level.
Power settings and timeouts can be changed using Power Options in Windows Control Panel.
To initiate Hibernation:
1. Click Start, and then click the arrow next to the Lock button.
2. Click Hibernate.
To exit Hibernation:
▲ Натиснете бързо бутона за захранване.
The power lights turn on and your work returns to the screen where you stopped working.
ЗАБЕЛЕЖКА: If you have set a password to be required when the computer exits Hibernation, you
must enter your Windows password before your work will return to the screen.
Използване на индикатора на батерията
Индикаторът на батерията се намира в областта за уведомяване най-вдясно на лентата на
задачите. Индикаторът на батерията ви позволява бързо да влизате в настройките на
захранването, да виждате оставащия заряд на батерията и да избирате друг план за
захранване.
●
За да се покаже процентът оставащ заряд на батерията и текущият план
за захранване,
придвижете показалеца върху иконата на индикатора на батерията.
●
За да влезете в опциите на захранването или да промените плана за захранване,
щракнете върху иконата на индикатора на батерията и изберете елемент от списъка.
Задаване на опциите на захранването 63