Portable PC User's Guide - Windows Vista

مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﻪﺘﻳﺎﻤﺣ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
٥.أﺮﻗا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا .،ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ دﺪﺣ YES) ﻢﻌﻧ.(
٦.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻘﺤﻟا New password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ةﺪﻳﺪﺟ (و Verify new password
)ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا enter.
٧.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻘﺤﻟا New password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ةﺪﻳﺪﺟ (و Verify new password
)ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا enter.
٨.ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻤﺣ DriveLock ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ،ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺐﺘآا DriveLock ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ،ﺪﻴآﺄﺘﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻤﻟا enter.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺪﻴآﺄﺗ DriveLock ﺎًﺳﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ فﺮﺣﻷا.
٩.ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو" داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا"، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Save) ﻆﻔﺣ (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا
ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
-وأ-
مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ (< Save changes and exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو (ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ لﺎﺧدإ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) ﺲﻴﻟو ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ءﺎﺳرﻹا يرﺎﻴﺘﺧﻻا وأ ةﺮﺠﺤﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ضاﺮﻏﻷا MultiBay ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا.(
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ DriveLock Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock(، ﺐﺘآا ﻢﺳا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا) ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﻔﻧ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ enter.
ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺘﻟوﺎﺤﻣ ﺮﻴﻏ
ﻦﻴﺘﺤﻴﺤﺻ لﺎﺧدﻹ ﺔﻤﻠآ ،روﺮﻤﻟا ﺐﺠﻳ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةدﺎﻋإو ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻟإ BIOS Setup) داﺪﻋإ BIOS.(
٣.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ (< DriveLock password
) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock(، ﻢﺛ
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
٤.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻠﺧاد.
-وأ-
مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺖﺑﺎﺛ ،ﻲﻠﺧاد ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ enter.
٥.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ.
٦.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Old password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا(، ﺐﺘآاو ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻘﺤﻟا New
password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا (وVerify new password) ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا
enter.
٧.ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو" داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا"، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Save) ﻆﻔﺣ (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا
ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ٩٨