Notebook User Manual - Windows Vista

ПРИМЕЧАНИЕ. Если компьютер находится в спящем или ждущем режиме, перед
выключением компьютера необходимо выйти из спящего или ждущего режима.
1. Сохраните результаты работы и закройте все используемые программы.
2. Щелкните Пуск, затем щелкните стрелку рядом с кнопкой с изображением замка.
3. Щелкните Завершение работы.
Если компьютер не отвечает на запросы ("зависает") и приведенную выше процедуру
завершения работы выполнить не удается, необходимо выполнить следующие действия.
Нажмите ctrl+alt+delete, затем щелкните кнопку питания.
Нажмите
и удерживайте кнопку питания не менее 5 секунд.
Отключите компьютер от внешнего источника питания и извлеките батарею.
80 Глава 5 Управление питанием